Shelley　von　Strunckel 翻訳＆雑談スレ 第9章

山羊座

8/21 Thursday
あなたの世界はもっと広く興味深いものになりつつあります。
ここ数年、あなたは状況や義務に押し流されてきました。
特定の仕事や目的、制度がそうさせてきたのです。
いまそういったことの繰り返しが変わり始めます。
これからあなたは様々な興味深い選択肢を検討してゆくでしょう。

8/22 Friday
親密な関係における突然の変化を何か心配すべき兆しとして誤解するのも無理はないでしょう。
実際にそういった混乱は、いくつかの浮き沈みをもたらすでしょう。
しかし同時にそれはあなたの持つものと将来の計画を試す機会を与えてくれるのです。

8/23 Saturday
長い間困難な計画を進めてきた上でのこの突然の変更は、
とても歓迎できるようなものではありません。
しかし他に選択肢はなく、これに付き合わなければならないという事実が
次第に明らかになりつつあります。
そうしてください。
あなたは最初は迷惑だと思っていたものが、
実際は偽装されたチャンスだという事に気づくでしょう。

8/24 Sunday
変更が避けられないとわかった上では、
あなたは状況を早く安定させたいと思っています。
しかし急いで計画を立てるとあなたは後悔するでしょう。
その理由の一つは状況が未だに変化の途中にあることですが、
おそらくもっと重要な事は、あなたは重要な決断を下す前に、
この新しい状況についてもっと詳しく知る必要があるからです。