ELLE.COM感想訳つぶやき雑談スレ仮(５）

>>341 山羊座８月マンスリ

６日頃はある状況が事実以上に悪く感じるかもしれません。
おそらく運命が味方してくれないとか敵に負けるとか心配になるかもしれませんが、落ち着いて。
７日、金星が活力やサポート、そして誠実さを貴方のもとに運んできます。
自分自身で作り出した巨人（サムエル記のゴリアテ巨人）と奮戦するのは終わり、固く疑いの余地のないサポートに祝福されます。
１０日に火星が貴方の第９室に入ってくる事で、信じる所と正義の為に必死になって戦う勇気を与えてくれます。
もし書類上の争いの中にいる場合、自制心と攻撃心、そして戦略軍師の弁護士からアドバイスイを賜るでしょう。
８月１０日〜９月２日の水星逆行は多くのリサーチ、思考と話し合いを示唆しています。
時間をかけてゆっくり事実の検証し、各々の展開を立証してください。
たとえどのような事に巻き込まれていようと、この逆行の時というのは貴方の立場の確立と強固さの為に差し向けられたのです。
なぜなら金銭、又は／及び力関係がおそらく関わっているでしょうから、物事がどのように収束するかに興味を持つ権利があるからです。
今月半ばの新月がいっそう貴方のケースを興味深いものへと刺激するでしょう。
17日、あるオファーが貴方のもとへとやって来ます。
たとえその申し出に確かな長所があったとしても、水星が巡行に移るまでは何にも同意をしないように。
30日までには、強い立場になる事は確実で、今後起こり得る事への心の準備もできている事でしょう。