Cainer感想訳つぶやき雑談スレ Part31(仮)
5月乙女座（参照元ttp://www.cainer.com/monthly/virgomay.html?）
IN A NUTSHELL（簡潔に）
あなたは今までこのすばらしい古い諺を聞いた事がありますか？
「いつもと同じやり方をすれば、結果はいつもと同じになるでしょう」
今月はあなたはこれをモットーに。まず最初の理由はあなたは乙女座ﾀﾝで
自分がお決まりの手順に簡単に陥りすぎてしまうことがわかるから、
それから次の理由はあなたが今まったく違うことができるのなら、
願望を達成することができることを空が示唆しているからです。
たとえばあなたが今月誰があなたになにか古くてつまらない、
あくびが出ちゃうような会話をするのかわかっているのであれば、
「もうたくさんだ」って知らせて次に進む時だと告げてください。
仕事では金星の逆行があなたの仕事がそれが支払っている賃金に対して
あなたにどんな犠牲を払わせているかを考えるチャンスを与えます。
そっくりそのままにです。
Lovewise（恋愛の事？って事だと思いますがわかりません）?
それはいまだに非常に予測不能です。そこでしばらくお待ちください。
IN A NUTSHELL（簡潔に）
あなたは今までこのすばらしい古い諺を聞いた事がありますか？
「いつもと同じやり方をすれば、結果はいつもと同じになるでしょう」
今月はあなたはこれをモットーに。まず最初の理由はあなたは乙女座ﾀﾝで
自分がお決まりの手順に簡単に陥りすぎてしまうことがわかるから、
それから次の理由はあなたが今まったく違うことができるのなら、
願望を達成することができることを空が示唆しているからです。
たとえばあなたが今月誰があなたになにか古くてつまらない、
あくびが出ちゃうような会話をするのかわかっているのであれば、
「もうたくさんだ」って知らせて次に進む時だと告げてください。
仕事では金星の逆行があなたの仕事がそれが支払っている賃金に対して
あなたにどんな犠牲を払わせているかを考えるチャンスを与えます。
そっくりそのままにです。
Lovewise（恋愛の事？って事だと思いますがわかりません）?
それはいまだに非常に予測不能です。そこでしばらくお待ちください。
|
|
|
5月乙女座（その2）
GOOD NEWS（朗報）
2つのちょっとした最良のニュースは、5月が始まると
あなたの支配星の水星が最近の逆行のサイクルを終わらせて、
乙女座にある木星が今月中に同じように通り抜けることです。
これは問題が完全に消えうせていないのであれば、（それが）あなたの
心から遠く離れたところを漂うかのように、最近まで経験したことに比べて
まったく異なった人生を期待する事ができるのを意味します。
あなたがあなたの人生の、特にお金、ｾｸｰｽ、あなたが心に描くこと、
もしくは仕事に関係しているどんなところで混乱していようとも、
新しく明確な薬になること（※）を期待する事ができます。
幸いにもあなたはすばらしく洗練された星座の人ですし、
現在の（空の）雰囲気をうまく利用する方法を理解しています。
5月にあなたが下した決断に自信を持っても差し支えありません。
一旦あなたが考え抜き、慎重に分析したものは正しいものです。
（※）よくわかりませんでした。無理やり意味つなげました。
GOOD NEWS（朗報）
2つのちょっとした最良のニュースは、5月が始まると
あなたの支配星の水星が最近の逆行のサイクルを終わらせて、
乙女座にある木星が今月中に同じように通り抜けることです。
これは問題が完全に消えうせていないのであれば、（それが）あなたの
心から遠く離れたところを漂うかのように、最近まで経験したことに比べて
まったく異なった人生を期待する事ができるのを意味します。
あなたがあなたの人生の、特にお金、ｾｸｰｽ、あなたが心に描くこと、
もしくは仕事に関係しているどんなところで混乱していようとも、
新しく明確な薬になること（※）を期待する事ができます。
幸いにもあなたはすばらしく洗練された星座の人ですし、
現在の（空の）雰囲気をうまく利用する方法を理解しています。
5月にあなたが下した決断に自信を持っても差し支えありません。
一旦あなたが考え抜き、慎重に分析したものは正しいものです。
（※）よくわかりませんでした。無理やり意味つなげました。
5月乙女座（その3）
RADIO JUPITER（木星のラジオ）
木星の質問について…よろしい、これまでかなりの期間彼（木星）があなたの
サインにいたことをあなたがご存知のように、あなたはたしかにこれを読んで、
このすばらしい恩恵を施す惑星の豊かな恩恵のすべてに関することをあらゆる
場所において、おそらくあなたの慎み深い控えめな頭脳に授けようとしています。
そして…さらに…OK、こういう言い方にしましょうか…
あなたはまだそれらを少ししか感じ始めていないのではないですか？
けれども5月のほんの一週間前、彼は最終的に方向を変え…
そしてそれは隣人がボリュームを上げるか、もしくはあなたのところへ
ラジオを持ってくるのと同じことです！
OK、木星はでかい約束をするのが好きですし、彼が言ったことはすべて実際に
成し遂げる事ができるわけではありませんが、彼が今あなたのサインを進んでいて、
少なくともあなたが新しい安心の存在を感じる事が期待できることを意味します。
彼があなたの家庭の領域を統治するため、もし土地の売買、引越し、
（住居の）拡張もしくは修繕などをするのであれば、あなたは家庭面
において望ましく、幸せな進展を期待する事ができます。
木星はさらに信頼と、賢くリスクを負うのに十分に勇敢であることも関係します…
そして誰もあなたに突飛なリスクを負うことを提案しているわけではありません。
あなたが本当に行うのを望む事があるのであれば、そしてそれがあなたの視野を
広げることを理解さえしていれば、もしくは何かをあなたに教えてくれるのなら
彼は途中ずっと一緒にあなたといますよ…。
RADIO JUPITER（木星のラジオ）
木星の質問について…よろしい、これまでかなりの期間彼（木星）があなたの
サインにいたことをあなたがご存知のように、あなたはたしかにこれを読んで、
このすばらしい恩恵を施す惑星の豊かな恩恵のすべてに関することをあらゆる
場所において、おそらくあなたの慎み深い控えめな頭脳に授けようとしています。
そして…さらに…OK、こういう言い方にしましょうか…
あなたはまだそれらを少ししか感じ始めていないのではないですか？
けれども5月のほんの一週間前、彼は最終的に方向を変え…
そしてそれは隣人がボリュームを上げるか、もしくはあなたのところへ
ラジオを持ってくるのと同じことです！
OK、木星はでかい約束をするのが好きですし、彼が言ったことはすべて実際に
成し遂げる事ができるわけではありませんが、彼が今あなたのサインを進んでいて、
少なくともあなたが新しい安心の存在を感じる事が期待できることを意味します。
彼があなたの家庭の領域を統治するため、もし土地の売買、引越し、
（住居の）拡張もしくは修繕などをするのであれば、あなたは家庭面
において望ましく、幸せな進展を期待する事ができます。
木星はさらに信頼と、賢くリスクを負うのに十分に勇敢であることも関係します…
そして誰もあなたに突飛なリスクを負うことを提案しているわけではありません。
あなたが本当に行うのを望む事があるのであれば、そしてそれがあなたの視野を
広げることを理解さえしていれば、もしくは何かをあなたに教えてくれるのなら
彼は途中ずっと一緒にあなたといますよ…。
5月乙女座（その4）
VENUS REVERSES（金星の逆行）
ご存知かと思いますが、金星は今月逆行します。
ええと、実際には違っていて（逆に進んでいるのではなく）、
ここからどのように見えるかということで…そのわけは
ここ（ttp://www.stellium.dk/Venusanimation/venus97.htm）
をみてください…そしてあなたの太陽のチャートにおいて、彼女は
あなたの仕事の領域を逆向きで進んでいます。
これはまもなくあなたへの、勤勉な乙女座であるあなたに、
あなたが仕事生活に何を負担させているかを考える明快な問いかけです。
はい、それ（雇い主）はあなたにお金を払っていますが、
あなたはそれに（労働力を）与えすぎてはいないですか？
もちろん、だれでも業務時間や職務を贅沢にえり好みできるわけではありませんが、
あなたが幸運なﾔｼの一人であるのなら、そしてあなたがとてもがんがって働いていて、
十分に楽しんでいないのであれば、金星の逆行はそれに立ち向かう期間です。
もっとも、このサイクルは他の方法でも言い換える事ができました。
例えば、延び延びになっていた（問題の）提起が最終的に
伝わるかもしれないし…お金の事に関して、金星の逆行は
過去の物事を（お金を絡めて！）掘り返す可能性があります。
特にあなたの昔の恋人が現役であるのなら、昔の恋人が
あなたの人生に今戻ってくるかもしれません。
外へでてください。でもあなたがそれを考え抜くまでは、
焦って彼/彼女の腕の中へとそのまま引き返さないように！
この周期はまた、あなたの価値や重要性についてとても
控えめであることをやめるべき時であることも示唆しています。
…あなたは十分に受け取りましたか？
そしてそうじゃないのであれば、あなたはそれに対して何ができますか？
VENUS REVERSES（金星の逆行）
ご存知かと思いますが、金星は今月逆行します。
ええと、実際には違っていて（逆に進んでいるのではなく）、
ここからどのように見えるかということで…そのわけは
ここ（ttp://www.stellium.dk/Venusanimation/venus97.htm）
をみてください…そしてあなたの太陽のチャートにおいて、彼女は
あなたの仕事の領域を逆向きで進んでいます。
これはまもなくあなたへの、勤勉な乙女座であるあなたに、
あなたが仕事生活に何を負担させているかを考える明快な問いかけです。
はい、それ（雇い主）はあなたにお金を払っていますが、
あなたはそれに（労働力を）与えすぎてはいないですか？
もちろん、だれでも業務時間や職務を贅沢にえり好みできるわけではありませんが、
あなたが幸運なﾔｼの一人であるのなら、そしてあなたがとてもがんがって働いていて、
十分に楽しんでいないのであれば、金星の逆行はそれに立ち向かう期間です。
もっとも、このサイクルは他の方法でも言い換える事ができました。
例えば、延び延びになっていた（問題の）提起が最終的に
伝わるかもしれないし…お金の事に関して、金星の逆行は
過去の物事を（お金を絡めて！）掘り返す可能性があります。
特にあなたの昔の恋人が現役であるのなら、昔の恋人が
あなたの人生に今戻ってくるかもしれません。
外へでてください。でもあなたがそれを考え抜くまでは、
焦って彼/彼女の腕の中へとそのまま引き返さないように！
この周期はまた、あなたの価値や重要性についてとても
控えめであることをやめるべき時であることも示唆しています。
…あなたは十分に受け取りましたか？
そしてそうじゃないのであれば、あなたはそれに対して何ができますか？
5月乙女座（その5）
...AND A NEW MOON（…そして、新月）
幸いにも、地の星座の仲間であり、それ故にあなたの最良の
12星座の友人の一人である牡牛座で5月19日に新月が起こります。
あなたのチャート上で、牡牛座はこれに先立って述べた木星の趣旨を痛感させます。
…あなたの心は旅行や冒険を通して、勉強や進行を通じて拡大しています。
あなたが日々のわずらわしさから逃れることを考えているのであれば、
新月はあなたが旅行代理店に行ったりまたはさらに飛行機に乗ることを推し進めます。
あなたの支配星の水星は今月たくさんのすばらしいリンクを形成します。
なのであなたが可能な限りの成長のチャンスをできる限り最大限に活用してください。
---------------------------------------------
長いので見直してません。すごいめちゃくちゃになってる悪寒。
つか、毎月どんどん長くなってるような気が…。
...AND A NEW MOON（…そして、新月）
幸いにも、地の星座の仲間であり、それ故にあなたの最良の
12星座の友人の一人である牡牛座で5月19日に新月が起こります。
あなたのチャート上で、牡牛座はこれに先立って述べた木星の趣旨を痛感させます。
…あなたの心は旅行や冒険を通して、勉強や進行を通じて拡大しています。
あなたが日々のわずらわしさから逃れることを考えているのであれば、
新月はあなたが旅行代理店に行ったりまたはさらに飛行機に乗ることを推し進めます。
あなたの支配星の水星は今月たくさんのすばらしいリンクを形成します。
なのであなたが可能な限りの成長のチャンスをできる限り最大限に活用してください。
---------------------------------------------
長いので見直してません。すごいめちゃくちゃになってる悪寒。
つか、毎月どんどん長くなってるような気が…。