★☆かに座のケイナー パート５☆★

上の解説だと確かに５日早朝だよね。
オーブは半日くらい？

かくいう私もオデノカラダハボロボロﾀﾞｰ状態。

ジョナ翁日本語サイトにはそう書いてあったと思いました。

829 ：三月うさぎ ◆gIBchnUeBM ：04/05/03 20:29 ID:3hzafU37
蟹ﾀﾝ週報

全ての月食、火曜日（明日ですね）の満月で起こる月食の間、あなたの心は落
ち着きません。あなたが経験する混乱らはある変化により、秩序正しい世界へ
と補われるでしょう。そして、あなたは自身また他人に対しても強くならなく
てはなりません。ここ数ヶ月間、特定の人へのセンチメンタルな愛情、そして
習慣でさえあなた自身を引き止めてる事実を理解しました。これはその習慣か
ら距離をとるある意味、絶好の機会なのです。事実、これらの変化らに勇気付
けられるでしょう。今週の終わりまでに、親しい人との間にスリルがない事を
理解する一方、無意識に熱望し続けている刺激を他のところに求めます。

☆変化もいい方向に向かうらしいです。

>>925
遅くに転載ありがとうございまつ。
本当に心落ち着かない。。早くいい方向に向かわないかな。。。
ｵﾔｽﾐﾅｻｲ｡｡｡

シェリたんの週報
私にとっては落ち込む内容でしかなくて＿|￣|○
解釈の仕方が間違ってるのか･･･

新月もなんにもなかったから、何にも変わらないと思っておくよ。

どうせなら、地球を喰っちゃえばいいのに。


事がそんなに簡単にホイホイ終わるわけもなく
全ての事が

「ひとりぐらしなんて」といっていた両親が
珍しく「そろそろ自立しなさい」と言ってきた。
家の事情で私は家から出られないと思いこんでいたけど、
何か自立の許可が出た感じで、寂しいような、楽なような気持ちになった。
これも変化かな？

随分と体調が回復した・・・わてさんはどうかい？！
今日は出かけてみるぞ！
今日、明日、何が起こるかドキドキ。。
でも良い変化が起こることを期待！！

ｼｪﾘタソの蟹座５月、依頼訳が違ってたそうでつ。
改めて依頼してくれたｍｅｄｏさんと、訳してくれた蟹マンスリ。様に感謝。。。

843 ：蟹マンスリ。 ：04/05/04 12:05 ID:qY7K2dN+
親友や恋人とのかかわりのなかでいろんなことを吸収して、
それとおなじく自分のいやな部分も見てるわよねぇ。
その中で反省させられることもある。それはツライことです。
でもそれを行えばあなたは驚くべき成果をあげられます。
いくつかの状況で、得て、そのときはるかにもっと与えることを行います。
今まではみんなを失望させちゃったこともあるかも。
また自分で可能性をなくしちゃっていたかも。
5月はそんな今までのことをもういちど再編してくれそうな感じです。

ケイナーｽﾚより今日４日の予報転記しまつ。
蟹デイリ。様ありがとうございました。

593 名前：蟹デイリ。 ：04/05/04 12:18 ID:qY7K2dN+
今ごろはもう土星があなたのサインにあることに気づいてますか？
生命を真剣に受けとめる圧力に、これを関連させてもよい、よい動き。
しかし、土星は冥王星を越えた興味をそそる新しい発見に支援されます
離れた惑星ヴァルナ。その影響は生命の競技場を倒すことです。
またあなたが今まで『誰かへの誰か』である間、
自然とそのような高い標準を人々に必ずしも守らせるとは限りませんでした。
影響のコンビネーションは世界を公平、真実、安全にしようとしています
雑音に惑わされずあえてあなたの心の中の情熱を示してください。

ケイナーは最初の１行と最後の２行が理解できればいいんだよねｗ
生命の競技場を倒すってﾜｹﾜｶﾒ
今日の予報は訳者様も苦労されたような感じがします。

自分の心の中にあるものを遠慮せずに人に伝えることで
「誰かへの誰か」であることをやめて「自分自身」になれってことなのかなぁ？

風邪っぴきは順調に回復中です。この調子なら明日外出できる〜!!

生命の競技場を倒す？
levelはならす、平らにするって意味だから、
「人生で活動していく舞台を平坦にしてくれる」ぐらいでいいような気が(^^;

そうなると揉め事がなくなって生きやすく？
とかずごしやすくなるってことかな＞平坦

ヴァルナの影響で過ごしやすくなりますよ？
かな。
ちなみに英語できないので原文読んでない
横槍さそりーでした。

…ずごしやすくってなんだ。
あほなうち間違いしてらぁ^_^；

占いが関係してるかわかりませんが、彼からプロポーズされました…。
今すぐというわけではないけど、彼を信じて待っていいのか…どん底からいきなりの急上昇？で、まだ実感がわかない。

937さん、すごい！　いいことありましたね〜！よかったですね〜！
一生のことだから、よくよく考えてお返事してくださいね☆ミ

ﾟ+･ﾟ.+･｡>>937ｻｿおめで�d！ﾟ+･ﾟ.+･｡

937あまりよろこんでないように見えるけど

ありがとぅございます☆
つい一週間くらい前に彼に振られて…こんな感じだから、動揺中です。
他のかに座さんたちにも幸あれ〜！

>>941(937)さん

おめでとぉ〜！良かったですね。
愛の連鎖こないかな？ドキドキ。

質問していいですか？
振られた人とプロポーズの人は同じ人？

942さんもありがとぅ。
うん、同じ人ですよ。振られてへこみまくってたのに突然のプロポーズ…だから自分でも驚きなんです。

先週、私も微妙な感じで振られた(振られたような気がしない)ので、
まだ私も諦める必要ないのかな？って
頑張ろう！って励みになりました。

お答え頂き、ありがとうござました。

外出してきました！
ん〜元気になって帰ってこれた☆
917のわてさんも明日はでかけられまっせ！
体調回復！
恋愛ばんざい！
944さん、諦めないで！！
願えば叶う・・・

600 名前：蟹座マンスリー原文（１） 投稿日：04/05/04 16:42 ID:eMyFXiZC
簡潔に申し上げると…
完璧な愛情に到達するのを、あてどもなくずっと待っているのだとしたら、
半分は当たりかもしれません。
金星は順行になりましたが、まだあなたの星座に入ってくるには時間がかかります。
でも、永遠に待っているわけではないのですよ！　
いいことはみんな、忍耐強くいられる善良でちっちゃな蟹さんたちにやってくるのです。
ですから、指でトントンたたくように忙しくしていなさい。
月食は、あなたの同族、水のエレメントの蠍座で起きますが、
これは、物事のスピードアップを助けるようです。
もし、何かから移動する必要がある場合、
特に、あなたの楽しみを台無しにしている過去の傷から立ち直るというのであれば、
考える必要はありません、すぐ取りかかってください！　
ですが、月食や火星の影響で、カッとなったりしてはいけませんよ。
長期的な視野を持つ、オトナの、我慢強い蟹さんにこそ、勝利が明らかになってくるのです。

少し時間かかりますが、ちびちびうpしていきます。

601 名前：蟹座マンスリー訳文（２） 投稿日：04/05/04 17:02 ID:eMyFXiZC
すみません、上では引用元持ってきてない上に名前間違ってました。
今回の原文は>>557です。

友人と恋人に関して
５月４日(訳注：日本時間では５日)の月食は、あなたの友情、恋愛、創造性、子供を司る領域(訳注：５室)で起きます。
満月なので、ある種の決定や結末があるものと思われます。
いい知らせの決定や結果になるでしょうか？　もちろんですとも。
恋愛は、一つの転換点を迎えるかもしれません。
友達だと考えていた人を、突然意識するかもしれません。
たぶん、最終的には、やっぱり友達だったよ、ということになるでしょうけど。

603 名前：蟹座マンスリー訳文（３） 投稿日：04/05/04 18:58 ID:eMyFXiZC
原文は>>558です。

水象同盟
どっちにしても、月食は、蟹座にとっていわば同族、水のエレメントの蠍座で起こるわけですから、
少なくともあなたの味方ではあるわけです。
ひどく緊張した状態かもしれませんが、それは、この月食の際、愛を司る金星が、
激しさの星冥王星と凶角を取るからです。
これは大変なことかもしれませんし、そう大したことではないかもしれません。
…というのは、あなたが恋愛をどうとらえているかによるからです。
もしも、安易に恋をして情熱のまま振る舞うなら、運には見放されます。
この短期間の組み合わせは、性に関わりを持つ蠍座を強める月食であるため、
ある意味非常に難しい感情を暴いていくことを示唆しています。

また、この月食で、あなたのホロスコープの、創造力に関連のある部分も活性化します。
もし、あなたが、そのうち沸騰をはじめるような、創造的な計画や事業を抱えているのなら、
今すぐに結果が出るかもしれません。

今回の満月で起きる幸運な月食は、好奇心の星天王星とよい関係を取り、
予想外に何かが起きても、それはプラスの方向に向かうという暗示があります。
また、あなたのホロスコープの子供に関する部分にも関係があります。
あなたが、月食と、恋人や創造的な計画とに関係があるよう思えない場合は、
あなたにとっての今月の問題は、子供なのかもしれません。
あなたの子供、またはほかの誰かの子供に対し、どう問題を扱い、どう産み、どう世話するかでしょう。

な、長いよﾏﾏﾝ…

604 名前：蟹座マンスリー訳文（４） 投稿日：04/05/04 19:02 ID:eMyFXiZC
原文は>>559です。

仕事の問題
今回の月食は、仕事に関わることにもよい位置です。
水星と冥王星が、職業に関する室で座相を取っているからです。
もしも求職中なら、すぐに見つかるかもしれません。
先月は水星の逆行期間だったため、揉めごとや不和が起きましたが、状況は一変します。
また、あなたにとって仕事がそう重要でないなら、とりあえず、安心していてください。
月食の前後は、言いたいことをうまく表す言葉を見つけるためにちゃんと調べれば、
意思疎通はうまくいきます。

ちょいとﾒｼ落ちします。
諸般の事情でとぎれとぎれで申し訳ないです＞皆さま
これ以降はまとめてうpできると思いますので、またのちほど。。。

606 名前：蟹座マンスリー訳文（５） 投稿日：04/05/04 21:57 ID:eMyFXiZC
恋、恋、そして恋
今月半ばの金星逆行の期間、何が起こるでしょうか？　
金星はあなたにとって12室で逆行しますが、これは、あなたが隠しておきたいことを扱う場所です。
あなたがどういうふうにものごとを感じるか知らない人に関係するかもしれません。
逆行の動きで、あなたは、ついに、すべてぶちまけてけりをつけることになるかもしれません！
この周期は、三角関係やまた、不倫に関わってしまう蟹座さんもいるかもしれません。
これはあなた次第ですが、いい兆候ではありませんし、率先してそうするなんてもってのほかです。
また、愛のため犠牲を払うよう求められることもありえます。
犠牲を払ったからといって、感謝されるなんて期待してはいけませんよ！
愛のために、そうするのですから。
ホロスコープ上の、この位置にいる金星は、愛が水面にあふれ出てしまうのではないかという怖れももたらすでしょう。
これは怖いことのように思えるかもしれませんが、実は、水面にたどり着いて、はじけて消えるためには、
沸騰する必要があるのです。解き放つための方法なのです。
結局は、金星が、まるで散歩でもするように、ホロスコープ上のこの場所を長々と蛇行しているうちは、
誰かと一体になりたいという心からの衝動があるということなのです。
おそらく過去につながりのあった人か、またはあなたが愛想をつかした人かもしれません。
あなたが心から愛する人を見つけたいと思うのなら、それが正解でしょう。
他に何が起こるにしろ、最終的な決定を下す前に、
あなたが結びつきに必要とするのは何か、交換したり、犠牲にしたりしなければならないものは何か、考えてください。
そして、もしも、今月、恋愛に関する決断を避けることができるのであれば、そのほうがいいでしょう。
選択肢は固定せずにいて下さい。

607 名前：蟹座マンスリー訳文（６） 投稿日：04/05/04 21:59 ID:eMyFXiZC
原文は>>561です。

情熱に火をともせ
同じく重要な点として、今月火星があなたの星座に入宮し、
何か他のことをやりにさっと消えてしまう前に、
宇宙からの贈り物を山ほど食卓に放り投げていくことでしょう。
贈り物は、ずぶとさ、根性、熱意、決断力、衝動、目的遂行能力、
やや心配性になる傾向などです。
目標に向けて懸命に働けば、火星はあなたの星座を通過し、
太陽の先に進みながら、素晴らしい知らせを運んでくれます。
とにかく進み続けていくことで、火星の助けが得られます。
今月、微妙さや穏やかさ、繊細さが必要な場合、火星は全く役に立ちません。
５月は、キレる前に心の中で10数えることを肝に銘じてください。

608 名前：蟹座マンスリー訳文（７） 投稿日：04/05/04 22:02 ID:eMyFXiZC
原文は>>562です。

月に願いを
最後に、蟹座のあなたは月に支配されているので、今月19日の新月から始まる、
２度目の月期(新月から次の新月までの期間)は重要です。注意していてください。
月食がそうだったように、これもあなたにとって調和的な星座である牡牛座で起こります。
ここは、あなたにとって希望を表す室でもあり、
もし何か望みをかなえる必要があるのなら、それに関して行動を起こしてください。
あなたの望みは、実際、今年この時期、占星学的にはより叶いやすいチャンスなのです。
また、この場所は友達やネットワーク、所属集団とも関係があり、
（できれば、昔からの友人を邪険にせずに）新しい人たちとつきあい始めることもできるかもしれません。
何にもまして、今月は気長にしていて下さい。
活動的な時であり、たくさんの変化が予想されますが、
あなたが望んでいる変化が、すべて突然起きるわけではありません。
今は、ゆっくりと安定した状態でいれば、競争に勝てるでしょう。
ペースを調整してください。
幸い、あなたの精神の室にいる木星が再び順行し、
前向きに考え臆せず話せるのがとても簡単になってきます。
蟹座さん、行動しなさい。今、あなたが幸運をつかむには、それが一番の早道です。

…GW明け、仕事行くのが楽しみなような、怖いような…

以上ケイナー（ヤスミン）の蟹5月予報でした。

>>946-952　ヤスミンたん転載乙です。

諦めずにゆっくり頑張れってことかな。
金星っていつ蟹座に入ってくるんだろ？

盛り沢山ですごくうれしいです。ありがとう！
なんかドキッとするようなことがいくつか書かれてたけれど、落ち着いて
クリアしていこうと思います。
変化上等！

転載乙です！

>>954
金星はたぶん8月上旬〜中旬あたりかと思われ。

それにしても良い内容だったね。
普段腰の重い自分も何だか、『動かなきゃ！』って思えたよ。

あ、ごめん。
蟹座に入ってくるのがって事デス。
たぶん9月上旬までいると思ったけど。。。

確かな情報どなたかキボンです。

今頃、満月が月食?
さっきから、テメーとの関係、終わらせてやるぜボケって気持ちと、
こんなに好きなのにって気持ちが混ざってて息苦しいょ・・げほげほッ(咳き込み)

本日、つーかさっきかな、満月で月食でしたな。

かにえびさんに熱烈感謝して本スレよりコピペ。
618 名前：かにえび ：04/05/05 11:23 ID:A6kmjb0b
>>616
５日蟹座
もし職務としてこなすべき事柄と、建設的な意見とを区別することが可能なら、
世の中はどんなにかわかりやすくなるでしょう。
ここ数日の重圧と混乱は、そういった事柄をごちゃ混ぜにしてしまっています。
同様に、あなたが求めている因習を打破する効果は、
正規の手続きにのっとった交渉によって得られる時期なのです。
実際、急激に進行している何かがあるなら、そうしなさい、
ちょっとした偽装によって、敵は遙か彼方に遠ざかり、
あなたの同僚を安心させることができるのです。
手近にある、問いに対する複数の解決法に取り組むのです、
実験をしている時間はありません。

む、難しい。意味がわからなかったらｽﾏｿ

>>958
。。。偶然にも私も数日前からそんな葛藤した気持ちと戦っておりますた。。

>>ﾔｽﾐﾝﾀｿマンスリー
転載ありが�dございまつ！
これ当たるといいな〜〜〜。。もう仕事も恋愛も行き詰まりまくり。。
ｳｶﾞｯ

>>960
もう仕事の問題もあきらめて転職考えてたけど
問題が解決するのか転職がうまく行ってくれるのか。。?
どっちにしろいい方向に向かえますように。。。

>>956-957

金星まだまだやってこないんですねぇ。

>>948
子供が関係って・・・子供ができるとか？？今いる子に何か起きる？
うわ〜ん怖いよぉ〜

振られた？彼に伝えたい気持ちがあるんだけど・・・
連絡禁止令を自分に課してるゆえに・・・
今は我慢して、自分の成長に努力して！そういう意味での行動をとるのか？
彼へ、コンタクトを働きかけた方がいいのか悩みます。
あーーどっちなんだろう(´・ｪ・｀)
実験してる時間は無いらしいけど、もう６日になっちゃったしなぁｗ

今日も翻訳依頼放置されてますね…

>>965
他にも訳してもらってない星座もあるし、あくまでボランティアなんだから
いつもやってもらえてるわけじゃない。そういうこと言うのｲｸﾅｲ
だから蟹座は・・・って思われるんだよ

シェリータンは訳していただきました。訳者様に感謝です。

名前：マドモアゼル名無しさん[] 投稿日：04/05/06(木) 11:37 ID:hHSEBjfy
蟹座　６日 ざっと訳でｽﾏｿ

あなたが自身の目標をすでに追いかけているとしたら、今は
ひとりでなんとかするには時間がないって事に既にお気づきですよね？
それでもあなたがしなくちゃいけないのは、関係者全員にあなたが
何を成し遂げようとしているのか、正確に知ってもらうこと。
もう何千回も目的を話し合ったとおっしゃるかもしれませんが、
彼らが耳を傾けていたって言う保証はないんですから…

そうでつよ。ﾏﾀｰﾘ待ちましょう。

今日はｼﾞｮｳﾁｮﾌｱﾝﾃｲ｡｡｡

けいなー蟹あげました。持ってきておきますね。。。
平日昼間は仕事なんで、うp遅くなります。。。申し訳ない。。。

662 名前：かにえび[] 投稿日：04/05/06 18:31 ID:vhsOOAZo
蟹座6日

今すぐに心配と願望の違いを区別するのは不可能かもしれません。
ですが、あなたが不安に思っているのが、
どれだけささやかな原因かはっきりするには、充分な時間があります。
でも、今この時は、この大地を、そーっと歩いてください、
さもなければ、思いつきも夢もどこかに行ってしまいます。
急速かつ猛烈にやって来そうな人生の新たな舞台で、
新たな努力目標に直面し、新たに生きるための技術を身につけねばならないでしょう。
まさに手に入れようとしているもの以上に獲得するには、
くじけないやる気が必要だと学ぶ能力に恵まれています。　

やっつけです。別訳熱烈歓迎。

書かれていることが身に染みる・・・
わかる気がするぅぅ
訳ｻﾝｷｭ〜〜〜〜☆

>>968
かにえび様いつもありがとうございます。ｺﾋﾟﾍﾟまで。。。
こちらこそお忙しいのに申し訳ないでつ。。。ｱﾘｶﾞﾀﾔｱﾘｶﾞﾀﾔ｡｡

そーっとどころかがっしがっし歩いちゃったかも。
まぁ自分の気持ちを表現したんだしいっか。。。。。。ｲｲﾉｶ?

ほんとに物事が動き出すんだろうか・・・
自分から動き出さなければ何も
かわらないって分かってるくせに決断できない自分が
もうーーーー！！

５月８日（土）〜１４日（金）のあなたの運勢

あなたをこんなにひどく扱うなんて、宇宙ときたらなんて無礼な奴なのでしょう！
何の権利があって、こんなことをしているのでしょうね？
まったく、あなたが蟹座だということを知らないのでしょうか？
…いくら怒っても、大論争が決着することはないでしょう。
たとえその怒りがどれほど理に叶っていても…。また、どれほど論理的な分析を試みても、
現状を完全に理解することはできそうにありません。

少しだけ心を静め、諦観に落ち着いてみてください。
それによって状況を全く違った角度から見つめられるようになります。
いま起こっていることは確かに混沌としています。
でも、おとりに食いつくのは禁物。挑発には乗らないようにしましょう。
状況であれ人物であれ、あまり真剣にとらえないように。
代わりに、少しだけ希望の念を持ってください。