Cainer翻訳スレ Part14

このエントリーをはてなブックマークに追加
337月イチ@今度の人、恋愛ばっか?
射手座 3月

月の交点(月と太陽の軌道が交差する、見えない点)は、12星座内をサーチライトのように
ゆっくり回転しています。このサーチライトが射手座を照らし出しました。宇宙警察があなたを
連行し、尋問しようとしています。彼らが知りたいのは次の点。あなたは恋愛にどれだけ自分を
捧げる覚悟ですか? どの程度を自分自身のためにとっておきますか? もちろん、星は
直接この質問をするわけではありません。あなたのパートナーに働きかけ、あなたが答えを
出さずにはいられない状況をつくりだすのです。過去1ヶ月間、天界の戦士、火星があなたの
周りをけんかっ早い雰囲気にしていました。でもうれしいことに、火星がやっと建設的な面を
見せ始めました。あなたが自分自身の気持ちと正直に向かい合っているのは、“自尊心の宮”に
入った火星のおかげです。かくして、感情の境界線をどこの引くべきか、答えが見えてきた次第
です。あなたは自分が求める境界線を相手に臆せず伝えるでしょう。