Shelley　von　Strunckel 翻訳＆雑談スレ 第9章

山羊座

8/18 Monday
これまでの経験からして、あなたは突然の申し出に対しては
懐疑的にならざるを得ないでしょう。これまでにも同様の事があったからです。
でも自分の為にもう一度状況を調べなおした方が良いでしょう。
がっかりするような結果にはならないと思われます。
実際、最初の印象を凌ぐような良い調査結果が得られそうです。

8/19 Tuesday
取引や契約のことを綿密に調査しようとしても、
あなたを責めるような人はいないでしょう。
しかしそのプロセスに時間をかけすぎると、
関係者の心やチャンス自体が次第に離れていってしまうでしょう。
どんなに綿密にしらべても、あなたが探している安心は、
結局実際に体験する事でしか得られないでしょう。

8/20 Wednesday
今週の前半あなたは重要な決断に時間を取られているかもしれません。
でも今後数日の間にある興味深い申し出に焦点を合わせるのに、
今や気兼ねする必要はありません。
新しい出会いや環境、アイディアを司るあなたの星図の領域を、
だんだんと惑星たちが協調するようになります。
これによってあなたが望んでいた刺激がもたらされるでしょう。