【魚座】占いチェック総合【翻訳】

ではいきまつ。

原文はこちら
ttp://www.handbag.com/horoscopes/pisces/2004/

Shelley 2004年 魚座（1/4）

魚座さんにとって2004年は、長く忘れらない年になりそうです。
チャンスが浮上し、思いがけない展開があなたの人生を再設計させ、
突然の申し出が、あなたがともにしなければならないと考えていた状況を
変化させるでしょう。これらは、急変、革新そしてたくさんの喜びを
もたらす星である天王星の魚座への帰還が示しています。

天王星は12月30日に魚座へと戻ります。しかしその力強い影響力を
受けるようになるにはちょっと時間が掛かりそうです。
そのため賢明な魚座さんは、今年の最初の2〜3ヶ月は、発見、探索、実験（経験）の
時期とみなすでしょう。これは適切です、というのも2月20日に起きる新月
−これはまさにあなた自身の新しい年を迎えることになります−のためです。
あなたは、あなたを取り囲む世界に影響を与えたくなり、
あなたの優先順位や状況にしたがって行動するでしょう。

Shelley 2004年 魚座（2/4）

そして、その数ヶ月間の間、あなたがともにする相手や、あなたがしていること、
またある場合においては失望したことを観察する時間があります。
これはよい知らせとは思えないかもしれません。
しかし実際、天王星があなた導いた変化というものは、
あなたがいくつかの要素を過去に追いやる必要があることを意味しています。

もしあなたが、ある人たちと時間をともにし、あなたの人生を費やすある活動が
本当に努力に値しないものだと認めるつもりがあるのなら、
それらを変化させることはとても簡単です。実際その時には幻滅させられるかも。
しかし、2004年前半、このことをしっかりと行なうなら、打ちのめされた感情の
の代わりに魅力的な展開が起きることが、天王星の存在によって期待できるでしょう。
あなたは、出現したものを安心して調査することができるでしょう。

Shelley 2004年 魚座（3/4）

多くの状況において、これらの展開は、感情的な繋がり、パートナー、
またはプロフェッショナルな知人を巻き込むでしょう。
事実、チャンスの星である木星が伴い、それが魚座の反対側に当たる乙女座に
9月の終わりまで位置し、あなたに訪れる変化のうちのいくつかが、
彼らの生活も展開をもたらしてくれるだろうという見込みが十分にあります。

これらはまた、もしあなたが一度は重要だと思っていたがもうあまり意味のない
義務を取り除いてしまっていたのなら、ますます喜ばしいことです。
そして9月遅くには、木星と火星が動きあなたの実生活面を強調し、
あなたは、今年の類まれなる展開のなかで最も素晴らしいものを
どうやって起こすかということについて考え始めるようになります。

天王星は刺激を与えてくれる一方で、展開は時に激しくなり混乱するかもしれません、
また、落ち着くまでいろいろな段階を示すかもしれません。
もし、あなたがこのことを心に留めておくなら、起きることに柔軟になり、
他のものに対しても変わらぬ態度をとることができるでしょう。

Shelley 2004年 魚座（4/4）

たぶん、2004年の中で最も重要な日は年末にあるでしょう、そしてそれは11月29日、
慈悲深い木星が、あなたの支配星である海王星とめったになくそして素晴らしい
アスペクトを形成する日です。これらは、単によいアイディアに
恵まれるというだけでなく、インスピレーションにも恵まれるということです。
不意に訪れるであろうチャンスとあなたが従事しているあるコンセプトの両方が
突然一緒にやってきます−そしてそれはあなたがそうぞうするよりもずっとずっと
素晴らしいものになりそうです。

2004年は、年が進むにつれ、物事は単によくなり、浮かび上がるアイディアは
刺激的になっていくのだと心に留めておいてください。
物事がそんな風に整理されることを心配する代わりに−いつもはそうでしょうが−
今年の毎日、毎週、毎月、あるがままの成長とチャンスの刺激的なサイクルを
なしていると考えなさい。