Cainer翻訳スレ Part14

ヤスミンタン 天秤座6月

直ぐに多くの天秤座は遙か遠くからエキゾチックな声が聞こえてくるような感じ
に陥ります。旅を司る場所での惑星達は、そんなに引きこもっていちゃダメだ、
と諭しています。もし、あなたが外に出かけられないのなら、少なくとも、洋画
を観るとか、旅行好きの友達とお喋りするとか、ネットやTVから遙か遠くの世界
を夢想するなどして跳び立たせてください。旅立つことを引き留めている錘は、
多分、仕事です。土星は今、あなたのキャリアと関係する場所に移動してきまし
た。これから起きることのほとんどは、あなたがしてきた仕事量に依ります。土
星は努力に対して報償を与える星です。そして、大多数の天秤座はプロモーショ
ンの準備の完了and/or素晴らしい仕事の価値が判っているようです。もし、あな
たが仕事からは報われないと思っている稀少天秤座であるならば、それはあなた
が努力をしていないからです。29日に起こる新月は、改めて姿勢を正し、より一
層、真剣な態度で取り組むことに利用してください。恋愛面では、20日の金星と
海王星のドキドキするようなリンクはドラマを期待させます。ですから、その晩
はロマンティックな場所へ出かける準備を整えておいてください。