Cainer翻訳スレ Part14

このエントリーをはてなブックマークに追加
686モーあかん
射手座 ヤスミンタンの6月予報 チョイトアヤシイキモスルガ‥

愛情のゾーンにおける先月の食が終わり、射手座の支配星・木星と、夢と神秘主義、ひらめきと
ごまかしの星・海王星との滅多にない配置で、6月はスタートしています。
6月初旬、何かについて[非現実的な楽観主義] や/あるいは [神秘的な幸運]を感じて
いるのに気がついたら、その現実を慎重にダブルチェックなさい。
あなたの感情を爆発させなさいってことじゃないですよ(少なくとも、少なくともね!)、でも木星と
海王星の対峙は、我々の多くに大きな期待を抱かせる傾向があり、射手座野郎は、もっと、もっと、
もーーーっと期待してしまいがち。 失望したくなかったら、頭や心に大挙して押しかける希望の
数々を楽しみ、幸運を祈り、次に何が起こるか見ていなさい。
あなたがお金のジレンマに直面しているなら、これは二倍になります。
お金を司るゾーンにいる土星が、[資金調達のゾーン]へとちょうど移動しました。
これは即ち、給料、ローン、担保などすべての問題について、冷静に厳しく割り切る時だという
ことを、占星術的に意味しています。
木星/海王星の様子は、汝の隣人を愛すること、あなたの周囲の人々へできるだけ思いやりと
元気付けをする存在となること、土星がふりかけるひとつまみの塩の所為の(土星の影響の)
どんな【あまりにもうますぎる(ありそうもない)話】に対処すること、となります。
ロマンスについてはどうって?
日食をなんとか生き抜いたあなたなら、多分もっともっと生き延びられますよ!
恋人や恋人候補に、あなたがとっても熱いうちにつかまえてって言いなさい。

 ※気持ちをクールダウンする必要がありそう。舞い上がらないで〜