Cainer感想訳つぶやき雑談スレ　Part29(仮)

獅子ﾀﾝ２月　byﾔｽﾐﾝﾀｿ
ｿｳｰｽttp://www.cainer.com/monthly/leofeb.html

ぅあ〜その〜、獅子ﾀﾝ。今月、あなたの愛を司るｿﾞｰﾝで太陽と
海王星が出会うことは、
（a）あなたのﾗﾌﾞﾗｲﾌを強調する
（b）夢のようにﾛﾏﾝﾁｯｸな瞬間か、または…失望を粉々にする
ことのどちらかを約束しています。
ああ、そんな！それがどっちかなんて、どうやって推測できると
ゆうんでしょう？最良のﾋﾝﾄは、これまでに起こっている物事を
通して得られるでしょう。彼または彼女は、どこからどう見ても
いい人でしょうか？その結果、あなたはたぶん心の友を見つけたか、
少なくとも、あなたと今ものすごくﾛﾏﾝﾁｯｸなことになりつつある誰かを
見つけました。もしそうでなければ？
えっと、そのぅ…

＊good'un＝ｲｲﾔﾂと解したんでつけど、いんでしょうか？(ﾌｱﾝ
＊それにしてもﾔｽﾐﾝﾀｿ、最後の一文どーなの…ｲﾔなﾖｶﾝが〜