Shelley von Strunckel 翻訳&雑談スレ 第9章

このエントリーをはてなブックマークに追加
609モー

獅子座 これまた月曜日分だけ

25/Monday
人生はドラマティックな出来事に溢れています。 そして、良いものと悪いものを分けるのに
人生のかなりの時間を費やすことを強いられることでしょう。 何が何かハッキリするまで、
頭を柔軟にしておきなさい。 今のところもっとも可能性の低そうに思えることが、長期に
わたって最上のものとわかるかもしれないので、今ノーというべきものは何もありませんよ。

Life`s been brimming with dramatic developments, so much that it`s bound to take you a
considerable length of time to sort the wheat from the chaff.
Until you`re sure what`s what, keep your options open.
Say no to nothing, since what seems least likely now could prove best in the long-run.