Cainer＠GEMINI
1 ：マドモアゼル名無しさん：
Every Gemini is a dreamer of dreams.
Geminis are the zodiac's perpetual children - refusing
to betray their innocent faith in the possibility of a
happier world for all. This deep inner well of simple, trusting
enthusiasm makes every Gemini a potentially powerful person.
Never try to argue with a Gemini - unless you can handle a
conversation that sweeps wildly from one subject to another, like a
sort of intellectual roller-coaster.Geminis love a good debate and to ask questions.
They're never afraid to probe people on subjects others would diplomatically avoid.
Geminis suffer from intermittent dark moods which happily, don't last long and they're
soon ready to communicate again. You can say things to a Gemini which most other people
would consider crazy - and find yourself being taken seriously.
Likewise, you can expect to hear the oddest ideas being earnestly expressed by your Gemini friend.
Geminis can be exasperating because they prefer thoughts to feelings.
They try to rationalise things which can't be rationalised, like love, affection, sorrow or desire.
This can lead to misunderstanding but sometimes leads to brilliant, original insights.
本日の表紙より
Geminis are the zodiac's perpetual children - refusing
to betray their innocent faith in the possibility of a
happier world for all. This deep inner well of simple, trusting
enthusiasm makes every Gemini a potentially powerful person.
Never try to argue with a Gemini - unless you can handle a
conversation that sweeps wildly from one subject to another, like a
sort of intellectual roller-coaster.Geminis love a good debate and to ask questions.
They're never afraid to probe people on subjects others would diplomatically avoid.
Geminis suffer from intermittent dark moods which happily, don't last long and they're
soon ready to communicate again. You can say things to a Gemini which most other people
would consider crazy - and find yourself being taken seriously.
Likewise, you can expect to hear the oddest ideas being earnestly expressed by your Gemini friend.
Geminis can be exasperating because they prefer thoughts to feelings.
They try to rationalise things which can't be rationalised, like love, affection, sorrow or desire.
This can lead to misunderstanding but sometimes leads to brilliant, original insights.
本日の表紙より
|
|
|
2 ：hei：02/08/15 09:02
双子座さんは夢の中の夢見さん、星座の中の永遠の子供 -
幸せな世界への無邪気な信念を否定しません。シンプルで
切実なこの思いは潜在的に双子座さんを強くしています。
双子座と議論をするな - 次々に変わっていく、まるで知性の
ジェットコースターのような話題にあなたがついていけるならば別ですが
双子座さん達は質のいい議論や質問をする事が大好きです。
彼等は他の人が意図的に避けようとする話題に触れることを恐れません。
断続的に暗いムードに悩まされますが、幸運にも短期間で
コミュニケーションモードに戻ります。
ほとんどの人がクレイジーだと思うような話も、双子座さんは真剣に聞いてくれます。
また同じように、信じられないようなアイディアを
双子座のお友達から聞くことも。
双子座さん達は感情よりも思考を好むため、時々、腹立だしく思えます。
彼等は合理的に解決の出来ない恋や愛情、悲しみや欲望といった感情も合理的に
考えようとするのです。
これはとんでもない誤解につながってしまう事も
あるのですが時々、素晴らしく独創的なアイディアへ繋がることもあります。
これってこんなかんじさんなのかなぁ～
4 ：帰って来た双子：02/08/15 23:25
ジョナサン双子座スレ誕生おめでとうございます。
なんか検索して探して「アレ？ないよ」とかおもったんですが
英語だったのですね………
これからどんどんジョナ双子のお話ができたらいいな。
なんか検索して探して「アレ？ないよ」とかおもったんですが
英語だったのですね………
これからどんどんジョナ双子のお話ができたらいいな。
5 ：ふた実：02/08/16 00:27
みなさま、今後ともよろしくお願いします。
６月ぐらいまで、死にそうな思いをしてたけど
最近は調子イイなあ。慌ただしいけど
世界が変わったみたいにキラキラして見えますだ。
ほかの双子さんたちはいかがですか？
>3
どうなんでしょう？ 気になる！
それにしても、見事な訳ですね～。
６月ぐらいまで、死にそうな思いをしてたけど
最近は調子イイなあ。慌ただしいけど
世界が変わったみたいにキラキラして見えますだ。
ほかの双子さんたちはいかがですか？
>3
どうなんでしょう？ 気になる！
それにしても、見事な訳ですね～。
6 ：双子月蟹Ａ：02/08/16 10:46
こんなスレが出来てるなんて知りませんでした～。
皆さんよろしくお願いします。
私はまだまだ絶不調です。
実は先日姉（オヒツジ）とこの年になって大喧嘩しちゃいました。
かなりシコリに残るケンカでした。はぁ、情けない。
かなり鬱です…
明るい話題じゃなくてゴメン。
皆さんよろしくお願いします。
私はまだまだ絶不調です。
実は先日姉（オヒツジ）とこの年になって大喧嘩しちゃいました。
かなりシコリに残るケンカでした。はぁ、情けない。
かなり鬱です…
明るい話題じゃなくてゴメン。
7 ：あたしも双子：02/08/16 13:31
このスレ、もっとにぎやかになってくれるといいですね。
双子座さん、集まって欲しいです。
双子座さん、集まって欲しいです。
8 ：マドモアゼル名無しさん：02/08/17 00:17
みんな来てくれるかな？
9 ：双A：02/08/17 01:23
最近は試練が多いかなー
10 ：マドモアゼル名無しさん：02/08/17 10:39
ここ１週間ほどジョナデイリ―当たってないかも だからウィークリ―もはんしんはんぎ
11 ：双子？O：02/08/17 11:49
私はここ数年続く超低空飛行にすっかり慣れてしまいました。
木星が双子座にいたおととし⇒去年なんて、人生最悪の時期でしたよ～。
私って、本当に双子座なのかな？
実は出生の秘密があって、生年月日も偽りなのでは…。
ああ、少しは上向きになるかと期待していた８月ももう半ば過ぎ。
どうにかしたいけど、どうしていいのやら。
週末予報とは裏腹に、自分を信じられない私。ジョナ、ごめん！
木星が双子座にいたおととし⇒去年なんて、人生最悪の時期でしたよ～。
私って、本当に双子座なのかな？
実は出生の秘密があって、生年月日も偽りなのでは…。
ああ、少しは上向きになるかと期待していた８月ももう半ば過ぎ。
どうにかしたいけど、どうしていいのやら。
週末予報とは裏腹に、自分を信じられない私。ジョナ、ごめん！
12 ：futa：02/08/17 11:55
こんっちゃ。
私は数週間前に比べたら大分状況はよくなったってかんじです
でも自分を偽ってはいけないという言葉にどきっ賭するような状況かな
このままでもいいのかなーと感じつつ、このままだと絶対満足できてない
もう一人の自分が吼えている。。。ああ微妙
私は数週間前に比べたら大分状況はよくなったってかんじです
でも自分を偽ってはいけないという言葉にどきっ賭するような状況かな
このままでもいいのかなーと感じつつ、このままだと絶対満足できてない
もう一人の自分が吼えている。。。ああ微妙
13 ：帰って来た双子：02/08/17 15:19
>>5
私も、仕事面その他ではだんだん良い調子になってきてる！
でも恋愛運が反比例………ｸﾞｽ
仕事と恋愛ってどちらも取るのってむずかしいのかなー
そういえば年間で恋愛運で不調の月がある、ってあったように記憶しているの
ですが。「落ちないように」とか言われてたような。あれって何月でしたっけ？
もしや八月だったかな？？八月になってから絶不調ヽ(`Д´)ノ
私も、仕事面その他ではだんだん良い調子になってきてる！
でも恋愛運が反比例………ｸﾞｽ
仕事と恋愛ってどちらも取るのってむずかしいのかなー
そういえば年間で恋愛運で不調の月がある、ってあったように記憶しているの
ですが。「落ちないように」とか言われてたような。あれって何月でしたっけ？
もしや八月だったかな？？八月になってから絶不調ヽ(`Д´)ノ
14 ：マドモアゼル名無しさん：02/08/17 15:38
2002双子座の恋愛予報
「また恋に落ちてしまった私。恋なんてしたくなかったのに。どうしたらいいの？ 恋せずにはいられないの。」
マレーネ・ディートリッヒの歌が全てを物語っています。
詩というのは豊かな表現力を備えています。にも関わらず、
「恋が精神を高揚させてくれる」 というような表現がついぞ見当たらないのは一体なぜなのでしょう？
あまりにも多くの人々が、ロマンスを難しいゲームと決め込んでいるようです。
恋することと急激な落下が、等符号で結ばれているような感さえあります。
あなたは、 この穴に落ちたい一心で2002年の恋愛予報を読んでおられるのでしょうか？
あなたが感じているこの渇望感は一体何なのでしょう？
それというのは健康的でしょうか？ 麻薬中毒者がヘロインを渇望するのに似ていませんか？
それとも、 マゾヒストがお仕置きを乞う感覚に似ている？
「また恋に落ちてしまった私。恋なんてしたくなかったのに。どうしたらいいの？ 恋せずにはいられないの。」
マレーネ・ディートリッヒの歌が全てを物語っています。
詩というのは豊かな表現力を備えています。にも関わらず、
「恋が精神を高揚させてくれる」 というような表現がついぞ見当たらないのは一体なぜなのでしょう？
あまりにも多くの人々が、ロマンスを難しいゲームと決め込んでいるようです。
恋することと急激な落下が、等符号で結ばれているような感さえあります。
あなたは、 この穴に落ちたい一心で2002年の恋愛予報を読んでおられるのでしょうか？
あなたが感じているこの渇望感は一体何なのでしょう？
それというのは健康的でしょうか？ 麻薬中毒者がヘロインを渇望するのに似ていませんか？
それとも、 マゾヒストがお仕置きを乞う感覚に似ている？
15 ：マドモアゼル名無しさん：02/08/17 15:41
2002双子座の恋愛予報 続き
ついては、あなたの占星術師として、 恋愛関係の話題について語ることを拒否したいと思います。
それどころか、 どうしたら恋に落ちることを避けられるか助言するのが私の勤めと認識しています。
でも、これを書いている先から、 あなたが私の腕をねじっているのを感じることができるようです。
仕方ないですね。 恋の代償を払うのは結局あなたの方ですから、その辺を覚悟してお読みください。
２月、空があなたにロマンチックなチャンスをもたらしてくれることでしょう。
この頃、海王星があなたの情熱に火をつけます。 続いて３月には金星が水星（双子座の星）と重なります。
また５月には、愛の星と、 あなたの運命を司る星が、そろって双子座に入座します。
それ以降もあなたは、 頭をクラクラさせられるようなエロス神の領域へと、 魔法の旅を楽しむことができるでしょう。
唯一の例外は８月です。この月、 あなたがロマンスの至福に酔える確率は、
英国女王が歌手のカイリー・ミノーグと、 セックス・スキャンダルにおちいる可能性と同じくらいです！
今、真新しい惑星が空を照らしています。あらゆることが可能です。
もっとも、 可能性の高いものと、そうでないものとに分かれることは確か。
今年あなたの恋愛物語は、オリンピックのトランポリンの選手のように、 激しい上下を繰り返すことでしょう。
あと、あなたのベッドのバネも、 同様に激しく上下することになると思われます！
上昇している時は、 恋をして良かったという感慨に浸れることでしょう。
一方下降している時は、 次のアドバイスに従えば良かったと思うに違いありません。落ちないように。
ついては、あなたの占星術師として、 恋愛関係の話題について語ることを拒否したいと思います。
それどころか、 どうしたら恋に落ちることを避けられるか助言するのが私の勤めと認識しています。
でも、これを書いている先から、 あなたが私の腕をねじっているのを感じることができるようです。
仕方ないですね。 恋の代償を払うのは結局あなたの方ですから、その辺を覚悟してお読みください。
２月、空があなたにロマンチックなチャンスをもたらしてくれることでしょう。
この頃、海王星があなたの情熱に火をつけます。 続いて３月には金星が水星（双子座の星）と重なります。
また５月には、愛の星と、 あなたの運命を司る星が、そろって双子座に入座します。
それ以降もあなたは、 頭をクラクラさせられるようなエロス神の領域へと、 魔法の旅を楽しむことができるでしょう。
唯一の例外は８月です。この月、 あなたがロマンスの至福に酔える確率は、
英国女王が歌手のカイリー・ミノーグと、 セックス・スキャンダルにおちいる可能性と同じくらいです！
今、真新しい惑星が空を照らしています。あらゆることが可能です。
もっとも、 可能性の高いものと、そうでないものとに分かれることは確か。
今年あなたの恋愛物語は、オリンピックのトランポリンの選手のように、 激しい上下を繰り返すことでしょう。
あと、あなたのベッドのバネも、 同様に激しく上下することになると思われます！
上昇している時は、 恋をして良かったという感慨に浸れることでしょう。
一方下降している時は、 次のアドバイスに従えば良かったと思うに違いありません。落ちないように。
16 ： ：02/08/17 15:43
パパだってママの母乳が飲みたいんだよ、トローリ初乳チュパチュパ画像
http://jbbs.shitaraba.com/computer/bbs/read.cgi?BBS=2784&KEY=1029503890&LAST=100
http://jbbs.shitaraba.com/computer/bbs/read.cgi?BBS=2784&KEY=1029503890&LAST=100
17 ：?A?A´?A¨???1/2?o?q：02/08/17 20:39
あれ？文字化けしてるyp上の書き込みわたしです
双子座のみなさん、こんにちは。よろしくお願いします！
客観的に見ると状況は決して悪くはないのですが、主観というか、気持ち的に
意味なくどよーんとしがちです。真上の土星がうっとおしくてうっとおしくて、
早く去ってくれーって感じです。
恋愛運は私はあまり当たっていません。もしかしたら金星星座で見た方がよいかも。
客観的に見ると状況は決して悪くはないのですが、主観というか、気持ち的に
意味なくどよーんとしがちです。真上の土星がうっとおしくてうっとおしくて、
早く去ってくれーって感じです。
恋愛運は私はあまり当たっていません。もしかしたら金星星座で見た方がよいかも。
20 ：双子月蟹Ａ：02/08/17 22:25
21 ：双子？O：02/08/17 23:43
>>20
こんばんは。
私は太陽・金星・火星が双子座なのですが、今年の…と言うより、今年も
恋愛運は下がりっぱなしです。
上がるときって、来るのかなぁ？
私のトランポリン、バネがゆるんじゃって使い物にならないのかも。
こんばんは。
私は太陽・金星・火星が双子座なのですが、今年の…と言うより、今年も
恋愛運は下がりっぱなしです。
上がるときって、来るのかなぁ？
私のトランポリン、バネがゆるんじゃって使い物にならないのかも。
22 ：マドモアゼル名無しさん：02/08/18 00:01
私は土星がいい感じ。
土星のおかげで珍しくｶﾞﾝｶﾞﾚﾃﾙ。
土星のおかげで珍しくｶﾞﾝｶﾞﾚﾃﾙ。
24 ：マドモアゼル名無しさん：02/08/18 00:22
５月～７月にかけて長年の恋愛に
何かしらの結論をだした方多い
らしいっすね？
何かしらの結論をだした方多い
らしいっすね？
25 ：マドモアゼル名無しさん：02/08/18 00:35
>24
私はぜんぜんなかったよ。
5月から7月も、いつもと変わらず
恋愛はﾏﾀｰﾘ。
私はぜんぜんなかったよ。
5月から7月も、いつもと変わらず
恋愛はﾏﾀｰﾘ。
26 ：双子月蟹Ａ：02/08/18 00:48
>>21 双子？Oさん
本当､陽の目をみれるのは何時かって思いますよね～。
私の場合、バランス崩してトランポリンから落ちた挙句、
横にある大きな落とし穴に嵌ったような状態です。はは。
…なんて笑ってる場合じゃないけど（泣）
本当､陽の目をみれるのは何時かって思いますよね～。
私の場合、バランス崩してトランポリンから落ちた挙句、
横にある大きな落とし穴に嵌ったような状態です。はは。
…なんて笑ってる場合じゃないけど（泣）
27 ：マドモアゼル名無しさん：02/08/18 12:17
来年、双子座は誰かのマドンナになるみたいです。
翻訳スレ参照。
翻訳スレ参照。
28 ：帰って来た双子：02/08/18 15:42
>>24
私は一旦7月にわかれかけたけど、結局もとにもどったよ。変化と言えば変化か……
土星の影響は仕事にいいかんじに現れて、長い事結構むくわれなかった今の会社で
先月頃から急に良い待遇を受けはじめ、上司にみとめてもらえますた。
私は一旦7月にわかれかけたけど、結局もとにもどったよ。変化と言えば変化か……
土星の影響は仕事にいいかんじに現れて、長い事結構むくわれなかった今の会社で
先月頃から急に良い待遇を受けはじめ、上司にみとめてもらえますた。
29 ：ふた実：02/08/18 18:04
>>27
翻訳スレ見ました。ありがとう～
私の場合、確かにまだ恋愛は様子見の段階。
それに実は相手も双子kun。どうなるだろ？（ﾜｸﾜｸ
2002の恋愛予報はちょっと今ひとつ。
だって、４～６月は低迷してたし、８月は思わぬイイコトあったもん。
ただ、６月末ごろの予報「新しいスタートを切りなさいよ！」
というのは当たりましたです。
本当に、ゴソッといろんなことが入れかわってしまって…
最初はとっても悲しかったけど
新しい展開があったし、必要なものは何ひとつ失いませんでした。驚き！
土星の影響も艱難辛苦を乗り越えて、いい感じみたいです。
最近、仕事に対して前向きに腰をすえて取り組みたくなってる。
本気でやってみようじゃないか、というキモチ。
手ごたえも少しずつ感じるようになってきましたです。
10星座の関係で、太陽双子でもいろいろ違うのかな？
双子のみなさま、とにかく来年はいいことあるさ～！（祈願
翻訳スレ見ました。ありがとう～
私の場合、確かにまだ恋愛は様子見の段階。
それに実は相手も双子kun。どうなるだろ？（ﾜｸﾜｸ
2002の恋愛予報はちょっと今ひとつ。
だって、４～６月は低迷してたし、８月は思わぬイイコトあったもん。
ただ、６月末ごろの予報「新しいスタートを切りなさいよ！」
というのは当たりましたです。
本当に、ゴソッといろんなことが入れかわってしまって…
最初はとっても悲しかったけど
新しい展開があったし、必要なものは何ひとつ失いませんでした。驚き！
土星の影響も艱難辛苦を乗り越えて、いい感じみたいです。
最近、仕事に対して前向きに腰をすえて取り組みたくなってる。
本気でやってみようじゃないか、というキモチ。
手ごたえも少しずつ感じるようになってきましたです。
10星座の関係で、太陽双子でもいろいろ違うのかな？
双子のみなさま、とにかく来年はいいことあるさ～！（祈願
来年に期待ですね～。
引越ししたばかりなので、落ち着くまでもうちょっと
がんばろう！という感じです。
引越ししたばかりなので、落ち着くまでもうちょっと
がんばろう！という感じです。
31 ：双子月蟹Ａ：02/08/19 11:28
ちょっと報告させてください。
私、実は既婚者でして、すれ違いから別居生活を数年間していました。
そして話し合いをした結果別居解消をしましたが、結局離婚しました。
今年前半まではその事でかなりウツになっていたけど、
今はまだ少しは前向きにならなきゃって思ったりします。（鞭打ってるかも）
上手くはいえないけど、なんか土星が絡んでいるような気もします。
派遣の契約ももう少しで終わりだし…。
姉から「これじゃ誰と結婚しても一緒じゃないの？」なんて言われて落ち込み。
来年こそは花を咲かせたい。悩んできたから…。
読んでくれてありがとう。長文失礼しました。
私、実は既婚者でして、すれ違いから別居生活を数年間していました。
そして話し合いをした結果別居解消をしましたが、結局離婚しました。
今年前半まではその事でかなりウツになっていたけど、
今はまだ少しは前向きにならなきゃって思ったりします。（鞭打ってるかも）
上手くはいえないけど、なんか土星が絡んでいるような気もします。
派遣の契約ももう少しで終わりだし…。
姉から「これじゃ誰と結婚しても一緒じゃないの？」なんて言われて落ち込み。
来年こそは花を咲かせたい。悩んできたから…。
読んでくれてありがとう。長文失礼しました。
32 ：マドモアゼル名無しさん：02/08/19 11:36
>29
私の気になる相手も双子くんです。
今は様子みです。彼は大きく環境が変わったばかりなんで。
双子 X 双子 ってどうなんでしょうね。
私の気になる相手も双子くんです。
今は様子みです。彼は大きく環境が変わったばかりなんで。
双子 X 双子 ってどうなんでしょうね。
33 ：マドモアゼル名無しさん：02/08/19 13:13
土星の影響っていつからいつまで続くの？今年後半は明るい未来ないのかな？
34 ：初心者双子：02/08/19 14:31
双子座の皆様こんにちは。よろしくです。
今日のデイリーがうｐされてなくて、残念無念ですが、
ざざっとみたところ、
「より高いところにいる自分自身とコンタクトがとれるすごいチャンスがある。」
・・・自分をグレートうｐさせるチャンスがある？
って最後の文が目に付きました。全部訳す根性がなくてｽﾏｿですが。
>>29,32
私の彼も双子くんです。恋愛に関してはあまり当たってないかな。
去年の今ごろ付き合いだして、昨年中は喧嘩が絶えず、今年に入っても
たいして変わらない状況で、4月には別離の危機が・・・ぁぁん。
で、仲直りしたら急激に仲良くなって特に8月はかなりらーぶい感じです。
でも、彼は8月から部署が変わったし、また変わってくるんですかねー。
ま、すべてが順風満帆なんて中々ないし、いいことも悪いことも続かない
のが人生ってことで、のんびり行きたいと思います。ﾏﾀｰﾘ。
今日のデイリーがうｐされてなくて、残念無念ですが、
ざざっとみたところ、
「より高いところにいる自分自身とコンタクトがとれるすごいチャンスがある。」
・・・自分をグレートうｐさせるチャンスがある？
って最後の文が目に付きました。全部訳す根性がなくてｽﾏｿですが。
>>29,32
私の彼も双子くんです。恋愛に関してはあまり当たってないかな。
去年の今ごろ付き合いだして、昨年中は喧嘩が絶えず、今年に入っても
たいして変わらない状況で、4月には別離の危機が・・・ぁぁん。
で、仲直りしたら急激に仲良くなって特に8月はかなりらーぶい感じです。
でも、彼は8月から部署が変わったし、また変わってくるんですかねー。
ま、すべてが順風満帆なんて中々ないし、いいことも悪いことも続かない
のが人生ってことで、のんびり行きたいと思います。ﾏﾀｰﾘ。
35 ：あたしも双子：02/08/19 14:42
初心者双子さん、
デイリーがｳﾌﾟされないのであたしも気が気じゃないんだけど、
なんとなくよさげなのですね？ありがとう。
デイリーがｳﾌﾟされないのであたしも気が気じゃないんだけど、
なんとなくよさげなのですね？ありがとう。
36 ：初心者双子：02/08/19 15:17
37 ：あたしも双子：02/08/19 15:35
>初心者双子さん
わぁ。ありがとう。
なんか、催促したみたいでスマソ。
わぁ。ありがとう。
なんか、催促したみたいでスマソ。
38 ：マドモアゼル名無しさん：02/08/19 20:01
８月に何かしらの変革があったみたいだね、双子は。
恥ずかしながら、今ここを知りました。
遅ればせながらケイナー双子スレ設立おめでとうございます！
8月は、本当に気持ちの持ち方や物の見方に変革がありました。
思い出を美化していた初恋の人が、今月に入って急に、
それほどの人ではなかったことに気付き、
高校時代の友達は絶対にいいヤツだと思っていたら、実は友達同士で
陰口をいっていたり、思いがけず意地悪なことを言われたりで、
それほどいいやつではなかったことに気付いたし。
絶対に信頼できると信用して研究内容を相談していた人には、
ネタを持っていかれるし。
でも、不思議と、憎んだり嫌いになったりはしていないんです。
過去は過去なんだ、と悟って、今はとてもすっきりとした気分です。
今はただひたすら自分の課題に打ち込むのみです。
こんな時は生真面目な土星の後ろ盾が心強いです(^_^
ほかの双子さんはこの夏いかがでしたか？
遅ればせながらケイナー双子スレ設立おめでとうございます！
8月は、本当に気持ちの持ち方や物の見方に変革がありました。
思い出を美化していた初恋の人が、今月に入って急に、
それほどの人ではなかったことに気付き、
高校時代の友達は絶対にいいヤツだと思っていたら、実は友達同士で
陰口をいっていたり、思いがけず意地悪なことを言われたりで、
それほどいいやつではなかったことに気付いたし。
絶対に信頼できると信用して研究内容を相談していた人には、
ネタを持っていかれるし。
でも、不思議と、憎んだり嫌いになったりはしていないんです。
過去は過去なんだ、と悟って、今はとてもすっきりとした気分です。
今はただひたすら自分の課題に打ち込むのみです。
こんな時は生真面目な土星の後ろ盾が心強いです(^_^
ほかの双子さんはこの夏いかがでしたか？
40 ：ふた実：02/08/19 21:16
>39
あ、ﾇﾇ女さんだ！ ここでもよろしくです～。
イロイロあったみたいですね。
私はこの夏は…楽しかったけど、やっぱり様子見（汗
>32,34
おおっ、双子×双子がこんなに（？）いるとわ…
なんか、ウレシイなあ。
スレでも同じ星座同士ってないもんね。盲点だ！
通常、同じ星座同士の相性の善し悪しって、その星座で違うらしいです。
双子は、柔軟性があってお互い変化しながら新しい関係を作るタチ
なので、双子同士でもうまくいくらしいです。あと蟹とかも。
反対に、山羊や、蠍、牡牛、獅子とかは、
自分に確固としたものがあるので、初めは似た者同士でうまくいきそうでも
違うところが出てきたとき、折り合いをつけるのが難しいそうです。
あ、別にその星座を貶めているわけじゃないので
たたかないでね～（願
まあ、ひとつの参考までに、ということで。
それと、これは、私が大好きな占星術師さんの受け売りです！
>双子月蟹Ａさん
元気だしてくださいまし。
相手が変わればまた違うと思いますよ。
マイナスな暗示をかけずに、来年に期待です！
月蟹の人って、とってもナイーブで優しい感じが…
私は月牡羊です。ハイ、ときに暴走しますです。
あ、ﾇﾇ女さんだ！ ここでもよろしくです～。
イロイロあったみたいですね。
私はこの夏は…楽しかったけど、やっぱり様子見（汗
>32,34
おおっ、双子×双子がこんなに（？）いるとわ…
なんか、ウレシイなあ。
スレでも同じ星座同士ってないもんね。盲点だ！
通常、同じ星座同士の相性の善し悪しって、その星座で違うらしいです。
双子は、柔軟性があってお互い変化しながら新しい関係を作るタチ
なので、双子同士でもうまくいくらしいです。あと蟹とかも。
反対に、山羊や、蠍、牡牛、獅子とかは、
自分に確固としたものがあるので、初めは似た者同士でうまくいきそうでも
違うところが出てきたとき、折り合いをつけるのが難しいそうです。
あ、別にその星座を貶めているわけじゃないので
たたかないでね～（願
まあ、ひとつの参考までに、ということで。
それと、これは、私が大好きな占星術師さんの受け売りです！
>双子月蟹Ａさん
元気だしてくださいまし。
相手が変わればまた違うと思いますよ。
マイナスな暗示をかけずに、来年に期待です！
月蟹の人って、とってもナイーブで優しい感じが…
私は月牡羊です。ハイ、ときに暴走しますです。
41 ：マドモアゼル名無しさん：02/08/19 21:21
42 ：双子月蟹Ａ：02/08/19 23:43
>>39 ﾇﾇ女さん
私は8月に沢山いろんな事がありすぎて、上手く纏められないくらいです。
これからは自分とじっくり向き合って、考えたいなって気持ちです。
（土星の影響かな？）
>>40 ふた実さん
励ましてくれてありがとう。嬉しいです。
来年の6月以降まで、希望をもって待ちたいです。
腐ってしまうときもあるかも知れないけど、
一進一退で、少しずつ進めたらいいな。
月蟹は気持ちを持て余しますよ～。結構こんな自分嫌です(^^;
反対に月牡羊が羨ましいです。割り切ってサッパリしてそうで。
私は8月に沢山いろんな事がありすぎて、上手く纏められないくらいです。
これからは自分とじっくり向き合って、考えたいなって気持ちです。
（土星の影響かな？）
>>40 ふた実さん
励ましてくれてありがとう。嬉しいです。
来年の6月以降まで、希望をもって待ちたいです。
腐ってしまうときもあるかも知れないけど、
一進一退で、少しずつ進めたらいいな。
月蟹は気持ちを持て余しますよ～。結構こんな自分嫌です(^^;
反対に月牡羊が羨ましいです。割り切ってサッパリしてそうで。
43 ：双子？O：02/08/19 23:49
>39 双女さん
>41 さん
なるほど…そういえば職場の人間関係については、私もまったく同じことが
思い当たります。
それをクヨクヨと思い悩んでいるところが、私はまだまだだなぁ。
でも、お二人のようにこれをプラスの転機として、明日からは頑張ります！
>双子月蟹Ａさん
そうだったんですか…私なんかとは比べものにならないくらい、辛くて苦しい
思いをされてきたんですね…。
落ちた穴にはきっと出口があると思います。
たとえどんなに時間がかかっても、少しずつ少しずつ這い上がって、もう一度
トランポリンの上へよじ登ってきてください。
そして双子座のみんなで、う～んと空高く飛び上がりましょう！
>41 さん
なるほど…そういえば職場の人間関係については、私もまったく同じことが
思い当たります。
それをクヨクヨと思い悩んでいるところが、私はまだまだだなぁ。
でも、お二人のようにこれをプラスの転機として、明日からは頑張ります！
>双子月蟹Ａさん
そうだったんですか…私なんかとは比べものにならないくらい、辛くて苦しい
思いをされてきたんですね…。
落ちた穴にはきっと出口があると思います。
たとえどんなに時間がかかっても、少しずつ少しずつ這い上がって、もう一度
トランポリンの上へよじ登ってきてください。
そして双子座のみんなで、う～んと空高く飛び上がりましょう！
44 ：双子なおんな：02/08/20 02:17
皆さんつらいっすね あたしもう疲れたよ 前向きなろうとしてんのにこんな夜中に目が覚める
45 ：あたしも双子：02/08/20 09:08
おはようございます。
いいことないけど、今日もがんばります。
いいことないけど、今日もがんばります。
おはようございます！
>44の双子なおんなさん同様、昨日はなんだかいろんな不安が
胸をよぎって、なかなか眠れませんでした。(w
>43双子？Oさん、私もすっきりしたつもりでも、思い悩んだり、
苦しかったことがフラッシュバックするですよ。
悲しいことや苦しいことが痛みとして感じられなくなるまでには、
やっぱりある時間が必要なようです。
そんなときｼﾞｮﾅの占いを見ると、前向きに今のこの状態を捉えようと
思えまふ…
それにしても、今日の関東地方はものすごくいい天気！！
朝が来るとほっとしますね。
>44の双子なおんなさん同様、昨日はなんだかいろんな不安が
胸をよぎって、なかなか眠れませんでした。(w
>43双子？Oさん、私もすっきりしたつもりでも、思い悩んだり、
苦しかったことがフラッシュバックするですよ。
悲しいことや苦しいことが痛みとして感じられなくなるまでには、
やっぱりある時間が必要なようです。
そんなときｼﾞｮﾅの占いを見ると、前向きに今のこの状態を捉えようと
思えまふ…
それにしても、今日の関東地方はものすごくいい天気！！
朝が来るとほっとしますね。
47 ：双子月蟹Ａ：02/08/20 10:16
>>43 双子？Oさん
励ましてくれて、本当にありがとう。
少しずつ、這い上がっていきたい。
実家との確執もあるので、ちょっとややこしいけど
前向きに、ですね！みんなでトランポリンの上で飛び上がりたいな。
>>44 双子なおんなさん
辛いですよね、眠れないのって。私もそういう事あります。最近特に。
良い風、双子座に吹け～！
励ましてくれて、本当にありがとう。
少しずつ、這い上がっていきたい。
実家との確執もあるので、ちょっとややこしいけど
前向きに、ですね！みんなでトランポリンの上で飛び上がりたいな。
>>44 双子なおんなさん
辛いですよね、眠れないのって。私もそういう事あります。最近特に。
良い風、双子座に吹け～！
デイリー、まだですね。
最近、こんなかんじ？さんをお見かけしないんだけど、夏休みかなぁ？
病気とかじゃなかったらいいけど。。。
最近、こんなかんじ？さんをお見かけしないんだけど、夏休みかなぁ？
病気とかじゃなかったらいいけど。。。
49 ：ジェミニエンヌ：02/08/20 21:41
失業してしまいました～～え～～ん！！
もう寝耳に水で、動転してます。
仕事順調のはずだったのに・・突然谷底です。
もう寝耳に水で、動転してます。
仕事順調のはずだったのに・・突然谷底です。
50 ：双子月蟹Ａ：02/08/20 21:52
51 ：こんなかんじ ◆iE29zZko ：02/08/20 23:22
>>48
すみません。風邪を引いていた上に忙しかったので(^^;)。
最近はピシッと決まらない翻訳が多くて申し訳ないです。
双子月蟹Ａも私生活で大変な思いをなされたようだし、ﾇﾇ女さんは論文のネタを持っていかれて
論文をやり直しとおっしゃっていましたよね。みなさん大変ですね。
僕も大きい仕事があと一頑張りというところです。
みなさん、何とかいい方向に運勢が変化するといいですね。頑張りましょう。
すみません。風邪を引いていた上に忙しかったので(^^;)。
最近はピシッと決まらない翻訳が多くて申し訳ないです。
双子月蟹Ａも私生活で大変な思いをなされたようだし、ﾇﾇ女さんは論文のネタを持っていかれて
論文をやり直しとおっしゃっていましたよね。みなさん大変ですね。
僕も大きい仕事があと一頑張りというところです。
みなさん、何とかいい方向に運勢が変化するといいですね。頑張りましょう。
52 ：こんなかんじ ◆iE29zZko ：02/08/20 23:24
「なされた」じゃないな。「なさった」ですね(^^ゞ
53 ：ジェミニエンヌ：02/08/20 23:50
＞50
フリーなんで、完全に無収入にはならないんですけどね。
でも定期収入がなくなるし、多分今までそこで積み上げてきたものも
失うんだろうなぁ。
気になる双子くんも、仕事大転換で大変みたいだし、
そういう時期なのかも。（32も私です）
ちなみに月蟹です。
フリーなんで、完全に無収入にはならないんですけどね。
でも定期収入がなくなるし、多分今までそこで積み上げてきたものも
失うんだろうなぁ。
気になる双子くんも、仕事大転換で大変みたいだし、
そういう時期なのかも。（32も私です）
ちなみに月蟹です。
>>51
わぁ～、こんなかんじ、さんだ～ !!!
（と、ドーシテモも嬉しいとはしゃいでしまう月牡羊の私…スミマセンです）
夏風邪は長引きますけど、大丈夫ですか？
お仕事がんばってくださいね～！
ちょっと恥ずかしいのでsage。
私も今日（もう昨日）は、朝晩２つの会議。
実は明日（もう今日）も朝８時30分から会議。
でも、なんだか今仕事が趣味になりつつあります。
好奇心が、仕事に向いていちゃってますです。
良い方向へ、周りを巻き込んでいけたらいいなあ…
>53 ジェミニエンヌさん
なんだか、素敵な名前だ…
わぁ～、こんなかんじ、さんだ～ !!!
（と、ドーシテモも嬉しいとはしゃいでしまう月牡羊の私…スミマセンです）
夏風邪は長引きますけど、大丈夫ですか？
お仕事がんばってくださいね～！
ちょっと恥ずかしいのでsage。
私も今日（もう昨日）は、朝晩２つの会議。
実は明日（もう今日）も朝８時30分から会議。
でも、なんだか今仕事が趣味になりつつあります。
好奇心が、仕事に向いていちゃってますです。
良い方向へ、周りを巻き込んでいけたらいいなあ…
>53 ジェミニエンヌさん
なんだか、素敵な名前だ…
55 ：双子月蟹Ａ：02/08/21 00:59
>>51 こんなかんじさん
いつも翻訳ご苦労様です。風邪は大丈夫ですか？
皆さんも私も、本当に運が良くなるといいなぁ。
>>53 ジェミニエンヌさん
月蟹って…ジェミニエンヌさんが？彼氏さんが？
一緒ですね！なんか嬉しい～。
>>54 ふた実さん
仕事大変ですね。でもいい方向に行ってるみたい？
無理しない程度に頑張ってくださいね。
いつも翻訳ご苦労様です。風邪は大丈夫ですか？
皆さんも私も、本当に運が良くなるといいなぁ。
>>53 ジェミニエンヌさん
月蟹って…ジェミニエンヌさんが？彼氏さんが？
一緒ですね！なんか嬉しい～。
>>54 ふた実さん
仕事大変ですね。でもいい方向に行ってるみたい？
無理しない程度に頑張ってくださいね。
>51 こんなかんじさん
ここにも来ていただけて嬉しいです！
ご無理なさらないでくださいね。
そして、お気にかけていただいて恐縮です。
一度あったものを否定して1からやり直す困難は、
何もないところからはじめるよりヘビーですね。
でも、ｼﾞｮﾅにはやり直しのほうが結果としてよくなると
あったのを励みにがんばります。
>ジェミニエンヌさんも、まだショックの収まらないころかと
思いますが、がんばってください！
>ふた実さん
いけいけがんばれ！＼(^O^)／
そういう忙しさこそ、双子の活力かも
>双子月蟹Ａさん
先月むちゃくちゃ落ち込んだ時、気分転換になったのが
生まれてはじめてみた「宝塚」！
友達に誘われて嫌々行ったのに、想像以上に楽しめました。
「宝塚」(笑)でなくても、なにか心を楽しくするものがあると
心が励まされますよ～元気になってくださいね
ここにも来ていただけて嬉しいです！
ご無理なさらないでくださいね。
そして、お気にかけていただいて恐縮です。
一度あったものを否定して1からやり直す困難は、
何もないところからはじめるよりヘビーですね。
でも、ｼﾞｮﾅにはやり直しのほうが結果としてよくなると
あったのを励みにがんばります。
>ジェミニエンヌさんも、まだショックの収まらないころかと
思いますが、がんばってください！
>ふた実さん
いけいけがんばれ！＼(^O^)／
そういう忙しさこそ、双子の活力かも
>双子月蟹Ａさん
先月むちゃくちゃ落ち込んだ時、気分転換になったのが
生まれてはじめてみた「宝塚」！
友達に誘われて嫌々行ったのに、想像以上に楽しめました。
「宝塚」(笑)でなくても、なにか心を楽しくするものがあると
心が励まされますよ～元気になってくださいね
57 ：あたしも双子：02/08/21 09:44
みなさん、おはよーございます。
こんなかんじさんも、やっぱり具合悪かったのですね～。
気をつけてくださいね。
また体調よくなって、仕事も落ち着いたら翻訳お願いします。(笑)
さて、今日は早朝から翻訳ｳﾌﾟされてましたね。
今、すごく迷ってることあるから、またさらに悩んでしまう。(笑)
こんなかんじさんも、やっぱり具合悪かったのですね～。
気をつけてくださいね。
また体調よくなって、仕事も落ち着いたら翻訳お願いします。(笑)
さて、今日は早朝から翻訳ｳﾌﾟされてましたね。
今、すごく迷ってることあるから、またさらに悩んでしまう。(笑)
58 ：ジェミニエンヌ：02/08/21 11:30
皆さん励ましありがとうございます。
失業は新しい展開への布石と思うことにして、頑張ります。
＞５５
私が月蟹です。彼は多分獅子。
私は金星双子、火星乙女ですので、恋愛には乙女的傾向がでてるような。
矛盾した性格なのです。ちなみに私たち、双B同士なんで、
友達のりからの脱却が難しそう。
＞５６
みんなに意外がられるけど、宝塚、好きです。
あの夢ゆめしさが、ドライな私にはかえってツボみたいです。
でもデマチしたりとかそういうファンじゃなくて、たまに
フラッと舞台を観にいって、それで完結しちゃうんです。
ジョナによると、悪いこと考えるのがよくないんですよね、
うん。
今日も頑張りましょう～！
失業は新しい展開への布石と思うことにして、頑張ります。
＞５５
私が月蟹です。彼は多分獅子。
私は金星双子、火星乙女ですので、恋愛には乙女的傾向がでてるような。
矛盾した性格なのです。ちなみに私たち、双B同士なんで、
友達のりからの脱却が難しそう。
＞５６
みんなに意外がられるけど、宝塚、好きです。
あの夢ゆめしさが、ドライな私にはかえってツボみたいです。
でもデマチしたりとかそういうファンじゃなくて、たまに
フラッと舞台を観にいって、それで完結しちゃうんです。
ジョナによると、悪いこと考えるのがよくないんですよね、
うん。
今日も頑張りましょう～！
59 ：双子月蟹Ａ：02/08/21 13:47
いろいろ手続きがあって、鬱～。
もう早く終わって欲しい。というか終わらせたい。
姉は機嫌直らず。話し掛けても無視状態。
納得いかないけどあんなに平謝りしたのにな…
いい加減もう機嫌直ってくれ(^^;
>>56 ﾇﾇ女さん
宝塚かぁ…行ったことないです。でも面白そう。
なんか楽しいコト…。
そーいや、友達が「ミニクーパーのイベントがあるからおいでよ」
って誘ってくれたなぁ。行ってみようかな。
>>58 ジェミニエンヌさん
そっかぁ。乙女的傾向って…どんなんだろう？ロマンチストなのかな？
私は金星双子・火星蟹なせいか、優しい人が好みです。
もう早く終わって欲しい。というか終わらせたい。
姉は機嫌直らず。話し掛けても無視状態。
納得いかないけどあんなに平謝りしたのにな…
いい加減もう機嫌直ってくれ(^^;
>>56 ﾇﾇ女さん
宝塚かぁ…行ったことないです。でも面白そう。
なんか楽しいコト…。
そーいや、友達が「ミニクーパーのイベントがあるからおいでよ」
って誘ってくれたなぁ。行ってみようかな。
>>58 ジェミニエンヌさん
そっかぁ。乙女的傾向って…どんなんだろう？ロマンチストなのかな？
私は金星双子・火星蟹なせいか、優しい人が好みです。
60 ：あたしも双子：02/08/22 09:14 ID:dUZy+gJy
おはようございます。
今日もがんばって行きましょう。
朝、コンビニでananとkyusyuwalkerの占いのページ、立ち読みしてきました。(笑)
どちらも恋愛運はよさげでしたよ。
上昇気流に乗っかりたいです。
今日もがんばって行きましょう。
朝、コンビニでananとkyusyuwalkerの占いのページ、立ち読みしてきました。(笑)
どちらも恋愛運はよさげでしたよ。
上昇気流に乗っかりたいです。
忙しくて、来てなかったら、皆さんもいないのにびっくり！
皆さんも忙しいのかな？
>58
>あの夢ゆめしさが、ドライな私にはかえってツボみたいです。
私もかなりドライなほうなので、あんなに面白いと思ったのが
意外でした。確かに浮世の鬱を忘れさせてくれますね。
私もジェミニエンヌさんと同じくデマチとかするほど
入れ揚げることはなさそうですが、年に1回ぐらいは楽しみで
行ってもいいかな、と思いました(^_^
>59
私も姉が一人います。獅子座で突っ走りがちで頑固な姉なので、
親と喧嘩したり、一人で怒ったりしていて気を遣います(^_^；
でも、基本的には寂しがり屋(w
お姉さまも機嫌が直ってくると、そのうち寂しくなってきて
声を掛けてきてくださるのでは？早く仲直りできるといいですね。
こんな時ですから、お友達と楽しんできてください。
それにしてもｼﾞｮﾅ週末占いによると今週末は双子座さんたちは
忙しいみたいですね。私も心当たりがあります。
皆さん、よい週末をお過ごしくださ～い！
皆さんも忙しいのかな？
>58
>あの夢ゆめしさが、ドライな私にはかえってツボみたいです。
私もかなりドライなほうなので、あんなに面白いと思ったのが
意外でした。確かに浮世の鬱を忘れさせてくれますね。
私もジェミニエンヌさんと同じくデマチとかするほど
入れ揚げることはなさそうですが、年に1回ぐらいは楽しみで
行ってもいいかな、と思いました(^_^
>59
私も姉が一人います。獅子座で突っ走りがちで頑固な姉なので、
親と喧嘩したり、一人で怒ったりしていて気を遣います(^_^；
でも、基本的には寂しがり屋(w
お姉さまも機嫌が直ってくると、そのうち寂しくなってきて
声を掛けてきてくださるのでは？早く仲直りできるといいですね。
こんな時ですから、お友達と楽しんできてください。
それにしてもｼﾞｮﾅ週末占いによると今週末は双子座さんたちは
忙しいみたいですね。私も心当たりがあります。
皆さん、よい週末をお過ごしくださ～い！
62 ：双生児：02/08/23 20:42 ID:u3xe1a1M
こんばんわ。
このスレの存在は知っていましたが、ＰＣの調子が悪くて
なかなかこちらに伺えず、とっても気になっていました。
週末久しぶりに予定がなく、お盆明けのこの一週間の疲れを癒そうかと
思っていたら、既婚の友達からいきなり久しぶりのお呼び出しが。
たぶん子供の世話もあると思うので色々大変そうなのですが、
子供と遊んで童心に返ってリフレッシュしてきます。
皆さんもよい週末を！
このスレの存在は知っていましたが、ＰＣの調子が悪くて
なかなかこちらに伺えず、とっても気になっていました。
週末久しぶりに予定がなく、お盆明けのこの一週間の疲れを癒そうかと
思っていたら、既婚の友達からいきなり久しぶりのお呼び出しが。
たぶん子供の世話もあると思うので色々大変そうなのですが、
子供と遊んで童心に返ってリフレッシュしてきます。
皆さんもよい週末を！
63 ： 双子なおんな ：02/08/23 21:27 ID:g7ysdtvp
最近双子の翻訳は遅いですね 私もできるだけ挑戦します
このスレもっと伸ばしましょうね なんたって情報屋のふたご座集団ですもの
このスレもっと伸ばしましょうね なんたって情報屋のふたご座集団ですもの
64 ：futa：02/08/23 21:42 ID:iSIlr+c5
いやー疲れてます、なんというか
やる事が多いような多くないような
週末も仕事...こういう性分なのかなあ
やる事が多いような多くないような
週末も仕事...こういう性分なのかなあ
65 ：あたしも双子：02/08/24 00:57 ID:Pn8ockjN
みなさんお疲れ様です。
ウーロン茶の飲みすぎで寝つけないあたし。。。(笑)
人生の岐路に立たされてるんだけど、自分のことなのに全然頭が働きません。
どうしたらいいんだろ。。。
ウーロン茶の飲みすぎで寝つけないあたし。。。(笑)
人生の岐路に立たされてるんだけど、自分のことなのに全然頭が働きません。
どうしたらいいんだろ。。。
66 ：futa：02/08/24 08:52 ID:kjK1A6Ow
おはようございます。
>>65さん
私も心理的にそんな感じです！！
自分の事なのに他人事のようにどんどん進んじゃって
周囲から見たら｢良い方へ転機｣ なんだけど
私はもっとまったりしたい と複雑系..
仕事逝ってきます...
>>65さん
私も心理的にそんな感じです！！
自分の事なのに他人事のようにどんどん進んじゃって
周囲から見たら｢良い方へ転機｣ なんだけど
私はもっとまったりしたい と複雑系..
仕事逝ってきます...
67 ：あたしも双子：02/08/24 09:17 ID:svNu4kXR
futaさん、レスありがとう
考えすぎて胃が痛いです
とりあえずあたしも行動起こします
考えすぎて胃が痛いです
とりあえずあたしも行動起こします
68 ：双子月蟹Ａ：02/08/24 10:48 ID:ahYY+BbD
>>61 ﾇﾇ女さん
励ましのお言葉ありがとう！
私の方が普通にしていると、機嫌が直ってくるかも？
ちょっと様子見ますね(^^)
明日引越しです。先日からとても忙しいです。
でもなんか、自分が動いているって感じじゃなくて
周囲から急かされている感じかも。変なの。
双子座の皆さんも忙しそう。
お互い頑張りましょうね。
励ましのお言葉ありがとう！
私の方が普通にしていると、機嫌が直ってくるかも？
ちょっと様子見ますね(^^)
明日引越しです。先日からとても忙しいです。
でもなんか、自分が動いているって感じじゃなくて
周囲から急かされている感じかも。変なの。
双子座の皆さんも忙しそう。
お互い頑張りましょうね。
69 ：マドモアゼル名無しさん：02/08/24 12:38 ID:ZTd5QJzi
はじめてここに来ました。
私はジョナの恋愛運当たってるのです。
２月から今の彼と付き合いだして、
今月上旬までは好調だったのに
ここに来て下降気味。
きのうから別れるかどうか思案中。
あと１～２時間後に彼が来るんだけど、
どうするか決められない･･。
私はジョナの恋愛運当たってるのです。
２月から今の彼と付き合いだして、
今月上旬までは好調だったのに
ここに来て下降気味。
きのうから別れるかどうか思案中。
あと１～２時間後に彼が来るんだけど、
どうするか決められない･･。
70 ：帰って来た双子：02/08/25 01:24 ID:o8RvyAon
>>69
まったく一緒。私は一昨日別れ話しちゃった。。
なのに、結局もとにもどってしまって、不完全燃焼。ホントこのままでいいんだろうか。
別れを意識して、それからどうなるかは、相性にもよるのかな？
なんだか腐れ縁みたいでモヤモヤしぱなしです。ちなみに相手は魚座～～
魚座は今年は７末月まで、保護してくれるようなすばらしい恋人が……とか
の予想があったような？魚座の恋愛好調期間（木星がかに）はちょうど7月後半で
終わったような………
まったく一緒。私は一昨日別れ話しちゃった。。
なのに、結局もとにもどってしまって、不完全燃焼。ホントこのままでいいんだろうか。
別れを意識して、それからどうなるかは、相性にもよるのかな？
なんだか腐れ縁みたいでモヤモヤしぱなしです。ちなみに相手は魚座～～
魚座は今年は７末月まで、保護してくれるようなすばらしい恋人が……とか
の予想があったような？魚座の恋愛好調期間（木星がかに）はちょうど7月後半で
終わったような………
71 ：あたしも双子：02/08/25 01:44 ID:iMl1LOjO
72 ：双生児：02/08/25 10:13 ID:W3mNBc/m
うーわー。。。
彼じゃないけど魚座♂友といよいよ絶縁かと思っていたとこです。
先日誤って電話が途中で切れてしまい、折り返したけれどそれっきり。
最近うまくコニュミケーションがとれずぎくしゃくし疑心暗鬼気味でした。
いつかじっくり改めて話したいけれど、今はもうだめな感じので
とにかく間を空けた方がいいかと思ってしまいました。
（>>71 あたしも双子さん、私も今年１月彼から告白されましたよ、断っちゃったけど）
双子座、転機、決断の時期なんですかね････。
彼じゃないけど魚座♂友といよいよ絶縁かと思っていたとこです。
先日誤って電話が途中で切れてしまい、折り返したけれどそれっきり。
最近うまくコニュミケーションがとれずぎくしゃくし疑心暗鬼気味でした。
いつかじっくり改めて話したいけれど、今はもうだめな感じので
とにかく間を空けた方がいいかと思ってしまいました。
（>>71 あたしも双子さん、私も今年１月彼から告白されましたよ、断っちゃったけど）
双子座、転機、決断の時期なんですかね････。
73 ：ジェミニエンヌ：02/08/25 11:28 ID:0FuP3i3D
ぎょぎょ！双生児さん～
私も魚友といよいよ絶縁？！というところなんですよ。
仕事も友情も恋愛も、転機・決断・・
う～～でもがむばりましょう！
私も魚友といよいよ絶縁？！というところなんですよ。
仕事も友情も恋愛も、転機・決断・・
う～～でもがむばりましょう！
74 ：蓋檎：02/08/25 15:11 ID:PRf1LT81
私も先週終わり頃から大事な人を怒らせてしまい
いよいよダメになりそうです
メールで謝ったけどもう何時間も返事こないし
これでよかったのかも、と無理に思おうとしています(w
いよいよダメになりそうです
メールで謝ったけどもう何時間も返事こないし
これでよかったのかも、と無理に思おうとしています(w
75 ：69：02/08/25 17:08 ID:QtdoJTj4
うわ～、同じような苦境にある人が多いんですね。
私も帰って来た双子さんのように結局別れず･･。
相手は水瓶座です。
相性はいいと思うのに、好不調の波があるんです。
彼が俺のバイオリズムのせいだとか言うのをバカにしてたけど、
案外、的を射てるのかなぁ。
双子座の私は、気分転換が早いというか、
気持ちの浮き沈みのスパンが短いんだけど、
相手の方はなかなか切り替えができないようで。
一緒にいてブルーになられるとイライラしてケンカしちゃうのかも。
フゥ・・決断って苦手･･･。
私も帰って来た双子さんのように結局別れず･･。
相手は水瓶座です。
相性はいいと思うのに、好不調の波があるんです。
彼が俺のバイオリズムのせいだとか言うのをバカにしてたけど、
案外、的を射てるのかなぁ。
双子座の私は、気分転換が早いというか、
気持ちの浮き沈みのスパンが短いんだけど、
相手の方はなかなか切り替えができないようで。
一緒にいてブルーになられるとイライラしてケンカしちゃうのかも。
フゥ・・決断って苦手･･･。
76 ：あたしも双子：02/08/25 19:49 ID:L2u3E2Yu
みなさん、いろいろあるねぇ。
あたしは月が魚、火星と金星が蟹だそうで、恋愛に関する部分が全部水星座なので、なかなか恋愛面がドロドロしてしまいがちです。
双子のクールさなんて皆無。
あたしは月が魚、火星と金星が蟹だそうで、恋愛に関する部分が全部水星座なので、なかなか恋愛面がドロドロしてしまいがちです。
双子のクールさなんて皆無。
77 ：マドモアゼル名無しさん：02/08/25 21:17 ID:yndW4OCc
双子のみなさん今晩は！
8月に入ってから色々変化があって、これから希望が持てそうな感じです。
辞めようと思ってた職場が上司の好意で配置転換になったり、本格的に勉強を
始めたり。。。
今週末も初めて片思いの彼の家に泊まらせてもらったけど、まったく何もなし（ｗ
水瓶座の彼とは全然ロマンチックな雰囲気にならないんですよね～。
まるで男同士の友達みたい。
8月は恋愛運は期待出来ないってジョナの占いに書いてあったので心配だったけど、
少しずつ進展してるかな？
8月に入ってから色々変化があって、これから希望が持てそうな感じです。
辞めようと思ってた職場が上司の好意で配置転換になったり、本格的に勉強を
始めたり。。。
今週末も初めて片思いの彼の家に泊まらせてもらったけど、まったく何もなし（ｗ
水瓶座の彼とは全然ロマンチックな雰囲気にならないんですよね～。
まるで男同士の友達みたい。
8月は恋愛運は期待出来ないってジョナの占いに書いてあったので心配だったけど、
少しずつ進展してるかな？
78 ：蓋檎：02/08/26 01:28 ID:TmM8siDt
>>76 あたしも双子さん
わー！実は私も月蠍、火星魚、金星蟹と
水星座ばっかり！
恋愛に関しては、クールどころか
いつも自分でも嫌になるくらいドロドロです
明日は怒らせてしまった人とご対面なので怖いっす
わー！実は私も月蠍、火星魚、金星蟹と
水星座ばっかり！
恋愛に関しては、クールどころか
いつも自分でも嫌になるくらいドロドロです
明日は怒らせてしまった人とご対面なので怖いっす
79 ：ﾇﾇコ：02/08/26 01:50 ID:zfXqXrRD
みなさん 恋愛でいいことありましたか？
確かに春頃にいい出会いはあったのですが
それ以来とんとです・・・
連絡もくれないし だけど 忘れずに鬱屈しちゃってる。
こういうのって珍しいんだけどね。
んー 来年にはいいことあるのかなぁ
確かに春頃にいい出会いはあったのですが
それ以来とんとです・・・
連絡もくれないし だけど 忘れずに鬱屈しちゃってる。
こういうのって珍しいんだけどね。
んー 来年にはいいことあるのかなぁ
80 ：あたしも双子：02/08/26 09:25 ID:Fgoliitw
>78 蓋檎さん
え～～！！そうなの～～？？
ドロドロ具合、お察ししますわぁ。（笑）
似たような苦しみを抱えてる人が多いってことは、やっぱり星のめぐりってあるのかな。
楽になりたい。。。いつまで待てばいいのかしらん。。。
今年はだめなんだったっけ？もう？
え～～！！そうなの～～？？
ドロドロ具合、お察ししますわぁ。（笑）
似たような苦しみを抱えてる人が多いってことは、やっぱり星のめぐりってあるのかな。
楽になりたい。。。いつまで待てばいいのかしらん。。。
今年はだめなんだったっけ？もう？
週末予報の通り、土日曜は仕事でテンテコマイでした。
で、今日は代休取りましたですよ～。まったり…。
太陽双子で、月や金星、火星が水の星座のみなさんは、
自分の中で、葛藤があったりしませんか？
私は金星＆火星が蟹なのですが、例えば心理テストで自分の
性格を選ぶ際、知的と情緒的のどちらを選ぼうか迷います。
または、一般論では「恋人にしばられるのはイヤだい！」なんて
本気で言ってるくせに、実際付き合いはじめるとかなりウエットだったり。
これまでも、そのギャップに相手は辟易したんではなかろうか（鬱
仕事はスマート＆スピーディーにこなすのが信条だけに、くっ苦しひ…。
最近は恋愛に関して、金星＆火星で相手を見てしまう。
気になる双子kunは、金星蟹だからちょっと安心してるんだけども。
以前の２人は、金星が双子と射手だったもんなあ。。。（ため息
で、今日は代休取りましたですよ～。まったり…。
太陽双子で、月や金星、火星が水の星座のみなさんは、
自分の中で、葛藤があったりしませんか？
私は金星＆火星が蟹なのですが、例えば心理テストで自分の
性格を選ぶ際、知的と情緒的のどちらを選ぼうか迷います。
または、一般論では「恋人にしばられるのはイヤだい！」なんて
本気で言ってるくせに、実際付き合いはじめるとかなりウエットだったり。
これまでも、そのギャップに相手は辟易したんではなかろうか（鬱
仕事はスマート＆スピーディーにこなすのが信条だけに、くっ苦しひ…。
最近は恋愛に関して、金星＆火星で相手を見てしまう。
気になる双子kunは、金星蟹だからちょっと安心してるんだけども。
以前の２人は、金星が双子と射手だったもんなあ。。。（ため息
82 ：マドモアゼル名無しさん：02/08/26 21:30 ID:TmM8siDt
どきどきの対面は拍子抜けするくらい平穏だった蓋檎です
でも相手はあまり感情を表に出さない人なので
内心は不明なまま・・・ｺﾜﾋ
>>81 ふた実さん
私の場合、最初は私が軽い気持ちでちょっかいを出して
その時は別に本当に相手のことをさほど重要視していないのに
気がついたらこっちがドップリ情にハマってしまっているパターン多し
でも相手はあまり感情を表に出さない人なので
内心は不明なまま・・・ｺﾜﾋ
>>81 ふた実さん
私の場合、最初は私が軽い気持ちでちょっかいを出して
その時は別に本当に相手のことをさほど重要視していないのに
気がついたらこっちがドップリ情にハマってしまっているパターン多し
83 ：ふた実：02/08/26 22:03 ID:8uYKN+86
>82 蓋檎さん
>最初は私が軽い気持ちでちょっかいを出して
まさに、最初は双子らしいアプローチですね （W
ところで、その怒らせた相手は何座でしょうか？
心を許した相手には、かえって冷たくそっけなくなる人もいるけど
私は好きになればなるほど、ベタベタに甘やかすパターン。
恋人に限らず友達にもそういう感じです。
だから、身内とその他の区別が激しいかも…
たくさんの人を溺愛するパワーがないから、必然的にそ～なる。
我ながら、なんか切ないなあ…（ﾆｶﾞﾜﾗ
>最初は私が軽い気持ちでちょっかいを出して
まさに、最初は双子らしいアプローチですね （W
ところで、その怒らせた相手は何座でしょうか？
心を許した相手には、かえって冷たくそっけなくなる人もいるけど
私は好きになればなるほど、ベタベタに甘やかすパターン。
恋人に限らず友達にもそういう感じです。
だから、身内とその他の区別が激しいかも…
たくさんの人を溺愛するパワーがないから、必然的にそ～なる。
我ながら、なんか切ないなあ…（ﾆｶﾞﾜﾗ
84 ：帰って来た双子：02/08/27 02:18 ID:52yG0Sfa
魚座彼と今年はじめにつきあって最近危機の双子さんのなんて多い事か！
オドロキです。>>72さんのように、魚座の友達との確執もあるみたいだし。。
この時期、魚と双子は波瀾があるのかな？
私も、最近なんだか彼とこのままいてもいいのかな？とか、不安で
色々と考えさせられてしまう。今日も友達からは「別れた方がいい」って
いわれてしまったし、実際そうだと思う（ﾆｶﾞﾜﾗ
色々なにもかんがえずに尽くせた時期が終わったというか……
自分が今後生きて行くにあたって、彼はプラスになるんだろうか？って
考えるようになってしまいました。
>>71あたしも双子さん
とことん嫌なとこみせられた、そうでもしないと別れられなかったって、
すごくわかる……私も、ふんぎりがなかなかつきません。もう彼を前みたいに
愛せないだろうなって思っても、情が働いちゃう。それに、お互い色々あったとき
つきあったから、どうしても離れられないっていうか。離れようとしてもくっつくの
くりかえし。私も１月につき合いました。
オドロキです。>>72さんのように、魚座の友達との確執もあるみたいだし。。
この時期、魚と双子は波瀾があるのかな？
私も、最近なんだか彼とこのままいてもいいのかな？とか、不安で
色々と考えさせられてしまう。今日も友達からは「別れた方がいい」って
いわれてしまったし、実際そうだと思う（ﾆｶﾞﾜﾗ
色々なにもかんがえずに尽くせた時期が終わったというか……
自分が今後生きて行くにあたって、彼はプラスになるんだろうか？って
考えるようになってしまいました。
>>71あたしも双子さん
とことん嫌なとこみせられた、そうでもしないと別れられなかったって、
すごくわかる……私も、ふんぎりがなかなかつきません。もう彼を前みたいに
愛せないだろうなって思っても、情が働いちゃう。それに、お互い色々あったとき
つきあったから、どうしても離れられないっていうか。離れようとしてもくっつくの
くりかえし。私も１月につき合いました。
おはようございます。
皆さん(！)同時期に、同じような境遇になるとは、やはり星は不思議ですね。
私の週末は忙しいという点で>81のふた実さんに近かったかも。
年の離れた食べ盛りの義弟が遊びに来てひたすら大量のごはんを作ってました。
月曜日はバテバテ(^_^;
で、朝、機嫌が悪くて水星座の蟹夫を怒らせてしまいました。
昨日の翻訳、こんなかんじさん、向こうの>68のななしさん、
ありがとうございました。
遅くなってしまったのでこちらでお礼いたします。
今、専門家である先輩や先生から論文のことで一言言われると
「そっか～」と思ってしまって自分の考えをかえてしまいそうに
なるんで、昨日の占いはとても心当たりありました。
皆さん(！)同時期に、同じような境遇になるとは、やはり星は不思議ですね。
私の週末は忙しいという点で>81のふた実さんに近かったかも。
年の離れた食べ盛りの義弟が遊びに来てひたすら大量のごはんを作ってました。
月曜日はバテバテ(^_^;
で、朝、機嫌が悪くて水星座の蟹夫を怒らせてしまいました。
昨日の翻訳、こんなかんじさん、向こうの>68のななしさん、
ありがとうございました。
遅くなってしまったのでこちらでお礼いたします。
今、専門家である先輩や先生から論文のことで一言言われると
「そっか～」と思ってしまって自分の考えをかえてしまいそうに
なるんで、昨日の占いはとても心当たりありました。
86 ：あたしも双子：02/08/27 15:57 ID:UkKg+wvu
>84 帰ってきた双子さん
確かに、いろいろ思案してしまいますよね。
でも、最終的に自分を信じて、自分の考えを貫いてくださいね。
ジョナもそのようなことを言ってたよね？
あたしは実はまだ迷ってたけど、ある人に背中を押されて結論を出してしまった。
ここでは書けないくらい、あたしにもドラマはあったし、だからこそ、今でもこの決断が本当によかったのかはまだわかりません。
ただ、これもジョナが言ってたけど、始めたものはあきらめるな、と。
だから、今は前に向かって進むだけです。
でも、ついつい後ろ向き。。。（笑）
>81ふた実さん
あたしも水星座をいっぱい持ってるんだけど、優柔不断です。
そして、会社での顔と、恋愛での顔は別人です。（笑）
今まで、同僚との恋愛もありましたが、あまりの変貌ぶりに相手が困惑するようです。
どっちも本当のあたしなのにな。。。
確かに、いろいろ思案してしまいますよね。
でも、最終的に自分を信じて、自分の考えを貫いてくださいね。
ジョナもそのようなことを言ってたよね？
あたしは実はまだ迷ってたけど、ある人に背中を押されて結論を出してしまった。
ここでは書けないくらい、あたしにもドラマはあったし、だからこそ、今でもこの決断が本当によかったのかはまだわかりません。
ただ、これもジョナが言ってたけど、始めたものはあきらめるな、と。
だから、今は前に向かって進むだけです。
でも、ついつい後ろ向き。。。（笑）
>81ふた実さん
あたしも水星座をいっぱい持ってるんだけど、優柔不断です。
そして、会社での顔と、恋愛での顔は別人です。（笑）
今まで、同僚との恋愛もありましたが、あまりの変貌ぶりに相手が困惑するようです。
どっちも本当のあたしなのにな。。。
87 ：2チャンねるで超有名サイト：02/08/27 15:57 ID:XJicjg35
88 ：あたしも双子：02/08/27 16:21 ID:UkKg+wvu
>84 帰ってきた双子さん
書き忘れていましたが、今振り返ってみて、あたしと彼の恋愛は
「不健康で、麻薬中毒者がヘロインを渇望するような、マゾヒストがお仕置きを乞うようなもの」でした。
やめたほうがいいとわかっていて、ついつい手が出る、傷つくとわかっていて、離れられない。
うまくいってるときは、この予報を見ても、なんのことかさっぱりわからなかったよ。
書き忘れていましたが、今振り返ってみて、あたしと彼の恋愛は
「不健康で、麻薬中毒者がヘロインを渇望するような、マゾヒストがお仕置きを乞うようなもの」でした。
やめたほうがいいとわかっていて、ついつい手が出る、傷つくとわかっていて、離れられない。
うまくいってるときは、この予報を見ても、なんのことかさっぱりわからなかったよ。
89 ：69の双子：02/08/27 18:44 ID:QfA1dM0h
なんだか勢いで別れてしまったぁ・・。
ホントにこれでいいのかな。
彼の気持ちが変わってないから
私から別れることになったのが辛いっす。
私の方が落ち込んだりして･･。
ホントにこれでいいのかな。
彼の気持ちが変わってないから
私から別れることになったのが辛いっす。
私の方が落ち込んだりして･･。
90 ：蓋檎：02/08/27 20:00 ID:AbNAluS5
>83 ふた実さん
怒らせた人は山羊さんです。
怒りは引きずっていないことが今日判明して一安心
>88 あたしも双子さん
>やめたほうがいいとわかっていて、ついつい手が出る、傷つくとわかっていて、離れられない。
これ↑、なんだか人事に思えない発言でした・・・
怒らせた人は山羊さんです。
怒りは引きずっていないことが今日判明して一安心
>88 あたしも双子さん
>やめたほうがいいとわかっていて、ついつい手が出る、傷つくとわかっていて、離れられない。
これ↑、なんだか人事に思えない発言でした・・・
91 ：ふた実：02/08/27 23:21 ID:aTBoOJwQ
>ﾇﾇ女さん
お疲れでした～、義弟って高校生ぐらいかな？ かわいいね！
>あたしも双子さん
じ、実わ、気になる双子kunは同僚です…
向うから近づいてきたのですが、この先ど～なるだろ
正直、同じ職場はしんどいことも…
良くも悪くもいろんなところが見えてしまう
>蓋檎さん
一安心で良かったですね！
でも、じ、実わ、私が６月末に終らせた相手も山羊（汗。
ソウルメイトみたいな関係だったけど
恋人となると、気持ちの温度差があって苦しかったナ
その溝を埋められなかったのが、心残りです。
ぜひ、山羊彼といい関係をつくっていってくださいね（願
お疲れでした～、義弟って高校生ぐらいかな？ かわいいね！
>あたしも双子さん
じ、実わ、気になる双子kunは同僚です…
向うから近づいてきたのですが、この先ど～なるだろ
正直、同じ職場はしんどいことも…
良くも悪くもいろんなところが見えてしまう
>蓋檎さん
一安心で良かったですね！
でも、じ、実わ、私が６月末に終らせた相手も山羊（汗。
ソウルメイトみたいな関係だったけど
恋人となると、気持ちの温度差があって苦しかったナ
その溝を埋められなかったのが、心残りです。
ぜひ、山羊彼といい関係をつくっていってくださいね（願
92 ：帰って来た双子：02/08/28 13:12 ID:IHflgLoH
>>あたしも双子さん
>不健康で、麻薬中毒者がヘロインを渇望するような、マゾヒストがお仕置きを乞うようなもの
>やめたほうがいいとわかっていて、ついつい手が出る、傷つくとわかっていて、離れられない
まったく一緒………
この相手じゃ幸せになれないかもと思っているのに、依存症や中毒みたいに
離れられない。どんどん自分がすり減って消耗していくのにとめられない。
わたしも友人に背中をおされています。にもかかわらず、別れるチャンスを
逃してる。もうすぐ８月が終わるなあ。。。このままどこにたどりつくんだろう。
「落ちないように」。って今になってすごくわかる。落ちなきゃよかった。
>>69、89
わたしもあの時勢いで別れてしまったらよかったなあ。
こっちが一方的に別れを切り出してるっていう点で一緒。
最近の双子座は恋愛面ですごく行き詰まってるね。。。
ちなみに私は月かに、金星おうしです。パっと見結構双子座っぽく飽きっぽい
私ですが、恋愛となるとおっとりまったりで長々と続きます。少々こまったことが
あっても鈍感（？）でいられる。恋愛となるといきなり気が長い（笑）
今回はそれがもろマイナスに働いてるかも………ﾌｰ
月がかにだからか、意外と家庭的なとこをいつもびっくりされます。
でも自分でもそんな自分を結構持て余しぎみ。
>不健康で、麻薬中毒者がヘロインを渇望するような、マゾヒストがお仕置きを乞うようなもの
>やめたほうがいいとわかっていて、ついつい手が出る、傷つくとわかっていて、離れられない
まったく一緒………
この相手じゃ幸せになれないかもと思っているのに、依存症や中毒みたいに
離れられない。どんどん自分がすり減って消耗していくのにとめられない。
わたしも友人に背中をおされています。にもかかわらず、別れるチャンスを
逃してる。もうすぐ８月が終わるなあ。。。このままどこにたどりつくんだろう。
「落ちないように」。って今になってすごくわかる。落ちなきゃよかった。
>>69、89
わたしもあの時勢いで別れてしまったらよかったなあ。
こっちが一方的に別れを切り出してるっていう点で一緒。
最近の双子座は恋愛面ですごく行き詰まってるね。。。
ちなみに私は月かに、金星おうしです。パっと見結構双子座っぽく飽きっぽい
私ですが、恋愛となるとおっとりまったりで長々と続きます。少々こまったことが
あっても鈍感（？）でいられる。恋愛となるといきなり気が長い（笑）
今回はそれがもろマイナスに働いてるかも………ﾌｰ
月がかにだからか、意外と家庭的なとこをいつもびっくりされます。
でも自分でもそんな自分を結構持て余しぎみ。
93 ：ジェミニエンヌ：02/08/28 13:59 ID:VRYrDnP/
>双実さん
でも、じ、実わ、私が６月末に終らせた相手も山羊（汗。
ソウルメイトみたいな関係だったけど
恋人となると、気持ちの温度差があって苦しかったナ
その溝を埋められなかったのが、心残りです。
うわ～～～～まったく同じパターンだわ～。
今も親友ではあるんだけど、「恋人」としては温度差に
耐えられなかったのです。
なんだかみなさんと状況が似ていて怖いくらい。。
双子 X 双子 の行方はどうなるんでしょうね～
でも、じ、実わ、私が６月末に終らせた相手も山羊（汗。
ソウルメイトみたいな関係だったけど
恋人となると、気持ちの温度差があって苦しかったナ
その溝を埋められなかったのが、心残りです。
うわ～～～～まったく同じパターンだわ～。
今も親友ではあるんだけど、「恋人」としては温度差に
耐えられなかったのです。
なんだかみなさんと状況が似ていて怖いくらい。。
双子 X 双子 の行方はどうなるんでしょうね～
94 ：初心者双子：02/08/28 14:44 ID:wigwAt2C
双子×双子の私達。唯一の例外8月中は、結局今年で一番好調なまま
終わっていきそうです。
例外＝好調ってことは、通常＝不調ってことだったらどうしようと
いらん不安を覚えています・・・。
－×－でプラスになったと思うことにします。
恋愛以外は最近低め安定って感じです。秋が迫ってきてちょっと
おせんちになり気味なのかも。
終わっていきそうです。
例外＝好調ってことは、通常＝不調ってことだったらどうしようと
いらん不安を覚えています・・・。
－×－でプラスになったと思うことにします。
恋愛以外は最近低め安定って感じです。秋が迫ってきてちょっと
おせんちになり気味なのかも。
恋愛の話題がなくて、ちょっぴりおセンチな私。ちぇっ(笑)
>91 ふた実さん
義弟、今大学生と中学生（！）食べッぷりがすごかったけど、
それがまたかわいいんですね～。一生懸命って感じで。
>ジェミニエンヌさん
本スレのほうで、励ましてくださってありがとうございます。
感涙(T_T)
いやはや、私、普段はクールというよりはどちらかというと
嬉しい時や楽しいときの感情を表現するのが苦手で、素の時は
人から「それほど喜んでいないのかな」と思われがちなんです(･_･；
本当は嬉しくて胸がいっぱいでどう表していいのかわからず、
オタオタしてるか、照れてるかなんですけど(w
そんなわけでネット上のほうが素直に感謝や喜びや嬉しさを
表現できていいです。
さて、今日のデイリーの「CHINDOGU」ってなんだろうと思って
調べてしまいました。「珍道具」なんですね。しかも、なぜか
イギリスをはじめ、世界各国にファンサイトがあるようです！
日本には「日本珍道具学会」という学会まであるみたいですよ！！
…いやだなぁ。今日浮かんだアイディアが「珍道具」だったら(w
>91 ふた実さん
義弟、今大学生と中学生（！）食べッぷりがすごかったけど、
それがまたかわいいんですね～。一生懸命って感じで。
>ジェミニエンヌさん
本スレのほうで、励ましてくださってありがとうございます。
感涙(T_T)
いやはや、私、普段はクールというよりはどちらかというと
嬉しい時や楽しいときの感情を表現するのが苦手で、素の時は
人から「それほど喜んでいないのかな」と思われがちなんです(･_･；
本当は嬉しくて胸がいっぱいでどう表していいのかわからず、
オタオタしてるか、照れてるかなんですけど(w
そんなわけでネット上のほうが素直に感謝や喜びや嬉しさを
表現できていいです。
さて、今日のデイリーの「CHINDOGU」ってなんだろうと思って
調べてしまいました。「珍道具」なんですね。しかも、なぜか
イギリスをはじめ、世界各国にファンサイトがあるようです！
日本には「日本珍道具学会」という学会まであるみたいですよ！！
…いやだなぁ。今日浮かんだアイディアが「珍道具」だったら(w
96 ：寝坊の双子：02/08/29 21:44 ID:/GDRMBlP
ﾇﾇ女さんが本スレにかいてらっしゃいましたが、まさか
今日も珍道具とは。もしかして明日も？シリーズ？(w
9月の双子座の
>将来的に実を結びそうなチャンスが巡ってきました。
って当たってほしい、と切に期待。
今日も珍道具とは。もしかして明日も？シリーズ？(w
9月の双子座の
>将来的に実を結びそうなチャンスが巡ってきました。
って当たってほしい、と切に期待。
97 ：マドモアゼル名無しさん：02/08/29 23:38 ID:+Te3QVUR
月２さんに感謝しつつ、翻訳スレからコピペさせていただきます
9月：双子座
今月、もう少し話し合いを進める必要があります。
将来的に実を結びそうなチャンスが巡ってきました。
でも，あなたはこの幸運をもう一歩進める勇気を奮い起こせないようです。
自分の希望を率直に表明すべきでしょうか？
ほかからもっといい話が持ち込まれるまで、口を閉ざしていた方がいいのでしょうか？
状況がもっと鮮明に見えてくるまで静観の姿勢を保った方がいい、
という考え方には一理あります。
しかし、今の有利な状況を犠牲にすることなく、可能性を探り、
もっと話を煮詰めることが可能です。
自分の行動が行きすぎていないかどうか、他人に意見を求める必要はありません。
今のあなたは、“やり過ぎ”と“控えめ”の間を行ったり来たりしています。
他人の心証などお構いなしに押しまくる覚悟でいたと思ったら、
次の瞬間には他人の価値観に判断基準を求めています。
自分で自分の裁判官および陪審員になって下さい。
そうしたら、あなたは何物にも束縛されていない、ということが判明するはずです。
9月：双子座
今月、もう少し話し合いを進める必要があります。
将来的に実を結びそうなチャンスが巡ってきました。
でも，あなたはこの幸運をもう一歩進める勇気を奮い起こせないようです。
自分の希望を率直に表明すべきでしょうか？
ほかからもっといい話が持ち込まれるまで、口を閉ざしていた方がいいのでしょうか？
状況がもっと鮮明に見えてくるまで静観の姿勢を保った方がいい、
という考え方には一理あります。
しかし、今の有利な状況を犠牲にすることなく、可能性を探り、
もっと話を煮詰めることが可能です。
自分の行動が行きすぎていないかどうか、他人に意見を求める必要はありません。
今のあなたは、“やり過ぎ”と“控えめ”の間を行ったり来たりしています。
他人の心証などお構いなしに押しまくる覚悟でいたと思ったら、
次の瞬間には他人の価値観に判断基準を求めています。
自分で自分の裁判官および陪審員になって下さい。
そうしたら、あなたは何物にも束縛されていない、ということが判明するはずです。
98 ：帰って来た双子：02/08/30 00:05 ID:dYX2NIXr
更新されましたね！
来週はイイコトありそうな予感～～
がんばろう。
来週はイイコトありそうな予感～～
がんばろう。
99 ：マドモアゼル名無しさん：02/08/30 00:09 ID:QdQaJIsE
されてるのに日付けが先週もの？
あんまり見ていなくて記憶が..
あんまり見ていなくて記憶が..
101 ：futa：02/08/30 00:23 ID:QdQaJIsE
やはり..って98も私です
今週はいいことあるといーな。
今週はいいことあるといーな。
102 ：双子月蟹Ａ：02/08/31 01:17 ID:c+GY4Ozi
みなさん、お久しぶりです。
先日引越しをして、ようやくネットに繋げられました。
ふと思ったのだけど、ジョナＨＰの年間恋愛運ってどこに行っちゃったの？
見たいのに見当たらなくて…。教えて下さいませ。
先日引越しをして、ようやくネットに繋げられました。
ふと思ったのだけど、ジョナＨＰの年間恋愛運ってどこに行っちゃったの？
見たいのに見当たらなくて…。教えて下さいませ。
103 ：マドモアゼル名無しさん：02/08/31 02:08 ID:B+U145hw
先週末からひどかったけど、今日（３０日）がピークだった。
でも、夜になってから状況が変化。
好転だと思いたいけど･･。
来週はいいことがあるらしいし。
でも、夜になってから状況が変化。
好転だと思いたいけど･･。
来週はいいことがあるらしいし。
104 ：双生児：02/08/31 13:46 ID:9x23AI/N
来週の占いみるとどこでも良くてなんだか嬉しくなってしまいました。
特にananの占いが（あッスレ違いですね）
もちろんジョナサンも（笑）
なんとなくなんだけど、最近精神的に落ち着いて来ているみたい。
趣味とかを楽しめる余裕が出てきたみたいです。
＞双子月蟹Ａさん
うーん、私も見に行きましたが発見できませんでした。
覚えているのは８月がよくないということ。
それ以外ってなんだったんだろう？？
>>103 マドモアゼル名無しさん
いいことがあると信じてお互いｶﾞﾝｶﾞﾘましょうね
特にananの占いが（あッスレ違いですね）
もちろんジョナサンも（笑）
なんとなくなんだけど、最近精神的に落ち着いて来ているみたい。
趣味とかを楽しめる余裕が出てきたみたいです。
＞双子月蟹Ａさん
うーん、私も見に行きましたが発見できませんでした。
覚えているのは８月がよくないということ。
それ以外ってなんだったんだろう？？
>>103 マドモアゼル名無しさん
いいことがあると信じてお互いｶﾞﾝｶﾞﾘましょうね
105 ：とある双子：02/08/31 15:02 ID:g8ruomKa
年間の恋愛予報、このスレに誰かやさしい人がコピペしてくれてるよ！
さかのぼって見てみて！
さかのぼって見てみて！
106 ：マドモアゼル名無しさん：02/08/31 17:55 ID:oXokoIZB
>>14-15
ここだ
ここだ
107 ：とある双子：02/08/31 18:32 ID:K5R4W3lp
おぉ！
106さん！
ナイスなフォローに感謝
106さん！
ナイスなフォローに感謝
双子のみなさま、こんばんはです。
昨日、入社してから最もひどい大失敗をしてしまいました（号泣
そのフォローに少なからずの経費や手間がかかり
会社の人たちにも多大な迷惑が。
許されるなら、家に逃げ帰って大泣きしたいくらいでしたよ…。
そんな憔悴した様子を見かねてか、気になる双子くんを含む
同僚の人たちが飲みに誘ってくれました。
大失敗については、まだまだ胸が痛みますが
みんなのやさしさが、地獄に仏のように感じました。
ますます会社に愛着がわく、今日このごろです。
昨日、入社してから最もひどい大失敗をしてしまいました（号泣
そのフォローに少なからずの経費や手間がかかり
会社の人たちにも多大な迷惑が。
許されるなら、家に逃げ帰って大泣きしたいくらいでしたよ…。
そんな憔悴した様子を見かねてか、気になる双子くんを含む
同僚の人たちが飲みに誘ってくれました。
大失敗については、まだまだ胸が痛みますが
みんなのやさしさが、地獄に仏のように感じました。
ますます会社に愛着がわく、今日このごろです。
109 ：双子月蟹Ａ：02/08/31 23:10 ID:c+GY4Ozi
>>104 双生児さん
106さんがナイスフォローしてくれました！
恋に落ちる…今のところ可能性はゼロですね(笑)
>>106 さん
どうもありがとうございました～。
しかし全くどこに行っちゃったんでしょうね、
消されちゃったのかなぁ(^^;
>>108 ふた実さん
そんな日もありますって。完璧な人間なんて居ないんだし、ねっ。
なんて、自分がおっちょこちょいで、ミスしやすい人間だから、
余計にそう思っていたりして。
良い人間関係がある会社でいいですね(^^)
106さんがナイスフォローしてくれました！
恋に落ちる…今のところ可能性はゼロですね(笑)
>>106 さん
どうもありがとうございました～。
しかし全くどこに行っちゃったんでしょうね、
消されちゃったのかなぁ(^^;
>>108 ふた実さん
そんな日もありますって。完璧な人間なんて居ないんだし、ねっ。
なんて、自分がおっちょこちょいで、ミスしやすい人間だから、
余計にそう思っていたりして。
良い人間関係がある会社でいいですね(^^)
皆様、こんばんは。最近調子が上がってきましたか？
私も最近、論文の見当がついてきたような気がして、心の負担が
少しずつ軽くなってきました。
そんなわけで今日は３週間ぶりに電車に乗ってお出かけしました。
>>104双生児さんのおっしゃる通り、私にも
>趣味とかを楽しめる余裕が出てきたみたいです。
>>102 双子月蟹Ａさん
お引越しお疲れ様です！ 年間恋愛予報で、8月だけは恋愛のチャンスはない、
とあったので、これからまた9月に期待ですね。
>>108 ふた実さん
>109で双子月蟹Ａさんのおっしゃるとおり。
現実的な話、会社は失敗の起こる可能性を見込んで
どこかで保険をかけているはず。
いつも一生懸命働いて会社に貢献しているふた実さんのことは、
同僚の皆さんも認めていらっしゃるし、そんなに気に病まないで、
またがんばれば大丈夫(^_^)』＜ガッツ
私も最近、論文の見当がついてきたような気がして、心の負担が
少しずつ軽くなってきました。
そんなわけで今日は３週間ぶりに電車に乗ってお出かけしました。
>>104双生児さんのおっしゃる通り、私にも
>趣味とかを楽しめる余裕が出てきたみたいです。
>>102 双子月蟹Ａさん
お引越しお疲れ様です！ 年間恋愛予報で、8月だけは恋愛のチャンスはない、
とあったので、これからまた9月に期待ですね。
>>108 ふた実さん
>109で双子月蟹Ａさんのおっしゃるとおり。
現実的な話、会社は失敗の起こる可能性を見込んで
どこかで保険をかけているはず。
いつも一生懸命働いて会社に貢献しているふた実さんのことは、
同僚の皆さんも認めていらっしゃるし、そんなに気に病まないで、
またがんばれば大丈夫(^_^)』＜ガッツ
111 ：蠍固め：02/09/01 15:06 ID:kdlyG/lr
111！っと。
>>双子月蟹Ａさん、ﾇﾇ女さん
やさしい励ましありがとうございます…（涙々
我ながら過信していたのでしょうね。
一つ、いい勉強をしたということで、またがんばります（反省
しみじみ、うれしい私でした。
やさしい励ましありがとうございます…（涙々
我ながら過信していたのでしょうね。
一つ、いい勉強をしたということで、またがんばります（反省
しみじみ、うれしい私でした。
113 ：あたしも双子：02/09/02 11:21 ID:MCePUYiz
みなさん、いかがお過ごしですか。
ジョナの年間恋愛予報について、なんですけど、
前半については、何月にこうなって、何月にああなって。。。みたいなことを書いてあるけど、
後半（九月以降）には触れられてない気がするのはあたしだけ？
これからの四ヶ月、楽しいことがあると思っていいのでしょうか？？
ジョナの年間恋愛予報について、なんですけど、
前半については、何月にこうなって、何月にああなって。。。みたいなことを書いてあるけど、
後半（九月以降）には触れられてない気がするのはあたしだけ？
これからの四ヶ月、楽しいことがあると思っていいのでしょうか？？
連続書き込みすみません。
今日のデイリーがあんまりにも嬉しかったので、転記しちゃいます。
みなさん！元気出していきましょう！！！
＜2日双子座デイリー＞
市販投資の価値は上がるのと同様に下がることもあります。
もちろん、個人的で感情的な心配事も同じ事です。
現在、あなたはブーム（好況）に向かっています。
あなたは引く手あまたです。
非常に称賛され、評価されています。
ここ暫くよりもよりよい機会に恵まれ、全てが完璧とは言えなくても、
かなりの喜ばしいことがあります。
おそらくあなたが落ち着かなく感じているのは、このためでしょう。
おそらくこの幸せ（ハイな気分）は、ただ落ち込むためだけのもの
ではないかと、お疑いなのでしょう。
心配はいりません。
安全で前向きな平衡状態（安定期）に達しんとしています。
====
素直に素晴らしい時をかみしめて下さい。
今日のデイリーがあんまりにも嬉しかったので、転記しちゃいます。
みなさん！元気出していきましょう！！！
＜2日双子座デイリー＞
市販投資の価値は上がるのと同様に下がることもあります。
もちろん、個人的で感情的な心配事も同じ事です。
現在、あなたはブーム（好況）に向かっています。
あなたは引く手あまたです。
非常に称賛され、評価されています。
ここ暫くよりもよりよい機会に恵まれ、全てが完璧とは言えなくても、
かなりの喜ばしいことがあります。
おそらくあなたが落ち着かなく感じているのは、このためでしょう。
おそらくこの幸せ（ハイな気分）は、ただ落ち込むためだけのもの
ではないかと、お疑いなのでしょう。
心配はいりません。
安全で前向きな平衡状態（安定期）に達しんとしています。
====
素直に素晴らしい時をかみしめて下さい。
115 ：１人ぽっちの双子：02/09/02 19:14 ID:IfVwIzAa
やっと彼とケジメをつけて別れました。
もう涙も出ないや。
１人になって安定期かぁ・・。
もう涙も出ないや。
１人になって安定期かぁ・・。
116 ：futa：02/09/02 21:06 ID:JJVS08Bi
>> 115 さん、
お疲れ様、双子さんらしい別れのコメントに心が痛いです。
いつも判断を下すのは自分だけど、影で人の倍くらい苦しい
思いもしてるよね．．がんばってください。
私は色っぽい話ゼロだけど、デイリーのとおり
素直に幸せだとは思えないなあ。
なんでだろう、十分幸せな状況だとは思うけど
私のほしいものじゃないんだよね．．．・
お疲れ様、双子さんらしい別れのコメントに心が痛いです。
いつも判断を下すのは自分だけど、影で人の倍くらい苦しい
思いもしてるよね．．がんばってください。
私は色っぽい話ゼロだけど、デイリーのとおり
素直に幸せだとは思えないなあ。
なんでだろう、十分幸せな状況だとは思うけど
私のほしいものじゃないんだよね．．．・
117 ：ふっーたごぉ：02/09/02 23:39 ID:at4owrd1
皆さん、こんばんは～～。
futaさんの
>私は色っぽい話ゼロだけど、デイリーのとおり
>素直に幸せだとは思えないなあ。
>なんでだろう、十分幸せな状況だとは思うけど
>私のほしいものじゃないんだよね．．．・
に禿同！！
今日、お羊座の客先の方から告白されたのですが
もう1年半以上会っていない魚座の彼がいるので
丁寧にお断りしました。やっぱり彼が好きなんです。ぐすん
魚の彼は過去に２回別れ話を持ちかけるとあわててTELしてくる奴です。
そろそろ連絡してみようか・・・と考えています。
futaさんの
>私は色っぽい話ゼロだけど、デイリーのとおり
>素直に幸せだとは思えないなあ。
>なんでだろう、十分幸せな状況だとは思うけど
>私のほしいものじゃないんだよね．．．・
に禿同！！
今日、お羊座の客先の方から告白されたのですが
もう1年半以上会っていない魚座の彼がいるので
丁寧にお断りしました。やっぱり彼が好きなんです。ぐすん
魚の彼は過去に２回別れ話を持ちかけるとあわててTELしてくる奴です。
そろそろ連絡してみようか・・・と考えています。
118 ：ジェミニエンヌ：02/09/03 02:50 ID:d5xFO/he
失業した、と以前書いた者です。
なんだか急展開で、あらたなビジネスチャンスが生まれそうです。
まさにジョナの言うように。
不安もあるけど、ここは求められるまま突き進んでみようと思います。
なんだか急展開で、あらたなビジネスチャンスが生まれそうです。
まさにジョナの言うように。
不安もあるけど、ここは求められるまま突き進んでみようと思います。
119 ： ：02/09/03 07:22 ID:uq/beGjp
だめです。長期的に。
120 ：帰って来た双子：02/09/03 10:48 ID:xkW+jHmb
恋愛低長期といわれる８月が過ぎてもう９月ですが結局別れずじまいでした。
今月に入ってから恋愛は先月よりはましかなあ。。でも、ふにおちないものを
抱えたままだから迷いがあるし、なにより、恋愛が絡んで同僚と不仲になって
しまったのが心残りです。まあ、切るべき縁だったとは思うのでいいのですが。
なんか問題を先延ばしにしているためか、いろんな憂鬱が増えて行く。。
別れを決意した双子座さんたちは、もしかしたらかなり正解だったかも？？
あたしも双子さん＞＞
そうなんですよね～９月以降については何もふれられず！
もしかしたらそれほど、８月は特筆すべき時期だったってことなのかな？
特別良くなるなら良くなるとジョナは言うと思うので、急激に↑することは
ないかもとは思うのですが、何かの年間占いでは１０月以降恋愛運は調子を
取り戻すとかなんとか、読んだ気がする。。。
しかしくろひょうの私は１０月以降恋愛運おちこみ。しちゅうすいめいでも
１０月１１月はかなりの落ち込みらしい。どっちを信じれば？？
今月に入ってから恋愛は先月よりはましかなあ。。でも、ふにおちないものを
抱えたままだから迷いがあるし、なにより、恋愛が絡んで同僚と不仲になって
しまったのが心残りです。まあ、切るべき縁だったとは思うのでいいのですが。
なんか問題を先延ばしにしているためか、いろんな憂鬱が増えて行く。。
別れを決意した双子座さんたちは、もしかしたらかなり正解だったかも？？
あたしも双子さん＞＞
そうなんですよね～９月以降については何もふれられず！
もしかしたらそれほど、８月は特筆すべき時期だったってことなのかな？
特別良くなるなら良くなるとジョナは言うと思うので、急激に↑することは
ないかもとは思うのですが、何かの年間占いでは１０月以降恋愛運は調子を
取り戻すとかなんとか、読んだ気がする。。。
しかしくろひょうの私は１０月以降恋愛運おちこみ。しちゅうすいめいでも
１０月１１月はかなりの落ち込みらしい。どっちを信じれば？？
>>115 一人ぼっちの双子さん
あたしもそんな感じです。
一緒にいたら一人ぼっち×2で、少しは楽しかったかもね。(笑)
確かに、一人でいたら安定はしてる。些細なことでイライラしなくてすむし。
でも、孤独なときもある。今は孤独感がちょっと勝ってるかな。
>>120 帰ってきた双子さん
そうだね。いいことあるなら、ジョナが書かないわけないもん。。。
でも、半年先ちょいくらいまでしか見れなかったのかなぁ？星の動きが。。。なんて思ったりもしたのよ。(笑)
動物占いは、あたしはチータだけど、あれって運勢もあるの？知らなかった。
あたしはジョナと平行して、銭天牛さんの占いをよく見てるんだけど、当たってることが結構あったよ。
でも、彼の占いはちょっと辛口なので、元気は出にくい。(笑)
あたしもそんな感じです。
一緒にいたら一人ぼっち×2で、少しは楽しかったかもね。(笑)
確かに、一人でいたら安定はしてる。些細なことでイライラしなくてすむし。
でも、孤独なときもある。今は孤独感がちょっと勝ってるかな。
>>120 帰ってきた双子さん
そうだね。いいことあるなら、ジョナが書かないわけないもん。。。
でも、半年先ちょいくらいまでしか見れなかったのかなぁ？星の動きが。。。なんて思ったりもしたのよ。(笑)
動物占いは、あたしはチータだけど、あれって運勢もあるの？知らなかった。
あたしはジョナと平行して、銭天牛さんの占いをよく見てるんだけど、当たってることが結構あったよ。
でも、彼の占いはちょっと辛口なので、元気は出にくい。(笑)
122 ：マドモアゼル名無しさん：02/09/05 22:46 ID:pab6e2Ym
既婚者（別居中、今は実家にいる）のふたごA（金星はカニ）が彼です。
2000年の秋から付合ってきてます。彼は2004年の3月に離婚すると当時は
言ってました。たぶん、今もそのつもりでしょう。
けど、最近、私の親のこととか仕事とか色々あって、けれども
彼のほうも色々大変で、逢えないだけで頭おかしくなるんです。
会社一緒なんですが、私と会えてないのに、他の女性の相談とか
面倒みるの（ある意味外面いいから。けど、それは仕事上理解できるから
いままではやだなと思うことあったけど、気にしなかった）今、この
逢えてない状態で、そんなところ見るのがすごくすごく不愉快で。
胃が痛くなるんです。こんな気持ちで過ごすのもう辛いし。
それに、もう2004年まで待つのに限界を感じました。
色々なこと、辛くて辛くてもう別れたい、きちんと話し合ってけじめつけたい
と何度もメールもしたし、直接もつたえたけど、無言・・・明確な答えを
ぜんぜんくれないのです。ここみると、皆さん、お別れしてるみたいで。
どうして、さよならしてくれないんだろう。辛いだけなのに。
どうしたらいいのかわからない。。。助けて。
2000年の秋から付合ってきてます。彼は2004年の3月に離婚すると当時は
言ってました。たぶん、今もそのつもりでしょう。
けど、最近、私の親のこととか仕事とか色々あって、けれども
彼のほうも色々大変で、逢えないだけで頭おかしくなるんです。
会社一緒なんですが、私と会えてないのに、他の女性の相談とか
面倒みるの（ある意味外面いいから。けど、それは仕事上理解できるから
いままではやだなと思うことあったけど、気にしなかった）今、この
逢えてない状態で、そんなところ見るのがすごくすごく不愉快で。
胃が痛くなるんです。こんな気持ちで過ごすのもう辛いし。
それに、もう2004年まで待つのに限界を感じました。
色々なこと、辛くて辛くてもう別れたい、きちんと話し合ってけじめつけたい
と何度もメールもしたし、直接もつたえたけど、無言・・・明確な答えを
ぜんぜんくれないのです。ここみると、皆さん、お別れしてるみたいで。
どうして、さよならしてくれないんだろう。辛いだけなのに。
どうしたらいいのかわからない。。。助けて。
123 ：マドモアゼル名無しさん：02/09/06 00:17 ID:BPAEtra4
124 ：マドモアゼル名無しさん：02/09/06 07:11 ID:X8o15QKh
125 ：ﾇﾇ女：02/09/06 09:31 ID:6MBSEbYy
双子の皆さん、お元気ですか～？
私は、風邪引いて寝込んでいました(××)
ここ数日、ここを覗けなかったのですが、ほとんどﾚｽが
伸びていないところを見ると、皆さんお忙しかったのか、
体調崩されていたのか…急に涼しくなったので皆さんも
体調にはお気をつけ下さいね。
ｼﾞｮﾅのweekly見ました。
体が弱いというのが私の最大のコンプレックスなので、
寝込んでいるときは情けなくて悔しくて。一方では、
体調不良に甘えてしまいそうな自分もいて…
でも、ｼﾞｮﾅのweeklyには、目的地への道は困難もあるもんさ、
とあり、∑(･。･)＜ハッ！としました。
苦しい時も焦らず目的地に向かって少しでも前進しよう、と。
なげやりになってはｲｹﾏｾﾇね。
皆さんもよい週末をおすごしくださ～い！
私は、風邪引いて寝込んでいました(××)
ここ数日、ここを覗けなかったのですが、ほとんどﾚｽが
伸びていないところを見ると、皆さんお忙しかったのか、
体調崩されていたのか…急に涼しくなったので皆さんも
体調にはお気をつけ下さいね。
ｼﾞｮﾅのweekly見ました。
体が弱いというのが私の最大のコンプレックスなので、
寝込んでいるときは情けなくて悔しくて。一方では、
体調不良に甘えてしまいそうな自分もいて…
でも、ｼﾞｮﾅのweeklyには、目的地への道は困難もあるもんさ、
とあり、∑(･。･)＜ハッ！としました。
苦しい時も焦らず目的地に向かって少しでも前進しよう、と。
なげやりになってはｲｹﾏｾﾇね。
皆さんもよい週末をおすごしくださ～い！
126 ：マドモアゼル名無しさん ：02/09/06 10:14 ID:9OqaKjo3
127 ：あたしも双子：02/09/06 11:08 ID:OwtJS6vf
翻訳スレでのあたしの書き込みに反応があったので、スレ違いと言われる前に移動してきました。
あたしが見たいろんな占いには「家庭内の問題浮上」というフレーズがやたらと目についたんだよね。
具体的に何に書いてあったか、って言われるとちょい困るんだけど。。。(笑)
今見たところ、ELLEオンラインのウイーウリーにも書いてありました。
それから、銭天牛さんの週間占いにも、愛情運で親族からの反対とか書いてる。
あとはananとかコンビニで立ち読みした気がするし、新聞の占いとかにもあったと思うよ。
ごめんね。証拠が示せなくて。（笑）
122さんの書き込みで、久々にこのスレも活気出てきてるね。
双子A、金星蟹って、あたしとかぶりまくりの男の人の登場だけど、
あたしはそういう性格じゃないなぁ。。。
あたし的には124さんにほぼ同意です。
2004年って、すごい先の話じゃん？
どんな理由があるかは知らないけど、待ってる意味が感じられないよ。
ありきたりな言い方だけど、縁があったら自然とまたその頃出会えるよ。彼と。
今、そんな苦しんでて、しかもあと二年待つなんて。。。もったいないよ。時間が。
他にもいい人、きっといるって。
（あぁ、自分に言い聞かせたみたいになってる。（笑））
あたしが見たいろんな占いには「家庭内の問題浮上」というフレーズがやたらと目についたんだよね。
具体的に何に書いてあったか、って言われるとちょい困るんだけど。。。(笑)
今見たところ、ELLEオンラインのウイーウリーにも書いてありました。
それから、銭天牛さんの週間占いにも、愛情運で親族からの反対とか書いてる。
あとはananとかコンビニで立ち読みした気がするし、新聞の占いとかにもあったと思うよ。
ごめんね。証拠が示せなくて。（笑）
122さんの書き込みで、久々にこのスレも活気出てきてるね。
双子A、金星蟹って、あたしとかぶりまくりの男の人の登場だけど、
あたしはそういう性格じゃないなぁ。。。
あたし的には124さんにほぼ同意です。
2004年って、すごい先の話じゃん？
どんな理由があるかは知らないけど、待ってる意味が感じられないよ。
ありきたりな言い方だけど、縁があったら自然とまたその頃出会えるよ。彼と。
今、そんな苦しんでて、しかもあと二年待つなんて。。。もったいないよ。時間が。
他にもいい人、きっといるって。
（あぁ、自分に言い聞かせたみたいになってる。（笑））
128 ：ﾇﾇコ：02/09/06 14:16 ID:+yjYAztM
127>>
ええ 反応したのは私です。
なんだろうなぁ anan私も見に行こうかしら。
今私が待ってる相手といえば ふたご座なのよねぇ。
うちの親的には待ってればっていうけど この場合相手の親が反対してるのかしらねぇ？
連絡くれなくて3ヶ月・・・紹介者にどうすべきか聞いている。
どんな相手に出会っても忘れられないからいけないんだけど・・・
ええ 反応したのは私です。
なんだろうなぁ anan私も見に行こうかしら。
今私が待ってる相手といえば ふたご座なのよねぇ。
うちの親的には待ってればっていうけど この場合相手の親が反対してるのかしらねぇ？
連絡くれなくて3ヶ月・・・紹介者にどうすべきか聞いている。
どんな相手に出会っても忘れられないからいけないんだけど・・・
129 ：マドモアゼル名無しさん：02/09/06 17:22 ID:cZoq7t4T
うちの旦那も当時若かりし彼女に5年待ってくれと言ったなぁ～
（子供がまだまだ小さかったので）
彼女は2年と待てずに自滅した。が、前向きな考えの出来ない子で
結局5年経つ頃期待してしばらく復活していた。
でも、その頃には旦那に『結婚』ほどの想いはなくつまみ喰い状態だた。
かれこれ10近く経つ。結婚願望のつよかった娘が、いまだ独身なのを見ていると
（職場が近い）気の毒な気もするが、正々堂々と家庭を潰しにかかってくれた
時のことは記憶に残っているので、すまない気持ちは湧かない。
>122さん、旦那は双子座ではないけど男は似たようなもの。
ホントに愛してくれてるならすぐに別れます。それをしないのは、
何か計算が働いているからですよ。目を覚まして下さい。
他の方々、ｽﾚ違いなのに長々とごめんなさい。
（子供がまだまだ小さかったので）
彼女は2年と待てずに自滅した。が、前向きな考えの出来ない子で
結局5年経つ頃期待してしばらく復活していた。
でも、その頃には旦那に『結婚』ほどの想いはなくつまみ喰い状態だた。
かれこれ10近く経つ。結婚願望のつよかった娘が、いまだ独身なのを見ていると
（職場が近い）気の毒な気もするが、正々堂々と家庭を潰しにかかってくれた
時のことは記憶に残っているので、すまない気持ちは湧かない。
>122さん、旦那は双子座ではないけど男は似たようなもの。
ホントに愛してくれてるならすぐに別れます。それをしないのは、
何か計算が働いているからですよ。目を覚まして下さい。
他の方々、ｽﾚ違いなのに長々とごめんなさい。
130 ：マドモアゼル名無しさん：02/09/06 21:12 ID:Ffoln08E
131 ：マドモアゼル名無しさん：02/09/06 21:44 ID:mNvGw3lN
翻訳者さんに感謝しつつ、週末予報コピペします。
6日 双子座 週末。
今、あなたの人生から何かが去ろうとしていますか？ もしそうなら、それは何処へ
行こうとしているのでしょう－そしてそれはなぜ？
ある変化が起きる必要がとてもあるがゆえに、それは去ろうとしています。
何かが経験から学ばれなければなりません。ある過程が、完遂されなければなりません。
恐れるべきことではありません－憤慨するべきことでも。
受け容れ、悟り、理解するべきことなのです。
さて、それはどこへ行こうとしているのでしょう？ あなたが思うほどの近さのところへ
行こうとしているのではありません。
進んで学ぼうとする、驚こうとする、鼓舞されようとする気持ちで、この週末に臨んで
ください。
がっかりするようなことはないでしょう。
来週、あなたの星座の支配星は、空での方向を変えるでしょう。
_______________________________
個人的には当たってる気がすます、すごくさみしいけれど。
6日 双子座 週末。
今、あなたの人生から何かが去ろうとしていますか？ もしそうなら、それは何処へ
行こうとしているのでしょう－そしてそれはなぜ？
ある変化が起きる必要がとてもあるがゆえに、それは去ろうとしています。
何かが経験から学ばれなければなりません。ある過程が、完遂されなければなりません。
恐れるべきことではありません－憤慨するべきことでも。
受け容れ、悟り、理解するべきことなのです。
さて、それはどこへ行こうとしているのでしょう？ あなたが思うほどの近さのところへ
行こうとしているのではありません。
進んで学ぼうとする、驚こうとする、鼓舞されようとする気持ちで、この週末に臨んで
ください。
がっかりするようなことはないでしょう。
来週、あなたの星座の支配星は、空での方向を変えるでしょう。
_______________________________
個人的には当たってる気がすます、すごくさみしいけれど。
132 ：蓋檎：02/09/06 22:46 ID:X8o15QKh
今日ジョナの週末占いを見てからずっと不安に怯えています
思い当たる「去るもの」を色々当てはめてみる
一番去られたくないものが去ることばかり考えてしまう
いい方向へ変化するために必要な別れだと言われても
それを受け入れる勇気も強さも持ち合わせていないよ
せっかく昨日 少しだけ幸せな気持ちになれたばかりなのに
否 幸せな気分を味わってしまったから怖くて仕方ないのかな
思い当たる「去るもの」を色々当てはめてみる
一番去られたくないものが去ることばかり考えてしまう
いい方向へ変化するために必要な別れだと言われても
それを受け入れる勇気も強さも持ち合わせていないよ
せっかく昨日 少しだけ幸せな気持ちになれたばかりなのに
否 幸せな気分を味わってしまったから怖くて仕方ないのかな
133 ：双子月蟹Ａ：02/09/06 23:34 ID:xeCyUetj
双子座の皆さん、こんにちは。
体調を崩したり、精神的に辛くなったり、本当に大変な時期ですね。
私も引っ越して、１人になって、例に漏れず風邪をひいて、
何かやっぱり切なくなったりします。
先日機会があって会った際に、魚座の男友達に話を聞いてもらいました。
（やっぱり優しいんです）
気持ちが少しすっきりしたけど、その後「この人と付き合っているわけじゃ
ないのに、こんなに甘えてしまっていいのだろうか？」って思ってしまいました。
ダメですね。何か軽率な自分に自己嫌悪です。
彼もやっぱり失恋の痛みを引きずっているみたいなので、
早く元気になるよう応援しつつ、自分の「寂しい」オーラを出しすぎないよう
自重したいと思います。
体調を崩したり、精神的に辛くなったり、本当に大変な時期ですね。
私も引っ越して、１人になって、例に漏れず風邪をひいて、
何かやっぱり切なくなったりします。
先日機会があって会った際に、魚座の男友達に話を聞いてもらいました。
（やっぱり優しいんです）
気持ちが少しすっきりしたけど、その後「この人と付き合っているわけじゃ
ないのに、こんなに甘えてしまっていいのだろうか？」って思ってしまいました。
ダメですね。何か軽率な自分に自己嫌悪です。
彼もやっぱり失恋の痛みを引きずっているみたいなので、
早く元気になるよう応援しつつ、自分の「寂しい」オーラを出しすぎないよう
自重したいと思います。
134 ：futa：02/09/07 10:03 ID:u6UtuvH4
122さん的経験ありの私は、一方的に彼女が遊ばれてるとも
言いたくはないけど、離れるのが一番だと思いますよ。
私は双子らしく（？）さっさと逃げましたね。
その裏で誰かが傷ついているという現実と
自分に対するプライドみたいなものが本能的に働いたのか、
相手にのめり込むだけの魅力がなかったのか。
ところでジョナ占い、このぬるい現実を変える為なら
何でもいいから早く去ってくれーって感じです。
本当に鬱陶しい環境！！
こういうのが一番つらいよー！
言いたくはないけど、離れるのが一番だと思いますよ。
私は双子らしく（？）さっさと逃げましたね。
その裏で誰かが傷ついているという現実と
自分に対するプライドみたいなものが本能的に働いたのか、
相手にのめり込むだけの魅力がなかったのか。
ところでジョナ占い、このぬるい現実を変える為なら
何でもいいから早く去ってくれーって感じです。
本当に鬱陶しい環境！！
こういうのが一番つらいよー！
135 ：マドモアゼル名無しさん：02/09/07 12:40 ID:2AjsnY1n
ここ最近不調続き、ほかの双子さんも一緒かしら？
136 ：びびび：02/09/07 13:12 ID:qGnkLqV7
ここ暫くのふたご座関係予報を頭の中でぐるぐる・・・
－家庭生活が動き脅かされると人はそれが本来ポジティブで避けられない変化
であったとしても不安になるもの。
－山や谷があるが、ふたご座は安易な道は選ばずに別の道を追求する。
－なにかが人生から去ろうとしている。でもそこから学ぶ必要がある
－9月にはもう少し話し合いを進める必要があります。
将来的に実を結びそうなチャンスが巡ってきました。
でも，あなたはこの幸運をもう一歩進める勇気を奮い起こせないようです。
自分の希望を率直に表明すべきでしょうか？
～～～ しかし、今の有利な状況を犠牲にすることなく、可能性を探り、
もっと話を煮詰めることが可能です。
自分の行動が行きすぎていないかどうか、他人に意見を求める必要はありません。
今のあなたは、“やり過ぎ”と“控えめ”の間を行ったり来たりしています。
・・・これだけ見るとふたご座で世間的にはやりすぎと言われかねないような
ある行動についてアクションをとりたがっている人はそっちの方向に向いて
追い風が吹いているように読めるのですが・・・私の勝手な解釈？
週末の予報も何かが終わるみたいな事かいてあるし不安。。家庭に近い出来事が
終焉を迎えるという事か？？
ぐるぐる・・・
－家庭生活が動き脅かされると人はそれが本来ポジティブで避けられない変化
であったとしても不安になるもの。
－山や谷があるが、ふたご座は安易な道は選ばずに別の道を追求する。
－なにかが人生から去ろうとしている。でもそこから学ぶ必要がある
－9月にはもう少し話し合いを進める必要があります。
将来的に実を結びそうなチャンスが巡ってきました。
でも，あなたはこの幸運をもう一歩進める勇気を奮い起こせないようです。
自分の希望を率直に表明すべきでしょうか？
～～～ しかし、今の有利な状況を犠牲にすることなく、可能性を探り、
もっと話を煮詰めることが可能です。
自分の行動が行きすぎていないかどうか、他人に意見を求める必要はありません。
今のあなたは、“やり過ぎ”と“控えめ”の間を行ったり来たりしています。
・・・これだけ見るとふたご座で世間的にはやりすぎと言われかねないような
ある行動についてアクションをとりたがっている人はそっちの方向に向いて
追い風が吹いているように読めるのですが・・・私の勝手な解釈？
週末の予報も何かが終わるみたいな事かいてあるし不安。。家庭に近い出来事が
終焉を迎えるという事か？？
ぐるぐる・・・
杞憂のあまり鬱、自家中毒のような症状の双生児です、ｺﾝﾆﾁﾜ。
今週末予報で更に鬱です。何が私の元を去ろうとしているの？
なんていいつつ、思い当たることがあります。
ある友達たち。（って変な日本語ですが、まあいいや）
好きな仕事に就いたものの、それはやっぱり大変で、
その友達たちに逃げていた時期がありました。
しかし、価値観が合わないこともあり（たぶん自分と違う所が楽しかったのだと）
義理のお付合い的になってしまい、このところほとんど連絡していませんでしたが、
一度は仲良くやっていたもの、どうしても全てを絶つことが出来ないでいました。
最近は仕事も趣味も充実して楽しくなり、徐々に落ち着きをみせてきていますが、
気になるのはその友達たち。
向こうもそんな私のことを察していると思います。
占いに現状を当てはめてしまっているので、なんともいえませんが、
もし去るとしたらこの人たち。
そして学ぶべきは私の、あまりに自己都合で振り回している、自分勝手な
友達の扱い方･･･。
＞あなたが思うほどのの近さのところへ行こうとしているのではありません
きっと全く関係がなくなるんでしょうね、先は明るいとしても。
なんだか不愉快なことをツラツラ書いてすみません。
お腹のあたりがキリキリたまらなくて、アウトプットせずにはいられませんでした。
次からはもっと明るいこと書けるといいな。
今週末予報で更に鬱です。何が私の元を去ろうとしているの？
なんていいつつ、思い当たることがあります。
ある友達たち。（って変な日本語ですが、まあいいや）
好きな仕事に就いたものの、それはやっぱり大変で、
その友達たちに逃げていた時期がありました。
しかし、価値観が合わないこともあり（たぶん自分と違う所が楽しかったのだと）
義理のお付合い的になってしまい、このところほとんど連絡していませんでしたが、
一度は仲良くやっていたもの、どうしても全てを絶つことが出来ないでいました。
最近は仕事も趣味も充実して楽しくなり、徐々に落ち着きをみせてきていますが、
気になるのはその友達たち。
向こうもそんな私のことを察していると思います。
占いに現状を当てはめてしまっているので、なんともいえませんが、
もし去るとしたらこの人たち。
そして学ぶべきは私の、あまりに自己都合で振り回している、自分勝手な
友達の扱い方･･･。
＞あなたが思うほどのの近さのところへ行こうとしているのではありません
きっと全く関係がなくなるんでしょうね、先は明るいとしても。
なんだか不愉快なことをツラツラ書いてすみません。
お腹のあたりがキリキリたまらなくて、アウトプットせずにはいられませんでした。
次からはもっと明るいこと書けるといいな。
138 ： ：02/09/07 19:01 ID:020LRr+C
なんかさみしいかな゛
139 ：マドモアゼル名無しさん：02/09/07 20:11 ID:/A5EiVoS
双女です。皆さんとまったく同じ状況です。何が自分の元から去ろうとしているのがわかります。大事な友人
これまでかなり友達等を自分の都合で振り回していた自分がいたのがわかりました。
失うものはかなりおおきいが、受け入れざるおえないと思っています。
これまでかなり友達等を自分の都合で振り回していた自分がいたのがわかりました。
失うものはかなりおおきいが、受け入れざるおえないと思っています。
140 ：帰って来た双子：02/09/07 21:01 ID:Oby/dj9a
家庭内のもめ事ありと最近予報されてた双子座ですが
それが家庭と言うより友人関係にあらわれてる方が多いようにみうけられます
私もそのひとりなので、なんだか皆さんの書き込みがすごく身にしみる……
私の場合は、あるきっかけで１人の同僚と、もうお友達でいるのやめよう、
と決心したという出来事が有ります。それによって、沢山のことに気付かされました。
私の中では辛くともポジティブな出来事でしたが、釈然としないものは残ります。
色々と考えて、身体も壊したし。６日の予報は事情があってみれなかったんですが
いま見るとジョナの予言通りで、６日にその同僚に精神的な別れを自分の中で
決心していたんです。
皆の書き込み見ると、本当に憂鬱な気持ちでこのところ過ごしてるのが解ります。
>>137の双生児さんの
>お腹のあたりがキリキリたまらなくて、アウトプットせずにはいられませんでした。
って、すごく良く解る。
それと、>>122さんのおつきあいしてる人が双子座っていうことだけど、
彼の週末の「去ろうとしているもの」が、もしかしたら>>122さんの存在であったら…
とか、考えてしまいます。
双子座のみなさん、辛いけど、霧が晴れるまでがんばりましょう
それが家庭と言うより友人関係にあらわれてる方が多いようにみうけられます
私もそのひとりなので、なんだか皆さんの書き込みがすごく身にしみる……
私の場合は、あるきっかけで１人の同僚と、もうお友達でいるのやめよう、
と決心したという出来事が有ります。それによって、沢山のことに気付かされました。
私の中では辛くともポジティブな出来事でしたが、釈然としないものは残ります。
色々と考えて、身体も壊したし。６日の予報は事情があってみれなかったんですが
いま見るとジョナの予言通りで、６日にその同僚に精神的な別れを自分の中で
決心していたんです。
皆の書き込み見ると、本当に憂鬱な気持ちでこのところ過ごしてるのが解ります。
>>137の双生児さんの
>お腹のあたりがキリキリたまらなくて、アウトプットせずにはいられませんでした。
って、すごく良く解る。
それと、>>122さんのおつきあいしてる人が双子座っていうことだけど、
彼の週末の「去ろうとしているもの」が、もしかしたら>>122さんの存在であったら…
とか、考えてしまいます。
双子座のみなさん、辛いけど、霧が晴れるまでがんばりましょう
141 ： ：02/09/07 21:03 ID:o8f/Q1oX
なにも、むりしなくて、
よかった
142 ： ：02/09/07 21:08 ID:o8f/Q1oX
143 ：マドモアゼル名無しさん：02/09/09 03:36 ID:Y9NiTA5y
ど、どーしたのっ？
おはようございます。
スレ違いとは思いますが、銭天牛さんの今週の占い、コピペしておきます。
ジョナの予報との共通点は、人気運が高まってるってことかなぁ？
双子座の週間運勢
９月第２週（９/８～９/１４）
--------------------------------------------------------------------------------
全般 好調期とは言えないが、絶大な人気運に助けられる時。ただし、色恋が絡むと混乱に発展する恐れが。外出先では、緊張感の緩みからの災難に警戒。運転中のトラブルとも。
愛情 恋愛運は救いなし。プロポーズ大凶。あと一歩のところで涙を飲みそう。結婚への動きには、家族の反対必至と。ただし、出会いの機会だけはある。人脈拡大に尽力して吉。
仕事・金運 契約関連、低迷。特に、金銭がらみの契約は破綻の危険。カード審査なども通らないのか。仕事運の緊張は、8日以降やや緩和か。窮地では、仕事仲間を頼りにして吉。
健康 体調は好転。ただし、生殖器、ホルモン系の病気はしつこい。泌尿器の異常とも。
スレ違いとは思いますが、銭天牛さんの今週の占い、コピペしておきます。
ジョナの予報との共通点は、人気運が高まってるってことかなぁ？
双子座の週間運勢
９月第２週（９/８～９/１４）
--------------------------------------------------------------------------------
全般 好調期とは言えないが、絶大な人気運に助けられる時。ただし、色恋が絡むと混乱に発展する恐れが。外出先では、緊張感の緩みからの災難に警戒。運転中のトラブルとも。
愛情 恋愛運は救いなし。プロポーズ大凶。あと一歩のところで涙を飲みそう。結婚への動きには、家族の反対必至と。ただし、出会いの機会だけはある。人脈拡大に尽力して吉。
仕事・金運 契約関連、低迷。特に、金銭がらみの契約は破綻の危険。カード審査なども通らないのか。仕事運の緊張は、8日以降やや緩和か。窮地では、仕事仲間を頼りにして吉。
健康 体調は好転。ただし、生殖器、ホルモン系の病気はしつこい。泌尿器の異常とも。
彼と別れたばかりなので、週末占いの「去ろうとしている何か」とは
彼のことだとしか思えないのに、６日に戻ってしまいそうな気配に･･。
今日は確かにブレーキがかかってますが。
どういう方向に進んでいるのか、自分がどこを目指しているのか
わからないのが辛いっす。
>>144
人気運ですかぁ。
付き合いのいい人になって気分転換してみようかな。
彼のことだとしか思えないのに、６日に戻ってしまいそうな気配に･･。
今日は確かにブレーキがかかってますが。
どういう方向に進んでいるのか、自分がどこを目指しているのか
わからないのが辛いっす。
>>144
人気運ですかぁ。
付き合いのいい人になって気分転換してみようかな。
146 ：ふたご座：02/09/10 09:51 ID:w/3KuuYk
双子座のデイリーですが、私いまいち意味が掴めないんです・・
今の回り道を止めて新しい道を歩むほうがいいということ？
それとも、今回り道しているように思えるけど実はローマには着実に近づいているから
思い直す必要はない、ということでしょうか。
どなたかアドバイスくださいなー。
今の回り道を止めて新しい道を歩むほうがいいということ？
それとも、今回り道しているように思えるけど実はローマには着実に近づいているから
思い直す必要はない、ということでしょうか。
どなたかアドバイスくださいなー。
147 ：マドモアゼル名無しさん：02/09/10 09:56 ID:gF32eJtj
>146
目的に到達する道はたくさんある。
わかりやすい一本道もあるけど、わかりにくくて難しい道もある。
双子座はわかりにくい道を進んでるから、目的を達成するまでに
ぜったい達成するって強い決心が必要になる。
でも、今の双子座の現在地点は目的まで近いところにいるから
考えてるほど難しくないし大変じゃない。
と、意訳したんだけどどうよ？
目的に到達する道はたくさんある。
わかりやすい一本道もあるけど、わかりにくくて難しい道もある。
双子座はわかりにくい道を進んでるから、目的を達成するまでに
ぜったい達成するって強い決心が必要になる。
でも、今の双子座の現在地点は目的まで近いところにいるから
考えてるほど難しくないし大変じゃない。
と、意訳したんだけどどうよ？
148 ：ふたご座：02/09/10 10:07 ID:w/3KuuYk
>147さん
は～そうか。ありがとうございました。
ウィークリーもそんな内容でしたもんね。
今ちょうど仕事について思い悩んでたんで、今日のデイリーは
すごいうれしいな。元気出てきたよ。
は～そうか。ありがとうございました。
ウィークリーもそんな内容でしたもんね。
今ちょうど仕事について思い悩んでたんで、今日のデイリーは
すごいうれしいな。元気出てきたよ。
ここ数日、体調を崩すわ、やる気が失せるわ、友達はいなくなるわ
実家はリフォームとか言って盛り上がってるわ、でちょっと鬱
はいっていました。前のﾚｽを読んだら、あまりにもｼﾞｮﾅが当たってて
ほかの方々と状況が似ていて驚いています。
>147
うまい！そんな感じだとわかりやすいです。
今はイギリス人の歴史学者になってる人なんだけど、6歳の時、
哲学者の父親に「ローマへはどういったらいいの？」と尋ねたら、
「すべての道はローマに通ず」と答えたそうです。
…歴史好きなその少年は5kmはなれた2つ先の駅でその日のうちに
保護されたのですが。(w＞実話
もし、船に乗ったり、飛行機に乗る手段を知っていて、お金があったら
少年だってローマにいけたはず。
今の私たち（双子s）は、ローマへいける力もあるし、思ったよりも
近いところにいるはずなのだから……元気出していきましょ。
実家はリフォームとか言って盛り上がってるわ、でちょっと鬱
はいっていました。前のﾚｽを読んだら、あまりにもｼﾞｮﾅが当たってて
ほかの方々と状況が似ていて驚いています。
>147
うまい！そんな感じだとわかりやすいです。
今はイギリス人の歴史学者になってる人なんだけど、6歳の時、
哲学者の父親に「ローマへはどういったらいいの？」と尋ねたら、
「すべての道はローマに通ず」と答えたそうです。
…歴史好きなその少年は5kmはなれた2つ先の駅でその日のうちに
保護されたのですが。(w＞実話
もし、船に乗ったり、飛行機に乗る手段を知っていて、お金があったら
少年だってローマにいけたはず。
今の私たち（双子s）は、ローマへいける力もあるし、思ったよりも
近いところにいるはずなのだから……元気出していきましょ。
150 ：ふたりっこ：02/09/11 18:23 ID:QK/tEBsO
かなり不調です・・・
やりたいこと色々頭の中にあるのに心がついていかない。ばらばらです。
体調もなんでか悪いし。
今日は休日で出かけてはみたものの、不安感ばりばりでなにも出来ず
帰ってきた。
あーもーなんなんだろ？ジョナを信じて今は静かに過ごします。
やりたいこと色々頭の中にあるのに心がついていかない。ばらばらです。
体調もなんでか悪いし。
今日は休日で出かけてはみたものの、不安感ばりばりでなにも出来ず
帰ってきた。
あーもーなんなんだろ？ジョナを信じて今は静かに過ごします。
151 ：ふたごっこ：02/09/11 18:37 ID:33TD3H0H
皆さんとまったく同じで、絶不調です・・・バイトはクビになる、恋愛はうまくいかない、友達ともギクシャク・・最悪です
152 ：双生児：02/09/12 00:25 ID:ddNUZ0k4
今私の元を去ろうとしているものあります。
尊敬していた昔の上司です。
わりと近くに住んでいたので今でも心の支えでしたが、
遠くに栄転することになったそうです。
なんだかずっと側にいる気がしていたので物凄い喪失感があります。
先週末の占いが思い出されます。
急に独り立ちさせられた子供のような気分ですが、
前に進まなければいけませんね・・。
尊敬していた昔の上司です。
わりと近くに住んでいたので今でも心の支えでしたが、
遠くに栄転することになったそうです。
なんだかずっと側にいる気がしていたので物凄い喪失感があります。
先週末の占いが思い出されます。
急に独り立ちさせられた子供のような気分ですが、
前に進まなければいけませんね・・。
153 ：futa：02/09/12 22:34 ID:7/DG7SxO
おひさです。
うーむ皆様不調とは…。私は不調というか、生活が機械的で
ロボットになった気分…川で流されているような気分です
今までどんなに忙しくても結構楽しんでいたんだけど
今回はちょっと違う。一生こんなのかなーと不安になります
でも、がんばりましょうね。
ローマは必ずあると信じて。
うーむ皆様不調とは…。私は不調というか、生活が機械的で
ロボットになった気分…川で流されているような気分です
今までどんなに忙しくても結構楽しんでいたんだけど
今回はちょっと違う。一生こんなのかなーと不安になります
でも、がんばりましょうね。
ローマは必ずあると信じて。
154 ：マドモアゼル名無しさん：02/09/12 22:40 ID:H6l0epwH
このところ、身動き取れないような状況で、
何処に向かうかも不安な回り道って感じでした。
今日のデイリーも、自分で動きようにも動けない状況というのが
ピッタリで、余計なこと考えずにのんびり過ごすようにしました。
そうしたら、つい先ほど太陽が昇ってきました。
何処に向かうかも不安な回り道って感じでした。
今日のデイリーも、自分で動きようにも動けない状況というのが
ピッタリで、余計なこと考えずにのんびり過ごすようにしました。
そうしたら、つい先ほど太陽が昇ってきました。
155 ：マドモアゼル名無しさん：02/09/13 01:47 ID:UnnUIYns
不調です。気分最悪。残業して帰宅するタクシーの中で
ぼろぼろ涙出ちゃった。困っているのでいろいろな人に相談してみても
なんかピントのずれた答えか、先送りにしろとかしか言われないんだよね。
外からは最悪に見えないからかもしれない。
太陽が早く乙女座から抜けてほしいなあ。23日でしたっけ？
ぼろぼろ涙出ちゃった。困っているのでいろいろな人に相談してみても
なんかピントのずれた答えか、先送りにしろとかしか言われないんだよね。
外からは最悪に見えないからかもしれない。
太陽が早く乙女座から抜けてほしいなあ。23日でしたっけ？
156 ：マドモアゼル名無しさん：02/09/13 02:33 ID:fFJnpN07
157 ：蓋蓋：02/09/15 23:03 ID:uIEPzlxw
はじめて書き込みます。なんかしんどくてつい…
先週～今週は、大事な件を、幾つか同時に考えたりやったりしなくてはならず、
（しかも期日が迫り、内容は初めて試すことばかり…）
食欲無くなって吐き気するし、イライラもしてテンパってて辛い…
が、願望はかないやすく…なってるのかなぁ？？
この苦労は報われるのだろーか…
先週～今週は、大事な件を、幾つか同時に考えたりやったりしなくてはならず、
（しかも期日が迫り、内容は初めて試すことばかり…）
食欲無くなって吐き気するし、イライラもしてテンパってて辛い…
が、願望はかないやすく…なってるのかなぁ？？
この苦労は報われるのだろーか…
158 ：双子月蟹Ａ：02/09/16 15:20 ID:uF2gjoeW
蓋蓋さん
大変なんですね。でも頑張ったらきっと報われますよ！
私もテンション低め安定です。
今日は雨だけど、家にいると悶々としちゃうし、出かけよっかなぁ。
大変なんですね。でも頑張ったらきっと報われますよ！
私もテンション低め安定です。
今日は雨だけど、家にいると悶々としちゃうし、出かけよっかなぁ。
159 ： ：02/09/16 22:49 ID:lwjT9c3I
22 23 25 26
偉大なる未完成はらせんの波
偉大なる未完成はらせんの波
160 ：マドモアゼル名無しさん：02/09/16 23:01 ID:ZYh8CuSy
双子はいつになったら楽になるのかしらん？
皆さんもお元気ないみたい…
私もなんか鬱です。
今日のデイリー、どこまで正直に手の内を明かせば
よいのか、身につまされて、考えさせられました。
双子の皆さんに心軽やかで楽しい日々が早くやってきますように！
私もなんか鬱です。
今日のデイリー、どこまで正直に手の内を明かせば
よいのか、身につまされて、考えさせられました。
双子の皆さんに心軽やかで楽しい日々が早くやってきますように！
今日のデイリー、もうとにかくこわかったです。
このままだと自分の気持ち、事情を色々説明しなければならなくなるから
隠しておけないから、メールアドレスを思い切って変えてある人との関わ
りを絶ってしまおうと決めてから、今日のデイリーを読んだので。
後悔するかもしれないから今日は冷静に考えたほうがよいのですね。
早くこんな思いからは解放されたい･･･。
このままだと自分の気持ち、事情を色々説明しなければならなくなるから
隠しておけないから、メールアドレスを思い切って変えてある人との関わ
りを絶ってしまおうと決めてから、今日のデイリーを読んだので。
後悔するかもしれないから今日は冷静に考えたほうがよいのですね。
早くこんな思いからは解放されたい･･･。
163 ：160：02/09/16 23:46 ID:ZYh8CuSy
>>162
詳細は？？
詳細は？？
164 ：マドモアゼル名無しさん：02/09/16 23:56 ID:arxcioY9
ゆっくり風
165 ：双子月蟹Ａ：02/09/17 20:10 ID:/hHX/P3n
>>162 双生児さん
私は遅ればせながら、今日そんな気持ちになったよ。
とある関係になりたくないから、これは言っておいた方が良いかな、
でも言っちゃうとなぁ…後悔しそうだし、ちょっとそれが怖いな。
みたいな感じでした。もうちょっと様子見ですね。
私は遅ればせながら、今日そんな気持ちになったよ。
とある関係になりたくないから、これは言っておいた方が良いかな、
でも言っちゃうとなぁ…後悔しそうだし、ちょっとそれが怖いな。
みたいな感じでした。もうちょっと様子見ですね。
166 ：マドモアゼル名無しさん：02/09/17 20:20 ID:FRuca8BP
>>162
あなたは東西南北どこに住んでる人？
あなたは東西南北どこに住んでる人？
今日のジョナ、昨日の>>162の私の書き込み読んだの？と思うくらいでした。
（翻訳者の「こんなかんじさん」が読んでるかもしれませんが、でもなー）
胃のあたりがもうきりきりいってますが、とりあえず感情的にならずに
冷静に頭使って対応して、新しい場所に辿りついたる。
>>163=160 名無しさん
いつ楽になるんでしょうね～。私も知りたい。
でも今の踏ん張りが今後の楽に繋がっていくのだと思って
精進する日々です。
>>162の詳細はね･･･。
（省略されました・・全てを読むにはここを押して下さい）
￣￣
>>165 双子月蟹Ａさん
そうですね、落ち着いて様子見ですね･･･。
>>166 名無しさん
(-_-)゛ｳ-ﾑ 、東西南北のどこだろう？？？？
今はひっそり下げで書いときます。
（翻訳者の「こんなかんじさん」が読んでるかもしれませんが、でもなー）
胃のあたりがもうきりきりいってますが、とりあえず感情的にならずに
冷静に頭使って対応して、新しい場所に辿りついたる。
>>163=160 名無しさん
いつ楽になるんでしょうね～。私も知りたい。
でも今の踏ん張りが今後の楽に繋がっていくのだと思って
精進する日々です。
>>162の詳細はね･･･。
（省略されました・・全てを読むにはここを押して下さい）
￣￣
>>165 双子月蟹Ａさん
そうですね、落ち着いて様子見ですね･･･。
>>166 名無しさん
(-_-)゛ｳ-ﾑ 、東西南北のどこだろう？？？？
今はひっそり下げで書いときます。
う～ん、皆さん悩んでるんですね。
かく言う私も春から続いていた鬱から抜け出して、八月はバリバリ仕事に燃えていて「この調子で仕事に生きるぜ」と意気込んでいたのに体調を崩した揚げ句、好きになってはいけない人と恋に落ちてしまった･･･。
でもお互いに好きあってる事は知りつつブレーキかけてます。辛い･･(ToT)
かく言う私も春から続いていた鬱から抜け出して、八月はバリバリ仕事に燃えていて「この調子で仕事に生きるぜ」と意気込んでいたのに体調を崩した揚げ句、好きになってはいけない人と恋に落ちてしまった･･･。
でもお互いに好きあってる事は知りつつブレーキかけてます。辛い･･(ToT)
>168 双♀牛♂獅子さん
>八月はバリバリ仕事に燃えていて「この調子で仕事に生きるぜ」と意気込んでいたのに体調を崩した
ここまでは、私もまるで同じです…双子って、体調崩すから鬱にはいるのか、鬱が体に表れて体調崩すのかわかりませんね。
辛い恋もなさっているみたいですし、せめて体だけでも早くお元気になるといいですね。
>八月はバリバリ仕事に燃えていて「この調子で仕事に生きるぜ」と意気込んでいたのに体調を崩した
ここまでは、私もまるで同じです…双子って、体調崩すから鬱にはいるのか、鬱が体に表れて体調崩すのかわかりませんね。
辛い恋もなさっているみたいですし、せめて体だけでも早くお元気になるといいですね。
＞ﾇﾇ女様
暖かい励ましのレスありがとう。お互い元気出して行きましょう！
しかし、双子って体調崩すから鬱なのか、鬱だから体調崩すのか分からないですね。
ジョナだと二三日後に重要な局面を迎えるとの事なのでドキドキです。
暖かい励ましのレスありがとう。お互い元気出して行きましょう！
しかし、双子って体調崩すから鬱なのか、鬱だから体調崩すのか分からないですね。
ジョナだと二三日後に重要な局面を迎えるとの事なのでドキドキです。
171 ：１人ぽっちの双子：02/09/19 19:59 ID:hzZv57od
８月は最悪でしたが、９月１１日以降調子が戻ってきました。
このまま安定するといいんだけど。
このまま安定するといいんだけど。
私も「重要な局面」気になります｡
ここんとこ掛かり切りだった仕事の結果が見えるのが
ちょうどこの週末なんです･･･
良いほうに転じてくれ～!
ここんとこ掛かり切りだった仕事の結果が見えるのが
ちょうどこの週末なんです･･･
良いほうに転じてくれ～!
173 ：ﾇﾇ女：02/09/19 20:24 ID:oPo8eSsd
ちょっとずつ双Ａが帰ってきたかも！お帰りage
あ～ん。
あたしはまだ復活できないよ～。
ウツなままです。
あたしはまだ復活できないよ～。
ウツなままです。
175 ：帰って来た双子：02/09/19 23:43 ID:u1Zz0FF7
ジョナ更新あげ！
なんだかすごくよさげでひさしぶりにホッとしたよ。
このつらさから脱却できるんだろうか？
なんだかすごくよさげでひさしぶりにホッとしたよ。
このつらさから脱却できるんだろうか？
まあ、予報したのはジョナではないんだけど。
177 ：マドモアゼル名無しさん：02/09/20 07:41 ID:9u2YxLPv
でもうれしいよ。
これ以上「今は我慢の時」みたいな内容だったらつらすぎる
スーパー鬱だよ
これ以上「今は我慢の時」みたいな内容だったらつらすぎる
スーパー鬱だよ
178 ：マドモアゼル名無しさん：02/09/21 00:49 ID:1FF7pj4a
まだ双さまたちは鬱ですかああああああああ（泣？？？？
同じ職場のこいびとが双
今年、ずーーーーーーーーーーーっと鬱ですぞ
今日は会社を休んでたなあ
なにやってんだろ
ま、いいか 連絡はやめとこう
今夜は射ての男と飲んでただ今帰宅ポ
眠いから考えなくて済むからありがたいのう
双様、愛しい人へは鬱でも、極力連絡してあげてねん
元気なふり、どうでもいいや、蓋なんてって
思ってそうな素振りでも、実は貴方たちの繊細さを思ってのこと
鬱な時ってこもりたくなるでしょ？話したくないでしょ？
自分の弱さ、ごまかすためもありましゅが「愛」ゆえに放置ぷれい中
おなじく鬱はいりぎみな水瓶酔っぱちゃんより☆
よろぴこ
同じ職場のこいびとが双
今年、ずーーーーーーーーーーーっと鬱ですぞ
今日は会社を休んでたなあ
なにやってんだろ
ま、いいか 連絡はやめとこう
今夜は射ての男と飲んでただ今帰宅ポ
眠いから考えなくて済むからありがたいのう
双様、愛しい人へは鬱でも、極力連絡してあげてねん
元気なふり、どうでもいいや、蓋なんてって
思ってそうな素振りでも、実は貴方たちの繊細さを思ってのこと
鬱な時ってこもりたくなるでしょ？話したくないでしょ？
自分の弱さ、ごまかすためもありましゅが「愛」ゆえに放置ぷれい中
おなじく鬱はいりぎみな水瓶酔っぱちゃんより☆
よろぴこ
>178がつらいのもわかるがただでさえ日々ストレスに埋もれそうな双子たちに
そんなかきこみしないであげてくれ．．（ﾅｷ
キミの彼氏ちゃんがどんな状態なのかはしらないが
ここにいるのは辛いからと言って「自分の弱さごまかし」てる双子座ばかりではないよ．．
双子皆が現実逃避してるかのようなやつあたりカキコは、マジで胃に来るわー
実際その彼が自分の弱さをごまかしてるのかどうかもわからないしさ。
酔っぱらいかきこみは鬱を増進させるので（w）できたらやめてくだされ,おねがいしまつ。
私には、恋人とのいざこざ、問題を、他の男と飲みにいくことでまぎわらそうとする
貴女のほうがよっぽど．．．（以下略）
そんなかきこみしないであげてくれ．．（ﾅｷ
キミの彼氏ちゃんがどんな状態なのかはしらないが
ここにいるのは辛いからと言って「自分の弱さごまかし」てる双子座ばかりではないよ．．
双子皆が現実逃避してるかのようなやつあたりカキコは、マジで胃に来るわー
実際その彼が自分の弱さをごまかしてるのかどうかもわからないしさ。
酔っぱらいかきこみは鬱を増進させるので（w）できたらやめてくだされ,おねがいしまつ。
私には、恋人とのいざこざ、問題を、他の男と飲みにいくことでまぎわらそうとする
貴女のほうがよっぽど．．．（以下略）
180 ： ：02/09/23 09:24 ID:PhaSoavO
双子座さん ウツ状態脱しましたか？私はそれほどでもなかったのに
水星が逆行し始めてからちと・・・・です 今週勝負週なのにな
今日のデイリーも不吉な予感がしてきました
水星が逆行し始めてからちと・・・・です 今週勝負週なのにな
今日のデイリーも不吉な予感がしてきました
181 ：マドモアゼル名無しさん：02/09/23 09:53 ID:IIsa32OW
２３日のデイリーは悪くは無いと思いますよ。
ただ問題を棚上げにしても状況が好転しているのでそのままそこにのって
前進出来てしまう、でもそれでほんとにいいのですか？みたいな意味だと
理解しました。悪い意味というよりも、リマインドをかけているのではないかと。
ただ問題を棚上げにしても状況が好転しているのでそのままそこにのって
前進出来てしまう、でもそれでほんとにいいのですか？みたいな意味だと
理解しました。悪い意味というよりも、リマインドをかけているのではないかと。
182 ：マドモアゼル名無しさん：02/09/23 10:28 ID:CYOvkivI
>>179
そうかなぁ？単なる八つ当たりとは思わなかったけれど、私は。
まぁ、強がった文章の中から178の辛そうな心情は感じたけれど
むしろここで辛い本音を吐き出すことで
職場の双子彼に対する鋭気を養おうとしたのでは？
>>178
私は特に嫌な感じには受け取らなかったけれど
鬱が酷ければそう感じる人もいるってことで。
（かくいう私も酷い時だったらどう感じたかわからないのです。）
職場の双子彼ちゃんと一緒でしょ？(ﾆｶﾞﾜﾗ
あまり気にしないよーに！
そうかなぁ？単なる八つ当たりとは思わなかったけれど、私は。
まぁ、強がった文章の中から178の辛そうな心情は感じたけれど
むしろここで辛い本音を吐き出すことで
職場の双子彼に対する鋭気を養おうとしたのでは？
>>178
私は特に嫌な感じには受け取らなかったけれど
鬱が酷ければそう感じる人もいるってことで。
（かくいう私も酷い時だったらどう感じたかわからないのです。）
職場の双子彼ちゃんと一緒でしょ？(ﾆｶﾞﾜﾗ
あまり気にしないよーに！
183 ：マドモアゼル名無しさん：02/09/23 18:12 ID:ms7skmUg
水星はいつまで逆行してんでしょーか、ときになる双子
184 ：マドモアゼル名無しさん：02/09/23 18:14 ID:vlu8wtBt
>183 確か10/4までだたと
185 ：184：02/09/23 20:05 ID:mn+lubzF
ごめん、10/6まででした。ｽﾏｿ
186 ：蓋蓋：02/09/23 21:02 ID:V3A/0P4Z
こんばんは
仕事の成り行きはピリッとせず、ちと脱力ぎみです
引き続き粘って頑張ろうと思うけど、疲れ気味で気が抜けてるなあ…
それより、運転中軽く事故ってしまって、それがショックでした…
ヽ(`Д´)ﾉ もーやだ！
仕事の成り行きはピリッとせず、ちと脱力ぎみです
引き続き粘って頑張ろうと思うけど、疲れ気味で気が抜けてるなあ…
それより、運転中軽く事故ってしまって、それがショックでした…
ヽ(`Д´)ﾉ もーやだ！
187 ：マドモアゼル名無しさん：02/09/23 23:57 ID:JMzwmBr4
なんか今年に入ってここ６ヶ月、あやふやとしてますね～
188 ：帰って来た双子：02/09/24 12:24 ID:21zjUAxb
今日のデイリー翻訳みてショック～ヽ(`Д´)ﾉ
今日面接いくんだもん。。
あの内容からすると「無謀な事をやらかしてしまう、成功率低し」
みたいなことだと思うんだけど‥‥
追って報告にきます！
今日面接いくんだもん。。
あの内容からすると「無謀な事をやらかしてしまう、成功率低し」
みたいなことだと思うんだけど‥‥
追って報告にきます！
189 ：マドモアゼル名無しさん：02/09/24 19:31 ID:5i+fdDU5
それもそうでしょうね･･･。
190 ：蓋檎：02/09/24 20:37 ID:HRJFMtiq
>>188 帰ってきた双子さん
ジョナスレにも同じようなことを書いたのですが
もう少し喋らせてください。
私も今日のデイリーを見てすごくショックだったんですけれど
（いつもの調子と違って救いが感じ取れない気がしました）
その後この「布1枚纏ったバイクスタントマン」（？！）がタロットのＦＯＯＬのように思えてきたのです。
ＦＯＯＬって、ろくに準備も整えないで旅に出る愚か者を表すというけれど
（確かにあんなお気楽に旅立っては、嵐でもきた日には「それみたことか！」となるんでしょうが）、
自分を取り巻く多々のしがらみ全てから開放されて０からの出発！という解釈もあるんです、確か。
帰ってきた双子さんは今日面接だったとのこと、
帰ってきた双子さんの「０からの出発」に燃える魂が
面接官に通じているかもしれませんよ！？
ジョナスレにも同じようなことを書いたのですが
もう少し喋らせてください。
私も今日のデイリーを見てすごくショックだったんですけれど
（いつもの調子と違って救いが感じ取れない気がしました）
その後この「布1枚纏ったバイクスタントマン」（？！）がタロットのＦＯＯＬのように思えてきたのです。
ＦＯＯＬって、ろくに準備も整えないで旅に出る愚か者を表すというけれど
（確かにあんなお気楽に旅立っては、嵐でもきた日には「それみたことか！」となるんでしょうが）、
自分を取り巻く多々のしがらみ全てから開放されて０からの出発！という解釈もあるんです、確か。
帰ってきた双子さんは今日面接だったとのこと、
帰ってきた双子さんの「０からの出発」に燃える魂が
面接官に通じているかもしれませんよ！？
191 ：マドモアゼル名無しさん：02/09/24 21:22 ID:D6Ka+VNC
注約するとスタントマン→双子って事ね。
信じられないような出来事に
挑戦するって事でしょうか。そんなの皆無だけど。
どう思われますか？って振られてもね
アドバイスになってないっちゅーねん。
最近こんなのばっかりじゃないか…
信じられないような出来事に
挑戦するって事でしょうか。そんなの皆無だけど。
どう思われますか？って振られてもね
アドバイスになってないっちゅーねん。
最近こんなのばっかりじゃないか…
192 ：ふっーたごぉ～：02/09/24 21:29 ID:1x2EjzPg
スレ違いなんですけど。
yahhoの１２星座の占いで、今日はふたご座100点中100点で第1位でしたよ～。
yahhoの１２星座の占いで、今日はふたご座100点中100点で第1位でしたよ～。
193 ：マドモアゼル名無しさん：02/09/24 21:34 ID:turZUY3v
愚か者ってこんな意味みたいです。
ttp://www.asahi-net.or.jp/~sx9i-oz/dai1.htm
ちょっと前の占いで大きなチャンスがあると書かれていましたが
関係あるのかな？
ところで私、満月の日をどきどきしながら待ってたんですが何も変わりなくて
拍子抜けです。
これからいい意味で変わっていくといいけど。
ttp://www.asahi-net.or.jp/~sx9i-oz/dai1.htm
ちょっと前の占いで大きなチャンスがあると書かれていましたが
関係あるのかな？
ところで私、満月の日をどきどきしながら待ってたんですが何も変わりなくて
拍子抜けです。
これからいい意味で変わっていくといいけど。
194 ：178：02/09/24 21:47 ID:1G+X5zoC
酔っ払いレス（汗・・・すみむわせんでした
（不愉快な気持ちにさせてしまったらごめんね）
潰れてしまいそうだったの、まじで
他の男となんて遊んでも楽しくないんだけど
そういうことするのって・・・って思うんだけど
私の状況とやつれ顔見た友達が、気分転換になるかもしれないじゃん！
って強引に（T・T）
結局私がおばかなんですよ
でも好きで好きでたまらないし逢えないとぬけがらになってしまう
自分で自分支えるよう生きなくてはと思うんだけど
いままではそれが出来ていたんだけど
彼に逢ってしまってからはできなくなってしまった
ちなみに彼には（特別な事情があり）まだ別れきれてない人がいて
実は三角関係なの
ちと、本心めっちゃ辛いです
彼の愛は解るんだけど・・・そこまで理解ある人になりきれない自分にも鬱
ふっと気づいたらやっぱ私ってバカかなって思うし
どうしたらいいのかわからないのう
スレ違いすまそん
（不愉快な気持ちにさせてしまったらごめんね）
潰れてしまいそうだったの、まじで
他の男となんて遊んでも楽しくないんだけど
そういうことするのって・・・って思うんだけど
私の状況とやつれ顔見た友達が、気分転換になるかもしれないじゃん！
って強引に（T・T）
結局私がおばかなんですよ
でも好きで好きでたまらないし逢えないとぬけがらになってしまう
自分で自分支えるよう生きなくてはと思うんだけど
いままではそれが出来ていたんだけど
彼に逢ってしまってからはできなくなってしまった
ちなみに彼には（特別な事情があり）まだ別れきれてない人がいて
実は三角関係なの
ちと、本心めっちゃ辛いです
彼の愛は解るんだけど・・・そこまで理解ある人になりきれない自分にも鬱
ふっと気づいたらやっぱ私ってバカかなって思うし
どうしたらいいのかわからないのう
スレ違いすまそん
195 ：帰って来た双子：02/09/24 21:51 ID:21zjUAxb
只今お家につきました。
今日の面接………
なんか自分のいままでのスキルがあんまりやくに立たない事を
しっちゃった感じで、ﾁｮﾄ鬱………（´･ω･｀)
今まで、会社の人事、営業、秘書１人でぜんぶこなしてて、
それ活かして派遣で秘書の仕事探そうと思って今日面接しにいったんだけれど、
秘書は前職が秘書専任でなければ紹介してもらうの難しいってさ。。
プライドもって今までの仕事してきたんだけど、それを活かす事は
難しいのね………
一からでなおそう、っておもっちゃった。。。ｳﾜｱｱﾝ
蓋檎さん>>
タロットのフールか～
私も後になってジョナの翻訳みなおして改めて、あんな条件で
果敢に挑もうとしてるスタントマン（？）って、ある意味すごいかも？
とか考えだしたんだよね。とりあえず、まだ可能性は無限にありとも
考えられるのかな？スタントマンが己の力や環境から限界を見るか、
からを撃ち破るかは、気持ちの問題なのかもなあ。
今日の面接………
なんか自分のいままでのスキルがあんまりやくに立たない事を
しっちゃった感じで、ﾁｮﾄ鬱………（´･ω･｀)
今まで、会社の人事、営業、秘書１人でぜんぶこなしてて、
それ活かして派遣で秘書の仕事探そうと思って今日面接しにいったんだけれど、
秘書は前職が秘書専任でなければ紹介してもらうの難しいってさ。。
プライドもって今までの仕事してきたんだけど、それを活かす事は
難しいのね………
一からでなおそう、っておもっちゃった。。。ｳﾜｱｱﾝ
蓋檎さん>>
タロットのフールか～
私も後になってジョナの翻訳みなおして改めて、あんな条件で
果敢に挑もうとしてるスタントマン（？）って、ある意味すごいかも？
とか考えだしたんだよね。とりあえず、まだ可能性は無限にありとも
考えられるのかな？スタントマンが己の力や環境から限界を見るか、
からを撃ち破るかは、気持ちの問題なのかもなあ。
196 ：マドモアゼル名無しさん：02/09/24 21:56 ID:D6Ka+VNC
>>178
悪いことは言わない、三角関係はやめなさい。
そんなものを楽しむのはゲテモノ好きの双子（w か
情熱一本やりのさそりーずくらいよ。
好きなのは分かるけど、彼にはっきり色つけてもらわないと
あなたがだめになるからさ。
悪いことは言わない、三角関係はやめなさい。
そんなものを楽しむのはゲテモノ好きの双子（w か
情熱一本やりのさそりーずくらいよ。
好きなのは分かるけど、彼にはっきり色つけてもらわないと
あなたがだめになるからさ。
双子座のみなさん、こんにちは。
大好きな彼が双子座なので、気になってみています。
今はなかなか厳しいみたいですね。
私の彼も、いつもどこか行ってしまいそうな感じなので心配ですが、
ﾏﾀｰﾘと応援してます。みなさんも、早く運気が（？）よくなるといいですね～
大好きな彼が双子座なので、気になってみています。
今はなかなか厳しいみたいですね。
私の彼も、いつもどこか行ってしまいそうな感じなので心配ですが、
ﾏﾀｰﾘと応援してます。みなさんも、早く運気が（？）よくなるといいですね～
198 ：マドモアゼル名無しさん：02/09/26 00:56 ID:qQCn4S3B
>>195
失礼かもしれないけど年齢はおいくつですか？
新卒でその兼任の会社にいたの？２０代かな？
あきらめたらだめ！
派遣会社は何個も登録してきて。
１社だけだと面接した（派遣会社の）人によって
やくたたずーもいるし、信用できない
貴方を評価してくれる会社は絶対ある
正社員はだめなの？？
もったいないよ、そのスキル。
たたき上げ社長の会社はオーナーがけちだから
秘書兼任○○が有利になるとこもある！！！（私の前職場はそうだった）
まあ、そのぶん厳しいけど（社風とかね
がんがれ！もう1度言うけど、あきらめちゃだめよ。ほんとに。
貴方の能力がもったいないよ。
水瓶座より
失礼かもしれないけど年齢はおいくつですか？
新卒でその兼任の会社にいたの？２０代かな？
あきらめたらだめ！
派遣会社は何個も登録してきて。
１社だけだと面接した（派遣会社の）人によって
やくたたずーもいるし、信用できない
貴方を評価してくれる会社は絶対ある
正社員はだめなの？？
もったいないよ、そのスキル。
たたき上げ社長の会社はオーナーがけちだから
秘書兼任○○が有利になるとこもある！！！（私の前職場はそうだった）
まあ、そのぶん厳しいけど（社風とかね
がんがれ！もう1度言うけど、あきらめちゃだめよ。ほんとに。
貴方の能力がもったいないよ。
水瓶座より
199 ：蓋蓋：02/09/26 21:37 ID:Pv5/NHgY
200 ：198：02/09/26 22:30 ID:Y98/ypaE
あとね、これって風星座に言えることかもしれんが。
臨機応変さや兼任可能な人って、199さんのレス同様
重宝がる会社も探せばたくさんあるし、前レスにも書いたけど
需要もちゃんとあると思う。
ただ、そこで問題なのは風星座全般の傾向として、もともと
ひょうひょうと業務をこなす、器用でフットワーク軽い風系は
重宝がられすぎて、逆に周囲からめちゃ依存されがちだったりします。
もし、あなたがプレッシャーに弱かったり、依存されすぎることに
負担や苛立ちを覚えることがあるなら、逆にその出来事は
もう１度貴方の適職をじっくり考えてみて、というサインかも。
それでも、兼任業の方が合ってると思うなら、195さんは
兼業系事務が肌にあってるんだと思うし。
それなら業種とか絞れば絶対貴方が楽しく働ける場所あるよ！
私が保証する。派遣会社なんて信じちゃだめだめ。
コーディネーターとかもぜんぜん出来ない人多いし。やっぱ
優秀な人は少ないから（W
派遣会社ではなく、ご自身を信じてね。
あせらないでいいと思うよ。経済的に辛いかもしれんが（汗
ゆっくり進もうよ。まだまだこれからyo！！がんがれ！
水瓶座より
臨機応変さや兼任可能な人って、199さんのレス同様
重宝がる会社も探せばたくさんあるし、前レスにも書いたけど
需要もちゃんとあると思う。
ただ、そこで問題なのは風星座全般の傾向として、もともと
ひょうひょうと業務をこなす、器用でフットワーク軽い風系は
重宝がられすぎて、逆に周囲からめちゃ依存されがちだったりします。
もし、あなたがプレッシャーに弱かったり、依存されすぎることに
負担や苛立ちを覚えることがあるなら、逆にその出来事は
もう１度貴方の適職をじっくり考えてみて、というサインかも。
それでも、兼任業の方が合ってると思うなら、195さんは
兼業系事務が肌にあってるんだと思うし。
それなら業種とか絞れば絶対貴方が楽しく働ける場所あるよ！
私が保証する。派遣会社なんて信じちゃだめだめ。
コーディネーターとかもぜんぜん出来ない人多いし。やっぱ
優秀な人は少ないから（W
派遣会社ではなく、ご自身を信じてね。
あせらないでいいと思うよ。経済的に辛いかもしれんが（汗
ゆっくり進もうよ。まだまだこれからyo！！がんがれ！
水瓶座より
201 ：マドモアゼル名無しさん：02/09/26 23:40 ID:4dHPgnMy
過剰
こんなかんじさんが訳してくださった、今日の週末予報、
皆様はもう御覧になりましたか？
…明日、論文の経過を報告する会があります。
夏の初めにネタを持っていかれた人の前で発表せねばならず
（こちらの持ちネタを明かすことになってしまうので）、
とても鬱入っています。
ちょうどその時の再現のような会になると思います。
あの時の衝撃ときたら、もう…「まねっこはやめれ！」と
叫びたくなりまする。
双子は真似するのもされるのも嫌いなんじゃ～、と。
豹は縞々にはならず、常に斑点のままなんですよね
…きっとアノ人は変わってない。ネタも変えてない(苦笑)
久々の書き込みなのに、鬱々で申し訳ないです。
せめてほかの双子の皆様にはいいことがありますように…
皆様はもう御覧になりましたか？
…明日、論文の経過を報告する会があります。
夏の初めにネタを持っていかれた人の前で発表せねばならず
（こちらの持ちネタを明かすことになってしまうので）、
とても鬱入っています。
ちょうどその時の再現のような会になると思います。
あの時の衝撃ときたら、もう…「まねっこはやめれ！」と
叫びたくなりまする。
双子は真似するのもされるのも嫌いなんじゃ～、と。
豹は縞々にはならず、常に斑点のままなんですよね
…きっとアノ人は変わってない。ネタも変えてない(苦笑)
久々の書き込みなのに、鬱々で申し訳ないです。
せめてほかの双子の皆様にはいいことがありますように…
sage進行ですか？
じゃ、あたしもとりあえずsageていきます。
水星の逆行の影響をモロに受けてて、占星術そのものに驚きを感じてます。
過去と決別したいと思っていたけど、やっぱり本心はその逆だったりする。
こんなかんじさんの最後の一言にドッキリしています。
何度失敗しても、学習できてない自分に腹立たしい。
そして、あたしは金魚なみに、傷ついた記憶をすぐ忘れます。（笑）
はあぁ～ぁ・・・
じゃ、あたしもとりあえずsageていきます。
水星の逆行の影響をモロに受けてて、占星術そのものに驚きを感じてます。
過去と決別したいと思っていたけど、やっぱり本心はその逆だったりする。
こんなかんじさんの最後の一言にドッキリしています。
何度失敗しても、学習できてない自分に腹立たしい。
そして、あたしは金魚なみに、傷ついた記憶をすぐ忘れます。（笑）
はあぁ～ぁ・・・
204 ：こんなかんじ ◆iE29zZko ：02/09/27 23:22 ID:bKIpF4ok
>>202
すみません、一言だけ。
双女さんがどういうご研究をなさっているのかはわかりませんが、
本当に奥深くまで研究していたら、それは他人には真似ができないものではないですか。
きっと、双女さんは、まだアイデア段階のものを盗まれただけだ、と思います。
でも、どんなアイデアにしろ、それを膨らませるところが、いちばん大事なのではないでしょうか。
双女さんが本気でアイデアを発展させたら、それは誰にも真似ができないものではないでしょうか。
大きなお世話かもしれませんが、頑張って下さい。
すみません、一言だけ。
双女さんがどういうご研究をなさっているのかはわかりませんが、
本当に奥深くまで研究していたら、それは他人には真似ができないものではないですか。
きっと、双女さんは、まだアイデア段階のものを盗まれただけだ、と思います。
でも、どんなアイデアにしろ、それを膨らませるところが、いちばん大事なのではないでしょうか。
双女さんが本気でアイデアを発展させたら、それは誰にも真似ができないものではないでしょうか。
大きなお世話かもしれませんが、頑張って下さい。
205 ：マドモアゼル名無しさん：02/09/27 23:36 ID:OVzC1Zet
こんなかんじさんに感謝しつつコピペします。
双子座週末
金魚は３秒間しか記憶がないといいます。でも、それは証明されていません。
しかし、双子座生まれが驚くほど早く物事を忘れてしまうことは、証明できます。
まさに今週の最初に、まさにこのページで、バイクとトーガの予報をしたというのに、
なぜ双子座生まれは、読者のなかに残っていらっしゃるのでしょうか。
ね？あなたはもう戻ってきているじゃないですか！
信頼してくださって、ありがとうございます。
でも、今週末は、あなたが以前どこで―そして誰に、ガッカリさせられたのかを、
思い出してみる方がいいでしょう。
豹（ひょう）は縞模様を変えないものです（「性格は直らない」ということわざ）。
＃むかし裏切られた人にまたもや裏切られないように、といったことですかね。
双子座週末
金魚は３秒間しか記憶がないといいます。でも、それは証明されていません。
しかし、双子座生まれが驚くほど早く物事を忘れてしまうことは、証明できます。
まさに今週の最初に、まさにこのページで、バイクとトーガの予報をしたというのに、
なぜ双子座生まれは、読者のなかに残っていらっしゃるのでしょうか。
ね？あなたはもう戻ってきているじゃないですか！
信頼してくださって、ありがとうございます。
でも、今週末は、あなたが以前どこで―そして誰に、ガッカリさせられたのかを、
思い出してみる方がいいでしょう。
豹（ひょう）は縞模様を変えないものです（「性格は直らない」ということわざ）。
＃むかし裏切られた人にまたもや裏切られないように、といったことですかね。
206 ：びびび：02/09/28 11:11 ID:exBdi6e2
ウィークリーをみたんですけど、、私のつたない英語力が正しければややニュアンスが
日本語訳は違うような気が、、、っていうか違って欲しいなぁって思ってます。
「これまで過去についてうがった見方をしていた」ってあるけど、英語そのものには
そういう表現はなくて、ただ単に過去についての見方がこれまでのとは変わってきている、
とだけあるんですよね。そして今の見方は賢明でありなおかつ有益であろう見方
にかわってきてると。ここ暫く、双子は「喉もと過ぎれば」的で思いつきだけで
どんどん走って行っちゃう、人の意見にも左右される、とかいわれてたけど
はたと我に返り賢明な見方が出来るようになってくる、という意味ではないかと思いました。
思い当たる節があるので長々と書きましたが。。
日本語訳は違うような気が、、、っていうか違って欲しいなぁって思ってます。
「これまで過去についてうがった見方をしていた」ってあるけど、英語そのものには
そういう表現はなくて、ただ単に過去についての見方がこれまでのとは変わってきている、
とだけあるんですよね。そして今の見方は賢明でありなおかつ有益であろう見方
にかわってきてると。ここ暫く、双子は「喉もと過ぎれば」的で思いつきだけで
どんどん走って行っちゃう、人の意見にも左右される、とかいわれてたけど
はたと我に返り賢明な見方が出来るようになってくる、という意味ではないかと思いました。
思い当たる節があるので長々と書きましたが。。
>204 こんなかんじさん
厳しいけれども、励ましのお言葉ありがとうございます(；_；)
ちっとも大きなお世話なんかじゃないです。
こんなかんじさんの
>本当に奥深くまで研究していたら、それは他人には真似ができないものではないですか。
という一言で、目が覚めた気がします。ありがとうございます。m(_ _)m
これから、かなり厳しい勝負になりそうです。
そもそも「その人」は指導教授がわりに指導してくれていた人でした。
私とは全く違う分野ですでに一定の評価を得ています。
私も全く違う分野かつ指導者ということで、安心してアイディアを話したり、
相談をしていました。
ところがある日突然「今私がやっている研究です」といって、私の分野を
私のテーマと方法で、指導教授やおなじゼミの人の前で発表したのです。
私がやっていることは周知のことです。あまりの大胆さに、指導教授以外は
何もいえませんでした。（指導教授は一応注意してくれたようです）
それまでとても親切にしてもらっていたので、あの日のショックは
忘れられないのです…
でも、双子の力は、自力で立ち直れること、時間とともに心を整理して
人を許せるようになることだと思っています。自分の力を頼りに
がんばっていきます。こんなかんじさん、本当にありがとう…！
厳しいけれども、励ましのお言葉ありがとうございます(；_；)
ちっとも大きなお世話なんかじゃないです。
こんなかんじさんの
>本当に奥深くまで研究していたら、それは他人には真似ができないものではないですか。
という一言で、目が覚めた気がします。ありがとうございます。m(_ _)m
これから、かなり厳しい勝負になりそうです。
そもそも「その人」は指導教授がわりに指導してくれていた人でした。
私とは全く違う分野ですでに一定の評価を得ています。
私も全く違う分野かつ指導者ということで、安心してアイディアを話したり、
相談をしていました。
ところがある日突然「今私がやっている研究です」といって、私の分野を
私のテーマと方法で、指導教授やおなじゼミの人の前で発表したのです。
私がやっていることは周知のことです。あまりの大胆さに、指導教授以外は
何もいえませんでした。（指導教授は一応注意してくれたようです）
それまでとても親切にしてもらっていたので、あの日のショックは
忘れられないのです…
でも、双子の力は、自力で立ち直れること、時間とともに心を整理して
人を許せるようになることだと思っています。自分の力を頼りに
がんばっていきます。こんなかんじさん、本当にありがとう…！
208 ：マドモアゼル名無しさん：02/09/29 13:54 ID:HLYcjtR5
一度決別したつもりのものが、また現れてきました。これから先どうなるんだろ、すごく不安です。皆さんはどうですか？
209 ：タヌ～ヌ(ドリフではない） ◆RSPUUlB6 ：02/09/29 14:12 ID:3IH3fg6U
ホシウラナイ的には風の向くままがよろしかと
210 ：ﾇﾇ女：02/09/29 14:22 ID:rn0Nrcjg
>203 あたしも双子さん
いやはや、なんとなく私の気持ちがサゲ進行だったもので…
どんどんあげてくださいな
>207では鬱々な書き込みをしてすみませんでした(/ ；)
昨日は無事発表終わりました。
やはりくやしさや驚きをバネに、人の倍取り組んだ甲斐がありました。
少し、明るい光が差し込んできたような気がします。
>206 びびびさん
解釈ありがとうございました！
>208
>一度決別したつもりのもの
私も昔好きだった人が現れそうで、なんとなく不安なんですが、
今はそんなこと心配している場合ではないので、私の場合は
なんとかやり過ごせそうです。
双子は強い意志を持つというガチガチのタイプではないけれど、
決別したものが戻ってくることで、もっとらしくない「ドロドロ」
に巻き込まれるのなら、断固として避けた方がいいのかも。
いやはや、なんとなく私の気持ちがサゲ進行だったもので…
どんどんあげてくださいな
>207では鬱々な書き込みをしてすみませんでした(/ ；)
昨日は無事発表終わりました。
やはりくやしさや驚きをバネに、人の倍取り組んだ甲斐がありました。
少し、明るい光が差し込んできたような気がします。
>206 びびびさん
解釈ありがとうございました！
>208
>一度決別したつもりのもの
私も昔好きだった人が現れそうで、なんとなく不安なんですが、
今はそんなこと心配している場合ではないので、私の場合は
なんとかやり過ごせそうです。
双子は強い意志を持つというガチガチのタイプではないけれど、
決別したものが戻ってくることで、もっとらしくない「ドロドロ」
に巻き込まれるのなら、断固として避けた方がいいのかも。
211 ：帰ってきた双子：02/09/29 16:54 ID:JDo58xRK
このところハードな生活だったせいか体調崩し
ずっと寝込んでました。こんな時に限って身内倒れるし………
休んでる暇がないよ～～！
>>198の水瓶さん
暖かいレスありがとうございました。198さんのレス読んで、また
がんばってみようという気が起きました。私は２５才です。
もうほんと、派遣会社での面談してから、ガカーリして
取ろうと思っていた資格の勉強もやる気がうせそうなほどで（ニガワラ
脱力だったんですが、水瓶さんのおかげで気力がもどってきました。
まさに、私の前いた会社の社長が叩き上げでした……（w
いろいろとプレッシャーを感じていたのも確かです。
派遣で勤めてもっと気楽に、と考えていたのですが、現実は
厳しいですね（ニガワラ
水瓶さんのいうとおり、もっと他の会社にも目をむけてみます。
あせらずゆっくりと進んでいこうと思います。
本当にありがとうございました。
>>199蓋蓋さん
レスありがとうございました。
やはり、いろいろ周りの話をきいてみると、あたった面接官によって
言うことは微妙にちがったりもするみたいでした。
自分のアピールの仕方をもういちど検討することも含めて、
また再チャレンジしようと考えています。
ずっと寝込んでました。こんな時に限って身内倒れるし………
休んでる暇がないよ～～！
>>198の水瓶さん
暖かいレスありがとうございました。198さんのレス読んで、また
がんばってみようという気が起きました。私は２５才です。
もうほんと、派遣会社での面談してから、ガカーリして
取ろうと思っていた資格の勉強もやる気がうせそうなほどで（ニガワラ
脱力だったんですが、水瓶さんのおかげで気力がもどってきました。
まさに、私の前いた会社の社長が叩き上げでした……（w
いろいろとプレッシャーを感じていたのも確かです。
派遣で勤めてもっと気楽に、と考えていたのですが、現実は
厳しいですね（ニガワラ
水瓶さんのいうとおり、もっと他の会社にも目をむけてみます。
あせらずゆっくりと進んでいこうと思います。
本当にありがとうございました。
>>199蓋蓋さん
レスありがとうございました。
やはり、いろいろ周りの話をきいてみると、あたった面接官によって
言うことは微妙にちがったりもするみたいでした。
自分のアピールの仕方をもういちど検討することも含めて、
また再チャレンジしようと考えています。
212 ：おひつじですが：02/09/29 19:10 ID:pCTG+i9G
一度決別したものに
自分から戻ろうとしているふたご座さんはいますか？
自分から戻ろうとしているふたご座さんはいますか？
213 ：マドモアゼル名無しさん：02/09/30 02:02 ID:YPwZ4GKf
age
214 ：マドモアゼル名無しさん：02/09/30 20:02 ID:dDNSDJDO
戻ろうとは全く思わないけど、最近思い出す双子です。
と言いつつ新しい展開があったためなんだけどね。
と言いつつ新しい展開があったためなんだけどね。
215 ：蓋檎：02/09/30 20:26 ID:V+udJprX
あらいやだ、私も最近「思い出す双子」です。
思い出したところで、会うどころか、
連絡をとる手段さえないんですけどね。(ﾆｶﾞﾜﾗ
どうにかして探し出して会いたいと周りの人間に言ったら
「会うべきじゃない」と言われますた。
私も「戻りたいのか？」と聞かれたら、そうではないのですが、
その人と「新たに始まる」可能性はアリだと思います。
まっ、相手の気持ちもあっての話なんですけどね。
思い出したところで、会うどころか、
連絡をとる手段さえないんですけどね。(ﾆｶﾞﾜﾗ
どうにかして探し出して会いたいと周りの人間に言ったら
「会うべきじゃない」と言われますた。
私も「戻りたいのか？」と聞かれたら、そうではないのですが、
その人と「新たに始まる」可能性はアリだと思います。
まっ、相手の気持ちもあっての話なんですけどね。
「思い出す双子」3人目です。
ニュートラルな精神状態になっているので、今会ったら冷静に笑って
話せるかもなんて思ってしまいました。
（占い見なかったらやりかねませんでした、はぁ）
でもこれはもうすでに終っていることですし、自己満足に過ぎないですね。
相手の方も終ったこと蒸し返されて迷惑かも。
このエネルギーは未来に向けるようにします。
ニュートラルな精神状態になっているので、今会ったら冷静に笑って
話せるかもなんて思ってしまいました。
（占い見なかったらやりかねませんでした、はぁ）
でもこれはもうすでに終っていることですし、自己満足に過ぎないですね。
相手の方も終ったこと蒸し返されて迷惑かも。
このエネルギーは未来に向けるようにします。
217 ：マドモアゼル名無しさん：02/10/01 00:47 ID:28XVOjiB
そうですね～私もみなさんとおなじです。過去の楽しかった時間はもう戻らない。ただ、以前とは違うスタンスで再開ということは考えられますが。
218 ：198：02/10/01 23:20 ID:5s6odmfe
帰ってきた双子さんへ
25才なら何でもやってみまそ！
これからですよ、お仕事の酸いも甘いも知るのは。まだまだ夢があります。
諦めないでね。
たとえば貴方がそれを兼任した中で、一番はりきって出来たものは？？
向いてるなあって思ったことは？
秘書？経理？総務？その中からピックアップしたことを
１つに絞ってアピールしてみたらどうでしょうか？
失敗したっていいんだよ。だってそれが糧になるから。
ちなみに私は秘書畑です、たたき上げ社長におもいっきり
鍛えられた（ニガワラ でも、やはり後々思うと、すごくいい勉強になったと思う。
若いんだから、動けるうちに動いてキャリア積んでね。がんがれ！
貴方なら大丈夫だよ。ちなみに9月前半のほうが派遣は動きます。あと1～2月。
6～7月。いまくらいはちょうど埋まったあとかもしれないね。
年末まで短期のお仕事でもして、様子みてもいいかも。
レス違いすまそん。
水瓶より
25才なら何でもやってみまそ！
これからですよ、お仕事の酸いも甘いも知るのは。まだまだ夢があります。
諦めないでね。
たとえば貴方がそれを兼任した中で、一番はりきって出来たものは？？
向いてるなあって思ったことは？
秘書？経理？総務？その中からピックアップしたことを
１つに絞ってアピールしてみたらどうでしょうか？
失敗したっていいんだよ。だってそれが糧になるから。
ちなみに私は秘書畑です、たたき上げ社長におもいっきり
鍛えられた（ニガワラ でも、やはり後々思うと、すごくいい勉強になったと思う。
若いんだから、動けるうちに動いてキャリア積んでね。がんがれ！
貴方なら大丈夫だよ。ちなみに9月前半のほうが派遣は動きます。あと1～2月。
6～7月。いまくらいはちょうど埋まったあとかもしれないね。
年末まで短期のお仕事でもして、様子みてもいいかも。
レス違いすまそん。
水瓶より
219 ：198：02/10/01 23:27 ID:5s6odmfe
あとですね。絶対（しつこくてごめん）派遣会社は数社、登録してね。
派遣の面談する人なんてバイトだっているんだよ。信用しちゃだめ。
加えて常に堂々とした態度でね。そこの派遣会社はやめて次、次～！
あと。資格試験諦めないでね。私も、貴方くらいの時に、思い立ったけど
結局やらぬままで、２８になって、
今さら、仕事で必要になり、時間きつい中やってるよ。
負けないでね！陰ながら応援しています。
水瓶より
派遣の面談する人なんてバイトだっているんだよ。信用しちゃだめ。
加えて常に堂々とした態度でね。そこの派遣会社はやめて次、次～！
あと。資格試験諦めないでね。私も、貴方くらいの時に、思い立ったけど
結局やらぬままで、２８になって、
今さら、仕事で必要になり、時間きつい中やってるよ。
負けないでね！陰ながら応援しています。
水瓶より
220 ：マドモアゼル名無しさん：02/10/02 12:48 ID:0wfa4k4X
双子座男さんが大好きな射手座女です。
最近、諸々つらそうなのですが、みなさんそうなんでしょうか？
そんな双子座さんにはどう接すればいいのでしょうか？
そっとしておくべきですかねえ。
最近、諸々つらそうなのですが、みなさんそうなんでしょうか？
そんな双子座さんにはどう接すればいいのでしょうか？
そっとしておくべきですかねえ。
221 ：蓋蓋：02/10/02 19:54 ID:bGYMrMxT
222 ：蓋蓋：02/10/02 19:58 ID:bGYMrMxT
今日は久々にゆっくり休める休日でした。明日も休みだ！
溜まってたストレスが溶けていくようです…
以上、独り言でした。
溜まってたストレスが溶けていくようです…
以上、独り言でした。
223 ：双子月蟹Ａ：02/10/02 23:47 ID:mdfwLaJb
みなさん、こんにちは。
先日で派遣の契約が切れてしまい、今は無職状態です。
自分で自分を励ましつつ頑張ろうと思います。
寂しいからなのか、よく分からないけれど、
とある人を思い出します。
だからと言って、連絡は取れないのだけどね。
あ～ん、湿っぽくなっちゃったな。
月蟹ってジメジメしててヤダなと思うこの頃です（苦笑）
先日で派遣の契約が切れてしまい、今は無職状態です。
自分で自分を励ましつつ頑張ろうと思います。
寂しいからなのか、よく分からないけれど、
とある人を思い出します。
だからと言って、連絡は取れないのだけどね。
あ～ん、湿っぽくなっちゃったな。
月蟹ってジメジメしててヤダなと思うこの頃です（苦笑）
224 ：220：02/10/03 12:49 ID:R0g/g1MI
>214-217、223
「思い出す双子」６人目！？ですかね（笑
昔好きだった人の友達と会って話をしました。
彼も含めて彼周辺の人々は、昔はあんなに輝いていたのに、
今ではすっかりダメ人間になっていているとのこと。
時間は進み、人それぞれの人生を歩んでるんだな～と
感慨深かったです。
双子月蟹Ａさん
お久しぶりです。大変な時期ですが今日のケイナーにも経済的な
先行きは明るいとありました。がんばってください。
月蟹は情が深くていいと思います。私は月が山羊なのでちょっと
穿った見方をしたり、過去の出来事を決して忘れないとこが、双子
の性格と矛盾して、自分の中に矛盾を抱えているのがイヤです(w
（双子と山羊は150°のねじれた位置らしいです）
「思い出す双子」６人目！？ですかね（笑
昔好きだった人の友達と会って話をしました。
彼も含めて彼周辺の人々は、昔はあんなに輝いていたのに、
今ではすっかりダメ人間になっていているとのこと。
時間は進み、人それぞれの人生を歩んでるんだな～と
感慨深かったです。
双子月蟹Ａさん
お久しぶりです。大変な時期ですが今日のケイナーにも経済的な
先行きは明るいとありました。がんばってください。
月蟹は情が深くていいと思います。私は月が山羊なのでちょっと
穿った見方をしたり、過去の出来事を決して忘れないとこが、双子
の性格と矛盾して、自分の中に矛盾を抱えているのがイヤです(w
（双子と山羊は150°のねじれた位置らしいです）
226 ：双子月蟹Ａ：02/10/03 19:55 ID:NJvQZLBX
>>225 ﾇﾇ女さん
お久しぶりです！励ましの言葉、ありがとう。
ジョナの言うように、早く仕事先が決まって欲しいなぁ～。
結構、矛盾で悩んだりしちゃうんですか？
私的には月山羊の方が、どっしりと構えていそうで良いなって…。
期間限定で良いから一回交換したいです（W
昔会っていた人と久しぶりに会うと、いろんな意味で考えさせられる
ところありますよね。お互い違った時間を過ごしていたんだなぁって、
実感するっていうか…。
お久しぶりです！励ましの言葉、ありがとう。
ジョナの言うように、早く仕事先が決まって欲しいなぁ～。
結構、矛盾で悩んだりしちゃうんですか？
私的には月山羊の方が、どっしりと構えていそうで良いなって…。
期間限定で良いから一回交換したいです（W
昔会っていた人と久しぶりに会うと、いろんな意味で考えさせられる
ところありますよね。お互い違った時間を過ごしていたんだなぁって、
実感するっていうか…。
227 ：蓋檎：02/10/03 21:42 ID:bE/zjPTd
>>223 双子月蟹Ａさん
とても似てますね。私も思い出す人には連絡とれません。
っていうか、３か月くらい前に思い切って電話をしてみたら、
「おかけになった番号は・・・（以下略」だったのです。
思い切るのが遅すぎたのか、会うべき運命にないということなのか。(ﾆｶﾞﾜﾗ
本当に、最近なんだか無性にさびしいなぁと感じるようになりまして。
でも、１人でゆっくりしないとストレス解消できないという自己矛盾の中にいます。
とても似てますね。私も思い出す人には連絡とれません。
っていうか、３か月くらい前に思い切って電話をしてみたら、
「おかけになった番号は・・・（以下略」だったのです。
思い切るのが遅すぎたのか、会うべき運命にないということなのか。(ﾆｶﾞﾜﾗ
本当に、最近なんだか無性にさびしいなぁと感じるようになりまして。
でも、１人でゆっくりしないとストレス解消できないという自己矛盾の中にいます。
228 ：双子月蟹Ａ：02/10/03 22:25 ID:NJvQZLBX
>>227 蓋檎さん
思い出す人に連絡が取れないって双子さんたち、多いですね～。
電話回線ごと移転？してしまったって分かると、無性に虚しさ感じそう。
>本当に、最近なんだか無性にさびしいなぁと感じるようになりまして。
>でも、１人でゆっくりしないとストレス解消できないという自己矛盾の中にいます。
そうそう、私もそうです。ジンワリと寂しさを噛み締めています。
そして連絡が取れないことに、余計に悲しくなる。
連絡取れたところで、どうすることも出来ないのに。
今は寂しさを受け止める時期だと思って、やり過ごしてます。
思い出す人に連絡が取れないって双子さんたち、多いですね～。
電話回線ごと移転？してしまったって分かると、無性に虚しさ感じそう。
>本当に、最近なんだか無性にさびしいなぁと感じるようになりまして。
>でも、１人でゆっくりしないとストレス解消できないという自己矛盾の中にいます。
そうそう、私もそうです。ジンワリと寂しさを噛み締めています。
そして連絡が取れないことに、余計に悲しくなる。
連絡取れたところで、どうすることも出来ないのに。
今は寂しさを受け止める時期だと思って、やり過ごしてます。
>>226 双子月蟹Ａさん
>私的には月山羊の方が、どっしりと構えていそうで良いなって…。
期間限定で良いから一回交換したいです（W
ほんと、やってみたいです。月山羊は内面の葛藤が多いですぞ(w
>>227-228 蓋檎さん 双子月蟹Ａさん
1人でないと確かに解消できない心のモヤモヤあります。
きっと日本海を一人旅する女性は双子座ですね(笑)
実は私の昔好きだった人も今どこに住んでいるのかわかりません。
その友達も彼のことは又聞きで住所などわからなくなっているようです。
>最近なんだか無性にさびしいなぁと
>ジンワリと寂しさを噛み締めています。
その感じとても身に沁みます。
>そして連絡が取れないことに、余計に悲しくなる。
>連絡取れたところで、どうすることも出来ないのに。
私も同じく、もうどうすることもできないだけに、今は思い出や追憶に
耽っている感じです。またこの気持ちも季節が進み、現実の人間関係
が変わっていく中で薄らいでいくのでしょうから…やり過ごすしか
ないのでしょうね。ふぅ。
>私的には月山羊の方が、どっしりと構えていそうで良いなって…。
期間限定で良いから一回交換したいです（W
ほんと、やってみたいです。月山羊は内面の葛藤が多いですぞ(w
>>227-228 蓋檎さん 双子月蟹Ａさん
1人でないと確かに解消できない心のモヤモヤあります。
きっと日本海を一人旅する女性は双子座ですね(笑)
実は私の昔好きだった人も今どこに住んでいるのかわかりません。
その友達も彼のことは又聞きで住所などわからなくなっているようです。
>最近なんだか無性にさびしいなぁと
>ジンワリと寂しさを噛み締めています。
その感じとても身に沁みます。
>そして連絡が取れないことに、余計に悲しくなる。
>連絡取れたところで、どうすることも出来ないのに。
私も同じく、もうどうすることもできないだけに、今は思い出や追憶に
耽っている感じです。またこの気持ちも季節が進み、現実の人間関係
が変わっていく中で薄らいでいくのでしょうから…やり過ごすしか
ないのでしょうね。ふぅ。
230 ：双子月蟹Ａ：02/10/03 23:56 ID:NJvQZLBX
>>229 ﾇﾇ女さん
>きっと日本海を一人旅する女性は双子座ですね(笑)
今の時期、特にそうかもしれないですね。
今日「遠くに旅行に行きたいなぁ」って思ってたから、すごくタイムリー。
>耽っている感じです。またこの気持ちも季節が進み、現実の人間関係
>が変わっていく中で薄らいでいくのでしょうから…やり過ごすしか
昨日テレビで「陰陽師」を観ましたが、何故か涙が出てきました。
何がそんなに悲しいのか、自分でも分からない位だったのだけど、
その内、こういう悲しみも消えていくんだろうなと、またそれも寂しくて。
寂しさの再生産状態、ドツボにはまっていました。あーあ。
…こんなジメジメとした月蟹も扱いにくいですよ（苦笑）
>きっと日本海を一人旅する女性は双子座ですね(笑)
今の時期、特にそうかもしれないですね。
今日「遠くに旅行に行きたいなぁ」って思ってたから、すごくタイムリー。
>耽っている感じです。またこの気持ちも季節が進み、現実の人間関係
>が変わっていく中で薄らいでいくのでしょうから…やり過ごすしか
昨日テレビで「陰陽師」を観ましたが、何故か涙が出てきました。
何がそんなに悲しいのか、自分でも分からない位だったのだけど、
その内、こういう悲しみも消えていくんだろうなと、またそれも寂しくて。
寂しさの再生産状態、ドツボにはまっていました。あーあ。
…こんなジメジメとした月蟹も扱いにくいですよ（苦笑）
231 ：双子月蟹Ａ：02/10/04 21:17 ID:zrIDQX6W
今日も面接に行ってきました。すごく緊張した～。
とても緊張しまくった面接終わった後、何だかガシガシと歩きたくなって、
あてもなく早歩きで歩いていました。
そろそろ自分の居場所を把握しないとなぁと思っていたら、
いきなり見覚えのある場所に辿り着きました。
…そこは最近思い出す「とある人」と初めて知り合った場所でした。
私もその人も、そこは思い出深い場所として、よく話していたところです。
遠くはない所にあるとはいえ、方角も違わずどうしてここに辿り着いたのか…。
偶然と言えばそれまでだけど、あまりにビックリして、
涙が出そうになりました。（涙もろいですね）
どうしても報告したくて、書いちゃいました。
皆さんはこういう事、ありますか？
とても緊張しまくった面接終わった後、何だかガシガシと歩きたくなって、
あてもなく早歩きで歩いていました。
そろそろ自分の居場所を把握しないとなぁと思っていたら、
いきなり見覚えのある場所に辿り着きました。
…そこは最近思い出す「とある人」と初めて知り合った場所でした。
私もその人も、そこは思い出深い場所として、よく話していたところです。
遠くはない所にあるとはいえ、方角も違わずどうしてここに辿り着いたのか…。
偶然と言えばそれまでだけど、あまりにビックリして、
涙が出そうになりました。（涙もろいですね）
どうしても報告したくて、書いちゃいました。
皆さんはこういう事、ありますか？
232 ：ﾇﾇ女：02/10/05 16:43 ID:qffU5C8s
ｼﾞｮﾅ週間予報によると明日から水星が順行になるようです。
双子にとってようやく自分に素直になれる季節が到来しますね。
そんなわけであげておきますね。よいしょっと！
>231 双子月蟹Ａさん
乙カレーです！
>…そこは最近思い出す「とある人」と初めて知り合った場所でした。
私も思い出の場所とか、よく歩いた場所とか1人で立っていて、
感慨に耽ることはあります。山崎まさよしの
♪いつでも探しているよ …こんな場所にいるはずもないのに♪
という曲を聴くたびに、「そうそう」と思ってしまったりとか。
秋だからかな～双子は感性のアンテナが外を向いているから、
気候の影響とか環境の影響とかついつい受けてしまいますね。
ほかの双子の皆さんはいかがですか？
双子にとってようやく自分に素直になれる季節が到来しますね。
そんなわけであげておきますね。よいしょっと！
>231 双子月蟹Ａさん
乙カレーです！
>…そこは最近思い出す「とある人」と初めて知り合った場所でした。
私も思い出の場所とか、よく歩いた場所とか1人で立っていて、
感慨に耽ることはあります。山崎まさよしの
♪いつでも探しているよ …こんな場所にいるはずもないのに♪
という曲を聴くたびに、「そうそう」と思ってしまったりとか。
秋だからかな～双子は感性のアンテナが外を向いているから、
気候の影響とか環境の影響とかついつい受けてしまいますね。
ほかの双子の皆さんはいかがですか？
233 ：蓋檎：02/10/05 18:03 ID:3zFdd4ej
>>231 双子月蟹Ａさん
なんだか切なくなってしまいました。
導かれたのでしょうか。
会えない人のことを心に刻めという意味なのだとしたら
あまりにも切ないですね。
>>232で双女さんが言うように、水星が順行に転じたことで
後ろではなく前を向いて進めるようになるのかな？
そうだといいな。
何だか今週のＷｅｅｋｒｙは日本語版が今週、英語版は来週の予報らしいです。
英語版を翻訳してくださった方がいらっしゃるので、
保存の意味も兼ねてこちらに両方貼らせていただきます。
なんだか切なくなってしまいました。
導かれたのでしょうか。
会えない人のことを心に刻めという意味なのだとしたら
あまりにも切ないですね。
>>232で双女さんが言うように、水星が順行に転じたことで
後ろではなく前を向いて進めるようになるのかな？
そうだといいな。
何だか今週のＷｅｅｋｒｙは日本語版が今週、英語版は来週の予報らしいです。
英語版を翻訳してくださった方がいらっしゃるので、
保存の意味も兼ねてこちらに両方貼らせていただきます。
234 ：多分こちらが今週の予報：02/10/05 18:04 ID:3zFdd4ej
Ｗｅｅｋｒｙ日本語版
このところ、あなたはとても忍耐強かったです。
そんなあなたに敬意を表して、ごほうびがもたらされようとしています。
今週、水星が逆行から順行に転じ、障害が取り除かれることでしょう。
でも、あなたは双子座です。何もせずにぶらぶらしているのが大嫌い。
それで、別のことをして気を紛らわせている最中かもしれません。
ちょうど、交通渋滞に巻き込まれた運転手のようなものです。
クラクションを鳴らすのはもうたくさんだし、苛々しながらエンジンをふかすことにも飽き飽きしました。
それであなたは車中で読書を始めました。
あるいは、車から出て、道路わきの花屋さんで花を買っているとか？
そろそろ車に戻り、運転を再開してください。
このところ、あなたはとても忍耐強かったです。
そんなあなたに敬意を表して、ごほうびがもたらされようとしています。
今週、水星が逆行から順行に転じ、障害が取り除かれることでしょう。
でも、あなたは双子座です。何もせずにぶらぶらしているのが大嫌い。
それで、別のことをして気を紛らわせている最中かもしれません。
ちょうど、交通渋滞に巻き込まれた運転手のようなものです。
クラクションを鳴らすのはもうたくさんだし、苛々しながらエンジンをふかすことにも飽き飽きしました。
それであなたは車中で読書を始めました。
あるいは、車から出て、道路わきの花屋さんで花を買っているとか？
そろそろ車に戻り、運転を再開してください。
235 ：こちらは来週の予報っぽいです：02/10/05 18:08 ID:3zFdd4ej
ジョナスレ765さんが翻訳してくださった内容です。
今週後半に届く、大きな小包みの開封方法に気をつけてください。
気をつけて開いてじっくりと説明書を読むんです。
MK2、新時代の嘘発見器です。人体に装着しなくても、
彼らの発言パターンを驚くほど正確に分析します。
ここでアドバイス、使用前に測定すること。
最初になんとかして正直な気持ちをインプットしないと
それを認識することができないんですね。
つまり真実を語る事です。今週、もし、あなたが自分をごまかさなければ、
周囲の決定的な真実にたどり着くでしょう。
（原文）
Be careful how you unwrap the large parcel that is due to be delivered later this week.
Extract the contents carefully and closely follow the instructions.
This is a new generation, MkII lie detector. it does not need to be attached to a person’s body.
It can analyse their speech patterns.It is unerringly accurate.
But a word of advice; before it can be put to use it needs to be calibrated.
You must first expose it to some genuine honesty so that it knows how to recognise this,if it ever comes across it.
That means speaking the truth.
You will only reach a real, crucial understanding of others this week, if you are not kidding yourself.
今週後半に届く、大きな小包みの開封方法に気をつけてください。
気をつけて開いてじっくりと説明書を読むんです。
MK2、新時代の嘘発見器です。人体に装着しなくても、
彼らの発言パターンを驚くほど正確に分析します。
ここでアドバイス、使用前に測定すること。
最初になんとかして正直な気持ちをインプットしないと
それを認識することができないんですね。
つまり真実を語る事です。今週、もし、あなたが自分をごまかさなければ、
周囲の決定的な真実にたどり着くでしょう。
（原文）
Be careful how you unwrap the large parcel that is due to be delivered later this week.
Extract the contents carefully and closely follow the instructions.
This is a new generation, MkII lie detector. it does not need to be attached to a person’s body.
It can analyse their speech patterns.It is unerringly accurate.
But a word of advice; before it can be put to use it needs to be calibrated.
You must first expose it to some genuine honesty so that it knows how to recognise this,if it ever comes across it.
That means speaking the truth.
You will only reach a real, crucial understanding of others this week, if you are not kidding yourself.
236 ：マドモアゼル名無しさん：02/10/05 22:47 ID:i/57mqoJ
メールで問い合わせしておきました（英語サイト）
常識的に考えて
英語で書いてるジョナが自分のページのアップデートを間違える？
と思って。
こういうところ、はっきりさせたいのは双子の性分かしらネ
常識的に考えて
英語で書いてるジョナが自分のページのアップデートを間違える？
と思って。
こういうところ、はっきりさせたいのは双子の性分かしらネ
237 ：こんなかんじ ◆IXiE29zZko ：02/10/06 01:13 ID:15aFPZcI
双子座の性分で突っ込むと、weekryではなくweeklyですね(^^;)
238 ：マドモアゼル名無しさん：02/10/06 02:48 ID:qKdqfIj1
239 ：双子月蟹Ａ：02/10/06 22:47 ID:RMLKv7X7
みなさん、週末はどうでしたか？
私は二日間外に飛び出していました(謎)
>>232 ﾇﾇ女さん
>♪いつでも探しているよ …こんな場所にいるはずもないのに♪
まさにそんな状態でした。
探しているって言うか、気がつくと目であの人の面影を探ってしまうというか。
早く前を向きたいですね。
>>233 蓋檎さん
本当に胸が詰まる思いでした。
帰りの電車で涙が止まらなくて、ずっと上を向いてました。
かなり恥ずかしいですね。自己嫌悪です。
>後ろではなく前を向いて進めるようになるのかな？
>そうだといいな。
本当、そうだと良いなぁ。前向きになって、除湿機いらずの
生活をしたいです。
私は二日間外に飛び出していました(謎)
>>232 ﾇﾇ女さん
>♪いつでも探しているよ …こんな場所にいるはずもないのに♪
まさにそんな状態でした。
探しているって言うか、気がつくと目であの人の面影を探ってしまうというか。
早く前を向きたいですね。
>>233 蓋檎さん
本当に胸が詰まる思いでした。
帰りの電車で涙が止まらなくて、ずっと上を向いてました。
かなり恥ずかしいですね。自己嫌悪です。
>後ろではなく前を向いて進めるようになるのかな？
>そうだといいな。
本当、そうだと良いなぁ。前向きになって、除湿機いらずの
生活をしたいです。
240 ：マドモアゼル名無しさん：02/10/07 01:13 ID:qs7oGo2M
あはは、メールが利いたのかな、英語WEBのWEEKLYが変わってます。
やっぱり誤爆は英語サイトだったんですね～
＞こんなかんじ様
いつも翻訳ありがとうございます。感謝×5万倍くらい
感謝しています！
やっぱり誤爆は英語サイトだったんですね～
＞こんなかんじ様
いつも翻訳ありがとうございます。感謝×5万倍くらい
感謝しています！
|
|∀・）ｴｲｺﾞ ｵﾊﾞｶｽｷﾞﾃ ﾊｽﾞｶｼｲﾉﾃﾞｺｿｰﾘ･･･
>>239 双子月蟹Ａｻﾝ
ﾅｷﾀｲﾄｷﾆﾊﾅｲﾀﾎｳｶﾞｲｲﾉﾀﾞ･･･
ｶﾅｼｲｷﾓﾁﾓ ﾅﾐﾀﾞﾄｲｯｼｮﾆ ﾅｶﾞｼﾁｬｴ!!!
ﾅｷﾀｲﾄｷﾆ ﾅﾐﾀﾞｦﾅｶﾞｾﾅｲﾄ ﾄﾃﾓｸﾙｼｸﾅﾁｬｰｳﾖ
|∀・）ｴｲｺﾞ ｵﾊﾞｶｽｷﾞﾃ ﾊｽﾞｶｼｲﾉﾃﾞｺｿｰﾘ･･･
>>239 双子月蟹Ａｻﾝ
ﾅｷﾀｲﾄｷﾆﾊﾅｲﾀﾎｳｶﾞｲｲﾉﾀﾞ･･･
ｶﾅｼｲｷﾓﾁﾓ ﾅﾐﾀﾞﾄｲｯｼｮﾆ ﾅｶﾞｼﾁｬｴ!!!
ﾅｷﾀｲﾄｷﾆ ﾅﾐﾀﾞｦﾅｶﾞｾﾅｲﾄ ﾄﾃﾓｸﾙｼｸﾅﾁｬｰｳﾖ
243 ：双子月蟹Ａ：02/10/08 00:23 ID:T3XjiZxm
>>241 蓋檎さん
遅ればせながら、予報コピペ乙カレーです。
慰めてくれてありがとう。何か元気になれたよ。
狙っていた会社からも不採用の通知が来て、ちと凹んでたけど、
また明日から頑張るぞ～。
（あ、でも「とら○ーゆ」って水曜発売だったな(^^;)
遅ればせながら、予報コピペ乙カレーです。
慰めてくれてありがとう。何か元気になれたよ。
狙っていた会社からも不採用の通知が来て、ちと凹んでたけど、
また明日から頑張るぞ～。
（あ、でも「とら○ーゆ」って水曜発売だったな(^^;)
244 ：マドモアゼル名無しさん：02/10/08 01:10 ID:p6QmJ7Gv
仕事がやけに忙しい・・・
何が起きるのかちょっと怖い。
何が起きるのかちょっと怖い。
245 ：マドモアゼル名無しさん：02/10/10 01:30 ID:p5hBT/lH
いまの季節はなんですか？
まだ４月がはじまってまもないころだと感じる
246 ：マドモアゼル名無しさん：02/10/10 16:01 ID:F+yLvzjk
>>245
だ、だいじょうぶッ！？
だ、だいじょうぶッ！？
247 ：マドモアゼル名無しさん：02/10/10 22:45 ID:6gveAYKN
基本的には前向きなんだけど、実際には上手くいかないことが多くて
へこんでいる私。
マンスリーの意味もいまいち掴めず。
ジョナサンの言葉も素直に受け止められず。
へこんでいる私。
マンスリーの意味もいまいち掴めず。
ジョナサンの言葉も素直に受け止められず。
248 ：おひつじですが：02/10/11 22:32 ID:I4TBNfsH
212です。遅レスごめんなさい
レスくれた「思い出す双子座さん」達どうもありがとうございました
実は想いを残したﾓﾄｶﾚ（双子座）の連絡待ちだったのです。
あの時はカレが私を思い出さざるを得ない状況にあったらしいのは確からしいです
ただ皆さんと同じく私が連絡とれない状況にあったので
何もありませんでしたが・・・・
最近はおひつじの皆さんも私も結構ｷﾂｲ運勢らしいんですけど
ふたご座の皆さんもそうなんですか？
レスくれた「思い出す双子座さん」達どうもありがとうございました
実は想いを残したﾓﾄｶﾚ（双子座）の連絡待ちだったのです。
あの時はカレが私を思い出さざるを得ない状況にあったらしいのは確からしいです
ただ皆さんと同じく私が連絡とれない状況にあったので
何もありませんでしたが・・・・
最近はおひつじの皆さんも私も結構ｷﾂｲ運勢らしいんですけど
ふたご座の皆さんもそうなんですか？
249 ：マドモアゼル名無しさん：02/10/12 03:11 ID:bGSZZO08
250 ：いて座ですが：02/10/12 15:09 ID:mVLtm5za
私も彼氏が双子座で、彼氏の浮気で仕方なく８月に別れました。
別れてから、酷い喧嘩をしたので、戻ってくる確立は低いでしょうね・・・
私の場合は訳あって彼の連絡先知らないのでどうする事も出来ないんです(ﾉ△･｡)
でも、忘れられないし、なんとなく待ってしまいます。
別れてから、酷い喧嘩をしたので、戻ってくる確立は低いでしょうね・・・
私の場合は訳あって彼の連絡先知らないのでどうする事も出来ないんです(ﾉ△･｡)
でも、忘れられないし、なんとなく待ってしまいます。
251 ：futa：02/10/17 23:55 ID:Is9+bVth
お久しぶりです、お元気なのかなー皆様
個人的報告です。
夏にジョナサンがお休みで、バーナードフィッズウォルターさんが
とても重要な出会いをするでしょう、と書かれていたのを覚えていますか？
あの時、仕事上すごく重要だと感じる出会いがあったのですが、それっきりで、
あーあ。。。と思ってたら昨日、いきなり繋がりました。しかも
1000％偶然に偶然が重なって。
すごい不思議な気持ちです。こういう奇跡みたいな事はじめて。
他の双子座さんは何かありましたか？
個人的報告です。
夏にジョナサンがお休みで、バーナードフィッズウォルターさんが
とても重要な出会いをするでしょう、と書かれていたのを覚えていますか？
あの時、仕事上すごく重要だと感じる出会いがあったのですが、それっきりで、
あーあ。。。と思ってたら昨日、いきなり繋がりました。しかも
1000％偶然に偶然が重なって。
すごい不思議な気持ちです。こういう奇跡みたいな事はじめて。
他の双子座さんは何かありましたか？
252 ：マドモアゼル名無しさん：02/10/26 09:44 ID:lXY3Grza
futaさんが幸せそうな書きこみをしたら、みんな黙ってしまいましたね(^^;)
253 ：１１月のマンスリーだよ：02/10/28 23:42 ID:SHyy2xQ6
今月も本スレの方に月イチさんがマンスリーをうｐしてくださいました。
謹んで貼り付けさせていただきます。
双子座11月
大人社会の大きな問題点は、子供が多すぎるということです！
心の奥深い部分で、私たちは皆、非理性的で衝動的な生き物だといえるでしょう。
それなのに、人は自分の精神年齢が暦年齢にさも合致しているかのように振る舞っています！
話しぶりは立派な大人でも、考え方や振る舞いはよちよち歩きの子供のままです。
その揚げ句には「自分の人生はなぜこうも争いや混乱や論争に満ちているのだろう？」と
いぶかる始末です。
星があなたに、精神的に成熟し、賢くなるように提案しています。
現状を冷静に見つめ、常識ある観点から物事を判断して下さい。
とはいえ、必ずしも安全パイを振る必要はありません。
あるドラマが非常にバカバカしい状況になっていますので、その辺を認識するだけでいいのです。
あなたは自分で考えているほど精神的に成熟していません。
同じことが他の人にも当てはまります。
進展を望むのだったら。自分の心の中に潜む子供の気持ちを察した上で、
相手の心の中の子供に対して語りかけてください。
//////////////////////////////////////////////////////////////////////
全く以って私事なのですが、最近感情のコントロールが効かないうえに
仕事が慌しくて、かなりキテしまっています。
他の双子方は元気でお過ごしだといいのですが・・・。
謹んで貼り付けさせていただきます。
双子座11月
大人社会の大きな問題点は、子供が多すぎるということです！
心の奥深い部分で、私たちは皆、非理性的で衝動的な生き物だといえるでしょう。
それなのに、人は自分の精神年齢が暦年齢にさも合致しているかのように振る舞っています！
話しぶりは立派な大人でも、考え方や振る舞いはよちよち歩きの子供のままです。
その揚げ句には「自分の人生はなぜこうも争いや混乱や論争に満ちているのだろう？」と
いぶかる始末です。
星があなたに、精神的に成熟し、賢くなるように提案しています。
現状を冷静に見つめ、常識ある観点から物事を判断して下さい。
とはいえ、必ずしも安全パイを振る必要はありません。
あるドラマが非常にバカバカしい状況になっていますので、その辺を認識するだけでいいのです。
あなたは自分で考えているほど精神的に成熟していません。
同じことが他の人にも当てはまります。
進展を望むのだったら。自分の心の中に潜む子供の気持ちを察した上で、
相手の心の中の子供に対して語りかけてください。
//////////////////////////////////////////////////////////////////////
全く以って私事なのですが、最近感情のコントロールが効かないうえに
仕事が慌しくて、かなりキテしまっています。
他の双子方は元気でお過ごしだといいのですが・・・。
254 ：マドモアゼル名無しさん：02/11/01 10:23 ID:5EO63aUt
ウィークリー 11月２日（土）～８日（金）
人を非難する時、「ちょっとほめると、すぐつけあがるんだから…」というような言い方をします。
でも、わずかな資源から多くのものを引き出せるというのは、稀有な才能に違いありません。
ですから、そういう傾向はむしろ奨励されて然るべきではないでしょうか？
今週、希望に満ちた進展が起こり、たくさんの案件を違った観点から見られるようになるでしょう。
最近あなたは追い詰められたような気分になっていました。自分の思い通りに事が運ばず、
努力が実を結ばなかったからです。でも突然、トンネルの終わりに日の光が見えてきました。
それなのに、あなたは現在位置にとどまり、一向に動く気配を見せません。
まるで、今起こっていることを信じられないかのようです。
信じてください…そして、出口に向かって突進してください！
いい感じですね！最近ほんとーにどんずまりなのでうれしいです。
人を非難する時、「ちょっとほめると、すぐつけあがるんだから…」というような言い方をします。
でも、わずかな資源から多くのものを引き出せるというのは、稀有な才能に違いありません。
ですから、そういう傾向はむしろ奨励されて然るべきではないでしょうか？
今週、希望に満ちた進展が起こり、たくさんの案件を違った観点から見られるようになるでしょう。
最近あなたは追い詰められたような気分になっていました。自分の思い通りに事が運ばず、
努力が実を結ばなかったからです。でも突然、トンネルの終わりに日の光が見えてきました。
それなのに、あなたは現在位置にとどまり、一向に動く気配を見せません。
まるで、今起こっていることを信じられないかのようです。
信じてください…そして、出口に向かって突進してください！
いい感じですね！最近ほんとーにどんずまりなのでうれしいです。
255 ：マドモアゼル名無しさん：02/11/01 15:27 ID:wg0ESlBo
松井選手（生年月日1974年6月12日）はメジャー行きを決心。
男前だと思った。双子座さん、がんばれ！
男前だと思った。双子座さん、がんばれ！
256 ：帰ってきた双子：02/11/04 13:17 ID:7ZLEJsVD
ウィークリー通りに、最近進展がなくてイライラしてたんだけどやっと派遣会社から仕事がきますた。でも希望条件とぜんぜんちがう。。行こうか行くまいかまよってます。それでも助名は前へすすめというんでしょうか・・・？
257 ：ふったごぉ～：02/11/07 00:30 ID:bbvvm5Wj
最近～～。皆さん調子はどうですかぁ。私は
魚座の遠距離の彼から
全然連絡ないので、やっぱり別れようかと（３回目か）。前２回は
あわてて彼から連絡ありました。
２、３ヶ月は平気で連絡しない人です。
常識で考えたらやめといたほうが・・・なんでしょうねぇ。ふぅ。
魚座の遠距離の彼から
全然連絡ないので、やっぱり別れようかと（３回目か）。前２回は
あわてて彼から連絡ありました。
２、３ヶ月は平気で連絡しない人です。
常識で考えたらやめといたほうが・・・なんでしょうねぇ。ふぅ。
258 ：帰ってきた双子：02/11/07 20:09 ID:qqAaR2mZ
このところのびなやんでますね、双子ケイナースレ……
かくいう私も書き込む元気がでないなんともスッキリしない日々を
おくっていました。。う～ん、なんとかならないかなあ。
ちなみに前に書き込んだ仕事はことわってしまいますた。
やりがいを取るか、自分の時間を大切にするか二者択一に悩む。。。
プレッシャーがじわじわと侵食してきて気苦労の多い毎日ですが
みなさんがんばりましょう。
>ふったごぉ～さん
私の彼も魚座です。魚座の人って、気分で動くとこってありますよね。
一見やさしげで他人にあわせてそうにみえるけど、雰囲気や気分に
流されがちで、そうなったときは誰にもとめられないし、常識もなにも
通用しない（w
実は一番自由なひとたちなのかもしれない（ニガワラ
上記のような理由で、私も
>常識で考えたらやめといたほうが・・・
って思うようなところが最近多々でてきてます。つらい～ヽ(`Д´)ﾉ
遠距離って大変ですよね。こっちから連絡し過ぎるのも
きがねしてしてしまうし、まってるだけもつらいですよね……（経験者）
連絡くれないと不安、って伝えるのもテだと思うけど（もしかしてもうしたかな？）
常に冷静な自分を持ってしまう双子座さんは感情にまかせて何かいうのは
苦手かも。。。こまったなあ(´･ω･`)
かくいう私も書き込む元気がでないなんともスッキリしない日々を
おくっていました。。う～ん、なんとかならないかなあ。
ちなみに前に書き込んだ仕事はことわってしまいますた。
やりがいを取るか、自分の時間を大切にするか二者択一に悩む。。。
プレッシャーがじわじわと侵食してきて気苦労の多い毎日ですが
みなさんがんばりましょう。
>ふったごぉ～さん
私の彼も魚座です。魚座の人って、気分で動くとこってありますよね。
一見やさしげで他人にあわせてそうにみえるけど、雰囲気や気分に
流されがちで、そうなったときは誰にもとめられないし、常識もなにも
通用しない（w
実は一番自由なひとたちなのかもしれない（ニガワラ
上記のような理由で、私も
>常識で考えたらやめといたほうが・・・
って思うようなところが最近多々でてきてます。つらい～ヽ(`Д´)ﾉ
遠距離って大変ですよね。こっちから連絡し過ぎるのも
きがねしてしてしまうし、まってるだけもつらいですよね……（経験者）
連絡くれないと不安、って伝えるのもテだと思うけど（もしかしてもうしたかな？）
常に冷静な自分を持ってしまう双子座さんは感情にまかせて何かいうのは
苦手かも。。。こまったなあ(´･ω･`)
259 ：マドモアゼル名無しさん：02/11/08 00:22 ID:7NgH7teC
11月第2週 双子座 よさげだからうぷしる！
一部の人にとって、“成功への道”とは、狭く、曲がりくねった道をたどって、
急勾配の山を登るようなものです。
彼らに言わせれば、その途上、問題や危険があらゆる場所で待ち受けています。
そうかと思うと、他の人々にとって“成功への道”は、６車線の高速道路を行くようなものです。
“努力”という名の車と、“決心”という名のハンドルさえあれば、目的地に着けると、彼らは信じています。
どちらが正しいのでしょうか？そうですね、真実は両方の中間あたりに位置していると言えるでしょう。
ものごとは期待しているほど簡単ではありません…でも同時に、恐れているほど困難でもないのです。
でも、勝っている時、私たちは歓喜のあまり、そのことを忘れてしまいます。
逆に状況が弱体化している時は、それと正反対のことが適用されます。
今週、あなたの眼前に、まっすぐで空いた道路が開けることでしょう。
永遠にこの状態が続くわけではありません。しかし、この機会をとらえ、可能な限りの距離を走破してください。
一部の人にとって、“成功への道”とは、狭く、曲がりくねった道をたどって、
急勾配の山を登るようなものです。
彼らに言わせれば、その途上、問題や危険があらゆる場所で待ち受けています。
そうかと思うと、他の人々にとって“成功への道”は、６車線の高速道路を行くようなものです。
“努力”という名の車と、“決心”という名のハンドルさえあれば、目的地に着けると、彼らは信じています。
どちらが正しいのでしょうか？そうですね、真実は両方の中間あたりに位置していると言えるでしょう。
ものごとは期待しているほど簡単ではありません…でも同時に、恐れているほど困難でもないのです。
でも、勝っている時、私たちは歓喜のあまり、そのことを忘れてしまいます。
逆に状況が弱体化している時は、それと正反対のことが適用されます。
今週、あなたの眼前に、まっすぐで空いた道路が開けることでしょう。
永遠にこの状態が続くわけではありません。しかし、この機会をとらえ、可能な限りの距離を走破してください。
260 ：マドモアゼル名無しさん：02/11/08 00:33 ID:BCXHn6gy
確かにふにゃふにゃした数週間を送っています
書くことが思いつかないというか。。
書くことが思いつかないというか。。
261 ：マドモアゼル名無しさん：02/11/11 20:13 ID:Ag/Rox9/
ａｇｅ
262 ：帰ってきた双子：02/11/11 21:57 ID:f9goxDwE
今日は気晴らしに渋谷でかいものしてきますた。
あやしい手相占いの人（？）にこえかけられますた。
まだいるんだ………（w
最近いろんな面で、長いこと何かを続けることのすばらしさとか重要性をかんじてます。
ジョナのデイリーみたら、そんな感じのこと最近よく目にするので、
なんだかはげまされてます。
つらいことあってもがんがろう……
あやしい手相占いの人（？）にこえかけられますた。
まだいるんだ………（w
最近いろんな面で、長いこと何かを続けることのすばらしさとか重要性をかんじてます。
ジョナのデイリーみたら、そんな感じのこと最近よく目にするので、
なんだかはげまされてます。
つらいことあってもがんがろう……
263 ：マドモアゼル名無しさん：02/11/12 20:45 ID:pLIhxhzc
私は逆に仕事を辞めてしまいました。続けるべきだったのか？
でも後悔してないんだけどね。
でも後悔してないんだけどね。
264 ：ジェミニエンヌ：02/11/12 21:04 ID:C8FyRzuH
9月ごろ失業したと書いたものです。
いろいろな人に会ったり、そこからまた人を紹介されたりで、
クライアントが増えました。長期的なプロジェクトも多いので
即収入に結びつかないけど、仕事は好調といってもいいです。
その分恋愛は停滞です。肝心の双子君は、やはり仕事で飛び回っていて
すれ違い。その間に蟹の妻子持ちに粘着っぽく迫られて
辟易してます・・・
皆さんはどんな感じですか？？
いろいろな人に会ったり、そこからまた人を紹介されたりで、
クライアントが増えました。長期的なプロジェクトも多いので
即収入に結びつかないけど、仕事は好調といってもいいです。
その分恋愛は停滞です。肝心の双子君は、やはり仕事で飛び回っていて
すれ違い。その間に蟹の妻子持ちに粘着っぽく迫られて
辟易してます・・・
皆さんはどんな感じですか？？
265 ：マドモアゼル名無しさん：02/11/12 21:49 ID:NgBagkWa
調子悪いです 少し良くなったけどなんなんだろう？
ジョナディリーとウィークリーニュアンス違うような気がするときないですか？
ジョナディリーとウィークリーニュアンス違うような気がするときないですか？
266 ：ふったごぉ～：02/11/12 23:37 ID:9CukBuGz
帰ってきた双子さん。レスありがとうございました。
いやぁ。返事頂けるなんて感激です。（嬉）
感情にまかせて、「別れる」宣言を過去したんです。
多分彼は、私が離れていくのは嫌だけど、無関心なので、やはり近いうちに
今度は「友達」宣言して、きっぱり忘れようかと思っています。
いやぁ。返事頂けるなんて感激です。（嬉）
感情にまかせて、「別れる」宣言を過去したんです。
多分彼は、私が離れていくのは嫌だけど、無関心なので、やはり近いうちに
今度は「友達」宣言して、きっぱり忘れようかと思っています。
267 ：あたしも双子：02/11/15 00:33 ID:7YfDihxq
どうにもよくないです。。。
今日は会社で泣いちゃいました。
職場にプライベートを持ち込むようじゃだめですね。。。
ハッピーな書き込みできなくてごめんなさい。
でもずいぶん下がってるので、あげときます。
今日は会社で泣いちゃいました。
職場にプライベートを持ち込むようじゃだめですね。。。
ハッピーな書き込みできなくてごめんなさい。
でもずいぶん下がってるので、あげときます。
268 ：双子月蟹Ａ：02/11/15 00:42 ID:qN5+ZQOK
269 ：帰ってきた双子：02/11/22 01:17 ID:Ory3RMOr
最近やっぱ落ち込みぎみの中にもどっかで希望があったり
楽になったりしてるんだけど、それが逆に凹む要素にもなってたり。
なんか支離滅裂な文だが私の頭の中も支離滅裂………（ﾆｶﾞﾜﾗ
しかも最近弟と妙なことで揉めたりとかで家庭にも安らぎが無い（w
しか～し、今無職中だからおとなしくしてるしか！（w
早く仕事に復帰したいよん。
て日記ぽくｳｻﾞｲかもでごめそ。とりあえずage
楽になったりしてるんだけど、それが逆に凹む要素にもなってたり。
なんか支離滅裂な文だが私の頭の中も支離滅裂………（ﾆｶﾞﾜﾗ
しかも最近弟と妙なことで揉めたりとかで家庭にも安らぎが無い（w
しか～し、今無職中だからおとなしくしてるしか！（w
早く仕事に復帰したいよん。
て日記ぽくｳｻﾞｲかもでごめそ。とりあえずage
270 ：双子の女：02/11/22 02:02 ID:esE2nlmY
とりあえず勢いのまま行ってる感じの日常です
忙しさが吉と出るか凶と出るかはまだわからず
いつになったら暇になるンじゃーｺﾞﾙｱｰああ！！
って突っ走っておりますが
ほんまに器用さや順応性が認められる日が来るのかなあ？？
忙しさが吉と出るか凶と出るかはまだわからず
いつになったら暇になるンじゃーｺﾞﾙｱｰああ！！
って突っ走っておりますが
ほんまに器用さや順応性が認められる日が来るのかなあ？？
271 ：ﾇﾇ女：02/11/25 13:07 ID:KDqQuUqx
今日のケイナーｽﾚで、ふったごぉ～さんと、ほぼ同時、
しかもこんなかんじさんへのお礼の言葉がダブっていて
びっくり！！ふったごぉ～さんのレス見てなかったのに！
驚いたのでage
しかもこんなかんじさんへのお礼の言葉がダブっていて
びっくり！！ふったごぉ～さんのレス見てなかったのに！
驚いたのでage
272 ：あたしも双子：02/11/26 17:58 ID:1C9DFzAY
あのぉ～、もし皆さんがよかったらなんですけど、
こんなかんじさんが翻訳してくださったデイリーをこちらのスレに転載したいんですが。
（こんなかんじさんはどうかなぁ？）
こんなかんじさんが翻訳してくださったデイリーをこちらのスレに転載したいんですが。
（こんなかんじさんはどうかなぁ？）
273 ：マドモアゼル名無しさん：02/11/28 01:13 ID:6YSQP3xZ
勢いはあるけど、罪悪感を感じるここ数日です。
昔の習慣を変えようという、デイリーだかウィークリーの一言に押されて
今までへだたりのなかった関係に一線を引きました。
良い事なのか悪いことなのかはわかんないけど、
このままじゃストレスでダウンしてしまうと思ったので。
でも罪悪感ありありだあ～。
昔の習慣を変えようという、デイリーだかウィークリーの一言に押されて
今までへだたりのなかった関係に一線を引きました。
良い事なのか悪いことなのかはわかんないけど、
このままじゃストレスでダウンしてしまうと思ったので。
でも罪悪感ありありだあ～。
デイリー転載賛成！
（あんまり書かないけどよく見てます。最近体調悪くて。。。）
（あんまり書かないけどよく見てます。最近体調悪くて。。。）
>274 某双子さん
ご賛同いただきありがとうございます。
それより体調悪いのは大丈夫ですか？
翻訳してくださる方にも許可を得たいのだけど、翻訳スレには雑談めいたことを書くのがはばかられます。。。
とりあえず、１２月分からここに貼ろうかなぁ。
じゃないと、このスレ、あんまり稼動してないですよね。もったいない感じ。（笑）
今日のデイリーは三人の方がやってくださってましたね。ありがたいことです。
月イチさんの２００３年予報もジェミニーズ（サソリーズに対抗して（笑））にはよさげでうれしぃ～。
ご賛同いただきありがとうございます。
それより体調悪いのは大丈夫ですか？
翻訳してくださる方にも許可を得たいのだけど、翻訳スレには雑談めいたことを書くのがはばかられます。。。
とりあえず、１２月分からここに貼ろうかなぁ。
じゃないと、このスレ、あんまり稼動してないですよね。もったいない感じ。（笑）
今日のデイリーは三人の方がやってくださってましたね。ありがたいことです。
月イチさんの２００３年予報もジェミニーズ（サソリーズに対抗して（笑））にはよさげでうれしぃ～。
276 ：マドモアゼル名無しさん：02/11/28 14:38 ID:6YSQP3xZ
今日の三銃士（翻訳）は乙! でしたね。
内容も面白かったので三重丸ですね。トレードという言葉には、
心臓が震えるくらい弱い私。
翻訳してくださる皆様、特にこんなかんじ様、毎日ありがとうございます。
内容も面白かったので三重丸ですね。トレードという言葉には、
心臓が震えるくらい弱い私。
翻訳してくださる皆様、特にこんなかんじ様、毎日ありがとうございます。
今日はなんだかジェミニーズのｶｷｺが多いので、なんだか活気があって
嬉しいです。でも体調の悪い方が多いようなのでお大事に～
（実は私も風邪引いてしまいました。なんだかジェミニーズの皆さんの
体調が悪いというｶｷｺがあるときは、大抵私も体調悪いです。不思議～）
>275 あたしも双子さん
遅ればせながら私も賛成！です
貼ったり貼らなかったりでも気にしない方向で。
（＾_＾）
嬉しいです。でも体調の悪い方が多いようなのでお大事に～
（実は私も風邪引いてしまいました。なんだかジェミニーズの皆さんの
体調が悪いというｶｷｺがあるときは、大抵私も体調悪いです。不思議～）
>275 あたしも双子さん
遅ればせながら私も賛成！です
貼ったり貼らなかったりでも気にしない方向で。
（＾_＾）
278 ：マドモアゼル名無しさん：02/11/29 12:10 ID:qRUfYHZX
ココ最近浮上しそうだったのに
なんか又沈んでます…気力体力とも…
周りの状況は変わってないんだろうけど
要は気の持ちようなんだろうけど
ポジティブになれない…めそめそ。
なんか又沈んでます…気力体力とも…
周りの状況は変わってないんだろうけど
要は気の持ちようなんだろうけど
ポジティブになれない…めそめそ。
月イチさんに感謝しつつ、マンスリー予報をコピペさせていただきます。
<双子座12月>
クリスマス直前、双子座で満月が起こります。
それに伴い、あなたの人生観は極めて重要な変化を遂げることでしょう。
『それのどこが特別なのか』という疑問をお感じになったかもしれません。
あなたの人生は常に変化しており、同じ状態を保つものは少ないからです。
といっても、あなたに安定した人生を楽しむ能力がない、という意味ではありません。
何百万人という人々が、何十年にもわたり、同じ人々と同じ住所に住み、似たような仕事をしながら日々を送っています。
しかし、そういった大きな要素が変わらなくても、衣服、気分、心配事といった細かな点が常に流動状態にあることは確かです。
近い将来、あなたの人生に物理的な変化が起こるということでしょうか？
それとも、変化は心理的なものに過ぎないのでしょうか？
現在のあなたの占星術的概観を見る限り、どちらも大した違いはありません。
いずれにせよ、今月の体験はあなたの人生を何らかの形で刷新し、晴れ晴れとした気分にしてくれることでしょう。
<双子座12月>
クリスマス直前、双子座で満月が起こります。
それに伴い、あなたの人生観は極めて重要な変化を遂げることでしょう。
『それのどこが特別なのか』という疑問をお感じになったかもしれません。
あなたの人生は常に変化しており、同じ状態を保つものは少ないからです。
といっても、あなたに安定した人生を楽しむ能力がない、という意味ではありません。
何百万人という人々が、何十年にもわたり、同じ人々と同じ住所に住み、似たような仕事をしながら日々を送っています。
しかし、そういった大きな要素が変わらなくても、衣服、気分、心配事といった細かな点が常に流動状態にあることは確かです。
近い将来、あなたの人生に物理的な変化が起こるということでしょうか？
それとも、変化は心理的なものに過ぎないのでしょうか？
現在のあなたの占星術的概観を見る限り、どちらも大した違いはありません。
いずれにせよ、今月の体験はあなたの人生を何らかの形で刷新し、晴れ晴れとした気分にしてくれることでしょう。
281 ：マドモアゼル名無しさん：02/11/29 17:53 ID:LVGWiRgm
あたしも双子さん、ありがとうございます！
占い板は心広いのか狭いのか、大勢の善意で成り立っている
素晴らしいスレと、血液型で骨肉の争いを繰り広げている
凄まじひスレのコントラストに
頭がくらくらします（w
なんだか来月は少し落ち着いた、大人の月になりそうですね
それにしても重要な変化ってなんだろう。
占い板は心広いのか狭いのか、大勢の善意で成り立っている
素晴らしいスレと、血液型で骨肉の争いを繰り広げている
凄まじひスレのコントラストに
頭がくらくらします（w
なんだか来月は少し落ち着いた、大人の月になりそうですね
それにしても重要な変化ってなんだろう。
282 ：マドモアゼル名無しさん：02/11/29 20:22 ID:54wS7WKQ
晴れ晴れなのか…
いい事あるといいなぁ。
しかもクリスマス直前って辺りがドキドキ。
いい事あるといいなぁ。
しかもクリスマス直前って辺りがドキドキ。
283 ：マドモアゼル名無しさん：02/12/01 00:11 ID:UVT9qEId
>>277 双女さん 他ジェミニーズの体調悪い皆さん
私も体調が悪かったりしたものですから、
本当にただ星座が一緒なだけで、どうしてこうも同じ？！と
驚いてしまいますた。
運勢は下げ止まりのようですから、これからにちょっと期待しませう。
私も体調が悪かったりしたものですから、
本当にただ星座が一緒なだけで、どうしてこうも同じ？！と
驚いてしまいますた。
運勢は下げ止まりのようですから、これからにちょっと期待しませう。
今日はお二人に翻訳をしていただきました。うれしいことですね。
<双子座デイリー 12/2>
何かを永遠にやり続ける義務など、誰にもありません。
ファーザー・クリスマス（＝サンタ・クロース）でさえ、リタイアできるという条項を契約に書き込ませています。
もちろん、その話はご存知ですよね。サンタ・クロースのことですよ！
しかし、真面目な話、私たちは自分の選択やチャンスをしっかりと頭に入れておく必要があります。
そして、自分が、古くさいとりきめや契約を自由に変更する権利を持っていることを、よく考える必要があります。
あなたはいま、ある件で波風を立てる[ボートを揺らす]気にはなれないのかもしれません。
でも、同じボートに乗っている別の乗客は、いまやあなたと同じくらい抜け目なく、新しい仕事のやり方を身に付けようとしていますよ。
＃やり方を変えてみよう。
<双子座デイリー 12/2>
何かを永遠にやり続ける義務など、誰にもありません。
ファーザー・クリスマス（＝サンタ・クロース）でさえ、リタイアできるという条項を契約に書き込ませています。
もちろん、その話はご存知ですよね。サンタ・クロースのことですよ！
しかし、真面目な話、私たちは自分の選択やチャンスをしっかりと頭に入れておく必要があります。
そして、自分が、古くさいとりきめや契約を自由に変更する権利を持っていることを、よく考える必要があります。
あなたはいま、ある件で波風を立てる[ボートを揺らす]気にはなれないのかもしれません。
でも、同じボートに乗っている別の乗客は、いまやあなたと同じくらい抜け目なく、新しい仕事のやり方を身に付けようとしていますよ。
＃やり方を変えてみよう。
もうひとつの翻訳です。
<双子座デイリー 12/2>
何かをし続けることを強制させられることはありません。
クリスマスの父ですらその契約書に「辞める」という一行があるのですから。
もちろんこの話は聞いたことがありますよね。
それはサンタクロースと呼ばれています！
まじめな話、私達は、自分達のチャンスや選択肢について
自分自身に気付かせ続ける必要があります。
そしてまた本当に、古い約束事や同意した内容を
手直しする資格が私達にあるのだとみなすべきです。
あなたは、あるボートをいやいやながら揺り動かすような
感覚を覚えているかもしれません。
しかし、その船に乗っている別な乗客の中には、あなたと
同じぐらい抜け目なく新しい方法を手に入れようと
していますよ。
---
Father Christmasは「サンタクロース」の意なのですが、
後でサンタクロースとの説明が出てくるので敢えて直訳しています。
とにかくいろいろ見直す時期なのかもしれませんね。
<双子座デイリー 12/2>
何かをし続けることを強制させられることはありません。
クリスマスの父ですらその契約書に「辞める」という一行があるのですから。
もちろんこの話は聞いたことがありますよね。
それはサンタクロースと呼ばれています！
まじめな話、私達は、自分達のチャンスや選択肢について
自分自身に気付かせ続ける必要があります。
そしてまた本当に、古い約束事や同意した内容を
手直しする資格が私達にあるのだとみなすべきです。
あなたは、あるボートをいやいやながら揺り動かすような
感覚を覚えているかもしれません。
しかし、その船に乗っている別な乗客の中には、あなたと
同じぐらい抜け目なく新しい方法を手に入れようと
していますよ。
---
Father Christmasは「サンタクロース」の意なのですが、
後でサンタクロースとの説明が出てくるので敢えて直訳しています。
とにかくいろいろ見直す時期なのかもしれませんね。
286 ：射手なんですけど・・・：02/12/03 10:53 ID:i8XHupX/
双子座3日
何かが終わろうとしています―しかし、そのおかげで、何か他のことがはじまるのです。
あなたは、ある微妙な状況をどう考えるべきか、あまり確信がもてずにいます。
あなたは、ものごとが前進してくれることを願っていますが、奇妙なことに、いままでと同じままであってほしい、とも願っているのです。
その上、さらに問題をこじらせていることがあります。
あなたは、あなたに負けず劣らず方針のはっきりしない相手と議論し、取引し、交渉しているようにみえます。
これでは、話し合いが堂々めぐりしても不思議ではありません。
きょうのできごとは、問題をこじらせるようにみえるかもしれません。
でも、実際には、ものごとは激しさを増せば増すほど、それだけ早く、誰もが満足できるような形で解決されるのです。
＃変化の圧力におびえるなってことかな。
大好きな双子座さんの為にコピペしてみました～。
翻訳者の方に感謝しつつ・・・。
何かが終わろうとしています―しかし、そのおかげで、何か他のことがはじまるのです。
あなたは、ある微妙な状況をどう考えるべきか、あまり確信がもてずにいます。
あなたは、ものごとが前進してくれることを願っていますが、奇妙なことに、いままでと同じままであってほしい、とも願っているのです。
その上、さらに問題をこじらせていることがあります。
あなたは、あなたに負けず劣らず方針のはっきりしない相手と議論し、取引し、交渉しているようにみえます。
これでは、話し合いが堂々めぐりしても不思議ではありません。
きょうのできごとは、問題をこじらせるようにみえるかもしれません。
でも、実際には、ものごとは激しさを増せば増すほど、それだけ早く、誰もが満足できるような形で解決されるのです。
＃変化の圧力におびえるなってことかな。
大好きな双子座さんの為にコピペしてみました～。
翻訳者の方に感謝しつつ・・・。
>射手なんですけど・・・さん
コピペしようと思ったら、もうやってくださってましたね。
ありがとうございました。
コピペしようと思ったら、もうやってくださってましたね。
ありがとうございました。
ジェミニーズのみなさん、こんにちは。
翻訳してくださる方々、ココにコピペしてくださる方々、
お疲れ様です。
ようやく次の派遣先が見つかりそうです。
それと反対に、心はかなり沈んでます。
12月にいい事あるのかなぁ～？期待するだけタダだから(笑)
期待しちゃってます。
暗いのでsageときますね。
翻訳してくださる方々、ココにコピペしてくださる方々、
お疲れ様です。
ようやく次の派遣先が見つかりそうです。
それと反対に、心はかなり沈んでます。
12月にいい事あるのかなぁ～？期待するだけタダだから(笑)
期待しちゃってます。
暗いのでsageときますね。
>>288
わたしのそばのふたご座さんも突然仕事が忙しくなってきて
そのかわりに情緒不安定な模様。
来年は苦労が報われる年らしいのでもうすこし頑張ってください。
それから余計なお世話でなければ今後も出切る限り
おじゃましてコピペさせていただきますので。
ご迷惑でしたら言ってくださいましー。
わたしのそばのふたご座さんも突然仕事が忙しくなってきて
そのかわりに情緒不安定な模様。
来年は苦労が報われる年らしいのでもうすこし頑張ってください。
それから余計なお世話でなければ今後も出切る限り
おじゃましてコピペさせていただきますので。
ご迷惑でしたら言ってくださいましー。
290 ：マドモアゼル名無しさん：02/12/04 04:41 ID:eyB1fVN/
ここ初めて来ました！
僕も双子座ですけど まさに修羅場！！
ちょっと 逃げ気味だし 頑張らなきゃー。
みんなも ほどほどに ふんばりましょうー！
僕も双子座ですけど まさに修羅場！！
ちょっと 逃げ気味だし 頑張らなきゃー。
みんなも ほどほどに ふんばりましょうー！
291 ：あたしも双子：02/12/04 10:28 ID:l5olDX7E
おはようございます。
あたしもなかなかハッピーにはなれずにいます。
上向きなのは予報だけ？？？
<双子座デイリー 12/4>
合意には達しましたか？
そう、実際、私は占い師であって、あなたに質問するのではなく、
予報すべきであることはわかっています。
でも、多くのことが、あなたがどう考えたかにかかっていることはお分かりでしょう。
誰かがあなたの意見を非常に積極的に受け入れてくれて、
少なくとも、あなたが必要なもののいくつかを、提供してくれるかもしれません。
でも、もしあなたがこの申出を信用せず、いちいちかれらの言動を問題にし続けるなら、
全体的な[いい]星の配置をダメにしてしまうでしょう。
さらに、あなたが交渉による解決を望まないこともあるかもしれません。
争いのもとをそのままにしておくことが、あなたには相応しいのかもしれません。
でも、もしあなたが協定を結ぶことを望むなら、それは可能です。
＃契約や交渉には良い時期みたい。
あたしもなかなかハッピーにはなれずにいます。
上向きなのは予報だけ？？？
<双子座デイリー 12/4>
合意には達しましたか？
そう、実際、私は占い師であって、あなたに質問するのではなく、
予報すべきであることはわかっています。
でも、多くのことが、あなたがどう考えたかにかかっていることはお分かりでしょう。
誰かがあなたの意見を非常に積極的に受け入れてくれて、
少なくとも、あなたが必要なもののいくつかを、提供してくれるかもしれません。
でも、もしあなたがこの申出を信用せず、いちいちかれらの言動を問題にし続けるなら、
全体的な[いい]星の配置をダメにしてしまうでしょう。
さらに、あなたが交渉による解決を望まないこともあるかもしれません。
争いのもとをそのままにしておくことが、あなたには相応しいのかもしれません。
でも、もしあなたが協定を結ぶことを望むなら、それは可能です。
＃契約や交渉には良い時期みたい。
292 ：双子月蟹Ａ：02/12/04 10:28 ID:MXM4AMck
>>289 射手座なんですけどさん
わざわざありがとう、どうぞヨロシクです。
12月は以前から望んでいた仕事に恵まれるって、どっかで読みました。
やっぱり他の双子さんもそうかな？
私が以前いいお付き合いをさせてもらった人も、射手座さんでした。
とても率直ですよね、ひたむきで…なんて、個人的なことでスイマセン。
射手座なんですけどさんも、頑張ってくださいね(^^)
わざわざありがとう、どうぞヨロシクです。
12月は以前から望んでいた仕事に恵まれるって、どっかで読みました。
やっぱり他の双子さんもそうかな？
私が以前いいお付き合いをさせてもらった人も、射手座さんでした。
とても率直ですよね、ひたむきで…なんて、個人的なことでスイマセン。
射手座なんですけどさんも、頑張ってくださいね(^^)
ほんとにとほほなこの2年
負けないぞ！とは思っているけどず～っと勝って無い！ｗ
そろそろ望むところへいきたいなあ
負けないぞ！とは思っているけどず～っと勝って無い！ｗ
そろそろ望むところへいきたいなあ
射手なんですけど…さん、あたしも双子さん、
コピペ乙ｶﾚｻﾏです！
双子月蟹Aさん、お久しぶりです
お仕事のこと、明るい兆しが見えてきてよかったですね！
…とはいえ、私も皆様と同じく、ここ数日ブルーです。
論文が大詰めを迎えバタバタしてます。でも論文のことよりも
今心配してもしょうがないような将来のことに対して
なんだか悲観的になったりして。
今を楽しんで大事にしないと～と思う今日この頃です。
コピペ乙ｶﾚｻﾏです！
双子月蟹Aさん、お久しぶりです
お仕事のこと、明るい兆しが見えてきてよかったですね！
…とはいえ、私も皆様と同じく、ここ数日ブルーです。
論文が大詰めを迎えバタバタしてます。でも論文のことよりも
今心配してもしょうがないような将来のことに対して
なんだか悲観的になったりして。
今を楽しんで大事にしないと～と思う今日この頃です。
295 ：あたしも双子：02/12/04 14:07 ID:l5olDX7E
いろんな双子座さんたちに参加してほしいから、ageてみますね。
296 ：双子月蟹Ａ：02/12/04 18:06 ID:MXM4AMck
>>291 あたしも双子さん
この沈み具合、どうしてなんでしょね。
自己反省の時期なのかなぁ？と思うようにしてます。
>>293 ふたご魚さん
私もここ数年来とほほです。ぜひとも来年に期待ですね。
>>294 ﾇﾇ女さん
お久しぶりです～。どうもありがとう。
>なんだか悲観的になったりして
すごく分かります。そういう時ってなんか気になっちゃって
眠れなくなったり、（私だけ？）しますよね。
論文大詰め、頑張ってくださいね。
この沈み具合、どうしてなんでしょね。
自己反省の時期なのかなぁ？と思うようにしてます。
>>293 ふたご魚さん
私もここ数年来とほほです。ぜひとも来年に期待ですね。
>>294 ﾇﾇ女さん
お久しぶりです～。どうもありがとう。
>なんだか悲観的になったりして
すごく分かります。そういう時ってなんか気になっちゃって
眠れなくなったり、（私だけ？）しますよね。
論文大詰め、頑張ってくださいね。
297 ：あたしも双子：02/12/04 18:20 ID:l5olDX7E
みなさん、レスありがとう。
ジェミニーズ、少しは元気になったかなぁ？って思ってたけど。。。
そうは簡単にいかないか。（笑）
あたしは、本来ならちょっといいことあった、って感じなんだけど、そのせいで余計に悩みが増えてしまいました。
ああああ。楽になりたい。
あたしも眠れない夜、あるよ。
みんな同じだね。
ジェミニーズ、少しは元気になったかなぁ？って思ってたけど。。。
そうは簡単にいかないか。（笑）
あたしは、本来ならちょっといいことあった、って感じなんだけど、そのせいで余計に悩みが増えてしまいました。
ああああ。楽になりたい。
あたしも眠れない夜、あるよ。
みんな同じだね。
がんばれｼﾞｪﾐﾆｰｽﾞ！ｗ
最近ぼろぼろ過ぎてかえって覚醒しかけてます(･∀･)
ふられるし、しかもその相手はなんか新しいものにめぐり合って絶好調！みたいな
占いが毎日出てるしｗ、実際そうらしいし。
なんかもう、どうでもいいから全部脱ぎ捨てて次いきたいです。
この1年で相当打たれ強くなった気がする悲しい自信ｗ
むん。
最近ぼろぼろ過ぎてかえって覚醒しかけてます(･∀･)
ふられるし、しかもその相手はなんか新しいものにめぐり合って絶好調！みたいな
占いが毎日出てるしｗ、実際そうらしいし。
なんかもう、どうでもいいから全部脱ぎ捨てて次いきたいです。
この1年で相当打たれ強くなった気がする悲しい自信ｗ
むん。
299 ：290：02/12/04 20:01 ID:lMxOwH7O
みなさん 大変なんだなぁ。
僕もﾇﾇ女さんさんと同じで 論文進まないです。
無理やり音楽とかで 元気づけたりして（笑）
みんな ほどほどに頑張りましょう！
僕もﾇﾇ女さんさんと同じで 論文進まないです。
無理やり音楽とかで 元気づけたりして（笑）
みんな ほどほどに頑張りましょう！
300 ：マドモアゼル名無しさん：02/12/04 20:32 ID:qGbfW2U/
今年は全然いいことがありませんでした。むしろ不幸のオンパレード。
思い出してたら胸が苦しくなってきました。なんか衝動的に自分を
壊してしましそうな、危険な感覚を抑えられません…やばい、死にたくなってきた…
思い出してたら胸が苦しくなってきました。なんか衝動的に自分を
壊してしましそうな、危険な感覚を抑えられません…やばい、死にたくなってきた…
301 ：マドモアゼル名無しさん：02/12/04 20:35 ID:qGbfW2U/
ああ呼吸するたびに「なんとかなるさ」と「もうだめだ」が交代で意識を包む！
そんな自分を楽しんでる自分の存在も感じられる…！
そんな自分を楽しんでる自分の存在も感じられる…！
とうとう不調なまま師走に突入です。
この一年自分が相当な粘着だと思い知らされた失恋やら
思い通りにならない仕事、体調不良など色々ありましたが、
なんだかかんだ言って去年より自分が強くなっている気もします。
>>301さんのような感覚わかるような・・・。
>>300さん
300おめでとう！今は苦しくとももう少し粘ってみて。
時間がたつとまた気持ちも少しずつ変わっていくと思うの。
生きていたら苦しんだ分だけきっといいことがあると思うよ。
というか300さんにいいことが起こるよう祈らずにはいられません。
この一年自分が相当な粘着だと思い知らされた失恋やら
思い通りにならない仕事、体調不良など色々ありましたが、
なんだかかんだ言って去年より自分が強くなっている気もします。
>>301さんのような感覚わかるような・・・。
>>300さん
300おめでとう！今は苦しくとももう少し粘ってみて。
時間がたつとまた気持ちも少しずつ変わっていくと思うの。
生きていたら苦しんだ分だけきっといいことがあると思うよ。
というか300さんにいいことが起こるよう祈らずにはいられません。
今年くらい生きてて辛い年はなかった…助けて…
去年もきつい年であったが今年もきつい。
大学４年だが，不景気で希望している職には振られるし。
定期的に鬱だし。
ここ最近は心身ともに不調。
恋愛も･･･（略
３月まで職が見つかるといいなぁ･･･
大学４年だが，不景気で希望している職には振られるし。
定期的に鬱だし。
ここ最近は心身ともに不調。
恋愛も･･･（略
３月まで職が見つかるといいなぁ･･･
今、あたしに一番難しいのは「信じる」ことです。
親友にしなくちゃだわ。。。
<双子座デイリー 12/5>
あなたは、ある提案を取り入れることに対してどのぐらい真剣か
知りたいでしょう。すると、また他の人は、あなたが言っていることの
本当の意味を疑問に思うでしょう。すべて正しい動きがなされています。
しかし、徐々になにが起こっていくのでしょう？あなたたちは、
あてにならない友人との約束や、よいときも悪いときも守らなくてはいけない
契約書を眺めていますか？実際、そこにはいくつかのもっと重要な疑問があります。
あなたはなぜ知りたいのですか？未来がそれが進むままに広がらせておけないのですか？
単純に最善を期待したり、信じたりするべき時間はありませんか？
信頼することは、今日は、あなたにとっての単なる友人ではありません。
まさに親友であるといえるでしょう。
---
なんか今までと言っていることが違うので誤訳あるかもです。ごめんなさい。
間違っていたらツッコミお願いします。。。
親友にしなくちゃだわ。。。
<双子座デイリー 12/5>
あなたは、ある提案を取り入れることに対してどのぐらい真剣か
知りたいでしょう。すると、また他の人は、あなたが言っていることの
本当の意味を疑問に思うでしょう。すべて正しい動きがなされています。
しかし、徐々になにが起こっていくのでしょう？あなたたちは、
あてにならない友人との約束や、よいときも悪いときも守らなくてはいけない
契約書を眺めていますか？実際、そこにはいくつかのもっと重要な疑問があります。
あなたはなぜ知りたいのですか？未来がそれが進むままに広がらせておけないのですか？
単純に最善を期待したり、信じたりするべき時間はありませんか？
信頼することは、今日は、あなたにとっての単なる友人ではありません。
まさに親友であるといえるでしょう。
---
なんか今までと言っていることが違うので誤訳あるかもです。ごめんなさい。
間違っていたらツッコミお願いします。。。
306 ：マドモアゼル名無しさん：02/12/05 11:22 ID:tTesf7Bx
ふたご座５日です。
あなたは、ある提案を取り入れることに対してどのぐらい真剣か
知りたいでしょう。すると、また他の人は、あなたが言っていることの
本当の意味を疑問に思うでしょう。すべて正しい動きがなされています。
しかし、徐々になにが起こっていくのでしょう？あなたたちは、
あてにならない友人との約束や、よいときも悪いときも守らなくてはいけない
契約書を眺めていますか？実際、そこにはいくつかのもっと重要な疑問があります。
あなたはなぜ知りたいのですか？未来がそれが進むままに広がらせておけないのですか？
単純に最善を期待したり、信じたりするべき時間はありませんか？
信頼することは、今日は、あなたにとっての単なる友人ではありません。
まさに親友であるといえるでしょう。
---
なんか今までと言っていることが違うので誤訳あるかもです。ごめんなさい。
間違っていたらツッコミお願いします。。。
あなたは、ある提案を取り入れることに対してどのぐらい真剣か
知りたいでしょう。すると、また他の人は、あなたが言っていることの
本当の意味を疑問に思うでしょう。すべて正しい動きがなされています。
しかし、徐々になにが起こっていくのでしょう？あなたたちは、
あてにならない友人との約束や、よいときも悪いときも守らなくてはいけない
契約書を眺めていますか？実際、そこにはいくつかのもっと重要な疑問があります。
あなたはなぜ知りたいのですか？未来がそれが進むままに広がらせておけないのですか？
単純に最善を期待したり、信じたりするべき時間はありませんか？
信頼することは、今日は、あなたにとっての単なる友人ではありません。
まさに親友であるといえるでしょう。
---
なんか今までと言っていることが違うので誤訳あるかもです。ごめんなさい。
間違っていたらツッコミお願いします。。。
307 ：マドモアゼル名無しさん：02/12/05 11:23 ID:tTesf7Bx
あ。ごめんなさい。ダブっちゃいました。。。
308 ：あたしも双子：02/12/05 13:11 ID:UpEgOS1l
306=307さん、
こちらこそ、age忘れていたので重なってしまいましたね。ごめんなさい。
こんなかんじさんの別訳があがってましたので、ｳﾌﾟしたいと思います。
<双子座デイリー 12/5>
あなたが知りたいのは、どうすればある提案を真剣に受けいれられるか、ということです。
相手の方は、あなたの方こそ本気なのか、疑問に思っています。
[お互いに]全くもっともな行動をとっています。しかし、何が起ころうとしているのでしょうか？
われわれが目にしているのは、頼りにならない友人同士の約束でしょうか？
それとも、どんなことがあっても守られる[固い]約束でしょうか？
実は、いっそう重大な問題もあります。
なぜ、あなたは[約束をしたらどうなるかを]知りたがるのでしょうか？
未来を、なるがままにまかせることができないのですか？
いまはただ、うまくいくことを信じ、期待していなければならない時ではないですか？
きょうは、信頼することが難しい日です。でも、信頼するのがベストなのです。
＃あんまり疑り深くならないように。
こちらこそ、age忘れていたので重なってしまいましたね。ごめんなさい。
こんなかんじさんの別訳があがってましたので、ｳﾌﾟしたいと思います。
<双子座デイリー 12/5>
あなたが知りたいのは、どうすればある提案を真剣に受けいれられるか、ということです。
相手の方は、あなたの方こそ本気なのか、疑問に思っています。
[お互いに]全くもっともな行動をとっています。しかし、何が起ころうとしているのでしょうか？
われわれが目にしているのは、頼りにならない友人同士の約束でしょうか？
それとも、どんなことがあっても守られる[固い]約束でしょうか？
実は、いっそう重大な問題もあります。
なぜ、あなたは[約束をしたらどうなるかを]知りたがるのでしょうか？
未来を、なるがままにまかせることができないのですか？
いまはただ、うまくいくことを信じ、期待していなければならない時ではないですか？
きょうは、信頼することが難しい日です。でも、信頼するのがベストなのです。
＃あんまり疑り深くならないように。
309 ：マドモアゼル名無しさん：02/12/05 13:13 ID:XZh1gGFW
双子の彼が元気ないようなので、ここを覗きに来ました。
(双子総合スレ、落ちちゃいましたよね。残念)
双子の皆さん、大変なのですね。心から応援しています。
双子座デイリー見ました。
心が不安定になっているときは、信頼することはとても難しいと思います。
でも、そういうときほど、信じて大らかに過ごすのも大切かな。
・・・って私もなんですけど（ｗ
(双子総合スレ、落ちちゃいましたよね。残念)
双子の皆さん、大変なのですね。心から応援しています。
双子座デイリー見ました。
心が不安定になっているときは、信頼することはとても難しいと思います。
でも、そういうときほど、信じて大らかに過ごすのも大切かな。
・・・って私もなんですけど（ｗ
311 ：んじゃ気合い入れてみよう：02/12/05 13:18 ID:XZh1gGFW
ACアダプタ
＿＿＿＿＿
|＼ ＼
| .|￣￣￣￣￣|
| .| |＼ |＼. |
| .| .＼| ＼| |
| .| | ／￣￣￣￣￣￣￣
| .| .(,,ﾟДﾟ) | ＜ バリバリいくぜ！
| .| (ﾉ .つ..| ＼＿＿＿＿＿＿＿
. ＼|＿＿＿＿＿|
ﾉﾉ U''U
＝＝＝"
コンセントに差し込んだ図
＿＿＿＿＿
;;::::::;;:|＼ ＼
:::::;;::::| .|￣￣￣￣￣|
;::::;;::;;| .| |
;:;:ｶ:::;| .| |
: ,ﾍﾞ: | .| | ／￣￣￣￣￣￣￣￣
::;;;;;::::| .| | ＜ 暗いよう狭いよう…
;;::::;:;;;| .| | ＼＿＿＿＿＿＿＿＿
;;::: ;;:::＼|＿＿＿＿＿|
::;;;;::::;;;::;;: U''U | |
:::::;;;;;;;;::::::;: ： ヾ＝＝＝＝＝
; ：
-===========-
＿＿＿＿＿
|＼ ＼
| .|￣￣￣￣￣|
| .| |＼ |＼. |
| .| .＼| ＼| |
| .| | ／￣￣￣￣￣￣￣
| .| .(,,ﾟДﾟ) | ＜ バリバリいくぜ！
| .| (ﾉ .つ..| ＼＿＿＿＿＿＿＿
. ＼|＿＿＿＿＿|
ﾉﾉ U''U
＝＝＝"
コンセントに差し込んだ図
＿＿＿＿＿
;;::::::;;:|＼ ＼
:::::;;::::| .|￣￣￣￣￣|
;::::;;::;;| .| |
;:;:ｶ:::;| .| |
: ,ﾍﾞ: | .| | ／￣￣￣￣￣￣￣￣
::;;;;;::::| .| | ＜ 暗いよう狭いよう…
;;::::;:;;;| .| | ＼＿＿＿＿＿＿＿＿
;;::: ;;:::＼|＿＿＿＿＿|
::;;;;::::;;;::;;: U''U | |
:::::;;;;;;;;::::::;: ： ヾ＝＝＝＝＝
; ：
-===========-
>311
。｡･ﾟ･(ﾉД`)ﾋｰﾝｗ
。｡･ﾟ･(ﾉД`)ﾋｰﾝｗ
313 ：マドモアゼル名無しさん：02/12/05 15:07 ID:tTesf7Bx
質問なんですが双子座さんのみなさまは
パートナーが別の人と仲良くしているところを見たりしたら
どんな反応をしちゃいますか？
せめる？無視する？気にならない？どうでしょう？
パートナーが別の人と仲良くしているところを見たりしたら
どんな反応をしちゃいますか？
せめる？無視する？気にならない？どうでしょう？
314 ：マドモアゼル名無しさん：02/12/05 15:21 ID:X2GqoOlA
仲良くしてる相手による。
気になったら気が狂う程気にするけど
「気にしてる？」って言われたら「別に？」って答えると思う。
気になったら気が狂う程気にするけど
「気にしてる？」って言われたら「別に？」って答えると思う。
315 ：マドモアゼル名無しさん：02/12/05 22:27 ID:RuYUWAWn
>>313
自分でも意外なほどやきもきする。
ただし自分にとってどうでもいい相手と仲良くしててもさほど気にならない。
自分が認めている人と親しげにされると、危機感？のようなものが沸いてくる感じが・・・。
でも314さん同様、「別に何とも思ってないよ」って顔をする。
自分でも意外なほどやきもきする。
ただし自分にとってどうでもいい相手と仲良くしててもさほど気にならない。
自分が認めている人と親しげにされると、危機感？のようなものが沸いてくる感じが・・・。
でも314さん同様、「別に何とも思ってないよ」って顔をする。
316 ：双子月蟹Ａ：02/12/06 00:12 ID:an1nEj4X
>>311
不覚にも笑っちゃいました(^^;
不覚にも笑っちゃいました(^^;
318 ：マドモアゼル名無しさん：02/12/06 09:36 ID:gYSv0zZN
双子座週末
すぐにこの予報を読むのをやめてください。あなたは公的な許可を得ていませんから。
占星術師に相談する許可をもらってきていただけますか？
警告させていただきますが、ルールに従い、しかるべき書類を携行しないならば、
あなたは決して人生を進んでゆくことなどできません。
人生のただ一つの目的とは、できるだけ正確に伝票を書くことです。
そして、もちろん、税金を納めることです。
そうじゃないですって？ 何てあなたは悪い人なんでしょう。
そんな心がけでは、とてもこの素敵な週末を味わう資格などありません。
幸せなことに、人々があなたをどんなに「善人」だと思うか、はたまた「悪人」だと思うかに関わりなく、
まもなく空はあなたに恵みをもたらしてくれるでしょう。
来週は大冒険のはじまりです。
∧ ∧ ／￣￣￣￣￣￣￣￣￣
～′￣￣( ﾟДﾟ ) ＜ 運はいいぞ。気を引き締めろｺﾞﾙｧ！
UU￣￣ U U ＼＿＿＿＿＿＿＿＿＿
すぐにこの予報を読むのをやめてください。あなたは公的な許可を得ていませんから。
占星術師に相談する許可をもらってきていただけますか？
警告させていただきますが、ルールに従い、しかるべき書類を携行しないならば、
あなたは決して人生を進んでゆくことなどできません。
人生のただ一つの目的とは、できるだけ正確に伝票を書くことです。
そして、もちろん、税金を納めることです。
そうじゃないですって？ 何てあなたは悪い人なんでしょう。
そんな心がけでは、とてもこの素敵な週末を味わう資格などありません。
幸せなことに、人々があなたをどんなに「善人」だと思うか、はたまた「悪人」だと思うかに関わりなく、
まもなく空はあなたに恵みをもたらしてくれるでしょう。
来週は大冒険のはじまりです。
∧ ∧ ／￣￣￣￣￣￣￣￣￣
～′￣￣( ﾟДﾟ ) ＜ 運はいいぞ。気を引き締めろｺﾞﾙｧ！
UU￣￣ U U ＼＿＿＿＿＿＿＿＿＿
319 ：マドモアゼル名無しさん：02/12/06 09:40 ID:gYSv0zZN
>>314-315
返答ありがとうございます。
彼の友人だから大切にと思って仲良くしているんですけど
どうもビミョウな反応でして･･･｡
同じ方向だからって一緒に帰った日以来、双子座の彼から
連絡がきません（涙）やっぱり怒っているのかなあ。
わたしが好きなのは双子座の彼だけなのに・・・。
返答ありがとうございます。
彼の友人だから大切にと思って仲良くしているんですけど
どうもビミョウな反応でして･･･｡
同じ方向だからって一緒に帰った日以来、双子座の彼から
連絡がきません（涙）やっぱり怒っているのかなあ。
わたしが好きなのは双子座の彼だけなのに・・・。
320 ：マドモアゼル名無しさん：02/12/06 10:08 ID:fs99gV7j
>>320
ありがとうございます。（泣）
彼のことを大切にしているつもりなんですけれど
言葉にするのがヘタなわたしが悪いんですよね。
反省しています。
怒っていても無視されても週末は連絡して大好きって言います。
ありがとうございます。（泣）
彼のことを大切にしているつもりなんですけれど
言葉にするのがヘタなわたしが悪いんですよね。
反省しています。
怒っていても無視されても週末は連絡して大好きって言います。
322 ：マドモアゼル名無しさん：02/12/07 14:31 ID:BUdpSYPw
週末（・∀・）ｲｲ!みたいですね。
最近調子が悪く(´・ω・`)だったので･･･。
今日出かけるのでいいことがあるといいなぁ。
最近調子が悪く(´・ω・`)だったので･･･。
今日出かけるのでいいことがあるといいなぁ。
323 ：マドモアゼル名無しさん：02/12/07 18:41 ID:KwA+6MqN
１２月７日（土）～１３日（金）のあなたの運勢
二人で「ク」のつくことばを無視することにしましょう。
そうしたら、あのピカピカ光る飾りや、白々しいおセンチムードや、
商業的なプレッシャーは、どこかへ行ってしまうかもしれません。
それから、この季節になると、どの店でも流される、ひどい歌の数々も！
一年で一度切りの行事で本当によかったですね。
もう少し手早く終わらせてくれたら、もっといいのですが。
いやはや、私としたことが、冒頭でこの話題に触れないと言っておきながら、
舌の根もかわかないうちに、不平を並べ立てています。
それはあなたも同じこと。無関心を装いながら、
その実は希望に胸ふくらませているようではないですか。
あなたの夢は叶うのでしょうか？サンタに全ての希望を託した場合、
保証の限りではありません。
今週、チャンスに賭け、建設的な行動に出てください。
そうしたら、結局のところ、幸せな「ク」がやってくるかもしれません。
ちょっと笑った。
二人で「ク」のつくことばを無視することにしましょう。
そうしたら、あのピカピカ光る飾りや、白々しいおセンチムードや、
商業的なプレッシャーは、どこかへ行ってしまうかもしれません。
それから、この季節になると、どの店でも流される、ひどい歌の数々も！
一年で一度切りの行事で本当によかったですね。
もう少し手早く終わらせてくれたら、もっといいのですが。
いやはや、私としたことが、冒頭でこの話題に触れないと言っておきながら、
舌の根もかわかないうちに、不平を並べ立てています。
それはあなたも同じこと。無関心を装いながら、
その実は希望に胸ふくらませているようではないですか。
あなたの夢は叶うのでしょうか？サンタに全ての希望を託した場合、
保証の限りではありません。
今週、チャンスに賭け、建設的な行動に出てください。
そうしたら、結局のところ、幸せな「ク」がやってくるかもしれません。
ちょっと笑った。
324 ：双子の女：02/12/07 23:04 ID:S6q6QHPM
「建設的な行動」が具体的に思い浮かばない｡･ﾟ･(ﾉД`)
仕事運はなかなかいいかんじなんだけどなー。
仕事運はなかなかいいかんじなんだけどなー。
325 ：マドモアゼル名無しさん：02/12/07 23:59 ID:KwA+6MqN
携帯に来る星座占いで双子座の運勢最悪だった…
明日デートなのに…とほほだ。
明日デートなのに…とほほだ。
326 ：マドモアゼル名無しさん：02/12/09 13:23 ID:qyjtAQLq
328 ：こんなかんじ ◆IXiE29zZko ：02/12/09 12:39 ID:msYT2ju0
双子座9日
あちこちで、堅苦しくて退屈な生活に対して、ちょっとした反乱のようなものが起こりそうな気配がします。
自然のなりゆきにまかせてください。
その革命は、あなたの革命でもあります。
なぜなら、昔ながらのやり方は、もはや誰の役にも立たないからです。
愛情の奪い合いに関する問題があるかもしれません。
私たちは実際には、それを乗り越えることが必要です。
なぜなら、愛情は、めいめいに行き渡るくらい十分にあるからです。
愛情を[使えばなくなってしまう]お金のように考える考え方を聴いていると、
はじめの30分くらいは面白いですが、そのうちみんな眠くなってしまいます。
もし、世の中では対等な条件で交渉が行われようとしているならば、
あなたも、他人と対等な立場を保持する必要がある一人です。
とくに、あなたが自分は対等でないと感じているならば、そうです。
＃きょうのは何が言いたいのかよくわかりません。すみません。別訳をおながいします。
双子座9日
あちこちで、堅苦しくて退屈な生活に対して、ちょっとした反乱のようなものが起こりそうな気配がします。
自然のなりゆきにまかせてください。
その革命は、あなたの革命でもあります。
なぜなら、昔ながらのやり方は、もはや誰の役にも立たないからです。
愛情の奪い合いに関する問題があるかもしれません。
私たちは実際には、それを乗り越えることが必要です。
なぜなら、愛情は、めいめいに行き渡るくらい十分にあるからです。
愛情を[使えばなくなってしまう]お金のように考える考え方を聴いていると、
はじめの30分くらいは面白いですが、そのうちみんな眠くなってしまいます。
もし、世の中では対等な条件で交渉が行われようとしているならば、
あなたも、他人と対等な立場を保持する必要がある一人です。
とくに、あなたが自分は対等でないと感じているならば、そうです。
＃きょうのは何が言いたいのかよくわかりません。すみません。別訳をおながいします。
327 ：あたしも双子：02/12/09 17:02 ID:pSGatMPO
326さん、コピペありがとうございました。
ふたご魚さんの別訳があがってましたので、ｳﾌﾟします。
エリックフランシスさんの予報は難しかったみたいですね。。。
<双子座デイリー 12/9>
下らなくて退屈な人生に対する反旗が、あなたの行く先々でひるがえっているよう
です。
起こるがままにしましょう。
古いやり方が誰の助けにもならなかった以上、それは貴方の革命でも有るのです。
その中には愛の奪い合いに関する問題もあるかもしれません。
これは本当に私達が克服するべき問題です。
地上には争わずとも充分なだけの愛があるのですから。（＝奪い合いはいけない
ことだ？）
私有財産として（個人の所有物として）愛を捉えた人間関係の話は、30分はおも
しろく拝聴出来てもそれ以上は誰もが寝てしまうような代物です。
あなたがもし等価交換されることになったら、自分の価値を他人と同等の位置に
保つのは自分の役目です。 そうすることに引け目を感じている場合ほど、
（自分以外はそれをしない以上）ますますそうなのです。
・・・・・・・・ﾜｶﾘﾏｾﾝｗ
特に最後２行、誤訳ぽです。
ともかく利己的に愛をもて遊ぶ事は推奨されて無いみたいです？
また、そういう利己的な人のいるステージでは自分の尊厳を自分でよく守れ？？？
きゃ～わかんない（笑）。
ふたご魚さんの別訳があがってましたので、ｳﾌﾟします。
エリックフランシスさんの予報は難しかったみたいですね。。。
<双子座デイリー 12/9>
下らなくて退屈な人生に対する反旗が、あなたの行く先々でひるがえっているよう
です。
起こるがままにしましょう。
古いやり方が誰の助けにもならなかった以上、それは貴方の革命でも有るのです。
その中には愛の奪い合いに関する問題もあるかもしれません。
これは本当に私達が克服するべき問題です。
地上には争わずとも充分なだけの愛があるのですから。（＝奪い合いはいけない
ことだ？）
私有財産として（個人の所有物として）愛を捉えた人間関係の話は、30分はおも
しろく拝聴出来てもそれ以上は誰もが寝てしまうような代物です。
あなたがもし等価交換されることになったら、自分の価値を他人と同等の位置に
保つのは自分の役目です。 そうすることに引け目を感じている場合ほど、
（自分以外はそれをしない以上）ますますそうなのです。
・・・・・・・・ﾜｶﾘﾏｾﾝｗ
特に最後２行、誤訳ぽです。
ともかく利己的に愛をもて遊ぶ事は推奨されて無いみたいです？
また、そういう利己的な人のいるステージでは自分の尊厳を自分でよく守れ？？？
きゃ～わかんない（笑）。
328 ：あたしも双子：02/12/10 13:12 ID:y/kaHjI3
ふたご魚さんの別訳があがってましたので、ｳﾌﾟします。
今日はヤスミンボーランドさんの予報です。
<双子座デイリー 12/10>
他人が思った通りの事をしてくれない時、思わず声をあらげたくなります。
ただ問題は、長い間同じ人にそれを繰り返してると、折角の忠告にまったく聞く耳をもってもらえなくなるということです。
こうなると、彼らにはあなたの話はもう「あなたは全・然、駄目。私が全ー部正しい。」としか聞こえなくなってますから、終いにはまったく耳を傾けてくれなくなります。
幸いにも、あなたはどうしても聞いて欲しい事がある場合の新しい話し方を見出しつつあります。
ちょっとだけこらえて。そうすればその後正しい言葉が出ます。
今日はヤスミンボーランドさんの予報です。
<双子座デイリー 12/10>
他人が思った通りの事をしてくれない時、思わず声をあらげたくなります。
ただ問題は、長い間同じ人にそれを繰り返してると、折角の忠告にまったく聞く耳をもってもらえなくなるということです。
こうなると、彼らにはあなたの話はもう「あなたは全・然、駄目。私が全ー部正しい。」としか聞こえなくなってますから、終いにはまったく耳を傾けてくれなくなります。
幸いにも、あなたはどうしても聞いて欲しい事がある場合の新しい話し方を見出しつつあります。
ちょっとだけこらえて。そうすればその後正しい言葉が出ます。
329 ：マドモアゼル名無しさん：02/12/11 11:09 ID:L3jjOpLc
412 名前：こんなかんじ ◆IXiE29zZko ：02/12/11 10:45 ID:5eDcnew9
双子座11日
あなたの計画やアイデアを変える何かが、こっそりと起こるかもしれません。
何が起こるにしても、それはあなたの仕事や、いまあなたの心を一杯にしている
決まりきった雑用に、ほぼ確実に影響を及ぼすことでしょう。
金星が双子座の余角の弦（？）を通過するので、
ロマンスの面での希望は強められ、本当の気持ちを告白する勇気をあなたに与えてくれるでしょう。
でも、見栄えのすることばで自分の本心や望みを飾り立てて、真実を覆い隠してしまうこともあります。
ですから、できるだけ正直かつ率直でいるようにしましょう。
そして、もしちょっとした悪意のない嘘[お世辞]をつかなければならなくなったら、
できるだけ害のない、有益な嘘をついてくださいね。
＃愛情運好調のようです。素直に。
双子座11日
あなたの計画やアイデアを変える何かが、こっそりと起こるかもしれません。
何が起こるにしても、それはあなたの仕事や、いまあなたの心を一杯にしている
決まりきった雑用に、ほぼ確実に影響を及ぼすことでしょう。
金星が双子座の余角の弦（？）を通過するので、
ロマンスの面での希望は強められ、本当の気持ちを告白する勇気をあなたに与えてくれるでしょう。
でも、見栄えのすることばで自分の本心や望みを飾り立てて、真実を覆い隠してしまうこともあります。
ですから、できるだけ正直かつ率直でいるようにしましょう。
そして、もしちょっとした悪意のない嘘[お世辞]をつかなければならなくなったら、
できるだけ害のない、有益な嘘をついてくださいね。
＃愛情運好調のようです。素直に。
330 ：あたしも双子：02/12/12 22:05 ID:r2UVzCzQ
今日はなかなかデイリーが更新されずにやきもきした一日でした。
こんなかんじさんに感謝感謝。
<双子座デイリー 12/12>
アイデア、やりとり、面白い話などは、あなたをはじめ、沢山の人の間をひとりでにたやすく流れてくるものです。
でも、実際には、いまはモミガラから小麦を選り分ける時期なのです。
確かに、あなたは、愛のムチをふるったり、時には「生活の洗濯（＊）」をして、グチャグチャの机の上やら、グチャグチャの心の中や、グチャグチャの人間関係さえも、きれいに片付けなければならないのです。
これは、誰かや何かを嫌うということではありません。
不寛容になるということでもありません。
そうではなくて、あなたに元気や知恵を与えてくれるのは誰なのか、何なのかを選択するということです。
そして、まさに基本的なレベルで、あなたの現在の個人的な必要に最も適したものを、最善のやり方で発見してください。
そうやって、全ての人々の関心によりよく応えられるようになってください。
＃整理の時期。大切なものは何か考えよう。
「生活の洗濯」というのは、モノを片付けられない人の生活を「洗濯」してあげるBBSの番組名だそうです。
こんなかんじさんに感謝感謝。
<双子座デイリー 12/12>
アイデア、やりとり、面白い話などは、あなたをはじめ、沢山の人の間をひとりでにたやすく流れてくるものです。
でも、実際には、いまはモミガラから小麦を選り分ける時期なのです。
確かに、あなたは、愛のムチをふるったり、時には「生活の洗濯（＊）」をして、グチャグチャの机の上やら、グチャグチャの心の中や、グチャグチャの人間関係さえも、きれいに片付けなければならないのです。
これは、誰かや何かを嫌うということではありません。
不寛容になるということでもありません。
そうではなくて、あなたに元気や知恵を与えてくれるのは誰なのか、何なのかを選択するということです。
そして、まさに基本的なレベルで、あなたの現在の個人的な必要に最も適したものを、最善のやり方で発見してください。
そうやって、全ての人々の関心によりよく応えられるようになってください。
＃整理の時期。大切なものは何か考えよう。
「生活の洗濯」というのは、モノを片付けられない人の生活を「洗濯」してあげるBBSの番組名だそうです。
331 ：射手ですが・・・：02/12/13 17:28 ID:iOv9OPM0
567 ：マドモアゼル名無しさん ：02/12/13 16:40 ID:WvbPbrK0
ふたご座13日です。
こんなかんじさんが訳せないというのに、無謀にも挑戦してみました。
自信はまったくありません。ごめんなさい。
あなたがトラブル続きに見舞われていることは、不公平だと思いますが、
ほどなくして、それらの多くはあなたの影に隠れてしまう
（過去のものとなる）でしょう。
土星と冥王星により撃退されてしまったら、だれもがもがき、苦闘するものです。
しかしながら、あなたはこいつら２人の邪魔者（詐欺師）にもかかわらず、
十分建設的です。
心配しないでください。今は仕事することが秘策になります。
そしてまもなく訪れるふたご座の満月が、正しい道を示してくれるでしょう。
（↑ここのところ文法が理解できませんが、前後の関係から無理やり訳しています。
beaconは、航空機などが管制塔とやり取りするための信号だと思うので、
「正しい」と意訳してみました）
ほんと、自分自身を誉めてやってください。この暗い毎日はやがて
過ぎ去っていき、そしてこの先何年も戻ることはないということを
覚えておいてください。
＃良くない状況からはもうそろそろ脱出できるようです。
＃今までがんばって耐えてきた自分を誉めてあげましょう。
＃というかんじでしょうか？どなたか監修してください～
ふたご座13日です。
こんなかんじさんが訳せないというのに、無謀にも挑戦してみました。
自信はまったくありません。ごめんなさい。
あなたがトラブル続きに見舞われていることは、不公平だと思いますが、
ほどなくして、それらの多くはあなたの影に隠れてしまう
（過去のものとなる）でしょう。
土星と冥王星により撃退されてしまったら、だれもがもがき、苦闘するものです。
しかしながら、あなたはこいつら２人の邪魔者（詐欺師）にもかかわらず、
十分建設的です。
心配しないでください。今は仕事することが秘策になります。
そしてまもなく訪れるふたご座の満月が、正しい道を示してくれるでしょう。
（↑ここのところ文法が理解できませんが、前後の関係から無理やり訳しています。
beaconは、航空機などが管制塔とやり取りするための信号だと思うので、
「正しい」と意訳してみました）
ほんと、自分自身を誉めてやってください。この暗い毎日はやがて
過ぎ去っていき、そしてこの先何年も戻ることはないということを
覚えておいてください。
＃良くない状況からはもうそろそろ脱出できるようです。
＃今までがんばって耐えてきた自分を誉めてあげましょう。
＃というかんじでしょうか？どなたか監修してください～
332 ：マドモアゼル名無しさん：02/12/13 18:23 ID:WvbPbrK0
Cainerスレの567でし。すいましぇん。
↓この文を訳し忘れてました。
You have a little way to go before overbearing attentions of
those in authority leave you alone, and lingering doubts
remain as to the rightness of your path.
あなたを孤独にさせることがうまい人たちよって横柄な注意を受け、
その道の正しさについて疑念を抱かせるよりも前に、
ちょっとした逃げ道がありそうです。
かなぁ…。というかここが一番むずいっす。
モーあかんさんの訳も参考にしてくださいませ。
↓この文を訳し忘れてました。
You have a little way to go before overbearing attentions of
those in authority leave you alone, and lingering doubts
remain as to the rightness of your path.
あなたを孤独にさせることがうまい人たちよって横柄な注意を受け、
その道の正しさについて疑念を抱かせるよりも前に、
ちょっとした逃げ道がありそうです。
かなぁ…。というかここが一番むずいっす。
モーあかんさんの訳も参考にしてくださいませ。
333 ：ティムポ固め：02/12/13 19:56 ID:WsN0SPgi
333げと
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
おい、お前ら！
■永遠の命■は欲しくないか。
詳しくはこのＨＰに書いてあるぜ。
http://www12.brinkster.com/uhikaru/a&w.htm
おれのスレにいろいろ書けよ。
http://tv3.2ch.net/test/read.cgi/musicnews/1038739531/l50
おしんもよろしくな。
http://music.2ch.net/test/read.cgi/classical/1037874647/l50
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
おい、お前ら！
■永遠の命■は欲しくないか。
詳しくはこのＨＰに書いてあるぜ。
http://www12.brinkster.com/uhikaru/a&w.htm
おれのスレにいろいろ書けよ。
http://tv3.2ch.net/test/read.cgi/musicnews/1038739531/l50
おしんもよろしくな。
http://music.2ch.net/test/read.cgi/classical/1037874647/l50
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
週末予報はたくさんの翻訳ボラさんたちがチャレンジしてくださいました。
せっかくなので、こちらにも転載したいと思います。
まずはモーあかんさんの。
<双子座 週末予報>
あなたのトラブルについてくどくど話すのはよくないようですね。
だって、じきにその多くが、あなたの過去のものとなるでしょうから。
誰もかれも、土星と冥王星を退治しようと、ずいぶんと奮闘してきました。
でも、これら二つの詐欺師にもかかわらず、あなたはいまだに（土星と冥王星を）あてにしています。
権力を持つものたちのその威張りくさった気遣いが、あなたをただ一人取り残し、そしてあなたの（進む）道の正しさについてぐずぐずと疑惑が残ってしまうよりも
先んじる術をあなたは少しお持ちです。（※ここわかりましぇん。土星と冥王星が
去っていくのをただボンヤリ待つな、と言いたいのでしょうか？）
心配しないように。
仕事が今のところ処方箋で、近々双子座でおこる満月が、あなたに進むべき道を教える案内役となります。
要するに、自分を褒めてやって下さい。
そして失意の日々はすぐに去ってしまうだろうことを、長い間戻っていないことを、覚えておいて下さい。
# 今まで苦しい状況の中、よう頑張ってきたなぁ～ あとちょっとやで！
# って言ってるのでしょうか？ わかりません…
せっかくなので、こちらにも転載したいと思います。
まずはモーあかんさんの。
<双子座 週末予報>
あなたのトラブルについてくどくど話すのはよくないようですね。
だって、じきにその多くが、あなたの過去のものとなるでしょうから。
誰もかれも、土星と冥王星を退治しようと、ずいぶんと奮闘してきました。
でも、これら二つの詐欺師にもかかわらず、あなたはいまだに（土星と冥王星を）あてにしています。
権力を持つものたちのその威張りくさった気遣いが、あなたをただ一人取り残し、そしてあなたの（進む）道の正しさについてぐずぐずと疑惑が残ってしまうよりも
先んじる術をあなたは少しお持ちです。（※ここわかりましぇん。土星と冥王星が
去っていくのをただボンヤリ待つな、と言いたいのでしょうか？）
心配しないように。
仕事が今のところ処方箋で、近々双子座でおこる満月が、あなたに進むべき道を教える案内役となります。
要するに、自分を褒めてやって下さい。
そして失意の日々はすぐに去ってしまうだろうことを、長い間戻っていないことを、覚えておいて下さい。
# 今まで苦しい状況の中、よう頑張ってきたなぁ～ あとちょっとやで！
# って言ってるのでしょうか？ わかりません…
続きまして、580さんの。
<双子座 週末予報>
双子 週末 多分趣旨としてはこんな。。
あなたの問題については、じき過去のものとなりますので長々と語らない方が良いのですが。
土星と冥王星は色々な人に影響を与えている中、あなたはまだがんばっています。
もうじき、この横暴な方々はあなたをの前から去るのですが、あなたの道にはまだまだ疑惑が残っているようです。
心配しないで、今は仕事をする事です。
間近に迫った満月が灯台となってあなたを導くでしょう。
暗闇の日はもうじき終わる、そして数年間戻らないと言うことを自らにメダルでも贈って喜んでください。
<双子座 週末予報>
双子 週末 多分趣旨としてはこんな。。
あなたの問題については、じき過去のものとなりますので長々と語らない方が良いのですが。
土星と冥王星は色々な人に影響を与えている中、あなたはまだがんばっています。
もうじき、この横暴な方々はあなたをの前から去るのですが、あなたの道にはまだまだ疑惑が残っているようです。
心配しないで、今は仕事をする事です。
間近に迫った満月が灯台となってあなたを導くでしょう。
暗闇の日はもうじき終わる、そして数年間戻らないと言うことを自らにメダルでも贈って喜んでください。
337 ：あたしも双子：02/12/16 09:24 ID:R+iJadY+
本日はジョナの予報に戻ったのですよね？
こんなかんじさん、朝早くからありがとうございます。
<双子座デイリー 12/16>
おしゃべりな双子座生まれもいれば、無口な双子座生まれもいます。
双子座どうしの共通点はあるでしょうが、それは話し方のパターンではありません。
世の中で考えられているのとは反対に、双子座の共通点とは、怒りっぽいことでもなければ、お金に目がないことでもありません。
ありふれた占星術の大著には、双子座について割かれた特別の章がありますが、だからといってそれらが全部真実であることにはなりません！
あなたが他の双子座生まれと共通している本当のポイントは、ただ「知的な器用さ」だけです。
あなたは才気煥発で、ナイフのように鋭敏です。
いま、双子座に満月があるおかげで、ふだんより一層アタマが鋭くなっています。
まもなく才能を発揮できますので、準備してください。
＃頭脳さえまくり。才能発揮するとき。
こんなかんじさん、朝早くからありがとうございます。
<双子座デイリー 12/16>
おしゃべりな双子座生まれもいれば、無口な双子座生まれもいます。
双子座どうしの共通点はあるでしょうが、それは話し方のパターンではありません。
世の中で考えられているのとは反対に、双子座の共通点とは、怒りっぽいことでもなければ、お金に目がないことでもありません。
ありふれた占星術の大著には、双子座について割かれた特別の章がありますが、だからといってそれらが全部真実であることにはなりません！
あなたが他の双子座生まれと共通している本当のポイントは、ただ「知的な器用さ」だけです。
あなたは才気煥発で、ナイフのように鋭敏です。
いま、双子座に満月があるおかげで、ふだんより一層アタマが鋭くなっています。
まもなく才能を発揮できますので、準備してください。
＃頭脳さえまくり。才能発揮するとき。
338 ：マドモアゼル名無しさん：02/12/16 21:39 ID:DJb0uovJ
わたしの大好きな双子座さんは今日大切な仕事の打ち合わせ。
良い結果が出ているのかなー。
そのぶん放置されるけれど・・・。
良い結果が出ているのかなー。
そのぶん放置されるけれど・・・。
339 ：マドモアゼル名無しさん：02/12/17 10:23 ID:1gQXKOH/
639 ：ふたご魚＠やってみた ：02/12/17 09:35 ID:un2nZgia
(ﾟ∀ﾟ) 双子座17日(ﾟ∀ﾟ)
勝ったり負けたり困惑した面持ちのまま座って見送ったり。
（状況における身の処し方はいろいろありますが）あなたは今、一体どうする
べきなんでしょう。
歓びで跳ね回るべき？怒りで飛び上がるべき？
不満をかんじるべき？それとも満足を？
こんな風に感じてしまうということは、つまり、多分あなたは考え過ぎなんですよ。
今は戦略は要りません。
ちゃんとした説明すら要りません。
ただ、自分の直感に耳をすましてください。
くだくだ下らない事を考え過ぎるのはよそう、という理性の声を聞きそれにしたがった
途端、それ（＝正しい直感）をよく聞けるようになるでしょう。
勝ち負け？？？（なにそれ？）ただゐ㌔、です。 だから力を抜いてね。
＃深いところで自分を信じて心のままに動きましょう。かな。
＃心得ある方チェックおねがいします（特に最後の行＾＾； なんていえば
よかったんだろ？）
(ﾟ∀ﾟ) 双子座17日(ﾟ∀ﾟ)
勝ったり負けたり困惑した面持ちのまま座って見送ったり。
（状況における身の処し方はいろいろありますが）あなたは今、一体どうする
べきなんでしょう。
歓びで跳ね回るべき？怒りで飛び上がるべき？
不満をかんじるべき？それとも満足を？
こんな風に感じてしまうということは、つまり、多分あなたは考え過ぎなんですよ。
今は戦略は要りません。
ちゃんとした説明すら要りません。
ただ、自分の直感に耳をすましてください。
くだくだ下らない事を考え過ぎるのはよそう、という理性の声を聞きそれにしたがった
途端、それ（＝正しい直感）をよく聞けるようになるでしょう。
勝ち負け？？？（なにそれ？）ただゐ㌔、です。 だから力を抜いてね。
＃深いところで自分を信じて心のままに動きましょう。かな。
＃心得ある方チェックおねがいします（特に最後の行＾＾； なんていえば
よかったんだろ？）
340 ：あたしも双子：02/12/17 11:59 ID:KfSEDufP
んー。。。あたしにとってはビミョーな言い回しの予報です。（涙）
もっと明確な予報が欲しかったっス。
でも、ありがとう。こんなかんじさんの別訳ウプします。
<双子座デイリー 12/17>
いくらかは勝ち、いくらかは負けです。
そして、困惑した表情を浮かべて眺めるしかない部分もあります。
現在の状況をどう理解すべきでしょうか？
喜びで飛び跳ねるべきか、怒りに地団駄を踏むべきか？
欲求不満を感じるべきか、得意満面になるべきか？
たぶんあなたは、どう感じるべきかについて、考えすぎているのでしょう。
いまは、何も戦略など要りませんよ。十分に説明しなくてもいいくらいです。
ただ、ご自分の内面に耳を澄ますだけでいいのです。
大袈裟にナンセンスなことをしゃべりまくるのをやめさせようとしている、
あなたの「理性の声」に耳を傾ければ、すぐにはっきりとそう聞こえてくるでしょう。
あなたは勝ってもいませんし―負けてもいません―ただ生きているだけです。
だから、リラックスしてください。
＃考えすぎずにリラックス。
もっと明確な予報が欲しかったっス。
でも、ありがとう。こんなかんじさんの別訳ウプします。
<双子座デイリー 12/17>
いくらかは勝ち、いくらかは負けです。
そして、困惑した表情を浮かべて眺めるしかない部分もあります。
現在の状況をどう理解すべきでしょうか？
喜びで飛び跳ねるべきか、怒りに地団駄を踏むべきか？
欲求不満を感じるべきか、得意満面になるべきか？
たぶんあなたは、どう感じるべきかについて、考えすぎているのでしょう。
いまは、何も戦略など要りませんよ。十分に説明しなくてもいいくらいです。
ただ、ご自分の内面に耳を澄ますだけでいいのです。
大袈裟にナンセンスなことをしゃべりまくるのをやめさせようとしている、
あなたの「理性の声」に耳を傾ければ、すぐにはっきりとそう聞こえてくるでしょう。
あなたは勝ってもいませんし―負けてもいません―ただ生きているだけです。
だから、リラックスしてください。
＃考えすぎずにリラックス。
341 ：マドモアゼル名無しさん：02/12/17 12:33 ID:5SOWyADW
どうもありがとうございます
こんなスレあったのね
こんなスレあったのね
342 ：あたしも双子：02/12/18 10:16 ID:XGqpDsIB
こんなかんじさんの訳、もう上がってました。
転載させていただきます。
満月のパワーを待っているあたし。。。
<双子座デイリー 12/18>
日一日と「双子座の満月」に近づきつつあります―つまり、真実の瞬間へと。
あなたは、重大な質問に対する答えを知る必要がある、と感じています。
しかし、実は、あなたは答えをすでに知っています。
ただ、自分自身の判断を信じる勇気が、まだ持てないだけなのです。
あなたは、他にもっと何かが見つかるのではないか、と思い続けています。
[しかし]そのうちあなたは、他には何も見つからないことに気付くでしょう。
それで、必要なことはすべてもう分かっていることが、はっきりするでしょう。
そうなってはじめて、あなたはその情報に従って行動できるようになるでしょう。
必要なものは、あなたが考えているほどではありません。
あなたはすでに、ご自分が自覚している以上のものを、持っているのです。
＃いまのままで十分、みたいです。
転載させていただきます。
満月のパワーを待っているあたし。。。
<双子座デイリー 12/18>
日一日と「双子座の満月」に近づきつつあります―つまり、真実の瞬間へと。
あなたは、重大な質問に対する答えを知る必要がある、と感じています。
しかし、実は、あなたは答えをすでに知っています。
ただ、自分自身の判断を信じる勇気が、まだ持てないだけなのです。
あなたは、他にもっと何かが見つかるのではないか、と思い続けています。
[しかし]そのうちあなたは、他には何も見つからないことに気付くでしょう。
それで、必要なことはすべてもう分かっていることが、はっきりするでしょう。
そうなってはじめて、あなたはその情報に従って行動できるようになるでしょう。
必要なものは、あなたが考えているほどではありません。
あなたはすでに、ご自分が自覚している以上のものを、持っているのです。
＃いまのままで十分、みたいです。
343 ：帰ってきた双子：02/12/18 14:02 ID:c1aoewHn
満月、いいことあるといいな。
しかし他の占いでは今月、満月の日は
恋人との喧嘩に注意と書いてあったよ。
二つぐらいそんな占いをみた。どっちが本当？(?_?)
しかし他の占いでは今月、満月の日は
恋人との喧嘩に注意と書いてあったよ。
二つぐらいそんな占いをみた。どっちが本当？(?_?)
344 ：あたしも双子：02/12/18 14:14 ID:XGqpDsIB
>343
あたしもそんな感じの占い見た気がする。
真実がわかってけんかになるってことか？
あたしもそんな感じの占い見た気がする。
真実がわかってけんかになるってことか？
345 ：世直し一揆（by日本アメ化） ◆VusFwhSMUE ：02/12/18 15:39 ID:4PsBSdkF
＜血液型A型の一般的な特徴＞（見せかけの優しさ（偽善）に騙されるな！）
●とにかく気が小さい(神経質、臆病、二言目には「世間」）
●自尊心が異常に強く、自分が馬鹿にされると怒るくせに平気で他人を馬鹿にしようとする
（ただし、相手を表面的・形式的にしか判断できず(早合点・誤解の名人)、実際にはたいてい、内面的・実質的に負けている）
●「常識、常識」と口うるさいが、実はA型の常識はピントがズレまくっている（日本の常識は世界の非常識）
●権力、強者（警察、暴走族…ｅｔｃ）に弱く、弱者には威張り散らす（強い者に弱く、弱い者には強い）
●あら探しだけは名人級（例え10の長所があってもほめることをせず、たった１つの短所を見つけてはけなす）
●基本的に悲観主義でマイナス思考に支配されているため、性格がうっとうしい（根暗）●一人では何もできない（群れでしか行動できないヘタレ）
●少数派の異質、異文化を排斥する(差別主義者）
●集団によるいじめのパイオニア＆天才(陰湿＆陰険）
●悪口、陰口が大好き（Ａ型が３人寄れば他人の悪口、裏表が激しい）
●他人からどう見られているか、体裁をいつも気にしている（「世間体命」、「～みたい」とよく言う）
●自分の感情をうまく表現できず、コミュニケーション能力に乏しい（同じことを何度も言う、知障）
●表面上意気投合しているようでも、腹は各自バラバラで融通が利かず、頑固(本当は個性・アク強い）
●人を信じられず、疑い深い（自分自身裏表が激しいため、他人に対してもそう思う）
●自ら好んでストイックな生活をし、ストレスを溜めておきながら、他人に猛烈に嫉妬する（不合理な馬鹿）
●執念深く、粘着でしつこい（「一生恨みます」タイプ）
●自分に甘く他人に厳しい（自分のことは棚に上げてまず他人を責める、しかも冷酷）
●男は、女々しいあるいは女の腐ったみたいな考えのやつが多い
346 ：マドモアゼル名無しさん：02/12/18 20:55 ID:wuF8ml1y
あーあーあー！
イライラするよ～！
友達にも彼氏にも会社にも家族にもイライラする！
辛いよ～！
(つд∩) ｳｴｰﾝｳｴｰﾝ
(つд∩) ｳｴｰﾝｳｴｰﾝ
つ・д∩)ﾁﾗ
(つд∩) ｳｴｰﾝｳｴｰﾝ
イライラするよ～！
友達にも彼氏にも会社にも家族にもイライラする！
辛いよ～！
(つд∩) ｳｴｰﾝｳｴｰﾝ
(つд∩) ｳｴｰﾝｳｴｰﾝ
つ・д∩)ﾁﾗ
(つд∩) ｳｴｰﾝｳｴｰﾝ
347 ：ふったごぉ～@顔を洗って寝るところ：02/12/19 01:13 ID:aOyi7KBI
＞＞346さん、泣かないで。
でも笑ってしまった。
つ・д∩)ﾁﾗ に。
お風呂にゆっくりつかって、サウナもいいよ。
おいしいもの食べて。
ストレス解消してね。
私の彼氏はクラッシックも聞くのですが
「クラッシックはいいぞぉ。落ち着くぞ～」と言ってます。
好きな音楽でも聞いてね。
でも笑ってしまった。
つ・д∩)ﾁﾗ に。
お風呂にゆっくりつかって、サウナもいいよ。
おいしいもの食べて。
ストレス解消してね。
私の彼氏はクラッシックも聞くのですが
「クラッシックはいいぞぉ。落ち着くぞ～」と言ってます。
好きな音楽でも聞いてね。
348 ：マドモアゼル名無しさん：02/12/19 08:54 ID:iIgJVwL1
349 ：マドモアゼル名無しさん：02/12/19 11:10 ID:Ky143sjm
350 ：test：02/12/19 11:15 ID:Ky143sjm
351 ：マドモアゼル名無しさん：02/12/19 11:20 ID:Ygc2rye9
a
352 ：test：02/12/19 11:33 ID:Ky143sjm
test
test
test
test
test
test
test
354 ：あたしも双子：02/12/19 11:41 ID:RncBe2bM
こんなかんじさん、ありがとうございます。
ところで、あたしも昨日は346さんのような状態でした。
これも満月の影響か？！なんて思ったんだけどね。。。
<双子座デイリー 12/19>
満月は、正確には、いま土星がいる位置で起こります。
そこは双子座の領域内なので、われわれはそこに多くのことを読み取ることができるのです。
あなたはいま、ある心配事や問題を、よくよく観察するように求められているようなものです。
もはや、その[問題の]存在を、無視することはできません。
あなたは、なぜある人やある状況を避け続けているのか、自分自身に問わなくてはなりません。
あなたの居心地を悪くさせている過去の出来事とは、何でしょうか？
あなたは幸せな未来を勝ち取る資格が十分にあるのに、
その過去はどんなふうに、あなたが幸せな未来を生み出す力を邪魔しているのでしょうか？
いまこそ、自分自身に最高の贈物をする準備をしてください。
[その最高の贈物とは、]「理解する」ということです。
＃問題を直視しろ、ということのようです。
ところで、あたしも昨日は346さんのような状態でした。
これも満月の影響か？！なんて思ったんだけどね。。。
<双子座デイリー 12/19>
満月は、正確には、いま土星がいる位置で起こります。
そこは双子座の領域内なので、われわれはそこに多くのことを読み取ることができるのです。
あなたはいま、ある心配事や問題を、よくよく観察するように求められているようなものです。
もはや、その[問題の]存在を、無視することはできません。
あなたは、なぜある人やある状況を避け続けているのか、自分自身に問わなくてはなりません。
あなたの居心地を悪くさせている過去の出来事とは、何でしょうか？
あなたは幸せな未来を勝ち取る資格が十分にあるのに、
その過去はどんなふうに、あなたが幸せな未来を生み出す力を邪魔しているのでしょうか？
いまこそ、自分自身に最高の贈物をする準備をしてください。
[その最高の贈物とは、]「理解する」ということです。
＃問題を直視しろ、ということのようです。
355 ：マドモアゼル名無しさん：02/12/19 11:47 ID:QSxy9IsQ
カニエル
356 ：帰ってきた双子：02/12/19 12:44 ID:VGdoNgEQ
346さん、あたしも双子さん>
まさに、わたしもそうでした。生きる気力さえ一瞬失いかけましたよ。
仕事がいちばんつらい。。ちとノイローゼなりかけてるかも。。
そのせいで彼氏ともうまく行かなくなるし、
にもかかわらずいまいち彼氏からは誠実さが
伺えるんだかそうでないんだか
わかりかねる状況。もうみんないらいらしまつ。
今日の予報は涙がでそうですた。
感情が高ぶっているのかな。。
ほんとうにつらいよ。
まさに、わたしもそうでした。生きる気力さえ一瞬失いかけましたよ。
仕事がいちばんつらい。。ちとノイローゼなりかけてるかも。。
そのせいで彼氏ともうまく行かなくなるし、
にもかかわらずいまいち彼氏からは誠実さが
伺えるんだかそうでないんだか
わかりかねる状況。もうみんないらいらしまつ。
今日の予報は涙がでそうですた。
感情が高ぶっているのかな。。
ほんとうにつらいよ。
もうかれこれ半年以上ストイックな生活を送っている
のですが、昨日は昔からの女友達と集まることになっていて
ここ半年分の憂さを晴らすように、とっても楽しく飲み騒いで、
久々に終電・午前様・連絡怠りをやってしまいますた。
そして今朝。力二のつれあいが「ど～してそ～ゆ～ことするの～！！
こっちは心配で熟睡できなかったんだからね～（涙）」
と涙ながらにぶちきれますた…私は土下座ですよ。
まさに逆(?)修羅場。あ゛～～～最悪です（T＿T）
のですが、昨日は昔からの女友達と集まることになっていて
ここ半年分の憂さを晴らすように、とっても楽しく飲み騒いで、
久々に終電・午前様・連絡怠りをやってしまいますた。
そして今朝。力二のつれあいが「ど～してそ～ゆ～ことするの～！！
こっちは心配で熟睡できなかったんだからね～（涙）」
と涙ながらにぶちきれますた…私は土下座ですよ。
まさに逆(?)修羅場。あ゛～～～最悪です（T＿T）
358 ：346：02/12/19 19:34 ID:dkmyRzmq
やばいやばい。
浮き沈みの速度が凄い。
気持ち悪い…
ってか今いきなり（昨日から）環境変わり過ぎ。
ちょっと待ってって感じなんですが。頼むよ。
別れるかしないかで半年以上もめてた相手に恋人発覚。
元々愛想つかしてたのはこっちだけど恋人出来た途端手のひら返したように
「一緒に入るのは疲れた」宣言。
勝手に今後の予定決めて「もし今の相手がいなかったら別れないけど」だと。
ほっとした反面スゴイむしゃくしゃする。
謝りつつも開き直る相手がもう、殺意すら芽生える。
アホな事はしないけどさ、好きでもない相手に何でこんな…きつい…
浮き沈みの速度が凄い。
気持ち悪い…
ってか今いきなり（昨日から）環境変わり過ぎ。
ちょっと待ってって感じなんですが。頼むよ。
別れるかしないかで半年以上もめてた相手に恋人発覚。
元々愛想つかしてたのはこっちだけど恋人出来た途端手のひら返したように
「一緒に入るのは疲れた」宣言。
勝手に今後の予定決めて「もし今の相手がいなかったら別れないけど」だと。
ほっとした反面スゴイむしゃくしゃする。
謝りつつも開き直る相手がもう、殺意すら芽生える。
アホな事はしないけどさ、好きでもない相手に何でこんな…きつい…
359 ：マドモアゼル名無しさん ：02/12/20 01:37 ID:08MJwnIx
>>357 ＞ど～してそ～ゆ～ことするの～！！
漏れがふたご座の人に対してよく言う言葉だ・・・
>>358
漏れも、ほとんど同じコトされた経験あり。
でも、相手を憎んだりしても、それはホントに自分が辛いだけ・・・。
許す気持ちになれたら楽になれたよ。
漏れは、今ではそいつと知り合えたという運命に感謝してるよ・・
猪木も言ってたし。元気があれば何でもできる～！ってね。
ボンバ・イエ！これからこれから！頑張りましょーよ
水瓶座より
漏れがふたご座の人に対してよく言う言葉だ・・・
>>358
漏れも、ほとんど同じコトされた経験あり。
でも、相手を憎んだりしても、それはホントに自分が辛いだけ・・・。
許す気持ちになれたら楽になれたよ。
漏れは、今ではそいつと知り合えたという運命に感謝してるよ・・
猪木も言ってたし。元気があれば何でもできる～！ってね。
ボンバ・イエ！これからこれから！頑張りましょーよ
水瓶座より
361 ：マドモアゼル名無しさん：02/12/20 10:04 ID:YStaEZWY
796 ：こんなかんじ ◆IXiE29zZko ：02/12/20 10:00 ID:GZOwJ+zt
双子座週末
朝、太陽がどんなにゆっくりと昇るか考えてみてください。
最初、その変化はほとんど知覚できません。
しかし、ゆっくりと、魅惑的な変化が起こるのです。
影は形に変わります。
灰色のぼんやりした像が、鮮明で色彩豊かになります。
この朝焼けと同じように、あなたはいま、目ざめてゆくプロセスを進行中です。
あなたはついに、これまでは推測しかできなかったものを、目の当たりにするのです。
この経験は、完全に気分のよいものであるとは限りません。
ウトウトしていたい人にとって、朝は試練の時であることがよくあるからです。
しかし、今週末、あなたは新たな熱狂とインスピレーションに向かっているので、
何かを不愉快に思うような状態を乗り越えてしまうことでしょう。
＃双子座の夜明け？！
双子座週末
朝、太陽がどんなにゆっくりと昇るか考えてみてください。
最初、その変化はほとんど知覚できません。
しかし、ゆっくりと、魅惑的な変化が起こるのです。
影は形に変わります。
灰色のぼんやりした像が、鮮明で色彩豊かになります。
この朝焼けと同じように、あなたはいま、目ざめてゆくプロセスを進行中です。
あなたはついに、これまでは推測しかできなかったものを、目の当たりにするのです。
この経験は、完全に気分のよいものであるとは限りません。
ウトウトしていたい人にとって、朝は試練の時であることがよくあるからです。
しかし、今週末、あなたは新たな熱狂とインスピレーションに向かっているので、
何かを不愉快に思うような状態を乗り越えてしまうことでしょう。
＃双子座の夜明け？！
361さん、ありがとうございます。
ふったごお～さんは風邪ひいちゃったみたいですね。大丈夫かな？
あたしは不思議と体調はいいです。それだけが救い。
元気があれば何でもできる！
ね、359の水瓶さん。（笑）
あたしは今日の満月が待ちきれなくて、昨日行動起こしちゃいました。
男ってやつはもう。。。理解不可能。
346さん、帰ってきた双子さん、その後どぉですか？
双女さんのダーリンみたいな、やさしい人はどこにいるのでしょうか。。。
ふったごお～さんは風邪ひいちゃったみたいですね。大丈夫かな？
あたしは不思議と体調はいいです。それだけが救い。
元気があれば何でもできる！
ね、359の水瓶さん。（笑）
あたしは今日の満月が待ちきれなくて、昨日行動起こしちゃいました。
男ってやつはもう。。。理解不可能。
346さん、帰ってきた双子さん、その後どぉですか？
双女さんのダーリンみたいな、やさしい人はどこにいるのでしょうか。。。
363 ：マドモアゼル名無しさん：02/12/21 23:19 ID:obKE2fgP
１２月２１日（土）～２７日（金）のあなたの運勢
今年は奇妙な一年となりました。
自分のしていることを、普段よりもシリアスに見つめることを余儀なくされたからです。
のんきな双子座は消滅し、もっと抜け目がないあなたに取って代わりました。
また、今までと比べ、リスクをとることをよしとしないようになりました。
行く先々で問題に遭遇することを予測するようになったのでは？
そんなあなたにとって、今週は驚きの一週間となりそうです。
問題が全然発生しないからです。
あなたをひどい目にあわせていた星たちが、今週お休みをとります。
そして新年が明け、戦いが再開したら、あなたはふっきれたものを感じることでしょう。
頂上に立ったあなたにとって、今後の問題は「勝つか、負けるか」ではありません。
むしろ「いつ勝てるか」です。
何かいい感じなのかな？
今年は奇妙な一年となりました。
自分のしていることを、普段よりもシリアスに見つめることを余儀なくされたからです。
のんきな双子座は消滅し、もっと抜け目がないあなたに取って代わりました。
また、今までと比べ、リスクをとることをよしとしないようになりました。
行く先々で問題に遭遇することを予測するようになったのでは？
そんなあなたにとって、今週は驚きの一週間となりそうです。
問題が全然発生しないからです。
あなたをひどい目にあわせていた星たちが、今週お休みをとります。
そして新年が明け、戦いが再開したら、あなたはふっきれたものを感じることでしょう。
頂上に立ったあなたにとって、今後の問題は「勝つか、負けるか」ではありません。
むしろ「いつ勝てるか」です。
何かいい感じなのかな？
364 ：マドモアゼル名無しさん：02/12/22 20:27 ID:2JYBHvLK
なんにせよ
問題が全然発生しない というのはうれしい限り
今トラブル抱えたら年末年始休んだ気になれないしな～
問題が全然発生しない というのはうれしい限り
今トラブル抱えたら年末年始休んだ気になれないしな～
365 ：マドモアゼル名無しさん：02/12/22 21:18 ID:bkc54vbD
12月にはいってから、なお最悪････ちっとも夜明けでもないしよりどん底に
はまっていくような気がする。自分をほめろとかもうこんな思いをしなくていい
という占いは結局今が最悪ってことの裏返しなんだね。
はまっていくような気がする。自分をほめろとかもうこんな思いをしなくていい
という占いは結局今が最悪ってことの裏返しなんだね。
366 ：あたしも双子：02/12/23 22:33 ID:Ez4A66St
クのつく言葉を無視しつづけてるんですけど。。。
効果はどうなんだろ。
こんなかんじさんの訳、ウプします。
<双子座デイリー 12/23>
これまでクリスマスをどう切り抜けてきましたか？
これまでクリスマスをどう切り抜けてきましたか？
ハハッ。私の思った通りです。
あなたはモノがダブって見えるようですね。
本当に、ご自分のパーティ好きを抑えないと、シーズンの終わりにはご自分を駄目にしてしまいますよ。
そう、実はもちろん、私はあなたをからかっているのです。
最初の文は、実は2回書いているのですよ。
でも、いまあなたのまわりでは繰り返されようとしているものごとは、全く違った形でも起こりうるのです。
今年のクリスマス、ループをグルグル回ったり、時間のワープに巻き込まれたくなかったら[いつもと同じが嫌なら]、昔ながらのちょっとした習慣やパターンを変え始めるといいかもしれません。
＃ちょっと違ったクリスマスも考えてみるかな？
効果はどうなんだろ。
こんなかんじさんの訳、ウプします。
<双子座デイリー 12/23>
これまでクリスマスをどう切り抜けてきましたか？
これまでクリスマスをどう切り抜けてきましたか？
ハハッ。私の思った通りです。
あなたはモノがダブって見えるようですね。
本当に、ご自分のパーティ好きを抑えないと、シーズンの終わりにはご自分を駄目にしてしまいますよ。
そう、実はもちろん、私はあなたをからかっているのです。
最初の文は、実は2回書いているのですよ。
でも、いまあなたのまわりでは繰り返されようとしているものごとは、全く違った形でも起こりうるのです。
今年のクリスマス、ループをグルグル回ったり、時間のワープに巻き込まれたくなかったら[いつもと同じが嫌なら]、昔ながらのちょっとした習慣やパターンを変え始めるといいかもしれません。
＃ちょっと違ったクリスマスも考えてみるかな？
367 ：ﾇﾇ女：02/12/24 10:42 ID:bNZkDSlk
>359
水瓶座は両親で、昔から「どーしてそーなの！」と
言われつづけてます。ｽﾏｿ……
>366 あたしも双子さん
今日はついにクのつく日のイブですね！
浮かれず、今日はみんなの幸せをかげながらお祈りして過ごしまふ。
（例年の年末は忘年会はしごの超お調子者だったな…＜お馬鹿です；）
私はむしろ土星の最後の圧力で今は苦しめられています。
そもそも「ク」よりも「正」のほうが好きなんで、
こっちはどうにかしたいところっす。
水瓶座は両親で、昔から「どーしてそーなの！」と
言われつづけてます。ｽﾏｿ……
>366 あたしも双子さん
今日はついにクのつく日のイブですね！
浮かれず、今日はみんなの幸せをかげながらお祈りして過ごしまふ。
（例年の年末は忘年会はしごの超お調子者だったな…＜お馬鹿です；）
私はむしろ土星の最後の圧力で今は苦しめられています。
そもそも「ク」よりも「正」のほうが好きなんで、
こっちはどうにかしたいところっす。
368 ：あたしも双子：02/12/24 13:13 ID:yDVP9bIK
>367 双女さん、
あたしの母親も水瓶なんだけど、あたしはすっかり母親仕様にカスタマイズされてしまってるみたい。（笑）
そして、あたしは今でも宴会でのお調子者。
いい加減落ち着きたい。
今日の予報も、「ク」がついてるよぉ！！ジョナ！！！
早く土星、去ってって欲しいですね。
切実。
では本日もこんなかんじさんの訳を。感謝しつつ。
<双子座デイリー 12/24>
「三隻の船が港にやってきた。クリスマスの日の朝のこと。船に積まれていたのは何だろう？・・・」
[有名なクリスマスキャロルの一節。乗っていたのはマリアとイエス]
もちろん、こたえは質問者しだいです。
あなたが税関職員なら、ほとんど何も積まれていないというこたえを期待したいところでしょう。
でも、そうでなかったら、嬉しい驚きがあるかもしれません。
クリスマスとは、あたえる季節です。でも、最大の贈物は決して、どこかで買って包装したようなものではありません。
もし、あなたが本当にクリスマスの船に来てもらいたいなら、どこにいなければならないかが、
まもなく、穏やかな身振りを通じて分かることでしょう。
あなたは、どんなにそれに感謝しなければいけないことでしょうか。
＃嬉しい出来事が期待できるということでしょうか。
あたしの母親も水瓶なんだけど、あたしはすっかり母親仕様にカスタマイズされてしまってるみたい。（笑）
そして、あたしは今でも宴会でのお調子者。
いい加減落ち着きたい。
今日の予報も、「ク」がついてるよぉ！！ジョナ！！！
早く土星、去ってって欲しいですね。
切実。
では本日もこんなかんじさんの訳を。感謝しつつ。
<双子座デイリー 12/24>
「三隻の船が港にやってきた。クリスマスの日の朝のこと。船に積まれていたのは何だろう？・・・」
[有名なクリスマスキャロルの一節。乗っていたのはマリアとイエス]
もちろん、こたえは質問者しだいです。
あなたが税関職員なら、ほとんど何も積まれていないというこたえを期待したいところでしょう。
でも、そうでなかったら、嬉しい驚きがあるかもしれません。
クリスマスとは、あたえる季節です。でも、最大の贈物は決して、どこかで買って包装したようなものではありません。
もし、あなたが本当にクリスマスの船に来てもらいたいなら、どこにいなければならないかが、
まもなく、穏やかな身振りを通じて分かることでしょう。
あなたは、どんなにそれに感謝しなければいけないことでしょうか。
＃嬉しい出来事が期待できるということでしょうか。
369 ：あたしも双子：02/12/24 14:53 ID:yDVP9bIK
デイリー最後の１行訂正だそうです。
「そして、どんなにそれに感謝しなければいけないかも（わかることでしょう）。」
「そして、どんなにそれに感謝しなければいけないかも（わかることでしょう）。」
370 ：マドモアゼル名無しさん：02/12/24 15:54 ID:56EqXPjZ
371 ：あたしも双子：02/12/26 15:30 ID:mxZjwpGk
今日は双子Ａ♂その２さんの翻訳です。
あたしも翻訳してあげられる立場になりたいなぁ。。。無理だけど。
<双子座デイリー 12/26>
ジャックは、大きな豆の木をみてすぐに何をしなければならないのかを知りました。
彼はとにかく登り始めました。
最終的に、彼はてっぺんにたどり着き、目の前に広がる魔法の国に驚きました。
しかし、彼はその光景に見とれてはいませんでした。
遠くで雷のような音が聞こえたからです。
それは近づいてくる巨人の足音でした。
いま、あなたの生活において、新しく起こりはじめたチャンスへの希望と大きく切迫した問題の恐怖とが衝突しているでしょう。
いまは、その希望よりも心配事のほうが大きく見えるでしょう。
ですがこのクリスマス、このおなじみの童話（ジャックと豆の木）のハッピーエンドを思い出してみると賢明でしょう。
＃最後の一文が意味不明です。ｽﾏｿ
＃とにかく、これからよくなっていくことを信じてがんばりましょう。
あたしも翻訳してあげられる立場になりたいなぁ。。。無理だけど。
<双子座デイリー 12/26>
ジャックは、大きな豆の木をみてすぐに何をしなければならないのかを知りました。
彼はとにかく登り始めました。
最終的に、彼はてっぺんにたどり着き、目の前に広がる魔法の国に驚きました。
しかし、彼はその光景に見とれてはいませんでした。
遠くで雷のような音が聞こえたからです。
それは近づいてくる巨人の足音でした。
いま、あなたの生活において、新しく起こりはじめたチャンスへの希望と大きく切迫した問題の恐怖とが衝突しているでしょう。
いまは、その希望よりも心配事のほうが大きく見えるでしょう。
ですがこのクリスマス、このおなじみの童話（ジャックと豆の木）のハッピーエンドを思い出してみると賢明でしょう。
＃最後の一文が意味不明です。ｽﾏｿ
＃とにかく、これからよくなっていくことを信じてがんばりましょう。
来月の月報がでてましたのでよろしかったら．．．．．。
双子座 2003年1月
星占いの予報を読んでいたら、“現実に直面する時です”という文章にでくわしました。
さて、あなたはどんな運命を予想しますか？
たいていの人は“試練の時が待ちかまえている”という解釈をするのではないでしょうか？
つまり、現実は苦痛で、空想の世界は楽しいということ？
必ずしもそうとはいえないのでは？
今月、ある人物とお近づきになるチャンスが巡ってきます。
その人は、あなたが苦手とするタイプです。
イヤイヤおつき合いすることで、あなたの大望がかなうのでしょうか？
その人が数々の問題を解決してくれる？
そんな期待はしない方が良さそうです。それどころか、あなたの人生はちっとも
代わり映えがしないかもしれません。
それでも、今回の出会いを貴重なチャンスとしてとらえていただきたいのです。
おつき合いする過程で、代替案や選択肢といったことについて、貴重な理解が
得られるでしょう。
最近、あなたは八方ふさがりの状態にありました。
そのため、新しい可能性に目を向ける余裕がなかったのです。
双子座 2003年1月
星占いの予報を読んでいたら、“現実に直面する時です”という文章にでくわしました。
さて、あなたはどんな運命を予想しますか？
たいていの人は“試練の時が待ちかまえている”という解釈をするのではないでしょうか？
つまり、現実は苦痛で、空想の世界は楽しいということ？
必ずしもそうとはいえないのでは？
今月、ある人物とお近づきになるチャンスが巡ってきます。
その人は、あなたが苦手とするタイプです。
イヤイヤおつき合いすることで、あなたの大望がかなうのでしょうか？
その人が数々の問題を解決してくれる？
そんな期待はしない方が良さそうです。それどころか、あなたの人生はちっとも
代わり映えがしないかもしれません。
それでも、今回の出会いを貴重なチャンスとしてとらえていただきたいのです。
おつき合いする過程で、代替案や選択肢といったことについて、貴重な理解が
得られるでしょう。
最近、あなたは八方ふさがりの状態にありました。
そのため、新しい可能性に目を向ける余裕がなかったのです。
373 ：あたしも双子：02/12/27 11:00 ID:rzapAn85
こんなかんじさんの週末予報の翻訳です。
いい感じですね。
<双子座 週末予報>
休暇シーズンだというのに、なぜそんなに疲れやストレスを感じ、本物の休暇が必要だと感じているのでしょうか？
うまくいき過ぎているということはないでしょう―というのも、あなたが本当によいと思うものを
十分に獲得できていないことは、まったく明らかだと思われるからです―手が届くと言うのに！
実際、あなたは生活必需品の欠乏に苦しんでいるかのようです。
あなたがより多くのものを獲得できるようになりはじめれば、すぐにエネルギーと熱意が
あなたの生活に戻ってくることでしょう―しかも、そのときは、あなたが不安に思っているほど
遠い先の話ではありません。
今週末、空にかかる雲は晴れ渡ります。
＃もうひと頑張りってか。
いい感じですね。
<双子座 週末予報>
休暇シーズンだというのに、なぜそんなに疲れやストレスを感じ、本物の休暇が必要だと感じているのでしょうか？
うまくいき過ぎているということはないでしょう―というのも、あなたが本当によいと思うものを
十分に獲得できていないことは、まったく明らかだと思われるからです―手が届くと言うのに！
実際、あなたは生活必需品の欠乏に苦しんでいるかのようです。
あなたがより多くのものを獲得できるようになりはじめれば、すぐにエネルギーと熱意が
あなたの生活に戻ってくることでしょう―しかも、そのときは、あなたが不安に思っているほど
遠い先の話ではありません。
今週末、空にかかる雲は晴れ渡ります。
＃もうひと頑張りってか。
374 ：マドモアゼル名無しさん：02/12/27 18:14 ID:4Jilzako
１２月２８日（土）～１月３日（金）のあなたの運勢
年明け早々、本格的に活動を開始する機運は整っていないようです。
しからば寝正月を決め込みますか？
水星は毎年定期的に軌道を逆行しますが、2003年の新年は、この逆行と共に明けます。
水星がことを急いでいないのは明らかですから、あなたも同じく哲学的に構えたほうがいいかもしれません。
じっくり取り組んでください。
選択肢をゆっくり検討することとし、長期的な関わりが求められる件については、
早急に決断を下さないようにしてください。
将来的に“何が可能か”ということについては、全貌の半分も明らかになっていません。
だからこそ、不用意に自分を安っぽく売り込むべきではないのです。
誰かがあなたにプレッシャーをかけてくるかもしれません。
でも、少しぐらい待たせても大丈夫でしょう。
今、重要なのは、適切な理由に基づいて、適切な選択をするということです。
そのためには、もう少し時間が必要です。
年明け早々、本格的に活動を開始する機運は整っていないようです。
しからば寝正月を決め込みますか？
水星は毎年定期的に軌道を逆行しますが、2003年の新年は、この逆行と共に明けます。
水星がことを急いでいないのは明らかですから、あなたも同じく哲学的に構えたほうがいいかもしれません。
じっくり取り組んでください。
選択肢をゆっくり検討することとし、長期的な関わりが求められる件については、
早急に決断を下さないようにしてください。
将来的に“何が可能か”ということについては、全貌の半分も明らかになっていません。
だからこそ、不用意に自分を安っぽく売り込むべきではないのです。
誰かがあなたにプレッシャーをかけてくるかもしれません。
でも、少しぐらい待たせても大丈夫でしょう。
今、重要なのは、適切な理由に基づいて、適切な選択をするということです。
そのためには、もう少し時間が必要です。
375 ：あたしも双子：02/12/31 16:56 ID:4q9c0chu
すっかり休みボケしていました。
こんなかんじさんはちゃーんと毎日翻訳してくださってたんですね。
ありがとうございます。
ということで、慌てて二日分、はっときます。。。
<双子座デイリー 12/30>
急いで！あまり時間がありませんよ。もうすぐにも終わってしまいそうです。
48時間も残っていないとすれば、本当に一刻を争わねばなりません。
今年の1月を振り返って下さい。2003年までに何を達成すると誓いましたか？
いま、あなたのリストにはまだどれだけ[達成できていないことが]残っているでしょうか？
いいでしょう、もっといい考えがあります。
不安や怒りで過去を振り返ったり、慌てて疑い深く未来を見つめるのはよしましょう。
2003年こそ、あなたが自分自身に誓った約束を本当に実現する年にしよう、と決心するだけにしましょう。
そして、2002年の終わりを、自信をもって将来に備えつつ、過ごすことにしましょう。
＃もう年の瀬ですね。早いもんだ。
こんなかんじさんはちゃーんと毎日翻訳してくださってたんですね。
ありがとうございます。
ということで、慌てて二日分、はっときます。。。
<双子座デイリー 12/30>
急いで！あまり時間がありませんよ。もうすぐにも終わってしまいそうです。
48時間も残っていないとすれば、本当に一刻を争わねばなりません。
今年の1月を振り返って下さい。2003年までに何を達成すると誓いましたか？
いま、あなたのリストにはまだどれだけ[達成できていないことが]残っているでしょうか？
いいでしょう、もっといい考えがあります。
不安や怒りで過去を振り返ったり、慌てて疑い深く未来を見つめるのはよしましょう。
2003年こそ、あなたが自分自身に誓った約束を本当に実現する年にしよう、と決心するだけにしましょう。
そして、2002年の終わりを、自信をもって将来に備えつつ、過ごすことにしましょう。
＃もう年の瀬ですね。早いもんだ。
376 ：あたしも双子：02/12/31 16:59 ID:4q9c0chu
そんなこんなであたしにとってサイアクだった2002年がやっと終わろうとしています。
2003年はいい年になりますように。。。
こんなかんじさんをはじめとするジェミニーズのみなさん、いろいろお世話になりました。
<双子座デイリー 12/31>
「緊急のお知らせで予報を中断させていただきます。人々の要望により、2002年は延長されました。
世界政府の議会は、仕事の片付いていない全ての人々が、クリーンな状態で2003年のスタートを切るためのよりよいチャンスを持てるように、12月にあと１０日を加えることで同意しました。
われわれは、このことが、今晩[大晦日]予定されているパーティや式典のプランに影響を与えることを明確に認識しております。しかし、まあ、運の悪いことですね！」
そう、嘘ですよ、も・ち・ろ・ん、本気にしないで下さいね！
好き嫌いはともかく、今年は今日で終わり、あなたの内面の戦いの物語もまた、今日で終わりです
―あなたがいま、内面の葛藤を手離す準備ができているならば。
＃ 年の瀬は(も？)本気で占っていないようにみえるジョナサン（笑）。
心機一転、来年も頑張れと言うことかな。
2003年はいい年になりますように。。。
こんなかんじさんをはじめとするジェミニーズのみなさん、いろいろお世話になりました。
<双子座デイリー 12/31>
「緊急のお知らせで予報を中断させていただきます。人々の要望により、2002年は延長されました。
世界政府の議会は、仕事の片付いていない全ての人々が、クリーンな状態で2003年のスタートを切るためのよりよいチャンスを持てるように、12月にあと１０日を加えることで同意しました。
われわれは、このことが、今晩[大晦日]予定されているパーティや式典のプランに影響を与えることを明確に認識しております。しかし、まあ、運の悪いことですね！」
そう、嘘ですよ、も・ち・ろ・ん、本気にしないで下さいね！
好き嫌いはともかく、今年は今日で終わり、あなたの内面の戦いの物語もまた、今日で終わりです
―あなたがいま、内面の葛藤を手離す準備ができているならば。
＃ 年の瀬は(も？)本気で占っていないようにみえるジョナサン（笑）。
心機一転、来年も頑張れと言うことかな。
377 ：マドモアゼル名無しさん：02/12/31 17:19 ID:T/mXKEZA
仕事辞めて３ヶ月。諸事情で就職活動できなかったけど
来年はいい事あるのかなあ…。
がんばれ、自分。そして双子座の皆様。
来年はいい事あるのかなあ…。
がんばれ、自分。そして双子座の皆様。
378 ：マドモアゼル名無しさん：02/12/31 17:50 ID:I9hVPfe6
大好きな双子座の皆様、忙しい師走をお過ごしなのでしょうか。
来年はいい年になるといいですね。
陰ながら応援しています。
来年はいい年になるといいですね。
陰ながら応援しています。
379 ：マドモアゼル名無しさん：02/12/31 20:45 ID:hkoVuyk5
本当に最後の最後まで痛い思いして
さらに来年にも続くことがわかったので
一人でへこんで年末過ごしてます。
本当に来年こそは双子座にとって明るい年でありますように。
さらに来年にも続くことがわかったので
一人でへこんで年末過ごしてます。
本当に来年こそは双子座にとって明るい年でありますように。
380 ：マドモアゼル名無しさん：02/12/31 21:39 ID:TlO5ME9n
今日風邪ひいた…しゅん。
来年はいい事あるといいな…今年は色々あり過ぎで疲れたよ…
来年はいい事あるといいな…今年は色々あり過ぎで疲れたよ…
381 ：双子月蟹Ａ：03/01/01 02:58 ID:Jl1vjJyX
みなさん、あけましておめでとうございます。
去年は散々な年でした。
今年はいい年になりますように。
去年は散々な年でした。
今年はいい年になりますように。
382 ：あたしも双子：03/01/01 10:42 ID:gFb74oEF
あけましておめでとうございますぅぅぅ。
元旦の予報、こんなかんじさんに感謝しつつ転載します。
今年もよろしくお願いします。
<双子座デイリー 2003/1/1>
あなたにとって、2003年はゆったりした出発のはじまりです。
2003年はたくさんのドラマと興奮が待ち受けているかもしれません。
急速な変化という点では、多くのことがもたらされることが予定されている年であるかのようにさえ、見えるでしょう。
でも、あなたはすぐに、あなたが願うほど早く動きがるものは何もないと気がつくでしょう。
惑星たちはただ、あなたを新年に向けて穏やかに減速させ、あなたが性急に下した判断を、
あとからゆっくり後悔して時間を潰すことがないようにしてくれます。
もちろん、決断し、計画を展開してくださってかまいませんが、それら全部がすぐさま実現するなどと信じこんで、イラつかないように。
ゆったりと、落ち着いて進む覚悟が必要です。
＃慌てずにってか。
元旦の予報、こんなかんじさんに感謝しつつ転載します。
今年もよろしくお願いします。
<双子座デイリー 2003/1/1>
あなたにとって、2003年はゆったりした出発のはじまりです。
2003年はたくさんのドラマと興奮が待ち受けているかもしれません。
急速な変化という点では、多くのことがもたらされることが予定されている年であるかのようにさえ、見えるでしょう。
でも、あなたはすぐに、あなたが願うほど早く動きがるものは何もないと気がつくでしょう。
惑星たちはただ、あなたを新年に向けて穏やかに減速させ、あなたが性急に下した判断を、
あとからゆっくり後悔して時間を潰すことがないようにしてくれます。
もちろん、決断し、計画を展開してくださってかまいませんが、それら全部がすぐさま実現するなどと信じこんで、イラつかないように。
ゆったりと、落ち着いて進む覚悟が必要です。
＃慌てずにってか。
383 ：双子の女：03/01/01 11:39 ID:hpHEpd2u
あけましておめでとうございます
こんなかんじさんにはいつも頭が下がる思いです｡
ｽﾛｰｽﾀｰﾄで着実に星の恵みを受ける準備をしたいです｡
土星が抜けるのが待ち遠しい!!
こんなかんじさんにはいつも頭が下がる思いです｡
ｽﾛｰｽﾀｰﾄで着実に星の恵みを受ける準備をしたいです｡
土星が抜けるのが待ち遠しい!!
384 ：あたしも双子：03/01/02 14:39 ID:Wp1WmX9u
はぁ。もう二日ですね。
なーんにもする気になれません。
反省しまくってますが、全然先行きは見えない。
<双子座デイリー 2003/1/2>
立ち止まって反省する時です。
もし、あなたが既に立ち止まって反省しているなら、もう少しそうしていて下さい。
あなたはいま、できるかぎり立ち止まって反省する必要があるのです！
惑星たちは、あなたが考え直すように強いることを決意しています。
惑星たちは、あなたの2003年の大きなプランの様子が気に入らないのです。
惑星たちは、そのプランには、決定的な要素が欠けているのでは、と思っています。
素直になってください、そして、立ち止まって反省してください。
あなたが突然、完璧な状態になれるわけではないでしょう。
しかし、ある問題について、もうちょっとよく考えることはできます。
いちどそうできれば、どうやれば成功できるのか、どうすれば重要な決断を確実に維持できるのかが、すべて理解できるでしょう。
＃反省しる。
なーんにもする気になれません。
反省しまくってますが、全然先行きは見えない。
<双子座デイリー 2003/1/2>
立ち止まって反省する時です。
もし、あなたが既に立ち止まって反省しているなら、もう少しそうしていて下さい。
あなたはいま、できるかぎり立ち止まって反省する必要があるのです！
惑星たちは、あなたが考え直すように強いることを決意しています。
惑星たちは、あなたの2003年の大きなプランの様子が気に入らないのです。
惑星たちは、そのプランには、決定的な要素が欠けているのでは、と思っています。
素直になってください、そして、立ち止まって反省してください。
あなたが突然、完璧な状態になれるわけではないでしょう。
しかし、ある問題について、もうちょっとよく考えることはできます。
いちどそうできれば、どうやれば成功できるのか、どうすれば重要な決断を確実に維持できるのかが、すべて理解できるでしょう。
＃反省しる。
385 ：マドモアゼル名無しさん：03/01/02 16:12 ID:z2JedJwP
反省しつつ自分をとりもどすということか？みなさん調子はどうですか？？
386 ：あたしも双子：03/01/03 16:02 ID:L21NImPb
なーんか怖いくらいに当ってるんですよ、ジョナ。
他力本願で願いが叶うならいいんだけど。。。
おねがーい！！！
<双子座 週末予報>
あなたはご自分で思っているよりも人気があります。
あなたには驚くほどたくさんの友人や、ファンや、サポーターがいます。
今週末のできごとは、あなたを面白がらせ、刺激するはずです。
それらのできごとはまた、あなたが疑問や不安を抱えているにもかかわらず、
ある野望が達成可能であることを、何らかの形で示すはずです。
あなたは、自分ひとりではご自分の野望を達成できないかもしれません。
しかし、ある人―またはグループの助けがあれば、必ずやご自分の夢を実現するスタートを切ることができます。
息苦しく窮屈に感じることはありません。
以前は困難だったことを、新しい見方で眺める準備をするだけでよいのです。
＃他人が助けてくれるかも。
他力本願で願いが叶うならいいんだけど。。。
おねがーい！！！
<双子座 週末予報>
あなたはご自分で思っているよりも人気があります。
あなたには驚くほどたくさんの友人や、ファンや、サポーターがいます。
今週末のできごとは、あなたを面白がらせ、刺激するはずです。
それらのできごとはまた、あなたが疑問や不安を抱えているにもかかわらず、
ある野望が達成可能であることを、何らかの形で示すはずです。
あなたは、自分ひとりではご自分の野望を達成できないかもしれません。
しかし、ある人―またはグループの助けがあれば、必ずやご自分の夢を実現するスタートを切ることができます。
息苦しく窮屈に感じることはありません。
以前は困難だったことを、新しい見方で眺める準備をするだけでよいのです。
＃他人が助けてくれるかも。
387 ：あたしも双子：03/01/06 21:50 ID:+skhW7Xf
みなさん、もう仕事始めでしょうか？
あたしは明日からです。
風邪もまだ治ってないし、しんどいわぁ。。。
<双子座デイリー 2003/1/6>
あなたは、今週を待ちわびてなどいなかったかもしれません。
たぶんあなたは、緊張や欲求不満でいっぱいの一週間になるんじゃないか、と思っているでしょう。
あのクリスマス・シーズン以前に、ご自分が取り組んでいたあらゆる困難を思い返して、いったい前進なんてできるのだろうか、と思っているのです。
でも、サンタクロースは二週間前、この世界のあなたのいる場所から飛び立つ時に、あなたの日々の生活の上に、妖精の粉を撒いていきました。
あなたが従前通りの日常の仕事に戻ったいま、以前はどうしても気付かなかった機会に、今週は恵まれていることが分かるでしょう。
＃よさげな年頭ですね。
あたしは明日からです。
風邪もまだ治ってないし、しんどいわぁ。。。
<双子座デイリー 2003/1/6>
あなたは、今週を待ちわびてなどいなかったかもしれません。
たぶんあなたは、緊張や欲求不満でいっぱいの一週間になるんじゃないか、と思っているでしょう。
あのクリスマス・シーズン以前に、ご自分が取り組んでいたあらゆる困難を思い返して、いったい前進なんてできるのだろうか、と思っているのです。
でも、サンタクロースは二週間前、この世界のあなたのいる場所から飛び立つ時に、あなたの日々の生活の上に、妖精の粉を撒いていきました。
あなたが従前通りの日常の仕事に戻ったいま、以前はどうしても気付かなかった機会に、今週は恵まれていることが分かるでしょう。
＃よさげな年頭ですね。
388 ：マドモアゼル名無しさん：03/01/07 00:07 ID:YREHXD5r
389 ：あたしも双子：03/01/07 09:18 ID:hWBlKTrg
早朝よりこんなかんじさんの訳が見れました。
幸せなことですね。
388さん、お互い風邪を早く治しましょう！！！
<双子座デイリー 2003/1/7>
面白いジョークも、ヘタクソなコメディアンの手にかかると、ウィットや辛辣さが全く消えてしまうことがあります。
まずいジョークでも、うまい人が易々と落ち着いて口にすると、大したジョークでなくても笑いを巻き起こします。
それでは、いまあなたの人生で演じられようとしているジョークとは、どんなものでしょうか？
と言うか、それはジョークなんですよね？
あなたのいまの状態を、まさか真面目に受け止めることなどできませんよね？
あるファクターは面白さなどとはかけ離れているように思えます。
あなたがそのことについて考えれば考えるほど、面白くなくなっていきます。
あなたはただ、ご自分が直面しようとしている難題に、どう対処すればよいのかがわからないのです。
状況の、軽妙な[明るい]面を見つけてください。そうすれば、すべてはもっと簡単になります。
＃深刻にならずに状況を捉えろ、ってことかな。
幸せなことですね。
388さん、お互い風邪を早く治しましょう！！！
<双子座デイリー 2003/1/7>
面白いジョークも、ヘタクソなコメディアンの手にかかると、ウィットや辛辣さが全く消えてしまうことがあります。
まずいジョークでも、うまい人が易々と落ち着いて口にすると、大したジョークでなくても笑いを巻き起こします。
それでは、いまあなたの人生で演じられようとしているジョークとは、どんなものでしょうか？
と言うか、それはジョークなんですよね？
あなたのいまの状態を、まさか真面目に受け止めることなどできませんよね？
あるファクターは面白さなどとはかけ離れているように思えます。
あなたがそのことについて考えれば考えるほど、面白くなくなっていきます。
あなたはただ、ご自分が直面しようとしている難題に、どう対処すればよいのかがわからないのです。
状況の、軽妙な[明るい]面を見つけてください。そうすれば、すべてはもっと簡単になります。
＃深刻にならずに状況を捉えろ、ってことかな。
390 ：あたしも双子：03/01/08 11:01 ID:TyVgKZrk
こんなかんじさん、毎日ありがとう！！！
今日のジョナの予報もあたしには当り過ぎだよぉ～。。。
こわいよぉ～。。。
<双子座デイリー 2003/1/8>
あなたは、話をすることによって、多くのことを人にやらせる（そして、思いとどまらせる）ことが、普通にできます。
あなたは頭の回転が速く、非常に説得が上手です。
しかし、だからといって、あなたが全てのことについて、常に正しいというわけではありません。
いま、あなたはある状況について、何と言うべきか確信が持てません―それどころか、どうすればいいのかも分からないのです。
ちょっとうんざりして、イラつく、というだけではなく、とまどいを感じ、困惑させられています。
一見したところ、不公平で不合理に思えることが、起こっています。
物事を他人に説明しようと試みるのはやめてください。
何も心配することはないのだ、と自分自身を説得してください。
というのも、それはたまたまそうなっているにすぎないんですから！
＃心配しないように、ということですかね。
今日のジョナの予報もあたしには当り過ぎだよぉ～。。。
こわいよぉ～。。。
<双子座デイリー 2003/1/8>
あなたは、話をすることによって、多くのことを人にやらせる（そして、思いとどまらせる）ことが、普通にできます。
あなたは頭の回転が速く、非常に説得が上手です。
しかし、だからといって、あなたが全てのことについて、常に正しいというわけではありません。
いま、あなたはある状況について、何と言うべきか確信が持てません―それどころか、どうすればいいのかも分からないのです。
ちょっとうんざりして、イラつく、というだけではなく、とまどいを感じ、困惑させられています。
一見したところ、不公平で不合理に思えることが、起こっています。
物事を他人に説明しようと試みるのはやめてください。
何も心配することはないのだ、と自分自身を説得してください。
というのも、それはたまたまそうなっているにすぎないんですから！
＃心配しないように、ということですかね。
391 ：（ ゜Д゜）ヽ：03/01/08 11:02 ID:FCoq3/wQ
（＾＾）
393 ：あたしも双子：03/01/09 11:01 ID:s84Lkb0Y
昨日の予報を繰り返されるのはやだなぁ。。。
こんなかんじさん、いつもありがとうございます。
<双子座デイリー 2003/1/9>
私はあなたに、昨日とまさに同じアドバイスを与えたい気分です。
実際、一字一句違えずに、あなたの予報を繰り返したい気も少しします。
あなたは気付くでしょうか？たとえ気付いたとしても、気をつけるでしょうか？
あなたの生活の中で、予報以外のことは、日々繰り返されるがままにしておけば、あなたは幸せなように見えます。
あの昔ながらのおなじみの動きを、また体験するのです。
今まで通りの思考パターンを、グルグルと。今まで通りのクセを、延々と。
あなたは変化に憧れないのですか？自由になる価値はないとでも？
今日以降、ものごとを違ったふうにやりはじめたり、新しい仕事にとりかかることが、ほんの少し簡単になることがわかるはずです。
＃変化に対して、不安を持たないことですかね。
こんなかんじさん、いつもありがとうございます。
<双子座デイリー 2003/1/9>
私はあなたに、昨日とまさに同じアドバイスを与えたい気分です。
実際、一字一句違えずに、あなたの予報を繰り返したい気も少しします。
あなたは気付くでしょうか？たとえ気付いたとしても、気をつけるでしょうか？
あなたの生活の中で、予報以外のことは、日々繰り返されるがままにしておけば、あなたは幸せなように見えます。
あの昔ながらのおなじみの動きを、また体験するのです。
今まで通りの思考パターンを、グルグルと。今まで通りのクセを、延々と。
あなたは変化に憧れないのですか？自由になる価値はないとでも？
今日以降、ものごとを違ったふうにやりはじめたり、新しい仕事にとりかかることが、ほんの少し簡単になることがわかるはずです。
＃変化に対して、不安を持たないことですかね。
394 ：あたしも双子：03/01/10 10:26 ID:DPk/sJ5+
こんなかんじさんの翻訳です。
<双子座 週末予報>
きょうもまた、昔と同じく、お気に入りの12星座の星占いをいかがですか？
そう、昨日と同じ話をすることで、あなたの人生にどれだけ繰り返しが多く起こるかを私が証明しようとする、あの12星座占いですけれど？
それとも、そろそろ先に進みはじめますか？
ついに、新しい選択肢や、新しい考え方を受け入れる準備が整いましたか？
水星はたぶん後退するでしょうが、だからといって、あなたが週末をずっと後ろ向きに過ごさなければならない、というわけではありません。
それどころか、星たちはいま、最も素晴らしい進歩を約束していますーあなたが進んでこれまでの慣習と手を切り、壮大な改革に前向きになるとするならば、ですが。
＃変化の好機のようです。
<双子座 週末予報>
きょうもまた、昔と同じく、お気に入りの12星座の星占いをいかがですか？
そう、昨日と同じ話をすることで、あなたの人生にどれだけ繰り返しが多く起こるかを私が証明しようとする、あの12星座占いですけれど？
それとも、そろそろ先に進みはじめますか？
ついに、新しい選択肢や、新しい考え方を受け入れる準備が整いましたか？
水星はたぶん後退するでしょうが、だからといって、あなたが週末をずっと後ろ向きに過ごさなければならない、というわけではありません。
それどころか、星たちはいま、最も素晴らしい進歩を約束していますーあなたが進んでこれまでの慣習と手を切り、壮大な改革に前向きになるとするならば、ですが。
＃変化の好機のようです。
395 ：ﾇﾇ女：03/01/10 11:14 ID:Jn83RVsV
お久しぶりです！ついに今日、２年間の総決算の論文を出してきます！！
こんなかんじさん、いつも翻訳ありがとうございます。
最後の一言にいつも励まされました。
あたしも双子さん、ここにこんなかんじさんの訳を貼っておいて
くださるので、忙しい時にまとめて読めて本当にありがたかったです。
ありがとうございます！
こんなかんじさん、いつも翻訳ありがとうございます。
最後の一言にいつも励まされました。
あたしも双子さん、ここにこんなかんじさんの訳を貼っておいて
くださるので、忙しい時にまとめて読めて本当にありがたかったです。
ありがとうございます！
396 ：帰ってきた双子：03/01/11 01:00 ID:HDDHxDjS
こんなかんじさんの週末の翻訳実感してます。
変化の好機。。なんだかそんなものをかんじてるのです。
久々にちょっと視界がひらけてきたようなかんじ。
ゆだんせずにがんがろう。
みなさんはどうですか？
変化の好機。。なんだかそんなものをかんじてるのです。
久々にちょっと視界がひらけてきたようなかんじ。
ゆだんせずにがんがろう。
みなさんはどうですか？
397 ：マドモアゼル名無しさん：03/01/11 03:51 ID:mklPLI/Q
>>396
変化の好機。同感です。本来の双子が戻りつつある。。。
変化の好機。同感です。本来の双子が戻りつつある。。。
398 ：双子の女：03/01/11 06:52 ID:AC/cJfm1
日本語版の週刊予報UPしときます
ジョナは休みで、アダムスミス氏の予報だそうですが
来週も良い感じですよ。
＜1月11日～17日＞
あなたが生まれた時、太陽が位置していた場所を、
土星が通過したらどうなるでしょう？それは一種の
“途中停車駅”であり、“分岐点”のようなものだと
考えてください。後々、今の時期をふりかえったら、
“自分が何かを過去に葬り去った”ことを悟るはず。
今あなたは、自分の夢やプロジェクトを、真摯に追求
している最中だと思います。でも、時には一息つく
ことも大切です。なぜなら、深呼吸することで、
酸素が供給され、頭脳が明晰になるからです。
砂漠を行くラクダも、時には水浴びが必要だという
ことですね。金星が真向かいの星座に入る今週、
あなたの眼前にオアシスが見えてくることでしょう。
どうぞ、しばしの休憩を思う存分楽しんでください。
それによって鋭気が養われ、これからの旅がぐんと
楽になることでしょう。
ジョナは休みで、アダムスミス氏の予報だそうですが
来週も良い感じですよ。
＜1月11日～17日＞
あなたが生まれた時、太陽が位置していた場所を、
土星が通過したらどうなるでしょう？それは一種の
“途中停車駅”であり、“分岐点”のようなものだと
考えてください。後々、今の時期をふりかえったら、
“自分が何かを過去に葬り去った”ことを悟るはず。
今あなたは、自分の夢やプロジェクトを、真摯に追求
している最中だと思います。でも、時には一息つく
ことも大切です。なぜなら、深呼吸することで、
酸素が供給され、頭脳が明晰になるからです。
砂漠を行くラクダも、時には水浴びが必要だという
ことですね。金星が真向かいの星座に入る今週、
あなたの眼前にオアシスが見えてくることでしょう。
どうぞ、しばしの休憩を思う存分楽しんでください。
それによって鋭気が養われ、これからの旅がぐんと
楽になることでしょう。
399 ：マドモアゼル名無しさん：03/01/11 15:17 ID:Sl/uKA4+
ジョナサンの双子座2003年の運勢は、分かりますか？
400 ：七百円 ◆700YENzIU6 ：03/01/11 17:29 ID:5yw4uHD1
400getで幸せに。
401 ：マドモアゼル名無しさん：03/01/12 08:44 ID:Ou23JpSK
スレ違いなのですが、こんなかんじさん、elleのスレでもお世話になりました。（笑）
あっちにお礼を書きこんだんだけど、スレが512ｋオーバーで書きこみ不可能でした。
新スレ立てるのもなんかちょっと。。。と思って。
当ってなかったですか？あたしは当ってるのかどうなのかさえわからない状況です。
水星の逆行はもう終わったのだったかな？20日までだったっけ？
あっちにお礼を書きこんだんだけど、スレが512ｋオーバーで書きこみ不可能でした。
新スレ立てるのもなんかちょっと。。。と思って。
当ってなかったですか？あたしは当ってるのかどうなのかさえわからない状況です。
水星の逆行はもう終わったのだったかな？20日までだったっけ？
403 ：帰ってきた双子：03/01/13 02:06 ID:bR9sHl0T
あたしも双子さん、逆行は23日まで説と20日まで説を聞いた記憶があります。いつもより期間は短い方だそうな
どちらにしても、来週までの辛抱ですね
がんばりましょう
どちらにしても、来週までの辛抱ですね
がんばりましょう
404 ：双子の女：03/01/13 02:16 ID:qiVdOf3P
その水星の逆行のせいか、のんびり、ぼやーんとしてます。
年末に、神経張ってピリピリしてたのとは別人格のよう
ストレス少ないから肌が綺麗になったよ～（w
年末に、神経張ってピリピリしてたのとは別人格のよう
ストレス少ないから肌が綺麗になったよ～（w
405 ：あたしも双子：03/01/13 11:09 ID:tEdsg0F/
403 帰ってきた双子さん、ありがとう。
404 双子の女さん、あたしも水星の影響か、なんとも言えないカンジです。
今日のデイリーも、なんか不穏なカンジですね。
今日は双子A♂その2さんの翻訳です。
ありがとうございます。
<双子座デイリー 2003/1/13>
急いで、急いで。
世紀の大セールを見逃さないで。安い品が豊富ですよ。
こんなセールはもう二度とないでしょう。こんなふざけた値段で。
しかもすぐに終わってしまいますよ。我慢できないでしょ？
もうあなたは、その申し出の内容を知らなくても興奮してますよね。
それはどうやら本能のようです。基本的な性質といってもいいでしょう。
しかし、その特別な取引に魅力を感じることが、どれほどいいことなのかは
ちょっと怪しいでしょう。
これは、単に経済的な面で慎重になる必要があるということではありません。
いろいろな方法で、人生はあなたに、輝かしく魅惑的ななにかを差し出して
いるように見えます、そしてその包みには簡単に手が届くようです。
そこに隠されている不利な点に気をつける必要があります。
＃おいしい話には用心しましょう。
404 双子の女さん、あたしも水星の影響か、なんとも言えないカンジです。
今日のデイリーも、なんか不穏なカンジですね。
今日は双子A♂その2さんの翻訳です。
ありがとうございます。
<双子座デイリー 2003/1/13>
急いで、急いで。
世紀の大セールを見逃さないで。安い品が豊富ですよ。
こんなセールはもう二度とないでしょう。こんなふざけた値段で。
しかもすぐに終わってしまいますよ。我慢できないでしょ？
もうあなたは、その申し出の内容を知らなくても興奮してますよね。
それはどうやら本能のようです。基本的な性質といってもいいでしょう。
しかし、その特別な取引に魅力を感じることが、どれほどいいことなのかは
ちょっと怪しいでしょう。
これは、単に経済的な面で慎重になる必要があるということではありません。
いろいろな方法で、人生はあなたに、輝かしく魅惑的ななにかを差し出して
いるように見えます、そしてその包みには簡単に手が届くようです。
そこに隠されている不利な点に気をつける必要があります。
＃おいしい話には用心しましょう。
406 ：あたしも双子：03/01/14 11:50 ID:SjSkEYl9
今日も双子A♂その2さんの翻訳です。
心にぐっさり来る内容です。。。
うわぁ～ん！！！
<双子座デイリー 2003/1/14>
もの作りをする人たちは、他製品よりも多く売るために、
"新製品＆改良品"という文字を貼りつける必要があると学びます。
みんな信じます。"わかったぞ、前の製品は良いものではなかったんだな"などと
言う人はいません。居たとしても、それほど多くないでしょう。
ほとんどの人は、"マジで？新しいの？改良されたの？そりゃイイね。２つ買おうかな"
などと言うでしょう。めったにないことですが、新しい手法は、
オリジナルに比べて著しい違いを見せることがあります。
ローマの市場でも言われていた"買い手責任ルール"－買い手側は気づきなさい！
あなたの知っている悪魔は、いまあなたの知らない悪魔へとドレスアップしていますよ、
古い話とまったく同じなんですよ。
＃騙されないように。
心にぐっさり来る内容です。。。
うわぁ～ん！！！
<双子座デイリー 2003/1/14>
もの作りをする人たちは、他製品よりも多く売るために、
"新製品＆改良品"という文字を貼りつける必要があると学びます。
みんな信じます。"わかったぞ、前の製品は良いものではなかったんだな"などと
言う人はいません。居たとしても、それほど多くないでしょう。
ほとんどの人は、"マジで？新しいの？改良されたの？そりゃイイね。２つ買おうかな"
などと言うでしょう。めったにないことですが、新しい手法は、
オリジナルに比べて著しい違いを見せることがあります。
ローマの市場でも言われていた"買い手責任ルール"－買い手側は気づきなさい！
あなたの知っている悪魔は、いまあなたの知らない悪魔へとドレスアップしていますよ、
古い話とまったく同じなんですよ。
＃騙されないように。
407 ：双子の女：03/01/14 13:29 ID:Bzoq3Kfc
今日のは､新製品とかおいしい話に釣られるなよ､
中身は古いのと大差無いよって事でしょうか
気を付けよう･･･
中身は古いのと大差無いよって事でしょうか
気を付けよう･･･
408 ：399：03/01/14 17:50 ID:12VIiSYR
409 ：マドモアゼル名無しさん：03/01/14 22:01 ID:vVmkOSFE
何か運気が下がってるような気がする…
体調ワルワルだし精神的にも…
何かいいことあると言って～
体調ワルワルだし精神的にも…
何かいいことあると言って～
410 ：双子の女：03/01/15 14:07 ID:pyzf2xVC
こんなかんじさんの訳も読みたいなー。
昨日、忙しくて転載できませんでした。
慌ててやってます。
<双子座デイリー 2003/1/15>
ある日、私達はインターネットのことをふりかえってみて言うでしょう。
それが究極のコミュニケーション手段だった頃を覚えていますか？
携帯電話はもう博物館でしか見ることができません。
衛星アンテナは帽子としてかぶることはあっても、TVのような
基本的ななにかを見ることには使われません。
技術的な変化をすべて知らされれば、このことも信じられるでしょう。
しかし、たとえ人々が科学に対して理解していたとしても、
彼らがもっと幸福にそして寛容になれるという世界を想像できますか？
あなたは、いまこの星の問題をすべて解決することはでないかもしれませんが、
自分自身の未来をもっとストレスの少ないものするための何かを
することはできます。
＃なにかできることがあるハズ。がんばりましょう。
慌ててやってます。
<双子座デイリー 2003/1/15>
ある日、私達はインターネットのことをふりかえってみて言うでしょう。
それが究極のコミュニケーション手段だった頃を覚えていますか？
携帯電話はもう博物館でしか見ることができません。
衛星アンテナは帽子としてかぶることはあっても、TVのような
基本的ななにかを見ることには使われません。
技術的な変化をすべて知らされれば、このことも信じられるでしょう。
しかし、たとえ人々が科学に対して理解していたとしても、
彼らがもっと幸福にそして寛容になれるという世界を想像できますか？
あなたは、いまこの星の問題をすべて解決することはでないかもしれませんが、
自分自身の未来をもっとストレスの少ないものするための何かを
することはできます。
＃なにかできることがあるハズ。がんばりましょう。
412 ：あたしも双子：03/01/16 11:06 ID:Pbhx19rx
今日はこんなかんじさんの翻訳です。
んー。今週になって、あまりいい予報じゃなかったですよね。
<双子座デイリー 2003/1/16>
急いで。もうすぐあなたは追いつかれてしまいます。
もっと早く走らないと、手遅れですよ。
こんな予報はもう、どうでもいいでしょ。あなたには時間が無いんですよ。
プレッシャーというモンスターが、あなたを追いかけています。
耳を聾するような唸り声が聞こえるでしょう。ひどくむかつく吐息も臭ってくるようでしょう。
うまいこと行かないとヤバイことになる、とあなたがいま感じるのは、火星のせいなのですが・・・
あ！そう、いい質問があります。
あなたは、どんなヤバイ事態に「な・り・そ・う」なんですか？
もし、本当に今日の締切を何とかしたいなら、締切を実際以上に重大なものだと思い込んでいる自分自身を、何とかしてください。
＃あせりすぎ。
んー。今週になって、あまりいい予報じゃなかったですよね。
<双子座デイリー 2003/1/16>
急いで。もうすぐあなたは追いつかれてしまいます。
もっと早く走らないと、手遅れですよ。
こんな予報はもう、どうでもいいでしょ。あなたには時間が無いんですよ。
プレッシャーというモンスターが、あなたを追いかけています。
耳を聾するような唸り声が聞こえるでしょう。ひどくむかつく吐息も臭ってくるようでしょう。
うまいこと行かないとヤバイことになる、とあなたがいま感じるのは、火星のせいなのですが・・・
あ！そう、いい質問があります。
あなたは、どんなヤバイ事態に「な・り・そ・う」なんですか？
もし、本当に今日の締切を何とかしたいなら、締切を実際以上に重大なものだと思い込んでいる自分自身を、何とかしてください。
＃あせりすぎ。
413 ：双子の女：03/01/16 18:51 ID:S6H3brF3
ほんと､年末年始の予報は
薔薇色の未来って感じだったのにね～
薔薇色の未来って感じだったのにね～
414 ：ﾇﾇ女：03/01/16 18:59 ID:+dtoCpu0
こんなかんじさん、双子A♂その2さん、この数日の翻訳ありがとうございます。
いやはや、論文仕上げて遊ぶぞ～と思ってたら、風邪で激しくおう吐するわ、
寝て急に起き上がったらぎっくり腰になるわ、ぼろぼろです（>_<）
>413
年末年始の予報は薔薇色の未来って感じだったのにね～
私も薔薇色の未来を夢見てがんばっていたのですが、体調を崩すのは計算違いですた。
でも、誰かのどこかの占いで、1月から3月にかけては去年とあまり状況が変わったように感じられないとあったような･･･!?
いやはや、論文仕上げて遊ぶぞ～と思ってたら、風邪で激しくおう吐するわ、
寝て急に起き上がったらぎっくり腰になるわ、ぼろぼろです（>_<）
>413
年末年始の予報は薔薇色の未来って感じだったのにね～
私も薔薇色の未来を夢見てがんばっていたのですが、体調を崩すのは計算違いですた。
でも、誰かのどこかの占いで、1月から3月にかけては去年とあまり状況が変わったように感じられないとあったような･･･!?
1月18～24の週報です（日本語版より）
１月１８日（土）～２４日（金）のあなたの運勢
ヒマラヤの山中に“知恵工場”があります。高い煙突から立ち上る煙が
雲と混ざり合い、地球全土に運ばれていきます。適切な場所に足を運んだら、
空から知恵の雨が降ってきて、あなたの心は洞察力と理解で満たされること
でしょう。その際、“自分の意見”という名のレインコートをはおらない
ようにしてください。また、“皮肉”という名の傘をさすのも禁物。
そんなことをしようものなら、せっかくの雨から恩恵をこうむることが
できません。
本物の確信を得る前に、不確実な気持ちを体験する必要があります。
もし今週、疑惑を感じたら、むしろ感謝してください。それは、知恵の
雨があなたに降り注ぐ前兆ですから。逆に、迷いが全く感じられない場合、
気をつけてください。あなたの自信は無知に基づいているのかもしれません。
１月１８日（土）～２４日（金）のあなたの運勢
ヒマラヤの山中に“知恵工場”があります。高い煙突から立ち上る煙が
雲と混ざり合い、地球全土に運ばれていきます。適切な場所に足を運んだら、
空から知恵の雨が降ってきて、あなたの心は洞察力と理解で満たされること
でしょう。その際、“自分の意見”という名のレインコートをはおらない
ようにしてください。また、“皮肉”という名の傘をさすのも禁物。
そんなことをしようものなら、せっかくの雨から恩恵をこうむることが
できません。
本物の確信を得る前に、不確実な気持ちを体験する必要があります。
もし今週、疑惑を感じたら、むしろ感謝してください。それは、知恵の
雨があなたに降り注ぐ前兆ですから。逆に、迷いが全く感じられない場合、
気をつけてください。あなたの自信は無知に基づいているのかもしれません。
416 ：あたしも双子：03/01/17 13:00 ID:5qWall4y
こんなかんじさんの翻訳です。
難しく考えすぎ？なのかなぁ。。。
<双子座 週末予報>
いま、どんなに単純な品物を買っても、取扱説明書が梱包されてくることにお気づきですか？
ふつう、説明書は7ヶ国語に翻訳され、沢山の図表が付いてきます。
私たちは、その装置の使い方が分かれば、印刷された説明書一式など無視してしまうんですが。
もし分からないときには、火星への近道を探索するロケット科学者並みの集中力で、添付説明書を勉強することになります。
あなたはいま、ある提案に困惑しています。
誰かがあなたに説明しようとすればするほど、あなたは混乱するのです。
なぜなら、事態はあなたが考えているよりも、はるかに単純だからです。
＃複雑に考えすぎ。らしいです。
難しく考えすぎ？なのかなぁ。。。
<双子座 週末予報>
いま、どんなに単純な品物を買っても、取扱説明書が梱包されてくることにお気づきですか？
ふつう、説明書は7ヶ国語に翻訳され、沢山の図表が付いてきます。
私たちは、その装置の使い方が分かれば、印刷された説明書一式など無視してしまうんですが。
もし分からないときには、火星への近道を探索するロケット科学者並みの集中力で、添付説明書を勉強することになります。
あなたはいま、ある提案に困惑しています。
誰かがあなたに説明しようとすればするほど、あなたは混乱するのです。
なぜなら、事態はあなたが考えているよりも、はるかに単純だからです。
＃複雑に考えすぎ。らしいです。
417 ：マドモアゼル名無しさん：03/01/17 14:30 ID:UtMXWCJv
>410
双子A♂その2さんが気を悪くしてないか心配です。
あれから訳のうｐもないので。
一言謝意があってからの方が良かったのでは？
双子A♂その2さんが気を悪くしてないか心配です。
あれから訳のうｐもないので。
一言謝意があってからの方が良かったのでは？
>>417さん
ぜんぜん気を悪くしているわけではないです。
インフルエンザで２日ほど倒れてました。先ほどやっと復活。
むしろ訳をうpできなくて申し訳ないと思っておりました。
また調子が戻ってきたらうpしますね。
ぜんぜん気を悪くしているわけではないです。
インフルエンザで２日ほど倒れてました。先ほどやっと復活。
むしろ訳をうpできなくて申し訳ないと思っておりました。
また調子が戻ってきたらうpしますね。
（＾＾）
420 ：あたしも双子：03/01/20 13:14 ID:LNxD6I5n
こんなかんじさんの翻訳です。
予報に関係なく、ひどく落ち込んでます。。。はぁ。。。
私たちはときに、獲物をつかまえて楽しむよりも、獲物を追いかけるワクワクの方を好むこともあります。
追跡の道のりを楽しむあまり、目的地に着きたいとはあまり思わなくなるのです。
それで、止まらなくてはならないときでも、走り続けてしまいます。
追跡が自分に合っていて、自分が何をしようとしているか分かっているなら、それもいいでしょう。
でも、獲物をめがけて行き過ぎることが、いつも良いことだとは限りません。
あなたはいま、自分に必要なものをほとんど―すべてではないにしても―持っています。
それでもまだ、あなたはさらなる獲物を探し続けているのです。
今週起こる出来事のおかげで、あなたはいま自分が手に入れているモノの真の価値が分かるようになります。そして、あなたが次にするべきことが何かについて、今よりはるかに沢山のインスピレーションを受けることでしょう。
＃3文目、even wentはeven whenの間違いだと考えました。
やりすぎないことですかね。
予報に関係なく、ひどく落ち込んでます。。。はぁ。。。
私たちはときに、獲物をつかまえて楽しむよりも、獲物を追いかけるワクワクの方を好むこともあります。
追跡の道のりを楽しむあまり、目的地に着きたいとはあまり思わなくなるのです。
それで、止まらなくてはならないときでも、走り続けてしまいます。
追跡が自分に合っていて、自分が何をしようとしているか分かっているなら、それもいいでしょう。
でも、獲物をめがけて行き過ぎることが、いつも良いことだとは限りません。
あなたはいま、自分に必要なものをほとんど―すべてではないにしても―持っています。
それでもまだ、あなたはさらなる獲物を探し続けているのです。
今週起こる出来事のおかげで、あなたはいま自分が手に入れているモノの真の価値が分かるようになります。そして、あなたが次にするべきことが何かについて、今よりはるかに沢山のインスピレーションを受けることでしょう。
＃3文目、even wentはeven whenの間違いだと考えました。
やりすぎないことですかね。
421 ：あたしも双子：03/01/21 11:31 ID:fC89Cofm
こんなかんじさんの翻訳です。
あぁ、昨日の分貼り付けたとき、日にち入れるの忘れてる。。。
ごめんなさい。。。
<双子座デイリー 2003/1/21>
「質問は、答え以上にある」と言う人もいます。これは、実際には反対です。
私たちは答えに囲まれています。
でも、答えに対応する質問が分からないので、その答えの重要性が理解できないのです。
私たちは、答えのはっきりしない質問にばかり拘っているので、解決できない謎に満ちた、誤った世界像を構築してしまうのです。
答えの方は、あなたの顔を長いこと見つめていました。
今週、あなたは答えに見合う質問が分かるでしょう。
突然、あなたの人生観はドラマティックに良い方向に変化しはじめます。
＃気付かなかった何かに気付くのでしょうかね。よさげです。
あぁ、昨日の分貼り付けたとき、日にち入れるの忘れてる。。。
ごめんなさい。。。
<双子座デイリー 2003/1/21>
「質問は、答え以上にある」と言う人もいます。これは、実際には反対です。
私たちは答えに囲まれています。
でも、答えに対応する質問が分からないので、その答えの重要性が理解できないのです。
私たちは、答えのはっきりしない質問にばかり拘っているので、解決できない謎に満ちた、誤った世界像を構築してしまうのです。
答えの方は、あなたの顔を長いこと見つめていました。
今週、あなたは答えに見合う質問が分かるでしょう。
突然、あなたの人生観はドラマティックに良い方向に変化しはじめます。
＃気付かなかった何かに気付くのでしょうかね。よさげです。
422 ：マドモアゼル名無しさん：03/01/23 11:54 ID:359cSGfm
双子座23日デイリー
あなたの主星である水星が逆行期を終えて、急転換の星である天王星と対立する角度を作ります。
ご自分のことをゴム製品だと思って下さい。あなたは長年しまいこまれていました。積もり積もったエネルギーで、伸び切って、駄目になって、もうギリギリです。
いま、やっとあなたは自由になります。その瞬間、崇高な状態から馬鹿げた状態へと向かいます。
それであなたは、かなり不愉快な気分になります。
いまはじまろうとしていることに準備ができているかどうか心もとないようですが、早く慣れた方がいいですよ。
引き返すことはできなくなっていますから。
実は、それは非常によいニュースなのです。
＃変化がはじまっているようです。
あなたの主星である水星が逆行期を終えて、急転換の星である天王星と対立する角度を作ります。
ご自分のことをゴム製品だと思って下さい。あなたは長年しまいこまれていました。積もり積もったエネルギーで、伸び切って、駄目になって、もうギリギリです。
いま、やっとあなたは自由になります。その瞬間、崇高な状態から馬鹿げた状態へと向かいます。
それであなたは、かなり不愉快な気分になります。
いまはじまろうとしていることに準備ができているかどうか心もとないようですが、早く慣れた方がいいですよ。
引き返すことはできなくなっていますから。
実は、それは非常によいニュースなのです。
＃変化がはじまっているようです。
423 ：マドモアゼル名無しさん：03/01/23 12:35 ID:359cSGfm
双子座23日デイリー
あなたの主星である水星が逆行期を終えて、急転換の星である天王星と対立する角度を作ります。
ご自分のことをゴム製品だと思って下さい。あなたは長年しまいこまれていました。積もり積もったエネルギーで、伸び切って、駄目になって、もうギリギリです。
いま、やっとあなたは自由になります。その瞬間、崇高な状態から馬鹿げた状態へと向かいます。
それであなたは、かなり不愉快な気分になります。
いまはじまろうとしていることに準備ができているかどうか心もとないようですが、早く慣れた方がいいですよ。
引き返すことはできなくなっていますから。
実は、それは非常によいニュースなのです。
＃変化がはじまっているようです。
あなたの主星である水星が逆行期を終えて、急転換の星である天王星と対立する角度を作ります。
ご自分のことをゴム製品だと思って下さい。あなたは長年しまいこまれていました。積もり積もったエネルギーで、伸び切って、駄目になって、もうギリギリです。
いま、やっとあなたは自由になります。その瞬間、崇高な状態から馬鹿げた状態へと向かいます。
それであなたは、かなり不愉快な気分になります。
いまはじまろうとしていることに準備ができているかどうか心もとないようですが、早く慣れた方がいいですよ。
引き返すことはできなくなっていますから。
実は、それは非常によいニュースなのです。
＃変化がはじまっているようです。
424 ：マドモアゼル名無しさん：03/01/23 12:37 ID:359cSGfm
すみません、コピペできてないと勘違いして
また貼り付けてしまいました。
また貼り付けてしまいました。
425 ：あたしも双子：03/01/24 09:31 ID:vouszGDa
こんなかんじさんの翻訳です。
遅くなって、23日と順序が逆になってしまいました。
お許しを。。。
<双子座デイリー 2003/1/22>
シンプルな生活を送りたい、と切望しているのですか？
平和と安らぎがあれば、あとは何も要らないのですか？
いえ、いえいえ！もちろん私はあなたを信じていますよ―ただ・・・
そう、最近あなたがしてきたいくつかの選択のことを考えてみませんか？
私たちが、高みからあなたの生活を観察する、公正な観察者だと想像してみて下さい。
あなたが最近行なったり、話したりしたことすべては、[公正な観察者の目から]どのように判断されるでしょうか？
もちろん、あなたは非常に刺激的な体験をしてきていますよ。
でも、水星が方向を変えているいま、あなたは自分が偉大なパワーをもっていることを思い出す必要があります。
あなたはそのパワーを意識的に使う必要があります。
＃状況に流されてきたのかな？自分の力をもっと発揮しろと。
遅くなって、23日と順序が逆になってしまいました。
お許しを。。。
<双子座デイリー 2003/1/22>
シンプルな生活を送りたい、と切望しているのですか？
平和と安らぎがあれば、あとは何も要らないのですか？
いえ、いえいえ！もちろん私はあなたを信じていますよ―ただ・・・
そう、最近あなたがしてきたいくつかの選択のことを考えてみませんか？
私たちが、高みからあなたの生活を観察する、公正な観察者だと想像してみて下さい。
あなたが最近行なったり、話したりしたことすべては、[公正な観察者の目から]どのように判断されるでしょうか？
もちろん、あなたは非常に刺激的な体験をしてきていますよ。
でも、水星が方向を変えているいま、あなたは自分が偉大なパワーをもっていることを思い出す必要があります。
あなたはそのパワーを意識的に使う必要があります。
＃状況に流されてきたのかな？自分の力をもっと発揮しろと。
426 ：あたしも双子：03/01/24 09:56 ID:vouszGDa
こんなかんじさんの翻訳です。
白黒はっきりしたがりのあたしだけど、気をつけます。。。
<双子座 週末予報>
どっちつかずの態度をとるべきではない、と言います。
「沸騰させるか火を切るかどっちかにしなさい」優柔不断な人はこう言われてしまいます。
かれらがそんなアドバイスを受けてしまう本当の理由を知りたくありませんか？
ご明察の通り、どっちつかずの態度をとる余地というのは、ほんの少ししかないからです。
どっちつかずの態度をとろうとする人が、あまりにも沢山いるからです。
どっちかに決めてしまう人がもう少し多くなれば、どっちつかずがもっとずっと快適になるのでしょう。
だから、偽善者は、自分が実践してもいないことを他人にお説教して、
自分がどっちつかずのままでいられる余地を、コッソリ増やそうとするのです。
今週末、あなたは大きな決断を下す必要はありません。
あなたには、待つ権利が十分にあるのです。
＃大事な決定は急がない方がいいかも。
白黒はっきりしたがりのあたしだけど、気をつけます。。。
<双子座 週末予報>
どっちつかずの態度をとるべきではない、と言います。
「沸騰させるか火を切るかどっちかにしなさい」優柔不断な人はこう言われてしまいます。
かれらがそんなアドバイスを受けてしまう本当の理由を知りたくありませんか？
ご明察の通り、どっちつかずの態度をとる余地というのは、ほんの少ししかないからです。
どっちつかずの態度をとろうとする人が、あまりにも沢山いるからです。
どっちかに決めてしまう人がもう少し多くなれば、どっちつかずがもっとずっと快適になるのでしょう。
だから、偽善者は、自分が実践してもいないことを他人にお説教して、
自分がどっちつかずのままでいられる余地を、コッソリ増やそうとするのです。
今週末、あなたは大きな決断を下す必要はありません。
あなたには、待つ権利が十分にあるのです。
＃大事な決定は急がない方がいいかも。
427 ：マドモアゼル名無しさん：03/01/24 22:07 ID:wJNyy6Cl
ネットＴＶ電話レディー募集中！顔出しはしなくてもＯＫ！（１０名限定）
お家のパソコンから２４時間いつでも気軽に出来る
テレビ電話サイトで会員さんとお話しするだけで最低１５００円～最高３５００円の高時給！
女性スタッフが多いから安心して働けます。
１８才以上４５才位までの女性なら主婦（お子様がいてもＯＫ）・学生・ＯＬ・フリーター・副業でもＯＫ！
週２～３日、１日２～３時間からの勤務でＯＫです。
暇な時間に遊び感覚でアルバイトができます！
家族にも職場にも絶対バレません。
パソコンをお持ちであれば、お金は一切かかりません。
登録料＆月間コストも完全無料！ カメラ＆マイク無料貸与。
貴女も今まで欲しくても手に入れられなかった物をそっと手に入れませんか？
お問合せは・・・
[email protected]まで！
お家のパソコンから２４時間いつでも気軽に出来る
テレビ電話サイトで会員さんとお話しするだけで最低１５００円～最高３５００円の高時給！
女性スタッフが多いから安心して働けます。
１８才以上４５才位までの女性なら主婦（お子様がいてもＯＫ）・学生・ＯＬ・フリーター・副業でもＯＫ！
週２～３日、１日２～３時間からの勤務でＯＫです。
暇な時間に遊び感覚でアルバイトができます！
家族にも職場にも絶対バレません。
パソコンをお持ちであれば、お金は一切かかりません。
登録料＆月間コストも完全無料！ カメラ＆マイク無料貸与。
貴女も今まで欲しくても手に入れられなかった物をそっと手に入れませんか？
お問合せは・・・
[email protected]まで！
428 ：マドモアゼル名無しさん：03/01/26 17:44 ID:A8HMX4se
すみません、今週のジョナの日本語サイトの週間予報、
どなたかうぷしてもらえないでしょうか？
携帯でみているので。。お手数ですが、お時間あるときによろしくおねがいしますm(_ _)m
携帯サイトができたらいいのに。。
どなたかうぷしてもらえないでしょうか？
携帯でみているので。。お手数ですが、お時間あるときによろしくおねがいしますm(_ _)m
携帯サイトができたらいいのに。。
429 ：はい、ど～ぞ♪：03/01/26 17:52 ID:Ynzxeoyy
１月２５日（土）～３１日（金）のあなたの運勢
今の調子でいったら、学校は全て閉鎖されてしまうかもしれません。「生徒は
教師の助けを借りず、独学で学問を治めるべし」…というような風潮になるか
も。たとえ分からない点が出てきても、全て自分一人の力で解決しなければな
りません。先生に質問したら、思いっきりバカにされるだけですから。
なぜかと申しますと、コンピューターの世界では、そういうやりかたが通用し
ているからです。消費者がコンピューターを購入し、使い方が分からなくなっ
て質問すると、製造業者は次のように答えます。「この商品も買わないと動か
ないのですよ。そんな簡単なこともご存知なかったんですか？」ご存知あるわ
けありません！店頭表示にも、解説書にも、そんなこと一言も書いてなかった
のですから。消費者は、全て自分で判断し、解決することを求められているよ
うな感じです。…今現在、あなたは欲求不満を感じています。何かがうまくい
っていません。でも、うまくいかなくて当然なのです。今週後半、誰かが“教
育”してくれることでしょう。
今の調子でいったら、学校は全て閉鎖されてしまうかもしれません。「生徒は
教師の助けを借りず、独学で学問を治めるべし」…というような風潮になるか
も。たとえ分からない点が出てきても、全て自分一人の力で解決しなければな
りません。先生に質問したら、思いっきりバカにされるだけですから。
なぜかと申しますと、コンピューターの世界では、そういうやりかたが通用し
ているからです。消費者がコンピューターを購入し、使い方が分からなくなっ
て質問すると、製造業者は次のように答えます。「この商品も買わないと動か
ないのですよ。そんな簡単なこともご存知なかったんですか？」ご存知あるわ
けありません！店頭表示にも、解説書にも、そんなこと一言も書いてなかった
のですから。消費者は、全て自分で判断し、解決することを求められているよ
うな感じです。…今現在、あなたは欲求不満を感じています。何かがうまくい
っていません。でも、うまくいかなくて当然なのです。今週後半、誰かが“教
育”してくれることでしょう。
430 ：428：03/01/26 19:04 ID:bHXdB0K1
429さん、ありがとうございました。
こんなにはやくうぷしてくださって、感激です。ほんとに、ありがとうございました。
それにしてもジョナってあいかわらずなぞなぞみたいで
それでいて一人一人にあてはまりそうに上手に文章にしますね。。
教育してくれるのはいったいだれなんだろ
こんなにはやくうぷしてくださって、感激です。ほんとに、ありがとうございました。
それにしてもジョナってあいかわらずなぞなぞみたいで
それでいて一人一人にあてはまりそうに上手に文章にしますね。。
教育してくれるのはいったいだれなんだろ
431 ：マドモアゼル名無しさん：03/01/27 11:09 ID:Ck8fwy12
双子座27日、こんなかんじさんの翻訳文です。
それは長い旅でしたが、まだ終わっていません。
あなたは、この旅が本当に終わるのだろうか、と疑いはじめています。
溝にはまり込んで立ち往生して、計画はただグルグルと空回りし続けるだけになりそうだと、心配しています。
でも、実は、あなたは重要なポイントをまさにいま通過しようとしています。
まもなく、あなたが新たな地点にたどりついたことがハッキリするでしょう。
希望と支援の新たな兆しが見えはじめるでしょう。
今週、あなたは自分が間違った推測をしていたことに気づき、自分に何ができるのか、もっと現実的に判断するようにならざるをえません。
そうなったとき、すべてはもっと簡単になるでしょう。
＃もう一息。
それは長い旅でしたが、まだ終わっていません。
あなたは、この旅が本当に終わるのだろうか、と疑いはじめています。
溝にはまり込んで立ち往生して、計画はただグルグルと空回りし続けるだけになりそうだと、心配しています。
でも、実は、あなたは重要なポイントをまさにいま通過しようとしています。
まもなく、あなたが新たな地点にたどりついたことがハッキリするでしょう。
希望と支援の新たな兆しが見えはじめるでしょう。
今週、あなたは自分が間違った推測をしていたことに気づき、自分に何ができるのか、もっと現実的に判断するようにならざるをえません。
そうなったとき、すべてはもっと簡単になるでしょう。
＃もう一息。
それは長い旅でしたが、まだ終わっていません。
あなたは、この旅が本当に終わるのだろうか、と疑いはじめています。
溝にはまり込んで立ち往生して、計画はただグルグルと空回りし続けるだけになりそうだと、心配しています。
でも、実は、あなたは重要なポイントをまさにいま通過しようとしています。
まもなく、あなたが新たな地点にたどりついたことがハッキリするでしょう。
希望と支援の新たな兆しが見えはじめるでしょう。
今週、あなたは自分が間違った推測をしていたことに気づき、自分に何ができるのか、もっと現実的に判断するようにならざるをえません。
そうなったとき、すべてはもっと簡単になるでしょう。
＃もう一息。
それは長い旅でしたが、まだ終わっていません。
あなたは、この旅が本当に終わるのだろうか、と疑いはじめています。
溝にはまり込んで立ち往生して、計画はただグルグルと空回りし続けるだけになりそうだと、心配しています。
でも、実は、あなたは重要なポイントをまさにいま通過しようとしています。
まもなく、あなたが新たな地点にたどりついたことがハッキリするでしょう。
希望と支援の新たな兆しが見えはじめるでしょう。
今週、あなたは自分が間違った推測をしていたことに気づき、自分に何ができるのか、もっと現実的に判断するようにならざるをえません。
そうなったとき、すべてはもっと簡単になるでしょう。
＃もう一息。
432 ：マドモアゼル名無しさん：03/01/27 11:10 ID:Ck8fwy12
ごめんなさい。だぶりました・・。
433 ：（ ﾟДﾟ)ﾉ○：03/01/27 22:00 ID:KvPc0gcK
今週末はいい事あるのかなぁ…
辛いよ～
もうずっと「もうすぐ抜けだせる」的な事ばっかりで
気力が持たなくなってきた…
自分から諦めちゃいそうだよ…
辛いよ～
もうずっと「もうすぐ抜けだせる」的な事ばっかりで
気力が持たなくなってきた…
自分から諦めちゃいそうだよ…
434 ：あたしも双子：03/01/27 23:02 ID:OsA4sVGE
んー。。。あたしもつらいです。。。
ほんと、なかなか楽になれない。
あたしもへこたれそうです。
夏くらいまではこのままなのかなぁ。。。長いなぁ。。。
（ぼやいてばっかでスミマセン）
ほんと、なかなか楽になれない。
あたしもへこたれそうです。
夏くらいまではこのままなのかなぁ。。。長いなぁ。。。
（ぼやいてばっかでスミマセン）
435 ：マドモアゼル名無しさん：03/01/27 23:02 ID:e//p1+Jg
>>433
すべて捨てたいョ…何もかも…
すべて捨てたいョ…何もかも…
436 ：（ ﾟДﾟ)ﾉ○：03/01/27 23:10 ID:KvPc0gcK
６月に転機が！みたいな事書かれてるけど（恋愛で）
ひたすらそれを頼りにしていればいいのか…
もう本当に藁にも縋る思い。
去年の今頃の運勢ってどうだったんだろう…
ちょうど彼に出会ったのが１年前くらいだったんだよなぁ…
ひたすらそれを頼りにしていればいいのか…
もう本当に藁にも縋る思い。
去年の今頃の運勢ってどうだったんだろう…
ちょうど彼に出会ったのが１年前くらいだったんだよなぁ…
437 ：あたしも双子：03/01/27 23:27 ID:OsA4sVGE
なんか同じような感じだよね。。。
あたしもとりあえず、春までは様子見なんだけど。。。
６月まではとても待てない。。。
なんかね、去年の今ごろと、今年の今って、星の位置とかが結構似てるみたいなことをどこかで読んだよ。
だから、去年のバレンタインの頃のことを思い出したんだけど、
そう言えば、似たような状況だったかなぁって思った。
あたしもとりあえず、春までは様子見なんだけど。。。
６月まではとても待てない。。。
なんかね、去年の今ごろと、今年の今って、星の位置とかが結構似てるみたいなことをどこかで読んだよ。
だから、去年のバレンタインの頃のことを思い出したんだけど、
そう言えば、似たような状況だったかなぁって思った。
438 ：マドモアゼル名無しさん：03/01/28 00:34 ID:cdSnKjf/
現在つらい状況に於かれています。
やっぱり他の双子座の人も同じですか？
あと、いつも和訳をアップしてくださっている方、ありがとうございます。
やっぱり他の双子座の人も同じですか？
あと、いつも和訳をアップしてくださっている方、ありがとうございます。
439 ：あたしも双子：03/01/28 17:23 ID:EgTQM5BK
こんなかんじさん、いつもありがとうございます。
<双子座デイリー 2003/1/28>
人は、非常に賢明に賢くあろうとするときは、「満足の引き伸ばし」について語ります。
「もし明日ジャムがほしければ、今日はパンで我慢しなければならない」とお互いに注意しあうのです。
これはとても賢明に見えます。でも、必ずしも正しいとは限りません。
それどころか、多くのことをあまりに長い間引き伸ばしすぎると、美味しい一口を味わえなくなることも明らかです。
心理的に、ジャムのない状態に慣れきってしまって、ジャムを食べる余裕があるときでも、もったいなくて食べる気になれないのです。
あなたはいま、とても素晴らしい何かをするチャンスをもっています。引き伸ばしはやめてください。
＃実行のチャンスのようです。
<双子座デイリー 2003/1/28>
人は、非常に賢明に賢くあろうとするときは、「満足の引き伸ばし」について語ります。
「もし明日ジャムがほしければ、今日はパンで我慢しなければならない」とお互いに注意しあうのです。
これはとても賢明に見えます。でも、必ずしも正しいとは限りません。
それどころか、多くのことをあまりに長い間引き伸ばしすぎると、美味しい一口を味わえなくなることも明らかです。
心理的に、ジャムのない状態に慣れきってしまって、ジャムを食べる余裕があるときでも、もったいなくて食べる気になれないのです。
あなたはいま、とても素晴らしい何かをするチャンスをもっています。引き伸ばしはやめてください。
＃実行のチャンスのようです。
440 ：あたしも双子：03/01/30 10:57 ID:KA8mVsac
お二人に翻訳していただいています。ありがとうございます。
まずはふたござビギナーさん。
<双子座デイリー 2003/1/29>
あなたは新しい領域の敷居に立っています。
今まさにすばらしい旅への冒険に乗り出そうとしています。
それはもうかなり長い間陳腐であったあなたの世界についに変化が始まろうとしています。
もはや昔のことのように思えていた自由が遠くはないのです[近くまで来ています]。
このことは異常に気楽な時間を過ごせるようになる、というわけではありません。
つまり、あなたは（今の問題を）立て直し、処理し、片付け、新たなる方向に向かわなければならないのです。
しかしたくさんのお祝いもしなければいけません。
いまあなたにとって日頃夢見ていた未来にようなものを作り出す実際の機会を手にしているのです。
チャンスはあるのです。それを手にする全ては勇気なのです。
まずはふたござビギナーさん。
<双子座デイリー 2003/1/29>
あなたは新しい領域の敷居に立っています。
今まさにすばらしい旅への冒険に乗り出そうとしています。
それはもうかなり長い間陳腐であったあなたの世界についに変化が始まろうとしています。
もはや昔のことのように思えていた自由が遠くはないのです[近くまで来ています]。
このことは異常に気楽な時間を過ごせるようになる、というわけではありません。
つまり、あなたは（今の問題を）立て直し、処理し、片付け、新たなる方向に向かわなければならないのです。
しかしたくさんのお祝いもしなければいけません。
いまあなたにとって日頃夢見ていた未来にようなものを作り出す実際の機会を手にしているのです。
チャンスはあるのです。それを手にする全ては勇気なのです。
441 ：あたしも双子：03/01/30 10:59 ID:KA8mVsac
続きましてこんなかんじさんの翻訳です。
（昨日、貼り付けられませんでした。ごめんなさい。）
チャンスをモノにできないでいます。。。
<双子座デイリー 2003/1/29>
あなたは新しい時代のとば口に立っています。
素晴らしい旅に出発しようとしているところなのです。
変化はついに、あなたの生活の一部にまで及びはじめました。
そこでは、あまりに多くのことが、あまりに長いこと、停滞していました。
自由はもう、かつて思えたほど遠くにはありません。
といっても、あなたが格別におキラクに過ごせるようになる、というわけではありませんよ。
要するに、あなたには、変えるべきこと、決まりをつけるべきこと、解決すべきこと、そこから一歩離れるべきことが、沢山あるのです。
でも、同時に、あなたには、お祝いすべきことも沢山あります。
いまのあなたには、これまでずっと夢見てきた未来を作りはじめる、真のチャンスがあるからです。
チャンスはそこにあります。必要なものは、勇気だけです。
＃いまこそチャンスをつかむときのようです。
（昨日、貼り付けられませんでした。ごめんなさい。）
チャンスをモノにできないでいます。。。
<双子座デイリー 2003/1/29>
あなたは新しい時代のとば口に立っています。
素晴らしい旅に出発しようとしているところなのです。
変化はついに、あなたの生活の一部にまで及びはじめました。
そこでは、あまりに多くのことが、あまりに長いこと、停滞していました。
自由はもう、かつて思えたほど遠くにはありません。
といっても、あなたが格別におキラクに過ごせるようになる、というわけではありませんよ。
要するに、あなたには、変えるべきこと、決まりをつけるべきこと、解決すべきこと、そこから一歩離れるべきことが、沢山あるのです。
でも、同時に、あなたには、お祝いすべきことも沢山あります。
いまのあなたには、これまでずっと夢見てきた未来を作りはじめる、真のチャンスがあるからです。
チャンスはそこにあります。必要なものは、勇気だけです。
＃いまこそチャンスをつかむときのようです。
こんなかんじさん、ありがとうございます。
英文ウプのマドモアゼルさんにも感謝です。
<双子座デイリー 2003/1/30>
なぜ言い争うのですか？
言われたことすべてに異論があっても、いいではないですか？
それが正しいか間違いか、誰が気にしているというんですか？
行動の目的とするところは、静かで平和な生活ではないのですか？
普段のあなたなら、こういう考え方に同意しないことは、分かっています。
でも、いまのところは、たとえあなたの性に合わなくても、
ある程度おとなしく従っておくように、ご注意申し上げざるをえません。
あなたは、ある種のケンカには向かないようにみえます。
あなたはどういうふうにか、そのことに気づかなければなりません。
あるポイントがいま、あまりに決定的で、譲歩の余地がないからです。
あなたは、いま現在の戦いに負けて、シュンとするかもしれません。
でも、より大きな戦いで勝利をおさめる余地は、まだ残っているのです。
＃譲っておくほうがよさそう。
英文ウプのマドモアゼルさんにも感謝です。
<双子座デイリー 2003/1/30>
なぜ言い争うのですか？
言われたことすべてに異論があっても、いいではないですか？
それが正しいか間違いか、誰が気にしているというんですか？
行動の目的とするところは、静かで平和な生活ではないのですか？
普段のあなたなら、こういう考え方に同意しないことは、分かっています。
でも、いまのところは、たとえあなたの性に合わなくても、
ある程度おとなしく従っておくように、ご注意申し上げざるをえません。
あなたは、ある種のケンカには向かないようにみえます。
あなたはどういうふうにか、そのことに気づかなければなりません。
あるポイントがいま、あまりに決定的で、譲歩の余地がないからです。
あなたは、いま現在の戦いに負けて、シュンとするかもしれません。
でも、より大きな戦いで勝利をおさめる余地は、まだ残っているのです。
＃譲っておくほうがよさそう。
443 ：ふたござビギナー：03/01/30 21:21 ID:HZwadVVP
>>436-438
ほんとに6月に好転機が来るんでしょうか？？
去年はなかなかうまくいかなくってバレンタインも
どうしようか悩んでいます・・・。
それとここはやっぱジョナONLYなんでしょうか？？
どなたかおこたえしていただけませんか？
ほんとに6月に好転機が来るんでしょうか？？
去年はなかなかうまくいかなくってバレンタインも
どうしようか悩んでいます・・・。
それとここはやっぱジョナONLYなんでしょうか？？
どなたかおこたえしていただけませんか？
444 ：マドモアゼル名無しさん：03/01/30 22:06 ID:zQx2MlKV
どうしよう６月まで待ってみる事すらきついかも…
でも６月の転機に縋りたい…
でも６月の転機に縋りたい…
445 ：あたしも双子：03/01/30 22:53 ID:1GyYTpHk
ふたござビギナーさん、
他スレでも翻訳してくださってましたね。
ちらっと拝見しました。お礼も言わずにスミマセン。
あたしも今年のヴァレンタインは様子見です。春まではおとなしくしておこうかなぁって思ってます。
さみしいけど。。。
一応、このスレはジョナの双子スレなのですけど。。。
双子座関連スレは多いと言われてるから、雑談スレも立てにくいですかね。（笑）
他スレでも翻訳してくださってましたね。
ちらっと拝見しました。お礼も言わずにスミマセン。
あたしも今年のヴァレンタインは様子見です。春まではおとなしくしておこうかなぁって思ってます。
さみしいけど。。。
一応、このスレはジョナの双子スレなのですけど。。。
双子座関連スレは多いと言われてるから、雑談スレも立てにくいですかね。（笑）
446 ：ふたござビギナー：03/01/30 23:18 ID:HZwadVVP
>>445
お返事ありがとうございます。
なーんか新しいスレたてるほどじゃないなーと思うんですよね。
いろんな人の意見聞いてみたいです。
それと状況同じ感じですね・・・。
私の場合は相手が卒業してしまうので悩んでるんですよね。
うざがられないかと・・・。
悩んでるくらいならあたって砕けろって感じですよね。
お返事ありがとうございます。
なーんか新しいスレたてるほどじゃないなーと思うんですよね。
いろんな人の意見聞いてみたいです。
それと状況同じ感じですね・・・。
私の場合は相手が卒業してしまうので悩んでるんですよね。
うざがられないかと・・・。
悩んでるくらいならあたって砕けろって感じですよね。
447 ：マドモアゼル名無しさん：03/01/30 23:48 ID:yqhdX14Z
ジョナサン日本語サイトが更新されたらどなたかここにｳﾌﾟしていただけませんか？
m(__)m
m(__)m
448 ：ふたござビギナー：03/01/31 00:03 ID:z+0NN5mS
日本語サイトではありませんが・・・
双子座 2月
今月、有益かつ興味深い知らせが期せずして舞い込み、あなたを愉快な
気分にしてくれることでしょう。
この状況、極めて興味深いことです。なぜかと申しますと、それはすぐにあなたに
利益をもたらすような、一目瞭然の吉報ではないからです。
つまり、青天の霹靂のごとく、ドラマティックに出現することはなさそうだと言うことです。
実のところ、当初その情報は取るに足りないものに思えるかもしれません。
その後、あなたはある発見をすることでしょう。
この発見、ゆっくりと燃える、長い導火線の端にくっついているような感じです。
言外の意味が浸透して初めて、自分の発見がいかに重大かを悟ることでしょう。
結果的にあなたのパワーが増し、ここしばらく享受したことのないような
有利な立場に立てるはず。
あなたは、新たに獲得したこのエネルギーを大切な人間関係のために活用する
ことでしょう。それによって、この人間関係に調和の感覚が生まれます。
それは、あなたの長期的な幸福のために、大いに役立つことでしょう。
※ よさげ～～～♪
月イチさんからのコピーです。
双子座 2月
今月、有益かつ興味深い知らせが期せずして舞い込み、あなたを愉快な
気分にしてくれることでしょう。
この状況、極めて興味深いことです。なぜかと申しますと、それはすぐにあなたに
利益をもたらすような、一目瞭然の吉報ではないからです。
つまり、青天の霹靂のごとく、ドラマティックに出現することはなさそうだと言うことです。
実のところ、当初その情報は取るに足りないものに思えるかもしれません。
その後、あなたはある発見をすることでしょう。
この発見、ゆっくりと燃える、長い導火線の端にくっついているような感じです。
言外の意味が浸透して初めて、自分の発見がいかに重大かを悟ることでしょう。
結果的にあなたのパワーが増し、ここしばらく享受したことのないような
有利な立場に立てるはず。
あなたは、新たに獲得したこのエネルギーを大切な人間関係のために活用する
ことでしょう。それによって、この人間関係に調和の感覚が生まれます。
それは、あなたの長期的な幸福のために、大いに役立つことでしょう。
※ よさげ～～～♪
月イチさんからのコピーです。
449 ：マドモアゼル名無しさん：03/01/31 00:14 ID:a/LuCHDg
>>447
２月１日（土）～７日（金）のあなたの運勢
「止まりなさい！この予報を読むには許可証が必要です。許可証の
入手方法については以下に記してあります。でも残念ながら、あなたは
読むことができません。なぜなら、あなたは許可証を持っていないからです！」
権力をカサにかけた愚か者たちに振り回され、同じ場所を行ったり来たりしている
ような気分になったことはありますか？「自分は無能なアンポンタンどもの住む惑星に
住んでいるのだろうか？」というような気分になったことはありますか？
今週、頭の硬い連中に足止めを食らわされるかもしれません。でも、歯向かうのは
おすすめしません。一歩先を行っている間に諦めましょう。なんですって？
自分は遅れ気味だから、諦めるわけにはいかない？それでも構いません。
諦めてください。さもないと、もっと遅れてしまいます！
現在、バカバカしい状況になっています。むきになっても、状況が好転
するわけではありません。
２月１日（土）～７日（金）のあなたの運勢
「止まりなさい！この予報を読むには許可証が必要です。許可証の
入手方法については以下に記してあります。でも残念ながら、あなたは
読むことができません。なぜなら、あなたは許可証を持っていないからです！」
権力をカサにかけた愚か者たちに振り回され、同じ場所を行ったり来たりしている
ような気分になったことはありますか？「自分は無能なアンポンタンどもの住む惑星に
住んでいるのだろうか？」というような気分になったことはありますか？
今週、頭の硬い連中に足止めを食らわされるかもしれません。でも、歯向かうのは
おすすめしません。一歩先を行っている間に諦めましょう。なんですって？
自分は遅れ気味だから、諦めるわけにはいかない？それでも構いません。
諦めてください。さもないと、もっと遅れてしまいます！
現在、バカバカしい状況になっています。むきになっても、状況が好転
するわけではありません。
450 ：マドモアゼル名無しさん：03/01/31 09:14 ID:QxBxC5m2
↑もうやだ・・・。
451 ：マドモアゼル名無しさん：03/01/31 10:53 ID:27D2dqRS
今日も二つの訳が読めるこの幸せ。。。
まずは、こんなかんじさんの翻訳です。
あきらめろ、って言うなぁ・・・って感じです。。。ショボーン。。。
<双子座 週末予報>
ここは、太陽系第三惑星です。
もしあなたが、重要な任務に命を捧げる存在を探しているのなら、第四惑星[火星]を探されることをお奨めします。
では、もしあなたが愛を探しているなら？
そう、それなら昔から、第二惑星[金星]が宇宙で最もふさわしい星だと言われています。
この青い星、地球の特徴は、＜矛盾＞です。
あるとき何かを言って、その次には矛盾することを言う。われわれはそんなことが大好きなのです。
もちろん、それが何であれ、言葉と反対の行動をとりながら、言葉の方をあべこべにできるなら、別ですが。
ご自分がどんな星に住んでいるのかを忘れないかぎり、素晴らしい週末になるでしょう。
＃週報もあわせて考えると、矛盾した状況に引きずり回されてもあきらめろってことかな？
まずは、こんなかんじさんの翻訳です。
あきらめろ、って言うなぁ・・・って感じです。。。ショボーン。。。
<双子座 週末予報>
ここは、太陽系第三惑星です。
もしあなたが、重要な任務に命を捧げる存在を探しているのなら、第四惑星[火星]を探されることをお奨めします。
では、もしあなたが愛を探しているなら？
そう、それなら昔から、第二惑星[金星]が宇宙で最もふさわしい星だと言われています。
この青い星、地球の特徴は、＜矛盾＞です。
あるとき何かを言って、その次には矛盾することを言う。われわれはそんなことが大好きなのです。
もちろん、それが何であれ、言葉と反対の行動をとりながら、言葉の方をあべこべにできるなら、別ですが。
ご自分がどんな星に住んでいるのかを忘れないかぎり、素晴らしい週末になるでしょう。
＃週報もあわせて考えると、矛盾した状況に引きずり回されてもあきらめろってことかな？
続きまして双子A♂その2さんの翻訳です。
<双子座 週末予報>
ここは、太陽から３番目の岩石です。
もし、あなたが、途方もないミッションに一生を進んで捧げるような生物を
探し求めているのなら、４番目にチャレンジすることを提案します。
そして、もし愛を探しているのなら、そうですね、昔から２番目が宇宙で最高の
場所といわれてれてました。
さてこの青い星、私たちの得意とする専門分野は矛盾です。
私たちは、あるときあることを言った後、それと矛盾することを言う機会が
何よりも大好きです。
もしそうでなければ、もちろん、それは言いたいことと対極のことを
言うという才能でしょう、言葉をすべてひっくり返してやり続けることが
できるなら。
あなたがどの星にいるのかを覚えている限り、よい週末を過ごせるでしょう。
＃岩石って…。ちなみに４番目は火星、２番目は金星です。ご参考までに。
＃矛盾があって当たり前ってことでしょうか？良い週末を！
<双子座 週末予報>
ここは、太陽から３番目の岩石です。
もし、あなたが、途方もないミッションに一生を進んで捧げるような生物を
探し求めているのなら、４番目にチャレンジすることを提案します。
そして、もし愛を探しているのなら、そうですね、昔から２番目が宇宙で最高の
場所といわれてれてました。
さてこの青い星、私たちの得意とする専門分野は矛盾です。
私たちは、あるときあることを言った後、それと矛盾することを言う機会が
何よりも大好きです。
もしそうでなければ、もちろん、それは言いたいことと対極のことを
言うという才能でしょう、言葉をすべてひっくり返してやり続けることが
できるなら。
あなたがどの星にいるのかを覚えている限り、よい週末を過ごせるでしょう。
＃岩石って…。ちなみに４番目は火星、２番目は金星です。ご参考までに。
＃矛盾があって当たり前ってことでしょうか？良い週末を！
454 ：マドモアゼル名無しさん：03/02/01 21:52 ID:OAQWlh+v
あ～もう
もうダメ…
辛い…
何かここまで苦労して何で…って感じだ
諦めたら楽になるのかなぁ。
寂しいﾟДﾟ）ﾆｬｰ!!
もうダメ…
辛い…
何かここまで苦労して何で…って感じだ
諦めたら楽になるのかなぁ。
寂しいﾟДﾟ）ﾆｬｰ!!
455 ：マドモアゼル名無しさん：03/02/02 01:54 ID:HJXjmMwo
454
おれたちは、岩石に住んでいる。
そう思えば、楽しいぞ。
おれたちは、岩石に住んでいる。
そう思えば、楽しいぞ。
456 ：マドモアゼル名無しさん：03/02/02 11:00 ID:xeFwbNbg
二月のよさげ～♪な予報に期待しましょう。
457 ：帰ってきた双子：03/02/02 18:58 ID:TeMvBtQ/
ほんと、つらいね。。久しぶりの書き込みでこんなこと
いうのも気がひけるけど立ち直ろうと希望を胸に抱くたびにまた
ひきもどされるの連続でまいってしまいそう。はやく楽になりたいですね。
いうのも気がひけるけど立ち直ろうと希望を胸に抱くたびにまた
ひきもどされるの連続でまいってしまいそう。はやく楽になりたいですね。
458 ：マドモアゼル名無しさん：03/02/02 19:06 ID:yjXdLETQ
やっぱり最悪の週末だﾟДﾟ）ﾆｬｰ!!
発想の転換を計ろう…
……ﾟДﾟ）ﾆｬｰ…
発想の転換を計ろう…
……ﾟДﾟ）ﾆｬｰ…
459 ：マドモアゼル名無しさん：03/02/03 08:56 ID:Gnqzu50C
455
岩石に住んでいる、が楽しく思えるあたり
ふたご座だなーって思ってしまった。
私も楽しくなってしまった双子のひとり。
岩石に住んでいる、が楽しく思えるあたり
ふたご座だなーって思ってしまった。
私も楽しくなってしまった双子のひとり。
460 ：マドモアゼル名無しさん：03/02/03 11:07 ID:i1PKIpWa
……………………
……………………
……………………
楽しくないよ………
……………………
……………………
……………………
楽しくないよ………
……………………
461 ：双子月蟹Ａ：03/02/03 11:08 ID:HO2yO/GL
今日のデイリーです。こんなかんじさん、お疲れ様です。
考えるなって言われたって、考えちゃうよ。
すっごくショックだったんだもん。。。
357 ：こんなかんじ ◆IXiE29zZko ：03/02/03 10:02 ID:oiFW7sKX
双子座3日
遺憾ながら、手におえない状況のため、本日の予報をお届けできません。
その代わり、ちょっとした軽音楽をお送りいたします。
ティドル、ティドル、ポム、ラララ、ティドル、ポム。
いま、あなたが何をお考えか、わかっていますよ。
「いったいこいつは、俺に何を言いたいんだろう？」ですよね。
隠されたメッセージなんて、どこにありますか？
「ティドル」の３つ目ごとを取り去って、「ポム」の数で割ればいいのでしょうか？
それでは、「ラララ」は何でしょうか？ヒントでしょうか？アナグラム？
でも、そうです、これがまさに私の言いたいことなのです。
あなたは細かいところまで深読みしすぎなのです。
あなたは、簡単なものごとを、複雑にしすぎています。
考えることをやめれば、それだけ成功します。
＃考えすぎないようにってことですね。
考えるなって言われたって、考えちゃうよ。
すっごくショックだったんだもん。。。
357 ：こんなかんじ ◆IXiE29zZko ：03/02/03 10:02 ID:oiFW7sKX
双子座3日
遺憾ながら、手におえない状況のため、本日の予報をお届けできません。
その代わり、ちょっとした軽音楽をお送りいたします。
ティドル、ティドル、ポム、ラララ、ティドル、ポム。
いま、あなたが何をお考えか、わかっていますよ。
「いったいこいつは、俺に何を言いたいんだろう？」ですよね。
隠されたメッセージなんて、どこにありますか？
「ティドル」の３つ目ごとを取り去って、「ポム」の数で割ればいいのでしょうか？
それでは、「ラララ」は何でしょうか？ヒントでしょうか？アナグラム？
でも、そうです、これがまさに私の言いたいことなのです。
あなたは細かいところまで深読みしすぎなのです。
あなたは、簡単なものごとを、複雑にしすぎています。
考えることをやめれば、それだけ成功します。
＃考えすぎないようにってことですね。
462 ：マドモアゼル名無しさん：03/02/03 11:51 ID:KI4sLGzf
こちらは双子Ａ♂その２さんの別訳です。ありがとうございます。
管理が及ばない状況のため、今日の星占いをお届けすることができなく残念です。
そこで、代わりにちょっとした軽い音楽でもどうぞ。
"Tiddle tiddle pom, la la la, tiddle pom. "
いま、あなたが何を考えているのか分かりますよ。
あなたは、彼がいったいなにを伝えようとしているのか考えています。
隠れたメッセージはどこに？
私は、"tiddle"という単語が3回出るたびに数え、それを"poms"が出てきた回数で
割らなければならないのでしょうか？じゃあ"la"や"las"はどんな意味？
手がかり？言葉遊び？
しかし、あなたにはそれが私の目的だと分かっているでしょう。
あなたは、あまりに少ないことから多くを読み取ろうとしています。
単純なことをあまりに複雑にしています。
あまり考えない方が、うまくいきますよ。
管理が及ばない状況のため、今日の星占いをお届けすることができなく残念です。
そこで、代わりにちょっとした軽い音楽でもどうぞ。
"Tiddle tiddle pom, la la la, tiddle pom. "
いま、あなたが何を考えているのか分かりますよ。
あなたは、彼がいったいなにを伝えようとしているのか考えています。
隠れたメッセージはどこに？
私は、"tiddle"という単語が3回出るたびに数え、それを"poms"が出てきた回数で
割らなければならないのでしょうか？じゃあ"la"や"las"はどんな意味？
手がかり？言葉遊び？
しかし、あなたにはそれが私の目的だと分かっているでしょう。
あなたは、あまりに少ないことから多くを読み取ろうとしています。
単純なことをあまりに複雑にしています。
あまり考えない方が、うまくいきますよ。
463 ：マドモアゼル名無しさん：03/02/03 19:39 ID:34sd00U5
余りにも今の自分そのままで泣けてきた…
でもどうやったら考えないですむんだろう。
涙がとまんない。辛い。
でもどうやったら考えないですむんだろう。
涙がとまんない。辛い。
464 ：マドモアゼル名無しさん：03/02/03 21:16 ID:KI4sLGzf
わたしも頭がぐるぐる・・落ち着きません。
ウィークリーを読んで今週はじたばたしても無理かなあなんて
諦め気味・・、でもやれることはやろうとは思うのですが。
自分にとって何が正しいのか、正しくないのかわからない。
悲しいけど自分を信用できない。
ウィークリーを読んで今週はじたばたしても無理かなあなんて
諦め気味・・、でもやれることはやろうとは思うのですが。
自分にとって何が正しいのか、正しくないのかわからない。
悲しいけど自分を信用できない。
465 ：あたしも双子：03/02/04 14:16 ID:weN51K1S
こんなかんじさん、ありがとうございます。
<双子座デイリー 2003/2/4>
あなたは、ある状況について、何を言い、どう行動すべきか
なかなか理解できずに苦労していますね。
状況は、恐ろしく複雑で、腹の立つほど難しいようにみえます。
でも、それは全くの見かけだおしかもしれませんよ。
土星が水星と敵対する角度にあるおかげで、あなたは、
あなたが思っているほど大したことはない障害について、
必要以上に不安にかられているのです。
今週の問題は簡単に片づかない、と結論するのは正しいですが、
それがあなたに何か本当のトラブルを惹き起こすかもしれない、と結論するのは間違っています。
たとえその問題に答えが出ずに鬱陶しいままでも、うまくやっていけることに気づくでしょう。
＃実は心配しすぎという罠。
<双子座デイリー 2003/2/4>
あなたは、ある状況について、何を言い、どう行動すべきか
なかなか理解できずに苦労していますね。
状況は、恐ろしく複雑で、腹の立つほど難しいようにみえます。
でも、それは全くの見かけだおしかもしれませんよ。
土星が水星と敵対する角度にあるおかげで、あなたは、
あなたが思っているほど大したことはない障害について、
必要以上に不安にかられているのです。
今週の問題は簡単に片づかない、と結論するのは正しいですが、
それがあなたに何か本当のトラブルを惹き起こすかもしれない、と結論するのは間違っています。
たとえその問題に答えが出ずに鬱陶しいままでも、うまくやっていけることに気づくでしょう。
＃実は心配しすぎという罠。
466 ：あたしも双子：03/02/04 14:18 ID:weN51K1S
双子Ａ♂その２さん、ありがとうございます。
<双子座デイリー 2003/2/4>
ある特定の状況についてどんな風に言ったり行動したりすればいいのか
ほとんどまったくといっていいほど分からないと気づきつつあります。
それは気が遠くなるほど複雑で、いらいらするほど難しいように見えます。
実際は見た目にごまかされているだけなんですけどね。
土星とあなたの支配星との対立した関係が、あなたが考えるよりも重大ではない
障害物を必要以上に気になるように仕向けています。
あなたが、今週の問題が簡単に片付かないと結論付けるのは当然ですが、
現実の問題までも引き起こしかねないと考えるのは勘違いです。
もうすぐ、本当にうまくいく事に気づくでしょう、ある特定の問題が
答えが出せず悩みの種として残っていたとしても。
<双子座デイリー 2003/2/4>
ある特定の状況についてどんな風に言ったり行動したりすればいいのか
ほとんどまったくといっていいほど分からないと気づきつつあります。
それは気が遠くなるほど複雑で、いらいらするほど難しいように見えます。
実際は見た目にごまかされているだけなんですけどね。
土星とあなたの支配星との対立した関係が、あなたが考えるよりも重大ではない
障害物を必要以上に気になるように仕向けています。
あなたが、今週の問題が簡単に片付かないと結論付けるのは当然ですが、
現実の問題までも引き起こしかねないと考えるのは勘違いです。
もうすぐ、本当にうまくいく事に気づくでしょう、ある特定の問題が
答えが出せず悩みの種として残っていたとしても。
今日はなんだか、自分が心配症すぎるのかなぁって思えました。
もちろん、それを裏付ける要素は何もないのだけど。
自分からは動きようがなくて、ただひたすら待ってるだけの日々だから、
あれこれ考えてブルーになってしまってます。
苦しいです。楽になりたい。でも自分から同じ痛みに足を突っ込んだのかもしれない。。。
ばかだなぁ。。。
もちろん、それを裏付ける要素は何もないのだけど。
自分からは動きようがなくて、ただひたすら待ってるだけの日々だから、
あれこれ考えてブルーになってしまってます。
苦しいです。楽になりたい。でも自分から同じ痛みに足を突っ込んだのかもしれない。。。
ばかだなぁ。。。
468 ：マドモアゼル名無しさん：03/02/04 19:49 ID:xATylhST
昨日今日と当てはまり過ぎ…恐い位。
分かってるんだけどどうしても悪い方向にしか考えられない。
自分から望んで終わらせてしまいそうな。はぁ。
これからは趣味の欄に「被害妄想」って書く事にするか…（もしくは「自己愛」）
分かってるんだけどどうしても悪い方向にしか考えられない。
自分から望んで終わらせてしまいそうな。はぁ。
これからは趣味の欄に「被害妄想」って書く事にするか…（もしくは「自己愛」）
469 ：ふたござビギナー：03/02/05 01:57 ID:DIE/C1IG
なんかのバレンタインの占いで、あれこれ悩んでると人にとられちゃう、
思い切って告白しちゃったほうがうまくいく、みたいなこと書いてあったなー。
あんまり考えないほういいんだろうけど。
でもふたご座ってあれこれ考えるのが好きな星座なんですよね（^^;）
思い切って告白しちゃったほうがうまくいく、みたいなこと書いてあったなー。
あんまり考えないほういいんだろうけど。
でもふたご座ってあれこれ考えるのが好きな星座なんですよね（^^;）
470 ：マドモアゼル名無しさん：03/02/05 11:09 ID:uFHzNG8j
こんなかんじさんの翻訳文です。ありがとうございます。
双子座5日
あなたがパラドックスに取り組んでいるなら、いつもユーモアのセンスを忘れないようにした方がいいでしょう。
「何が何でも解決しなければ」といった気分になるのは、全くお奨めできません。
たぶんあなたは、ご自分の状況に何もパラドキシカルなこと[＝矛盾や逆説をはらんだ状況]などない、とお考えでしょう。
[でも]もしそうだというなら、なぜあなたはその問題が解決できないのでしょう？
どういうわけか、あなたがどんなに頑張って理解しようとしても、あるものごとの意味がどうしても納得できません。
私はあなたに、ものすごい打開策があります、とはお約束できません。
でも、少なくとも、[その問題の]重要度に一つの変化がすぐに起こるだろう、と予見はできます。
満足行く解決には全然近づけないかもしれませんが、どういうわけか、[解決に近づけなくても]大した問題ではなくなるでしょう。
＃あせらず、ユーモアを忘れず、ってことですな。
双子座5日
あなたがパラドックスに取り組んでいるなら、いつもユーモアのセンスを忘れないようにした方がいいでしょう。
「何が何でも解決しなければ」といった気分になるのは、全くお奨めできません。
たぶんあなたは、ご自分の状況に何もパラドキシカルなこと[＝矛盾や逆説をはらんだ状況]などない、とお考えでしょう。
[でも]もしそうだというなら、なぜあなたはその問題が解決できないのでしょう？
どういうわけか、あなたがどんなに頑張って理解しようとしても、あるものごとの意味がどうしても納得できません。
私はあなたに、ものすごい打開策があります、とはお約束できません。
でも、少なくとも、[その問題の]重要度に一つの変化がすぐに起こるだろう、と予見はできます。
満足行く解決には全然近づけないかもしれませんが、どういうわけか、[解決に近づけなくても]大した問題ではなくなるでしょう。
＃あせらず、ユーモアを忘れず、ってことですな。
471 ：マドモアゼル名無しさん：03/02/05 14:54 ID:3jmTMs27
双子Ａ♂その２ さんの訳も上がってましたよ。
最近は２つも訳を読めて幸せです。ありがとうございます。
ふたご座５日（カブリ）
あなたが矛盾した事柄を扱っているとき、楽しいユーモアセンスをそばに
持っていた方がいいでしょう。
"私は本気でそれを解決してやる"なんて考えは持たないほうがいいなんて、
分かりきっています。
でも、あなたは自分の状況に関してなんら矛盾がないと考えているんじゃない？
だったらなぜ、その問題を片付けることができないの？
どういうわけか、ある要因よって、あなたが理解しようとする
あらゆる意味を持つことが拒まれています。
私は、あなたが偉大な進展を遂げることは約束できませんが、
はっきりした変化が起きることは予言できます。
満足のいく解決には近づけないかもしれませんが、とにかくそんなことは
問題じゃなくなります。
最近は２つも訳を読めて幸せです。ありがとうございます。
ふたご座５日（カブリ）
あなたが矛盾した事柄を扱っているとき、楽しいユーモアセンスをそばに
持っていた方がいいでしょう。
"私は本気でそれを解決してやる"なんて考えは持たないほうがいいなんて、
分かりきっています。
でも、あなたは自分の状況に関してなんら矛盾がないと考えているんじゃない？
だったらなぜ、その問題を片付けることができないの？
どういうわけか、ある要因よって、あなたが理解しようとする
あらゆる意味を持つことが拒まれています。
私は、あなたが偉大な進展を遂げることは約束できませんが、
はっきりした変化が起きることは予言できます。
満足のいく解決には近づけないかもしれませんが、とにかくそんなことは
問題じゃなくなります。
472 ：マドモアゼル名無しさん：03/02/05 21:10 ID:aJmSepvb
単純かも知れないけど
昨日からちょっとよくなってきたかも…
まだわかんないけど…
浮上出来ますように。
昨日からちょっとよくなってきたかも…
まだわかんないけど…
浮上出来ますように。
473 ：帰ってきた双子：03/02/05 23:21 ID:2FOFLEdJ
状況は何一つ変わってないけど、気分が少しは軽くなったような気がしています。
ここまで落ちたらあとは浮上するのみ。泣き言なんていってられないよね。
双子のみなさん、がんばりましょう。
ここまで落ちたらあとは浮上するのみ。泣き言なんていってられないよね。
双子のみなさん、がんばりましょう。
474 ：双子月蟹Ａ：03/02/06 08:59 ID:lsV0TQze
皆さん、おはようございます。
こんなかんじさんが早々と訳してくれました。
いつもありがとう。
何か物事が遅々として進まない、っていうか、私の気持ち的に
すっきりと片付かないです。もう過ぎたことなのに。
早くすっきりしたいなぁ。
--------------------------
518 名前：こんなかんじ ◆IXiE29zZko ：03/02/06 08:34 ID:V5bkE9SZ
双子座６日
黄色のバッジを持っていますか？
持っていない？ 申し訳ありません、あなたはもうこの予報を読むことはできません。
この予報は、黄色いバッジを持っている方専用なのです。
何のことかですって？ どこでバッジが手に入るか知りたいのですね？
ええ、そのご質問にはすぐにお答えすべきなのですが。
あいにく、あなたは私の説明を読むことはできないようです・・・あなたは黄色のバッジを持っていませんから！
いま、馬鹿げた規則のおかげで、あなたは、完璧に遂げられるはずの進歩を、遂げられずにいるようにみえます。
幸運なことに、あなたは指示を受けることが大好きな受け身の方なので、あらゆる指示をすべて安請け合いしてしまうでしょう。
おや・・・そんなことはないですって？
いいでしょう、もし、あなたが抵抗するつもりなら、黄色いバッジを自前でデッチ上げておくことを忘れないで下さい！
＃他人の指図にがんじがらめのようです。ごまかしていけるかどうか。
こんなかんじさんが早々と訳してくれました。
いつもありがとう。
何か物事が遅々として進まない、っていうか、私の気持ち的に
すっきりと片付かないです。もう過ぎたことなのに。
早くすっきりしたいなぁ。
--------------------------
518 名前：こんなかんじ ◆IXiE29zZko ：03/02/06 08:34 ID:V5bkE9SZ
双子座６日
黄色のバッジを持っていますか？
持っていない？ 申し訳ありません、あなたはもうこの予報を読むことはできません。
この予報は、黄色いバッジを持っている方専用なのです。
何のことかですって？ どこでバッジが手に入るか知りたいのですね？
ええ、そのご質問にはすぐにお答えすべきなのですが。
あいにく、あなたは私の説明を読むことはできないようです・・・あなたは黄色のバッジを持っていませんから！
いま、馬鹿げた規則のおかげで、あなたは、完璧に遂げられるはずの進歩を、遂げられずにいるようにみえます。
幸運なことに、あなたは指示を受けることが大好きな受け身の方なので、あらゆる指示をすべて安請け合いしてしまうでしょう。
おや・・・そんなことはないですって？
いいでしょう、もし、あなたが抵抗するつもりなら、黄色いバッジを自前でデッチ上げておくことを忘れないで下さい！
＃他人の指図にがんじがらめのようです。ごまかしていけるかどうか。
475 ：マドモアゼル名無しさん：03/02/06 10:34 ID:BpLYyfs3
なんだか最近、夢占いによると“もうすぐ状況が好転する”という意味をもつ
夢を良く見ます。参考にしている占いの本、よく当たるので期待しているんですけど・・。
しかし昨日はつらかったなあ。ユーモア、なんて余裕はなかった。
今日の予報も気になるなあ。どうなることやら。
夢を良く見ます。参考にしている占いの本、よく当たるので期待しているんですけど・・。
しかし昨日はつらかったなあ。ユーモア、なんて余裕はなかった。
今日の予報も気になるなあ。どうなることやら。
476 ：マドモアゼル名無しさん：03/02/06 10:57 ID:QT7KdxHp
双子Ａ♂その２さん、ありがとうございます。
ふたご座６日（カブリ）
黄色いバッジを持っていますか？ ああ、そうですか。すみませんが、
もうこれ以上この予報を読むことはできません。この予報は、黄色いバッジを
つけている人専用なんです。え？なに？どこに行けば黄色いバッジを
手に入れることができるのかですって？すぐに、その質問に答えたいのですが、
不運にも、あなたは私の説明を読むことができないでしょう。
黄色いバッジを持っていないのですから！
ばかげた決まりごとが、本来なら完璧にできそうな進展を妨げているように見えます。
幸運にも、あなたは人から指図されるのが大好きなので、
これらすべてを感単に受け入れられるでしょう。あれ？違った？
そうですか、もし、あなたがこれから戦いもくろむつもりなら、
黄色いバッジを偽造しておくことを忘れないでください！
＃(･∀･)つ■
ふたご座６日（カブリ）
黄色いバッジを持っていますか？ ああ、そうですか。すみませんが、
もうこれ以上この予報を読むことはできません。この予報は、黄色いバッジを
つけている人専用なんです。え？なに？どこに行けば黄色いバッジを
手に入れることができるのかですって？すぐに、その質問に答えたいのですが、
不運にも、あなたは私の説明を読むことができないでしょう。
黄色いバッジを持っていないのですから！
ばかげた決まりごとが、本来なら完璧にできそうな進展を妨げているように見えます。
幸運にも、あなたは人から指図されるのが大好きなので、
これらすべてを感単に受け入れられるでしょう。あれ？違った？
そうですか、もし、あなたがこれから戦いもくろむつもりなら、
黄色いバッジを偽造しておくことを忘れないでください！
＃(･∀･)つ■
477 ：帰ってきた双子：03/02/06 12:49 ID:1D3wY0Ea
475さん
私も最近よく夢をみます。普段あまりみないのになあ。
ちょっと前は橋を渡ろうとしても怖くて渡れないとか
エレベーター乗って上にいこうとしたら壊れて止まってしまう夢とか
よくみてうなされました。なんか象徴的で怖かった。
ほかの双子のみなさんはどうですか？
ここまでつらいと六月がどれだけすばらしいのかたのしみW
六月はみんなの明るいレスにうめつくされるのだろうか
このスレはW
私も最近よく夢をみます。普段あまりみないのになあ。
ちょっと前は橋を渡ろうとしても怖くて渡れないとか
エレベーター乗って上にいこうとしたら壊れて止まってしまう夢とか
よくみてうなされました。なんか象徴的で怖かった。
ほかの双子のみなさんはどうですか？
ここまでつらいと六月がどれだけすばらしいのかたのしみW
六月はみんなの明るいレスにうめつくされるのだろうか
このスレはW
477 帰ってきた双子さん
あたしも橋の夢、エレベーターの夢、見ました！！！
びっくり。エレベーターは止まって、もう一基と釣り合ってるみたいな状態だったよ。
橋の夢は、あたしの場合、はりきって渡ってました。
あたしも475さん同様、夢占いって結構当ると思ってるんだけど。。。
どうなんでしょう。
ほんとにいいことあるのかな。みなさん報告してくださいね。
もう、今日のデイリーとか、見てたらだんだんジョナに腹たってきた。（笑）
だって、最近こういう予報多くないですか？
知りたい？知りたい？知りたい？教えなーい！みたいなの。
もうイヤだぁぁぁぁ。
あたしも橋の夢、エレベーターの夢、見ました！！！
びっくり。エレベーターは止まって、もう一基と釣り合ってるみたいな状態だったよ。
橋の夢は、あたしの場合、はりきって渡ってました。
あたしも475さん同様、夢占いって結構当ると思ってるんだけど。。。
どうなんでしょう。
ほんとにいいことあるのかな。みなさん報告してくださいね。
もう、今日のデイリーとか、見てたらだんだんジョナに腹たってきた。（笑）
だって、最近こういう予報多くないですか？
知りたい？知りたい？知りたい？教えなーい！みたいなの。
もうイヤだぁぁぁぁ。
479 ：帰ってきた双子：03/02/06 14:30 ID:ssLGuBRs
あたしも双子さん
びっくりしました。まさかおなじような夢をみていたなんて！
わたしはいつも夢をあまりみないのですが最近は頻繁にみます。忘れてるはずのわかれた
彼の夢にかなしくなったり。最近の双子さんは夢をよくみるのかな？こればっかりはジョナも
予想してなかったんでしょうかねW
不思議なこともあるもんだなあ。。
びっくりしました。まさかおなじような夢をみていたなんて！
わたしはいつも夢をあまりみないのですが最近は頻繁にみます。忘れてるはずのわかれた
彼の夢にかなしくなったり。最近の双子さんは夢をよくみるのかな？こればっかりはジョナも
予想してなかったんでしょうかねW
不思議なこともあるもんだなあ。。
480 ：マドモアゼル名無しさん：03/02/07 09:27 ID:FHPiHhQK
双子座ウィークリーです。（２月８日～１４日）
時として、人は間違った情熱に走ることがあります。
意見、信条、興味など、ある一つの件で頭が一杯になり、思いの限りをそれにつぎ込むことになります。
その問題に執心するあまり、本当に大事な件は一切目に入らなくなってしまうのです。
かくして、自分の主張を通すことが、生死に関わるほどの重大事に祭り上げられるわけです。
“狭い視野”という名の強いお酒に酔いつぶれた人は、自分自身を社会から隔離してしまいます。
かくして、取るに足らない不平不満が、“争い”という名の洞窟の中で、耳もつんざかんばかりの
大音響で響き渡るわけです。さて、あなたの一週間ですが、もう少しだけ注意深くなったほうがいいようです。
何か（または誰か）を、必要以上に深刻視しているようですから。
時として、人は間違った情熱に走ることがあります。
意見、信条、興味など、ある一つの件で頭が一杯になり、思いの限りをそれにつぎ込むことになります。
その問題に執心するあまり、本当に大事な件は一切目に入らなくなってしまうのです。
かくして、自分の主張を通すことが、生死に関わるほどの重大事に祭り上げられるわけです。
“狭い視野”という名の強いお酒に酔いつぶれた人は、自分自身を社会から隔離してしまいます。
かくして、取るに足らない不平不満が、“争い”という名の洞窟の中で、耳もつんざかんばかりの
大音響で響き渡るわけです。さて、あなたの一週間ですが、もう少しだけ注意深くなったほうがいいようです。
何か（または誰か）を、必要以上に深刻視しているようですから。
最近、いつも二つずつ読めて嬉しい限りです。
まずは、こんなかんじさんの翻訳です。
<双子座 週末予報>
今週は、もうすぐ終わりです。今週末が、いま始まります。
この二つは、劇的なまでに違うはずです。
あなたがこの２、３日の間取り組まなければならなかった、
厄介ごとや頭痛の種は、ぜんぶ忘れてください。
あなたのかかえる問題は、ちっとも解決に至っていないかもしれません。
でも、あなたをとりまく状況は、いささか変化したはずです。
いったん差し迫った必要の生じたところでは、
いま一時的に面倒な状況を抱えているというだけです。
あなたは―たとえやらなければならないにせよ
―それを非常に掘り下げてやる必要はありません。
もう、あなたのコントロールできない力に振り回されることはないのです。
あなたはもうすぐ、いまより明るく、輝かしい気分を感じ始めるはずです。
まずは、こんなかんじさんの翻訳です。
<双子座 週末予報>
今週は、もうすぐ終わりです。今週末が、いま始まります。
この二つは、劇的なまでに違うはずです。
あなたがこの２、３日の間取り組まなければならなかった、
厄介ごとや頭痛の種は、ぜんぶ忘れてください。
あなたのかかえる問題は、ちっとも解決に至っていないかもしれません。
でも、あなたをとりまく状況は、いささか変化したはずです。
いったん差し迫った必要の生じたところでは、
いま一時的に面倒な状況を抱えているというだけです。
あなたは―たとえやらなければならないにせよ
―それを非常に掘り下げてやる必要はありません。
もう、あなたのコントロールできない力に振り回されることはないのです。
あなたはもうすぐ、いまより明るく、輝かしい気分を感じ始めるはずです。
続きまして双子A♂その2さんの翻訳です。
<双子座 週末予報>
一週間はほとんど終わりました。週末はこれから始まります。
この２つは劇的に違うはずです。
ここ数日間あなたに取り組むことを強いてきた困難や頭痛は
すべて忘れてしまいなさい。
あなたの問題は解決しそうにもありません。が、状況はどうにか変わってきました。
一度、あなたは要求を押し付けられたので、一時的に何らかの問題のある
状況にいるだけなのです。
あなたは、これに関してほとんど何もする必要がありません。
－やる必要があるとしても。
もうこれ以上、自分の管理が及ばない力の成すがままにはなりません。
まもなく、もっと輝やかしく、そして鮮明に感じ始めるはずです。
<双子座 週末予報>
一週間はほとんど終わりました。週末はこれから始まります。
この２つは劇的に違うはずです。
ここ数日間あなたに取り組むことを強いてきた困難や頭痛は
すべて忘れてしまいなさい。
あなたの問題は解決しそうにもありません。が、状況はどうにか変わってきました。
一度、あなたは要求を押し付けられたので、一時的に何らかの問題のある
状況にいるだけなのです。
あなたは、これに関してほとんど何もする必要がありません。
－やる必要があるとしても。
もうこれ以上、自分の管理が及ばない力の成すがままにはなりません。
まもなく、もっと輝やかしく、そして鮮明に感じ始めるはずです。
483 ：マドモアゼル名無しさん：03/02/07 22:17 ID:OSScucbn
久々にいい感じの事が…
あんまり考え込まないようにしろって事かな。
望む所だ…
あんまり考え込まないようにしろって事かな。
望む所だ…
484 ：帰ってきた双子：03/02/07 23:38 ID:xbVyOZJu
最近のジョナは双子座にあきらめをうながしますねー。。
最近夢がきになってしょうがない。近頃は楽器を弾く夢をよくみます。
あたしも双子さんは、同じような夢をみてたり去年つきあってた彼氏が同じうお座だったりで他人とはおもえませんW
早く六月がきてほしい今日このごろ。
最近夢がきになってしょうがない。近頃は楽器を弾く夢をよくみます。
あたしも双子さんは、同じような夢をみてたり去年つきあってた彼氏が同じうお座だったりで他人とはおもえませんW
早く六月がきてほしい今日このごろ。
485 ：双月羊女：03/02/08 00:20 ID:go2CP2pM
最近人間関係のごたごたというか、平和な気持ちでいられなくなるような立場に追い込まれています。
ﾔｹを起こして自爆しそうなﾖｶｰﾝ
もちつけ自分。
ﾔｹを起こして自爆しそうなﾖｶｰﾝ
もちつけ自分。
486 ：あたしも双子：03/02/08 00:30 ID:rc7ptHUS
帰ってきた双子さん！
あたしも今日、過去ログ読み返してみて、あたしたちってシンクロしてるとこ多いなぁって思ってた！
なんかコワイくらいですね。
でも、あたしはだめな双子って改名しなくちゃいけないかも。
去年、あんなに苦しい思いをして別れたはずの魚座の彼に、今も振り回されているおバカさんです。
楽器の夢はうまく演奏できたらいい夢だったと思いますよ。確か…
いいことあるといいね！
あたしも今日、過去ログ読み返してみて、あたしたちってシンクロしてるとこ多いなぁって思ってた！
なんかコワイくらいですね。
でも、あたしはだめな双子って改名しなくちゃいけないかも。
去年、あんなに苦しい思いをして別れたはずの魚座の彼に、今も振り回されているおバカさんです。
楽器の夢はうまく演奏できたらいい夢だったと思いますよ。確か…
いいことあるといいね！
487 ：双子座Ｏ型チーター♀：03/02/08 00:31 ID:1/kyRqyj
自分もいろいろとあって不安が多いなぁ。
就職も決まらんし，人間関係でも疑心暗鬼になっている部分が有る。
後者の方はたいしたことが無いと言えば無い方だと思うんだけど，
駄目ぽだなぁ。
軽くインフルエンザにもなったみたいだし（鬱
就職も決まらんし，人間関係でも疑心暗鬼になっている部分が有る。
後者の方はたいしたことが無いと言えば無い方だと思うんだけど，
駄目ぽだなぁ。
軽くインフルエンザにもなったみたいだし（鬱
あたしも双子さん
まだうお座彼のこと忘れられないんですね。たしかジョナも危険な予報をだしてた
八月にわかれたんですよね？私は先月別れました。確かに去年の八月も
調子悪かったけどなんとか乗り越えた。でも
結局は無理だったよ。うお座彼は別れてもずるずるしがちだから
ひきずられないようにがんばって！わたしも必死で忘れようとしてるとこ。
交際中はわたしもかなりふりまわされた。何かの占いみたら、去年は双子にとって
うお座とかに座はやっかいな存在だったみたい。
はやく元気になれたらいいね。
まだうお座彼のこと忘れられないんですね。たしかジョナも危険な予報をだしてた
八月にわかれたんですよね？私は先月別れました。確かに去年の八月も
調子悪かったけどなんとか乗り越えた。でも
結局は無理だったよ。うお座彼は別れてもずるずるしがちだから
ひきずられないようにがんばって！わたしも必死で忘れようとしてるとこ。
交際中はわたしもかなりふりまわされた。何かの占いみたら、去年は双子にとって
うお座とかに座はやっかいな存在だったみたい。
はやく元気になれたらいいね。
489 ：あたしも双子：03/02/11 15:14 ID:qtJFcxbS
貼り付けるのが遅れてごめんなさい。
本日は双子Ａ♂その２さんとこんなかんじさんの合わせ技ですね。
<双子座デイリー 2003/2/10>
そんなに興奮しないでください。
あなたは比較的小さな要因に、過剰に反応しているようです。
いまは、こんなことが多くあります。
今週末にピークを迎えるめったにない天体の直列に敏感になっています。
ある人たちは不安になり、またある人たちは好戦的になります。
しかも、より多くの人たちは－さて、私は、あなたが理不尽な扱いを
受けるということを示唆するつもりはありませんが、
あなたは状況を、実際に起こっていることよりも感情的に受け止めているのでは
ないかということに強く疑問を感じます。
何かや誰かをちょっと深刻に受け止めすぎてはいませんか？
＃そろそろいい予報がﾎｽｲ
こんなかんじさんの後半部別訳です。
-いや、私はあなたが全く理性を失ってしまう、と言いたいのではありません。
そうではなくて、あなたが味わおうとしているようにみえる激しい感情も、
あなたの置かれた状況からすれば、やむをえないのではないかと思うのです。
何かや誰かを深刻に受け止めすぎてはいませんか？）
本日は双子Ａ♂その２さんとこんなかんじさんの合わせ技ですね。
<双子座デイリー 2003/2/10>
そんなに興奮しないでください。
あなたは比較的小さな要因に、過剰に反応しているようです。
いまは、こんなことが多くあります。
今週末にピークを迎えるめったにない天体の直列に敏感になっています。
ある人たちは不安になり、またある人たちは好戦的になります。
しかも、より多くの人たちは－さて、私は、あなたが理不尽な扱いを
受けるということを示唆するつもりはありませんが、
あなたは状況を、実際に起こっていることよりも感情的に受け止めているのでは
ないかということに強く疑問を感じます。
何かや誰かをちょっと深刻に受け止めすぎてはいませんか？
＃そろそろいい予報がﾎｽｲ
こんなかんじさんの後半部別訳です。
-いや、私はあなたが全く理性を失ってしまう、と言いたいのではありません。
そうではなくて、あなたが味わおうとしているようにみえる激しい感情も、
あなたの置かれた状況からすれば、やむをえないのではないかと思うのです。
何かや誰かを深刻に受け止めすぎてはいませんか？）
490 ：あたしも双子：03/02/11 15:15 ID:qtJFcxbS
今日はあばれ乳牛さんの翻訳です。
ありがとうございます。
<双子座デイリー 2003/2/11>
「やるべきかやらざるべきか・・・・どちらな立派な生き方か・・・・」
あのね、あなたに残りのスピーチを残しといてあげる。要点を記し
ておきました。あなたは実際には一本調子の声でそれらを読むみ
たいに言葉を扱ってはなりません。それらは感情を込めて言わな
ければなりません。それでも我々は永遠の悲劇役者であるかのよ
うな生活を送ることは出来ません。シェークスピアが「全ての世界
が舞台だ」と提唱したのはもちろん全く正しいのだが、彼はその舞
台が非常に大きいものであり、すぐにいたる所で演技できるわけで
はないということを言い足し忘れました。惑星はある事柄が現在脚
色され過ぎていることを示しています。今日それを大きく扱わない
でください。それを軽視してください。
ありがとうございます。
<双子座デイリー 2003/2/11>
「やるべきかやらざるべきか・・・・どちらな立派な生き方か・・・・」
あのね、あなたに残りのスピーチを残しといてあげる。要点を記し
ておきました。あなたは実際には一本調子の声でそれらを読むみ
たいに言葉を扱ってはなりません。それらは感情を込めて言わな
ければなりません。それでも我々は永遠の悲劇役者であるかのよ
うな生活を送ることは出来ません。シェークスピアが「全ての世界
が舞台だ」と提唱したのはもちろん全く正しいのだが、彼はその舞
台が非常に大きいものであり、すぐにいたる所で演技できるわけで
はないということを言い足し忘れました。惑星はある事柄が現在脚
色され過ぎていることを示しています。今日それを大きく扱わない
でください。それを軽視してください。
491 ：マドモアゼル名無しさん：03/02/11 22:31 ID:RrhC25r+
体の調子がメチャクチャ悪くて精神的にもきちゃってるんだけど
あんまり気に病むなってことなのかな。はー、ツライ。
あんまり気に病むなってことなのかな。はー、ツライ。
492 ：あたしも双子：03/02/12 11:25 ID:KlKjjL+N
本日は双子Ａ♂その２さんの翻訳です。
ありがとうございます。
あたしも心身ともにもうひとつスッキリしない状態です。。。
<双子座デイリー 2003/2/12>
子供は、初めてロックバンドを結成するときこの現象を体験します。
ベースプレイヤーは、ドラムに負けないようにするため、アンプのボリュームを上げます。ギタリストもベースの音より目立つためにボリュームを上げます。
これだと、キーボードプレイヤーのサウンドだけ沈んでしまうので、別なスイッチを上げます。
そしてドラマーは、その大音量のサウンドを打ち砕くように激しく演奏し始めます。
それはまるで、いろいろな力があなたの注意を引くよう争っているようです。
あなたが頭を抱えてしまうのも無理はありません。
物事を静かに落ち着けようとすればするほど、なにが起きているのか理解しやすい
でしょう。－そしてそれについて何か建設的なことができるでしょう。
＃もちつけとな。
ありがとうございます。
あたしも心身ともにもうひとつスッキリしない状態です。。。
<双子座デイリー 2003/2/12>
子供は、初めてロックバンドを結成するときこの現象を体験します。
ベースプレイヤーは、ドラムに負けないようにするため、アンプのボリュームを上げます。ギタリストもベースの音より目立つためにボリュームを上げます。
これだと、キーボードプレイヤーのサウンドだけ沈んでしまうので、別なスイッチを上げます。
そしてドラマーは、その大音量のサウンドを打ち砕くように激しく演奏し始めます。
それはまるで、いろいろな力があなたの注意を引くよう争っているようです。
あなたが頭を抱えてしまうのも無理はありません。
物事を静かに落ち着けようとすればするほど、なにが起きているのか理解しやすい
でしょう。－そしてそれについて何か建設的なことができるでしょう。
＃もちつけとな。
493 ：マドモアゼル名無しさん：03/02/13 00:37 ID:h0uPVasj
何か無性に切なくなって来た。
山場（谷か？）は越えたと思ったんだけどなぁ。
切ないなぁ。くそ。
前カノにはかなわないのかなぁ。
でもどんな人だったか知らないしなぁ聞けないしなぁ
聞いても教えてくれないしなぁ
辛いよ…
山場（谷か？）は越えたと思ったんだけどなぁ。
切ないなぁ。くそ。
前カノにはかなわないのかなぁ。
でもどんな人だったか知らないしなぁ聞けないしなぁ
聞いても教えてくれないしなぁ
辛いよ…
今日の双子座は大漁でした。ありがたいことですね。
まずは黒ひょう乙女Оさんの翻訳です。
<双子座デイリー 2003/2/13>
世間で容認するにはちょっと不十分な物があります。
とある人はあまりにも決断が早すぎます。
これには実際、弁解のしようがありません。
そしてまた、辛抱強さもまた十分ではありません。
何人かの人々は、あまりにも急ぎすぎています。
彼らは自分を抑制するということを学ぶ必要があります-できるだけ急いでです！
そして、暴力が争い（矛盾）を解決するのに容認できる
方法であると思っているすべての人たちに関してはどうです？
そうです、いやまったく、彼らはビンタ（非難）をうけるにふさわしい！
大声は今、たくさんの表面上の意味をなすように見えますが
それは結局、より無意味なことを比較的長く考えることに
なるということが判明します。
※なんかわかりづらくなっちゃいまして、すみませんです。
慌てず力任せなことをしないようにって事だと思われ。
まずは黒ひょう乙女Оさんの翻訳です。
<双子座デイリー 2003/2/13>
世間で容認するにはちょっと不十分な物があります。
とある人はあまりにも決断が早すぎます。
これには実際、弁解のしようがありません。
そしてまた、辛抱強さもまた十分ではありません。
何人かの人々は、あまりにも急ぎすぎています。
彼らは自分を抑制するということを学ぶ必要があります-できるだけ急いでです！
そして、暴力が争い（矛盾）を解決するのに容認できる
方法であると思っているすべての人たちに関してはどうです？
そうです、いやまったく、彼らはビンタ（非難）をうけるにふさわしい！
大声は今、たくさんの表面上の意味をなすように見えますが
それは結局、より無意味なことを比較的長く考えることに
なるということが判明します。
※なんかわかりづらくなっちゃいまして、すみませんです。
慌てず力任せなことをしないようにって事だと思われ。
続きまして、双子Ａ♂その２さんです。
<双子座デイリー 2003/2/13>
この世界にちょうど良い寛容さなんてありません。
ある人々は、判断するにはあまりに早すぎます。
このことに関して、まさに弁解などなしえません。また十分な我慢もありません。
またある人々は、あまりにも急ぎすぎています。
彼らは自制することを身に着ける必要があります。－できる限り早く！
そして、衝突を解決するために暴力を容認すると思っている人々については－
ええ、手痛いしっぺ返しを食らっても当然ですね。
表面上多くの意味があるように見える物事について騒ぎ立てなさい、しかし、
それらは、あなたが考えれば考えるほど、意味のないものと判明しますが。
＃今日のふたご座はマジ難解。ﾀｽｹﾃｰ
＃内容的にはいつものシリーズですが…ﾊｧ
<双子座デイリー 2003/2/13>
この世界にちょうど良い寛容さなんてありません。
ある人々は、判断するにはあまりに早すぎます。
このことに関して、まさに弁解などなしえません。また十分な我慢もありません。
またある人々は、あまりにも急ぎすぎています。
彼らは自制することを身に着ける必要があります。－できる限り早く！
そして、衝突を解決するために暴力を容認すると思っている人々については－
ええ、手痛いしっぺ返しを食らっても当然ですね。
表面上多くの意味があるように見える物事について騒ぎ立てなさい、しかし、
それらは、あなたが考えれば考えるほど、意味のないものと判明しますが。
＃今日のふたご座はマジ難解。ﾀｽｹﾃｰ
＃内容的にはいつものシリーズですが…ﾊｧ
続きまして、こんなかんじさんです。
<双子座デイリー 2003/2/13>
この世界には、忍耐力が不足しています。
判断を下すのが早すぎる人々がいるのです。
この件について、弁解の余地はありませんね。
それから、我慢も不足しています。急ぎすぎる人がいるのです。
急ぎすぎる人は、自分を抑えられるようにならねばなりません―それもできるだけ早く！
では、紛争解決には暴力もやむなし、と感じる人たちはどうでしょうか？
そう、かれらは自分がピシャリと一発お見舞いされればいいのです！
一見すると大いに筋が通っていると思えることを、いま熱心に支持してごらんなさい。
よく考えれば考えるほど、実は馬鹿馬鹿しいことが分かってきます。
＃ジョージ・ブッシュ批判に引っかけて、双子座に慎重さを求めているのかな。
<双子座デイリー 2003/2/13>
この世界には、忍耐力が不足しています。
判断を下すのが早すぎる人々がいるのです。
この件について、弁解の余地はありませんね。
それから、我慢も不足しています。急ぎすぎる人がいるのです。
急ぎすぎる人は、自分を抑えられるようにならねばなりません―それもできるだけ早く！
では、紛争解決には暴力もやむなし、と感じる人たちはどうでしょうか？
そう、かれらは自分がピシャリと一発お見舞いされればいいのです！
一見すると大いに筋が通っていると思えることを、いま熱心に支持してごらんなさい。
よく考えれば考えるほど、実は馬鹿馬鹿しいことが分かってきます。
＃ジョージ・ブッシュ批判に引っかけて、双子座に慎重さを求めているのかな。
続きましてモーあかんさんです。
みなさんありがとうございました。
<双子座デイリー 2003/2/13>
この世には、ただちょっと我慢が足りないのです。
ある人たちは、あまりに早く判断しすぎます。
これには本当に弁解の余地なしです。
それに、充分な忍耐もありません。
ある人々はあまりにことを急ぎすぎています。
彼らは自分を抑制することを身につける必要があります…なるべく早く！
それから、紛争解決には暴力もやむなしと考えている人たちについて言うなら？
そうですね、彼らは気持ちよく平手打ちを受けて頂きましょう。
表面上はとても意味があると思われるけれども、結局のところあなたがそれに
ついて考えれば考えるほど意味をなさなくなっていく事態に、今大声で叫びなさい！
# 周囲の状況への不満を明らかにせよ、ってことかと思いました。
# やっぱり間違ってるかもしれまへんが(^^;
みなさんありがとうございました。
<双子座デイリー 2003/2/13>
この世には、ただちょっと我慢が足りないのです。
ある人たちは、あまりに早く判断しすぎます。
これには本当に弁解の余地なしです。
それに、充分な忍耐もありません。
ある人々はあまりにことを急ぎすぎています。
彼らは自分を抑制することを身につける必要があります…なるべく早く！
それから、紛争解決には暴力もやむなしと考えている人たちについて言うなら？
そうですね、彼らは気持ちよく平手打ちを受けて頂きましょう。
表面上はとても意味があると思われるけれども、結局のところあなたがそれに
ついて考えれば考えるほど意味をなさなくなっていく事態に、今大声で叫びなさい！
# 周囲の状況への不満を明らかにせよ、ってことかと思いました。
# やっぱり間違ってるかもしれまへんが(^^;
498 ：あたしも双子：03/02/14 13:21 ID:aJFYofNp
こんなかんじさんのヴァレンタインデイを含む週末予報です。
当って欲しい。。。
ジョナのウイークリーも悪くない予報でしたね。
期待します！！！
<双子座 週末予報>
「カワイコチャン、カワイコチャン、僕の数字[＝電話番号]を教えてあげよう・・・」
まだ音楽が（そして愛が）本当に意味をもっていたころ、モータウンではそう歌われていました。
悲しいかな、お金がすべてのこの現代には、「僕の数字」とは[電話番号ではなく]年収額のことである可能性が高いのです。
他方で、「署名され、封をして、配達される」ただ一つのものは、婚前契約書だったりするわけです。
[Ｓ．ワンダーの曲「Signed, Sealed, Delivered」に引っかけたジョークか]
あなたのようにロマンティックな方は、もうこの世界にはいられないのでしょうか？
他のみんなのように、ただシニシズムに流されるべきなのでしょうか？
そんなことを考えていてはいけません。希望は永遠に湧きあがるものです。
今週末、希望は本当に飛び跳ねるのです！
＃希望が飛び跳ねるそうです。ほんとかなあ。
当って欲しい。。。
ジョナのウイークリーも悪くない予報でしたね。
期待します！！！
<双子座 週末予報>
「カワイコチャン、カワイコチャン、僕の数字[＝電話番号]を教えてあげよう・・・」
まだ音楽が（そして愛が）本当に意味をもっていたころ、モータウンではそう歌われていました。
悲しいかな、お金がすべてのこの現代には、「僕の数字」とは[電話番号ではなく]年収額のことである可能性が高いのです。
他方で、「署名され、封をして、配達される」ただ一つのものは、婚前契約書だったりするわけです。
[Ｓ．ワンダーの曲「Signed, Sealed, Delivered」に引っかけたジョークか]
あなたのようにロマンティックな方は、もうこの世界にはいられないのでしょうか？
他のみんなのように、ただシニシズムに流されるべきなのでしょうか？
そんなことを考えていてはいけません。希望は永遠に湧きあがるものです。
今週末、希望は本当に飛び跳ねるのです！
＃希望が飛び跳ねるそうです。ほんとかなあ。
499 ：マドモアゼル名無しさん：03/02/14 19:44 ID:mIcg8skc
２月１５日（土）～２１日（金）のあなたの運勢
神話には必ず怪物が登場します。
“歓喜の宮殿”の門前には番兵が立っていますし、
財宝が隠されている洞窟はドラゴンによって守られているのが常です。
また、神話のヒーローやヒロインたちは、自由を獲得するため、
恐ろしい獣を退治しなければなりません。
主人公の武器といったら、少しばかりの勇気と幸運、そして忍耐力だけ。
さて、なぜ私は突然、神話の話など始めたのでしょう？
ひょっとして今週、あなたの人生が、神話みたいな展開になったりして？
…実はその通りなんです！
困難な事態が発生しても、あまり深刻にとらえないようにしてください。
うんざりした気分になっても、それを引きずらないようにしましょう。
建設的な気分でベストを尽くしたら、親切な小人や妖精が魔法のように出現することでしょう。
怪物は倒される運命にあります。そしてあなたは勝利する運命にあるのです。
神話には必ず怪物が登場します。
“歓喜の宮殿”の門前には番兵が立っていますし、
財宝が隠されている洞窟はドラゴンによって守られているのが常です。
また、神話のヒーローやヒロインたちは、自由を獲得するため、
恐ろしい獣を退治しなければなりません。
主人公の武器といったら、少しばかりの勇気と幸運、そして忍耐力だけ。
さて、なぜ私は突然、神話の話など始めたのでしょう？
ひょっとして今週、あなたの人生が、神話みたいな展開になったりして？
…実はその通りなんです！
困難な事態が発生しても、あまり深刻にとらえないようにしてください。
うんざりした気分になっても、それを引きずらないようにしましょう。
建設的な気分でベストを尽くしたら、親切な小人や妖精が魔法のように出現することでしょう。
怪物は倒される運命にあります。そしてあなたは勝利する運命にあるのです。
500 ：マドモアゼル名無しさん：03/02/14 20:04 ID:S239QudD
週末･週報とも､すごい良い感じ!
仕事で疲れぎみなので期待してしまいます｡勝利は我が手に･･･
仕事で疲れぎみなので期待してしまいます｡勝利は我が手に･･･
501 ：帰ってきた双子：03/02/14 23:00 ID:c81lpyhb
なにかドカンと幸運があったわけではないのだけど
じわじわといろんな方向から頑張れというパワーをもらっているかのような
感覚を最近感じていてすこしずつ元気メーターがあがってきているのを
実感したのが今日でした。
ジョナのいう怪物に、うちかてた・・・いや、あと一歩で
勝てるんじゃないか？と思えている今は、幸せです。
このところ不運続きだったからなんだか自分の幸せにまで慎重になりすぎてしまっている
私ですが方の荷が降りたような気持ちは今日からすこしずつ感じてます。
みなさんどうですか？
じわじわといろんな方向から頑張れというパワーをもらっているかのような
感覚を最近感じていてすこしずつ元気メーターがあがってきているのを
実感したのが今日でした。
ジョナのいう怪物に、うちかてた・・・いや、あと一歩で
勝てるんじゃないか？と思えている今は、幸せです。
このところ不運続きだったからなんだか自分の幸せにまで慎重になりすぎてしまっている
私ですが方の荷が降りたような気持ちは今日からすこしずつ感じてます。
みなさんどうですか？
502 ：マドモアゼル名無しさん：03/02/14 23:41 ID:YL47u8Cl
>>501
同意。
多分状況はあんま変わってないんだろうけど
不幸慣れしたのか良く言えばどん底で成長出来たのか。
「こうしなきゃこうじゃなきゃ！」ってのがなくなったような。
まだ幸せには程遠いのかも知れないけど
（しかも幸福の前に多分もう一回でかい不幸がきそうとか思ってしまう）
まぁ今がちょっと楽だからイイかな…
気を抜いたらまたずるずるいきそうだけど。
同意。
多分状況はあんま変わってないんだろうけど
不幸慣れしたのか良く言えばどん底で成長出来たのか。
「こうしなきゃこうじゃなきゃ！」ってのがなくなったような。
まだ幸せには程遠いのかも知れないけど
（しかも幸福の前に多分もう一回でかい不幸がきそうとか思ってしまう）
まぁ今がちょっと楽だからイイかな…
気を抜いたらまたずるずるいきそうだけど。
503 ：マドモアゼル名無しさん：03/02/15 09:18 ID:vpj3xOCj
私も状況は変わっていないのですが、気持ちが前向きになっていってるのを感じます。
又前のような精神状態になったらどうしよう・・(１２月ぼろぼろでした）という心配はあるのですが
それも「まあ焦らずゆっくりいこう」って感じになってる。
私は>475で「最近“状況が好転する”という意味をもつ夢ばかりみる」と書いた者なのですが
状況はともかく気持ちは確実に変化しているなあ～と思います。
状況も変わりますように・・バイトの採用結果、今日電話で知らされる・・・。
週末の予報当たりますように！！
又前のような精神状態になったらどうしよう・・(１２月ぼろぼろでした）という心配はあるのですが
それも「まあ焦らずゆっくりいこう」って感じになってる。
私は>475で「最近“状況が好転する”という意味をもつ夢ばかりみる」と書いた者なのですが
状況はともかく気持ちは確実に変化しているなあ～と思います。
状況も変わりますように・・バイトの採用結果、今日電話で知らされる・・・。
週末の予報当たりますように！！
504 ：マドモアゼル名無しさん：03/02/17 09:22 ID:JN/XS7PJ
17日デイリーです。こんなかんじさんありがとうございます。
今日の予報を16文字目ごとに抜き取り、抜き取った文字からなるアナグラムを解読して下さい。
こうすると、あなたには3.30のレースで勝つ予定の馬の名前がわかります・・・
そう、もうこれ以上は申し上げられないのが残念です。
古き国際的秘密結社であるフリーメーソンの代表が、怒った眼をしてやってくるでしょうから。
でも、私は怖くはありませんよ。エイリアンの宇宙船が、いまにもかれらを誘拐する予定だからです。
以上の話すべては、次のように言い換えられます。
あなたは沢山の非現実的なナンセンスを聞かされることになるでしょう。
それは実現可能に聞こえるかもしれません。
でも、あなたは、いま主張されようとしている多くの意見を、疑ってかかるのが賢明でしょう。
＃勝ち馬はわからないし、エイリアンの誘拐予定もわからない。疑わしい話は要確認。
今日の予報を16文字目ごとに抜き取り、抜き取った文字からなるアナグラムを解読して下さい。
こうすると、あなたには3.30のレースで勝つ予定の馬の名前がわかります・・・
そう、もうこれ以上は申し上げられないのが残念です。
古き国際的秘密結社であるフリーメーソンの代表が、怒った眼をしてやってくるでしょうから。
でも、私は怖くはありませんよ。エイリアンの宇宙船が、いまにもかれらを誘拐する予定だからです。
以上の話すべては、次のように言い換えられます。
あなたは沢山の非現実的なナンセンスを聞かされることになるでしょう。
それは実現可能に聞こえるかもしれません。
でも、あなたは、いま主張されようとしている多くの意見を、疑ってかかるのが賢明でしょう。
＃勝ち馬はわからないし、エイリアンの誘拐予定もわからない。疑わしい話は要確認。
あたしも好転するにかけています。
ほんと去年は精神的に満たされた感じがしなかったよ（泣
でも最近は皆さんと同じで前向きに考えられてきた感じ・・・。
ある意味諦めなのかもしれないけど、他人は他人、自分は自分って。
で結局バレンタインは本命にあげなかったんですが・・・。
新しい恋探そう。
ほんと去年は精神的に満たされた感じがしなかったよ（泣
でも最近は皆さんと同じで前向きに考えられてきた感じ・・・。
ある意味諦めなのかもしれないけど、他人は他人、自分は自分って。
で結局バレンタインは本命にあげなかったんですが・・・。
新しい恋探そう。
506 ：マドモアゼル名無しさん：03/02/19 09:13 ID:mZbSNm3S
１８日デイリーです。こんなかんじさん、いつもありがとうございます。
原文うｐするときに日付を間違えてました。ごめんなさい。
「言うは易く、行うは難」いことがあります。
真実と作り話との関係は、もともとこうだと信じこまされていた以上に、複雑なものですよね。
私たちはみな、このことを、人生の比較的早い時期に学びます。
行動と意図との関係も、同じなんですよ。
いかにももっともらしいことだけを言える人もいます―かれらは口先で言ったことを何一つ実行しません が、それを一生の仕事にしてやっていくことさえできるのです。
誰もが「あいつは口だけだ」と気がつくまでに、数週間、数ヶ月もかかることさえあるでしょう。
その人物がたまたま政治家だったりすると、数年間かかることさえあります！
いま、沢山の偉大な声明が出されています。
きょうは「口でいうのは簡単だ」ということを覚えておいてください。
＃昨日に引き続き、実現不可能なホラ話に注意ということですか。
原文うｐするときに日付を間違えてました。ごめんなさい。
「言うは易く、行うは難」いことがあります。
真実と作り話との関係は、もともとこうだと信じこまされていた以上に、複雑なものですよね。
私たちはみな、このことを、人生の比較的早い時期に学びます。
行動と意図との関係も、同じなんですよ。
いかにももっともらしいことだけを言える人もいます―かれらは口先で言ったことを何一つ実行しません が、それを一生の仕事にしてやっていくことさえできるのです。
誰もが「あいつは口だけだ」と気がつくまでに、数週間、数ヶ月もかかることさえあるでしょう。
その人物がたまたま政治家だったりすると、数年間かかることさえあります！
いま、沢山の偉大な声明が出されています。
きょうは「口でいうのは簡単だ」ということを覚えておいてください。
＃昨日に引き続き、実現不可能なホラ話に注意ということですか。
507 ：マドモアゼル名無しさん：03/02/19 14:30 ID:bn0y2pQN
いつもお世話になってます。
こんなかんじ？さんの訳です、いつもありがとうございます。
いいチャンスが巡ってきたと思いたいですね。
双子座19日
映画「ハリー・ポッター」は制作費が100万ドルかかっています。
本の方はちがいます。J.K.ローリングの執筆時間だけです。
いや、彼女の才能―それはお金では買えません―も必要だったじゃないか、と
あなたはおっしゃるかもしれません
―それもそうですが、ポイントはそこではありません。
ポイントは、大金が要らなかったということなのです。
もし、われわれのヒロインであるローリング女史が、ただ座って話したとするなら、
彼女は無一文のまま、自分の空想の飛躍を示したことでしょう。
いまあなたは、どんなアイデアを書き留めなければならないのでしょうか？
あなたは、どんな想像力の飛躍に、大いなる翼を与えるべきなのでしょうか？
いまなら大風呂敷を広げる[熱気を生み出す]ことも簡単です。
だからこそなおさら、自分自身で熱気球を作るべきなのです。
＃人やお金に頼らず、自分の力で何かを生み出すチャンスということかな。
こんなかんじ？さんの訳です、いつもありがとうございます。
いいチャンスが巡ってきたと思いたいですね。
双子座19日
映画「ハリー・ポッター」は制作費が100万ドルかかっています。
本の方はちがいます。J.K.ローリングの執筆時間だけです。
いや、彼女の才能―それはお金では買えません―も必要だったじゃないか、と
あなたはおっしゃるかもしれません
―それもそうですが、ポイントはそこではありません。
ポイントは、大金が要らなかったということなのです。
もし、われわれのヒロインであるローリング女史が、ただ座って話したとするなら、
彼女は無一文のまま、自分の空想の飛躍を示したことでしょう。
いまあなたは、どんなアイデアを書き留めなければならないのでしょうか？
あなたは、どんな想像力の飛躍に、大いなる翼を与えるべきなのでしょうか？
いまなら大風呂敷を広げる[熱気を生み出す]ことも簡単です。
だからこそなおさら、自分自身で熱気球を作るべきなのです。
＃人やお金に頼らず、自分の力で何かを生み出すチャンスということかな。
508 ：マドモアゼル名無しさん：03/02/21 01:41 ID:Tu1IVixY
２月２２日（土）～２８日（金）のあなたの運勢
もっと分別を持つべきだよ」と彼らはミケランジェロに言いました。
天井に絵を描くなんて無理に決まってるんだから。壁画のほうが無難じゃないの？」
もっと分別を持つべきだよ」と、彼らはライト兄弟に言いました。
鉄の塊を空に浮かそうだなんて、バカも休み休み言えよ。」
歴史を検証すると、分別に背を向けた人々がよく登場します。
実のところ、分別を持たなかった人々のみが、歴史に名を残しています。
フツーの人々は教師や雇用者から高く評価されたかもしれませんが、
歴史に名を残すまでには到りませんでした！
今、あなたは分別を持っていますか？もちろん、そんなはずありません！
結構なことです。でも今週に限り、ほんの短期間、少しだけ分別を持っていただきたいのです。
ただ、次の点は覚えておきましょう。“分別を持つこと”と、
重要案件について妥協すること”との間には、大きな違いがあるということです。
もっと分別を持つべきだよ」と彼らはミケランジェロに言いました。
天井に絵を描くなんて無理に決まってるんだから。壁画のほうが無難じゃないの？」
もっと分別を持つべきだよ」と、彼らはライト兄弟に言いました。
鉄の塊を空に浮かそうだなんて、バカも休み休み言えよ。」
歴史を検証すると、分別に背を向けた人々がよく登場します。
実のところ、分別を持たなかった人々のみが、歴史に名を残しています。
フツーの人々は教師や雇用者から高く評価されたかもしれませんが、
歴史に名を残すまでには到りませんでした！
今、あなたは分別を持っていますか？もちろん、そんなはずありません！
結構なことです。でも今週に限り、ほんの短期間、少しだけ分別を持っていただきたいのです。
ただ、次の点は覚えておきましょう。“分別を持つこと”と、
重要案件について妥協すること”との間には、大きな違いがあるということです。
509 ：マドモアゼル名無しさん：03/02/21 11:53 ID:7RTxAqsm
週報をコピペしてくださってるななしさん、いつもありがとうございます
今週は分かりやすいようでわかりにくいような。。
加減がむずかしいですね
今週は分かりやすいようでわかりにくいような。。
加減がむずかしいですね
510 ：双子A：03/02/21 11:59 ID:nIIejUgZ
あげ
511 ：sage：03/02/21 14:54 ID:7KIoKEsw
遅れましたが、20日デイリーです。
こんなかんじさんの訳です、ありがとうございます。
双子座20日
樫の大樹は小さなドングリから育ちます[辛抱が大事だという意味の諺]。
ただし、残念ながら、たとえドングリを肥料の中に漬けておいても、一晩では育ちません。
そんなに早く大樹が現れるのは、ハリウッド映画の中だけです。
そしてもちろん、それは映画の世界での最大のトリックなのです。
見張るのに2-3時間、レンタルには2-3ポンドしかかからないものでも、いざ本当に作るとなれば、時間は2-3年、費用は200-300万ポンドもかかるのです。
そして休むことも必要です！
私たちはこうしたことをみな、都合よく忘れてしまいます―ちょうど、映画スターの写真に、しばしば画像修正が施されていることを、都合よく忘れてしまうのと同じように。
それで、私たちが夢見てゾッコンになる対象は、俳優だけ、ということになるのです。
あなたの樫の樹は育つでしょう。
でも、時間をかけて育てることを、覚悟した方がいいでしょう。
＃物事は一朝一夕にはいかないということですね。
こんなかんじさんの訳です、ありがとうございます。
双子座20日
樫の大樹は小さなドングリから育ちます[辛抱が大事だという意味の諺]。
ただし、残念ながら、たとえドングリを肥料の中に漬けておいても、一晩では育ちません。
そんなに早く大樹が現れるのは、ハリウッド映画の中だけです。
そしてもちろん、それは映画の世界での最大のトリックなのです。
見張るのに2-3時間、レンタルには2-3ポンドしかかからないものでも、いざ本当に作るとなれば、時間は2-3年、費用は200-300万ポンドもかかるのです。
そして休むことも必要です！
私たちはこうしたことをみな、都合よく忘れてしまいます―ちょうど、映画スターの写真に、しばしば画像修正が施されていることを、都合よく忘れてしまうのと同じように。
それで、私たちが夢見てゾッコンになる対象は、俳優だけ、ということになるのです。
あなたの樫の樹は育つでしょう。
でも、時間をかけて育てることを、覚悟した方がいいでしょう。
＃物事は一朝一夕にはいかないということですね。
512 ：マドモアゼル名無しさん：03/02/21 14:56 ID:7KIoKEsw
週末予報、こんなかんじさんの訳です。
双子座週末
「もし何かを想像できるなら、それを実現することもできる」と信じている人もいます。
もちろん、目を閉じて祈るだけではだめですが。
あなたは、もう少し日和見主義者にならなければなりません。
チャンスを見つけたらそれに気がつき、掴み取れるくらい鋭くなければいけません。
しかしまた、それはややテクニカルなことです。
もし何かを本当に想像できたら、それを進んではじめることができます。
もし想像できないとすれば、あなたはどうやって、自分にチャンスがあるかどうかわかるのでしょうか？
今週末は、素晴らしいアイデアに恵まれます。それを「空想の飛躍にすぎない」として、退けないで下さい。
そのアイデアを信じてください。それに基づいて行動して下さい。
そのアイデアが、すべてを変えるかもしれませんから。
＃いいこと思いつくらしいです。
双子座週末
「もし何かを想像できるなら、それを実現することもできる」と信じている人もいます。
もちろん、目を閉じて祈るだけではだめですが。
あなたは、もう少し日和見主義者にならなければなりません。
チャンスを見つけたらそれに気がつき、掴み取れるくらい鋭くなければいけません。
しかしまた、それはややテクニカルなことです。
もし何かを本当に想像できたら、それを進んではじめることができます。
もし想像できないとすれば、あなたはどうやって、自分にチャンスがあるかどうかわかるのでしょうか？
今週末は、素晴らしいアイデアに恵まれます。それを「空想の飛躍にすぎない」として、退けないで下さい。
そのアイデアを信じてください。それに基づいて行動して下さい。
そのアイデアが、すべてを変えるかもしれませんから。
＃いいこと思いつくらしいです。
513 ：マドモアゼル名無しさん：03/02/23 00:31 ID:XQf/PW0P
双子座のみなさん、最近の調子はどうですか？
僕はつらいことがありました。
まぁ相手の立場や気持ちもあることなのでどうにもならないと
割り切って考えるしかないのであきらまていますが・・・。
（これが分別か妥協かはわかりませんが・・・。）
とにかくこれが転機になればいいと思っています。
みなさんもいろいろあると思いますがくさらずに頑張ってください。
僕はつらいことがありました。
まぁ相手の立場や気持ちもあることなのでどうにもならないと
割り切って考えるしかないのであきらまていますが・・・。
（これが分別か妥協かはわかりませんが・・・。）
とにかくこれが転機になればいいと思っています。
みなさんもいろいろあると思いますがくさらずに頑張ってください。
514 ：マドモアゼル名無しさん：03/02/23 12:43 ID:V3QSIBB+
ちくしょう
いいこと思いつかないＹＯ
うぇぇぇぇぇぇん
いいこと思いつかないＹＯ
うぇぇぇぇぇぇん
515 ：マドモアゼル名無しさん：03/02/23 13:14 ID:cXekkwjM
>>513
ｶﾞﾝｶﾞﾚ!! ･･･今はそれだけだ
ｶﾞﾝｶﾞﾚ!! ･･･今はそれだけだ
516 ：マドモアゼル名無しさん：03/02/23 13:15 ID:D8XqAAlH
517 ：マドモアゼル名無しさん：03/02/24 21:53 ID:y6Uhq4iS
首痛いと思ったら
リンパ線腫れとる・・・・・
今月っていい事ないなぁ
リンパ線腫れとる・・・・・
今月っていい事ないなぁ
518 ：マドモアゼル名無しさん：03/02/26 18:32 ID:aBxmCHPn
こんなかんじさんの訳です。
いつもありがとうございます。
双子座24日
映画『ライフ・オブ・ブライアン』のなかに、主人公が市場で大急ぎで買物をしようとするシーンがあります。
かれは追っ手から逃げようと必死なので、売り手の言い値で買うことを決めます。
それで露天商の方がビビってしまいます。かれはこう叫びます。
「言い値じゃまずいよ、あんたは俺と交渉しなきゃだめなんでしょ」
私たちはこのシーンを見て笑うわけです。
でも、私たちは、人生の中で、なんと頻繁に、同じような馬鹿げたプロセスに巻き込まれることでしょう？
私たちは、自分が期待されていると思っていることを実行するのであって、
その状況におかれた自分にとって、本当にベストのことをするのではありません。
[＝交渉しなくてもいいのに交渉してしまい、追っ手から逃げることを忘れてしまう]
そして突然、そんなことをしなくてもよかった理由に気づくのです。
あなたは大切な発見をします。それを疑わないで下さい。
＃本当にやるべきことに気づくかも？
いつもありがとうございます。
双子座24日
映画『ライフ・オブ・ブライアン』のなかに、主人公が市場で大急ぎで買物をしようとするシーンがあります。
かれは追っ手から逃げようと必死なので、売り手の言い値で買うことを決めます。
それで露天商の方がビビってしまいます。かれはこう叫びます。
「言い値じゃまずいよ、あんたは俺と交渉しなきゃだめなんでしょ」
私たちはこのシーンを見て笑うわけです。
でも、私たちは、人生の中で、なんと頻繁に、同じような馬鹿げたプロセスに巻き込まれることでしょう？
私たちは、自分が期待されていると思っていることを実行するのであって、
その状況におかれた自分にとって、本当にベストのことをするのではありません。
[＝交渉しなくてもいいのに交渉してしまい、追っ手から逃げることを忘れてしまう]
そして突然、そんなことをしなくてもよかった理由に気づくのです。
あなたは大切な発見をします。それを疑わないで下さい。
＃本当にやるべきことに気づくかも？
519 ：マドモアゼル名無しさん：03/02/26 18:34 ID:aBxmCHPn
続いて25日、こんなかんじさんの訳です。
双子座25日
いま、素晴らしいことが、とてもたくさん起こるかもしれません。たえまなく興奮させられる可能性が、待ち構えています。
そんなことないよ、とあなたは言われるかもしれません。
おそらくあなたは、難点や障害にばかり目を向けているのかもしれません。
難点や障害がたくさんあることは、認めましょう。そんなものはない、とごまかすつもりはありません。
でも、障害なんて、これまでもあったんじゃないですか？
人生から問題がなくなるまで待つというなら、本当にとことん待たされることになりますよ。待っているうちに、人生の方が終わってしまいますよ！
このたえまない興奮の可能性も同じことです。
コツは、何が何でもチャンスをつかむことです。それは本当に可能なのです。
きょうのあなたは、それをつかめる、と空は言っています。
＃がんがれ！
双子座25日
いま、素晴らしいことが、とてもたくさん起こるかもしれません。たえまなく興奮させられる可能性が、待ち構えています。
そんなことないよ、とあなたは言われるかもしれません。
おそらくあなたは、難点や障害にばかり目を向けているのかもしれません。
難点や障害がたくさんあることは、認めましょう。そんなものはない、とごまかすつもりはありません。
でも、障害なんて、これまでもあったんじゃないですか？
人生から問題がなくなるまで待つというなら、本当にとことん待たされることになりますよ。待っているうちに、人生の方が終わってしまいますよ！
このたえまない興奮の可能性も同じことです。
コツは、何が何でもチャンスをつかむことです。それは本当に可能なのです。
きょうのあなたは、それをつかめる、と空は言っています。
＃がんがれ！
520 ：マドモアゼル名無しさん：03/02/26 18:40 ID:aBxmCHPn
そして今日。
こんなかんじさんの訳です。
双子座26日
ある人々を真剣に取り扱う方法は、いつも簡単に分かるとは限りません。
時にはジョークが真面目な調子で伝わってしまうこともあります。
時には重要な発言が浮ついたような調子でなされることもあります。
いまあなたは、ある人の考えにうまくついていく方法をみつけようとしています。
あなたは、実際にかれが何を言い、何を提案したのかを、自分が理解していないのではないかと思っています。
でも、あなたが確信することなんてできるでしょうか？
きょうはセカンド・オピニオン[別の人の判断・指示]を求めてください。
間違った結論に飛びつこうとして、不必要なトラブルに巻き込まれるよりも、疑う余地のなさそうなものを疑おうとして、他人の眼から馬鹿だと思われる方がましです！
＃ムキになってある人を理解しようとしなくてもいいのかな。
こんなかんじさんの訳です。
双子座26日
ある人々を真剣に取り扱う方法は、いつも簡単に分かるとは限りません。
時にはジョークが真面目な調子で伝わってしまうこともあります。
時には重要な発言が浮ついたような調子でなされることもあります。
いまあなたは、ある人の考えにうまくついていく方法をみつけようとしています。
あなたは、実際にかれが何を言い、何を提案したのかを、自分が理解していないのではないかと思っています。
でも、あなたが確信することなんてできるでしょうか？
きょうはセカンド・オピニオン[別の人の判断・指示]を求めてください。
間違った結論に飛びつこうとして、不必要なトラブルに巻き込まれるよりも、疑う余地のなさそうなものを疑おうとして、他人の眼から馬鹿だと思われる方がましです！
＃ムキになってある人を理解しようとしなくてもいいのかな。
521 ：マドモアゼル名無しさん：03/02/27 19:41 ID:6vdOpUWT
27日デイリーです。
こんなかんじさんいつも翻訳ありがとうございます。
双子座27日
一番いい足を前に出してください[＝「最善の努力をしてください」という意味の慣用句]。
一番いい足って、どっちの足でしょう？
答えは簡単です。あなたが最後に下ろさなかった方の足です。
歩くということは、足を代わる代わる出すことによって、最もうまく達成されるリズミカルな過程なのです。
片足だけで進むこともできます―でも、それはケンケン（片足跳び）と言い、歩くのとはちがいます。
ある人々が、故意にか偶然にか、あなたの自信を少しずつ失わせているようにみえます。
きょうは、立っていられる足もないような[落ち込んだ]気分のままでいないことが、非常に大切です。
水星と調和のとれたリンクを作っている土星は、こう告げています。
「あなたはいま、ご自分にふさわしい成功へと、大胆に大股で歩いているところなのですから、
あなたには、しっかりした足取りでいられる十分な理由があるのです」と。
＃自信を失うことなく、しっかりと前進しましょう。ってことですね。
こんなかんじさんいつも翻訳ありがとうございます。
双子座27日
一番いい足を前に出してください[＝「最善の努力をしてください」という意味の慣用句]。
一番いい足って、どっちの足でしょう？
答えは簡単です。あなたが最後に下ろさなかった方の足です。
歩くということは、足を代わる代わる出すことによって、最もうまく達成されるリズミカルな過程なのです。
片足だけで進むこともできます―でも、それはケンケン（片足跳び）と言い、歩くのとはちがいます。
ある人々が、故意にか偶然にか、あなたの自信を少しずつ失わせているようにみえます。
きょうは、立っていられる足もないような[落ち込んだ]気分のままでいないことが、非常に大切です。
水星と調和のとれたリンクを作っている土星は、こう告げています。
「あなたはいま、ご自分にふさわしい成功へと、大胆に大股で歩いているところなのですから、
あなたには、しっかりした足取りでいられる十分な理由があるのです」と。
＃自信を失うことなく、しっかりと前進しましょう。ってことですね。
522 ：マドモアゼル名無しさん：03/02/28 10:29 ID:XAYo+z8B
ELLE翻訳スレから、こんなかんじさん翻訳の
3月マンスリーです
いつもありがとうございます
双子座3月
双子座生れのみなさん、みなさんにとって、何と重大な月なんでしょう！
あなたの仕事・地位・名声の室には、月の初めに新月が、月の中頃に満月が入ります。
このために、自分を一番魅力的に見せたり、とっさの質問やインタビューなどに備えるには、非常に重要な月になります。
でも、それだけではありません。天王星も双子座の仕事の室に入るのです。
これは仕事に関する、長く続く、いくらかは予測不可能な（しかし決して嫌なものではない）傾向の前触れなのです。
みなさんのなかには、メディアにどっぷり使ったお仕事の方もいれば、科学上の発見の最先端を探っている方もおられることでしょう。あなた方は、この傾向にまさに完璧に合っています。
なぜなら、あなた方こそ、この流れに乗ってくるものほとんどすべてにうまく適応できるからです。
天王星はあなた方のような人たちに、うまく働くのです。
天王星は最終的に、太陽と直角を作ります。
ですから、あなたは刺激を避け（あなたのかかりつけのお医者様が「刺激が望ましい」とおっしゃっていれば別ですが）、「リラックスする」ということばの本当の意味を学ぶことを、お奨めします。
冥王星も負けずに22日に逆行し、ビジネスや個人的な関係において、あなたにさらなる変化や妥協、たらい回しなどを経験させることでしょう。
暗礁に乗り上げたと思われた関係が、どういうわけかまだ生きている（終わっていない）というサインを示すかもしれません。
反対に、安定して確固たる関係だと思っていたものが、ほんのちょっとグラつくことになるかもしれません。
ご参考までに：3月末を見事に締めくくれるはずのあなたの運勢を、さらに押し上げるような仕事を探してください。
3月マンスリーです
いつもありがとうございます
双子座3月
双子座生れのみなさん、みなさんにとって、何と重大な月なんでしょう！
あなたの仕事・地位・名声の室には、月の初めに新月が、月の中頃に満月が入ります。
このために、自分を一番魅力的に見せたり、とっさの質問やインタビューなどに備えるには、非常に重要な月になります。
でも、それだけではありません。天王星も双子座の仕事の室に入るのです。
これは仕事に関する、長く続く、いくらかは予測不可能な（しかし決して嫌なものではない）傾向の前触れなのです。
みなさんのなかには、メディアにどっぷり使ったお仕事の方もいれば、科学上の発見の最先端を探っている方もおられることでしょう。あなた方は、この傾向にまさに完璧に合っています。
なぜなら、あなた方こそ、この流れに乗ってくるものほとんどすべてにうまく適応できるからです。
天王星はあなた方のような人たちに、うまく働くのです。
天王星は最終的に、太陽と直角を作ります。
ですから、あなたは刺激を避け（あなたのかかりつけのお医者様が「刺激が望ましい」とおっしゃっていれば別ですが）、「リラックスする」ということばの本当の意味を学ぶことを、お奨めします。
冥王星も負けずに22日に逆行し、ビジネスや個人的な関係において、あなたにさらなる変化や妥協、たらい回しなどを経験させることでしょう。
暗礁に乗り上げたと思われた関係が、どういうわけかまだ生きている（終わっていない）というサインを示すかもしれません。
反対に、安定して確固たる関係だと思っていたものが、ほんのちょっとグラつくことになるかもしれません。
ご参考までに：3月末を見事に締めくくれるはずのあなたの運勢を、さらに押し上げるような仕事を探してください。
523 ：マドモアゼル名無しさん：03/02/28 10:30 ID:XAYo+z8B
こんなかんじさんの週末です
翻訳ありがとうございます
双子座28日
あなたは、あらゆるストーリーを、少なくとも二方向から検討する力を持っています。
しかし他方で、パンのどちらの面にバターが塗ってあるのかを見抜く本能をも持っています。
幸運なことに、それでバランスが取れているのです。
実際には、第二の能力のせいで、気づかぬうちに、第一の能力を正しく働かせていないこともあります。
あなたは、とても正しいとは思えない主張を擁護するのに、第一の能力を使うのが適切なときでも、自分のトクになるように、黙ったまま切り抜けてしまうことができるのです。
それが良いことか悪いことかは、ここでは申し上げません。
ここで私が指摘したいのはただ、今週末は、機転を利かせ、知恵を働かせ、―さらに、黙ったままでいるべき時を心得ておくならば、あなたは莫大な利益を手に入れられるということです。
＃週末は余計なことに口出ししないことが大事なようです。沈黙は金。
翻訳ありがとうございます
双子座28日
あなたは、あらゆるストーリーを、少なくとも二方向から検討する力を持っています。
しかし他方で、パンのどちらの面にバターが塗ってあるのかを見抜く本能をも持っています。
幸運なことに、それでバランスが取れているのです。
実際には、第二の能力のせいで、気づかぬうちに、第一の能力を正しく働かせていないこともあります。
あなたは、とても正しいとは思えない主張を擁護するのに、第一の能力を使うのが適切なときでも、自分のトクになるように、黙ったまま切り抜けてしまうことができるのです。
それが良いことか悪いことかは、ここでは申し上げません。
ここで私が指摘したいのはただ、今週末は、機転を利かせ、知恵を働かせ、―さらに、黙ったままでいるべき時を心得ておくならば、あなたは莫大な利益を手に入れられるということです。
＃週末は余計なことに口出ししないことが大事なようです。沈黙は金。
524 ：マドモアゼル名無しさん：03/02/28 10:32 ID:XAYo+z8B
ウィークリーです
ジョナ、いつもありがとう
３月１日（土）～７日（金）のあなたの運勢
あなたの人生で最も希望に満ちた時期が始まろうとしています。
それというのは驚くに当たりません。
あなたは世界的に名を知られた重要人物ですから。
国際情勢の動向はあなたの気まぐれ如何にかかっています。
え？…何かおかしい…ですって？
これは失礼。お詫びいたします。
この予報は、あなた以外の双子座に向けられているようですね。
というか、今週運勢が際立っている人はいないから、それもおかしいし…。
多分、私が大げさに言いすぎたのでしょう。
今週、空があなたに伝えたいメッセージは、「誇張に気をつけて」です。
モグラ塚を山にしないよう、お気をつけください…言い換えれば、
些細なことを大げさに言ったり、考えたりしないようにしてください。
ジョナ、いつもありがとう
３月１日（土）～７日（金）のあなたの運勢
あなたの人生で最も希望に満ちた時期が始まろうとしています。
それというのは驚くに当たりません。
あなたは世界的に名を知られた重要人物ですから。
国際情勢の動向はあなたの気まぐれ如何にかかっています。
え？…何かおかしい…ですって？
これは失礼。お詫びいたします。
この予報は、あなた以外の双子座に向けられているようですね。
というか、今週運勢が際立っている人はいないから、それもおかしいし…。
多分、私が大げさに言いすぎたのでしょう。
今週、空があなたに伝えたいメッセージは、「誇張に気をつけて」です。
モグラ塚を山にしないよう、お気をつけください…言い換えれば、
些細なことを大げさに言ったり、考えたりしないようにしてください。
525 ：マドモアゼル名無しさん：03/02/28 20:48 ID:CSKvgll9
あー、余計なことしちゃったためにダークな週末だよー。
28日占い、当たってる、かも。
28日占い、当たってる、かも。
526 ：マドモアゼル名無しさん：03/03/04 21:29 ID:VDECg7De
3日デイリー、こんなかんじさんの訳です。
いつもありがとうございます。
双子座3日
ちょっと狂っているのも、いいものですよ。
ビジネスマンのおかたい世界でも、幹部社員は「既成の枠に囚われるな！」と活を入れられます。
横に寝そべって、「非現実的な」クリエイティブ・エクセサイズに耽ることを求められるのです。
高い金で雇われた専門のコンサルタントに、エクセサイズのやり方を示してもらわなければならないことも、よくあります。
なぜでしょうか？新しい発想というものは、自然にわれわれ誰の頭にも思い浮かぶはずのものなのに、われわれは、そうした発想を抑えなければやっていけない世界に生きているからです。
われわれは、ほとんど常に、分別を持つことが期待されています。
あなたはいま、あるアイデアや提案が、あまりにクレイジーではないかと恐れています。
そんなことはありません。それは、ほどよくクレイジーです。
＃変な思いつきでも試してみようってことね。
いつもありがとうございます。
双子座3日
ちょっと狂っているのも、いいものですよ。
ビジネスマンのおかたい世界でも、幹部社員は「既成の枠に囚われるな！」と活を入れられます。
横に寝そべって、「非現実的な」クリエイティブ・エクセサイズに耽ることを求められるのです。
高い金で雇われた専門のコンサルタントに、エクセサイズのやり方を示してもらわなければならないことも、よくあります。
なぜでしょうか？新しい発想というものは、自然にわれわれ誰の頭にも思い浮かぶはずのものなのに、われわれは、そうした発想を抑えなければやっていけない世界に生きているからです。
われわれは、ほとんど常に、分別を持つことが期待されています。
あなたはいま、あるアイデアや提案が、あまりにクレイジーではないかと恐れています。
そんなことはありません。それは、ほどよくクレイジーです。
＃変な思いつきでも試してみようってことね。
527 ：マドモアゼル名無しさん：03/03/04 21:32 ID:VDECg7De
4日デイリー、こんなかんじさんの訳です。
気配りが足りなかったせいか、今日はケアレスミスが多かった…。
双子座4日
なぜあなたに、きょうの星占いが必要なのですか？
なぜあなたは、他人の星座の予報を代わりにお読みにならないのですか？
われわれはあなたに、なぜ他人の服を着ないのか―あるいは、自分の家で
はなく他人の家に住まないのか、と聞いてもいいでしょう。
アイデンティティは、重要です。
あまりに早く[他人に]追従する人々であふれている世界では、個性は貴重
なのです。
ある状況がいま、あなたにとって非常に快適なものになっています。
でも、その状況は、他の誰かにとっては快適どころではありません。
状況を自分の好きなように享受できるのも、その状況が他人に与える影響
について、あなたがある程度の配慮をするかぎりのことだ、ということを
よく考えて下さい。
＃調子に乗って誰かに迷惑をかけていないか、きょうは気配りが必要なよ
うです。
気配りが足りなかったせいか、今日はケアレスミスが多かった…。
双子座4日
なぜあなたに、きょうの星占いが必要なのですか？
なぜあなたは、他人の星座の予報を代わりにお読みにならないのですか？
われわれはあなたに、なぜ他人の服を着ないのか―あるいは、自分の家で
はなく他人の家に住まないのか、と聞いてもいいでしょう。
アイデンティティは、重要です。
あまりに早く[他人に]追従する人々であふれている世界では、個性は貴重
なのです。
ある状況がいま、あなたにとって非常に快適なものになっています。
でも、その状況は、他の誰かにとっては快適どころではありません。
状況を自分の好きなように享受できるのも、その状況が他人に与える影響
について、あなたがある程度の配慮をするかぎりのことだ、ということを
よく考えて下さい。
＃調子に乗って誰かに迷惑をかけていないか、きょうは気配りが必要なよ
うです。
528 ：マドモアゼル名無しさん：03/03/05 15:02 ID:OCYTB77L
こんなかんじさんの訳です。
双子座5日
ベッドに寝ている方がマシな日なんて、本当にあなたにあるのでしょうか？
そう、そんな日だって、あなたには寝ていなさいとは言いません。
私は、あなたの心にネガティブな予想を植え付けたいのではなありません
―家庭内労働人口を12分の1に保つように、政府に責任を負っているわけでもありません。
ですから私は、このページをダンロップ社[寝具専門店]の提供でお送りするようになるまでは、そういう提案をするつもりは全くありません。
とはいえ、私は、努力が実を結ばない一日をあなたが迎えていると思ったら、いつでもヒントを出すつもりですよ。
しかし、今日は、あなたは胸をときめかせていなければなりません。
出かけるためにだけ出かけても、うまくいくはずです。
＃何かいいことある日なので、外出した方がよさそう
双子座5日
ベッドに寝ている方がマシな日なんて、本当にあなたにあるのでしょうか？
そう、そんな日だって、あなたには寝ていなさいとは言いません。
私は、あなたの心にネガティブな予想を植え付けたいのではなありません
―家庭内労働人口を12分の1に保つように、政府に責任を負っているわけでもありません。
ですから私は、このページをダンロップ社[寝具専門店]の提供でお送りするようになるまでは、そういう提案をするつもりは全くありません。
とはいえ、私は、努力が実を結ばない一日をあなたが迎えていると思ったら、いつでもヒントを出すつもりですよ。
しかし、今日は、あなたは胸をときめかせていなければなりません。
出かけるためにだけ出かけても、うまくいくはずです。
＃何かいいことある日なので、外出した方がよさそう
529 ：結果報告：03/03/05 22:03 ID:jkhq39s9
出かけましたが、特に良いことはありませんでした。
530 ：マドモアゼル名無しさん：03/03/06 12:26 ID:ViQmUA3V
6日の双子座
翻訳ｽﾚの原文読んでみたけどだめぽ
肝心なところが理解できない…
今日はハムレットの心境だけど、占いに頼るなって日なんだな、きっと。
翻訳ｽﾚの原文読んでみたけどだめぽ
肝心なところが理解できない…
今日はハムレットの心境だけど、占いに頼るなって日なんだな、きっと。
531 ：マドモアゼル名無しさん：03/03/06 14:57 ID:hTz6g+Os
今日は2つも訳が読めますよ。
まずはこんなかんじさん、ありがとうございます。
双子座6日
あなたは子供の時、スーパー・ヒーローになりたかったのではないですか？
マントをひるがえして宙を舞うことを夢みたのではないでしょうか？
人々の心を読み、壁を透視する力にあこがれましたよね？
いまのあなたは、そんな力の一部を本当に持っているんです！
時々うまくいかなくなるものの、調子のいい日には、あなたは他人の考えがわかりますし、時には、隠れているところで何が起こっているのかも、お見通しです。
冥王星のせいで、いま、この能力は強まっています。
ここではっきり申し上げておかねばなりません。
あなたは、自分は空を飛べると思っても、それはできませんよ。
でも、自分はある人の本当の考え[たくらみ]が分かっていると思うなら―たぶんそれは正しいです！
＃他人の心が読める日のようです。
まずはこんなかんじさん、ありがとうございます。
双子座6日
あなたは子供の時、スーパー・ヒーローになりたかったのではないですか？
マントをひるがえして宙を舞うことを夢みたのではないでしょうか？
人々の心を読み、壁を透視する力にあこがれましたよね？
いまのあなたは、そんな力の一部を本当に持っているんです！
時々うまくいかなくなるものの、調子のいい日には、あなたは他人の考えがわかりますし、時には、隠れているところで何が起こっているのかも、お見通しです。
冥王星のせいで、いま、この能力は強まっています。
ここではっきり申し上げておかねばなりません。
あなたは、自分は空を飛べると思っても、それはできませんよ。
でも、自分はある人の本当の考え[たくらみ]が分かっていると思うなら―たぶんそれは正しいです！
＃他人の心が読める日のようです。
532 ：マドモアゼル名無しさん：03/03/06 14:58 ID:hTz6g+Os
続いてモーあかんさん、ありがとうございます。
双子座 6日 遊び心で訳しちゃいました。まともなの希望！
子供の頃、ウルトラマンや仮面ライダーになりたかった？
（どうやらスーパーマンをイメージしているらしいが…）
マントをなびかせ、胸を張って大空をビュンビュン飛びたいと夢見てた？
人の心の中や壁の向こう側を見通せたらいいなぁって？
そんな力のいくつかを、あなたは今現実に手にしてるんですよ！
それは時折だけしか使えないかもしれないけれど、調子が良い日には、人の
考えていることを言い当てたり、時には、これから起こることが分かったりするでしょ。
…たとえそれが秘密だったとしても。
冥王星が今、あなたのそんな能力を増大しています。
（でも）この点はハッキリしておきましょう。
あなたが空を飛べるんだと思っても、空は飛べません。
でも、とある誰かが本当にしようとしていることが分かっていると、
そんな風に思うなら、それは恐らく間違いないです！
# 誰かの行動に気が付くってこと？
双子座 6日 遊び心で訳しちゃいました。まともなの希望！
子供の頃、ウルトラマンや仮面ライダーになりたかった？
（どうやらスーパーマンをイメージしているらしいが…）
マントをなびかせ、胸を張って大空をビュンビュン飛びたいと夢見てた？
人の心の中や壁の向こう側を見通せたらいいなぁって？
そんな力のいくつかを、あなたは今現実に手にしてるんですよ！
それは時折だけしか使えないかもしれないけれど、調子が良い日には、人の
考えていることを言い当てたり、時には、これから起こることが分かったりするでしょ。
…たとえそれが秘密だったとしても。
冥王星が今、あなたのそんな能力を増大しています。
（でも）この点はハッキリしておきましょう。
あなたが空を飛べるんだと思っても、空は飛べません。
でも、とある誰かが本当にしようとしていることが分かっていると、
そんな風に思うなら、それは恐らく間違いないです！
# 誰かの行動に気が付くってこと？
>531-532
訳文ありがとうございます。
信じるべきは自分て事で、懸案事項にケリがつきました。
それにしても、今日の占いはまるでQ&Aのごとくぴったりと
自分の状況に当てはまってた。
だからｼﾞｮﾅｻﾝてこわひ…
訳文ありがとうございます。
信じるべきは自分て事で、懸案事項にケリがつきました。
それにしても、今日の占いはまるでQ&Aのごとくぴったりと
自分の状況に当てはまってた。
だからｼﾞｮﾅｻﾝてこわひ…
534 ：マドモアゼル名無しさん：03/03/07 07:09 ID:ms3IRwFv
ウィークリーです。
・・・確かにこの一週間イライラしてたので、当たったらいいな・・・。
３月８日（土）～１４日（金）
あー、よかった。君が来るのを待っていたんだ。ちょうど話をしたいと思っ
ていたものでね。まあ、上がりなさい。そんなにしらばっくれた顔をするな
よ。私をはぐらかそうとしたって無駄だからね。私が何について話をしたい
のか、よく分かっているはずだ。君のほうから言いたいことはあるかね？と
にかく、あれじゃてんで話しにならないよ。君にはちょっとお仕置きが必要
なようだな。ついては、星占いの予報を読んでもらう。占星術師がわけもな
く偉そうな口調でしゃべり、君の罪悪感を煽ろうとする予報だ。それが教訓
となって、過度に自分を責めたてる傾向は治まることだろう。
実際、あなたは教訓を学ぶ必要があるようです。なぜなら最近あなたは、双
子座らしくもなく、不安とイライラにもてあそばれていたからです。今週、
自信を取り戻すチャンスが巡ってくることでしょう。
・・・確かにこの一週間イライラしてたので、当たったらいいな・・・。
３月８日（土）～１４日（金）
あー、よかった。君が来るのを待っていたんだ。ちょうど話をしたいと思っ
ていたものでね。まあ、上がりなさい。そんなにしらばっくれた顔をするな
よ。私をはぐらかそうとしたって無駄だからね。私が何について話をしたい
のか、よく分かっているはずだ。君のほうから言いたいことはあるかね？と
にかく、あれじゃてんで話しにならないよ。君にはちょっとお仕置きが必要
なようだな。ついては、星占いの予報を読んでもらう。占星術師がわけもな
く偉そうな口調でしゃべり、君の罪悪感を煽ろうとする予報だ。それが教訓
となって、過度に自分を責めたてる傾向は治まることだろう。
実際、あなたは教訓を学ぶ必要があるようです。なぜなら最近あなたは、双
子座らしくもなく、不安とイライラにもてあそばれていたからです。今週、
自信を取り戻すチャンスが巡ってくることでしょう。
535 ：マドモアゼル名無しさん：03/03/07 08:17 ID:5zXbertA
私も不安でイライラしてたなあ・・。
なんだか昨日から落ち着いてきたけど。
なんだか昨日から落ち着いてきたけど。
536 ：マドモアゼル名無しさん：03/03/07 17:06 ID:+J+39J1y
こんなかんじさんの訳です。
双子座週末
私たちがこのまえテレパシー実験をしてから、しばらく経ちましたので、続きをやってみましょう。
私があなたに無言で予報をお送りしますので、天性の心霊能力を用いて、それを受信してください。
必ず同時に[テレパシーを]送受信できるように、３つ数えましょう。
いいですか？オーケイ。始めましょう。
１、２、・・・３！
受けとめられましたか？さすがです。
これから数日間のうちに、お送りした予報はドンピシャリだったと分かるでしょう。
これが、無言のコミュニケーションの大きな利点というやつです。
あなたは何でも、自分が望むとおりに、その意味をねじまげることができます。
今週末は、それに気をつけてください。
＃会話しないと誤解を招くのかも。
双子座週末
私たちがこのまえテレパシー実験をしてから、しばらく経ちましたので、続きをやってみましょう。
私があなたに無言で予報をお送りしますので、天性の心霊能力を用いて、それを受信してください。
必ず同時に[テレパシーを]送受信できるように、３つ数えましょう。
いいですか？オーケイ。始めましょう。
１、２、・・・３！
受けとめられましたか？さすがです。
これから数日間のうちに、お送りした予報はドンピシャリだったと分かるでしょう。
これが、無言のコミュニケーションの大きな利点というやつです。
あなたは何でも、自分が望むとおりに、その意味をねじまげることができます。
今週末は、それに気をつけてください。
＃会話しないと誤解を招くのかも。
537 ：マドモアゼル名無しさん：03/03/08 11:13 ID:xwHEaSS9
まさしく言葉足らずで友達一人失いました…激鬱…
538 ：マドモアゼル名無しさん：03/03/08 22:16 ID:YwT1Gqey
ふー、危なかったかも？
衝立越しに聞こえた言葉尻だけで勝手に主語を決め付ける所ﾀﾞﾀｰﾖ
とりあえずいい子ぶって、11日の天王星魚座移動を待ちまつ（＾ー＾）ﾆﾏｯ
衝立越しに聞こえた言葉尻だけで勝手に主語を決め付ける所ﾀﾞﾀｰﾖ
とりあえずいい子ぶって、11日の天王星魚座移動を待ちまつ（＾ー＾）ﾆﾏｯ
539 ：マドモアゼル名無しさん：03/03/08 23:36 ID:xwHEaSS9
１１日っていい事あるの？
彼との１周年なんだけど…
まぁ何もしないし多分会わないけどね。
彼との１周年なんだけど…
まぁ何もしないし多分会わないけどね。
540 ：マドモアゼル名無しさん：03/03/10 21:43 ID:hyqDcJJz
こんなかんじさんの訳です。
双子座10日
占い師は、おせっかいな[過保護な]アドバイスが大好きです。
読者に「じっと我慢しましょう」とか「やりすぎないように」などと忠告するのです。
まるで、おばあさんがあまり考えもなくお説教するように、毎日毎日、言い尽くされた陳腐なきまり文句を持ち出すのです。
きょうのあなたは、本当にやりすぎないようにすべきでしょうか？
ああ！そんなことは、私の言うことではありません。
私は星占い師であって、あなたの品行のお目付役ではありませんから。
そのうえ、たとえあなたがやりすぎないようにしたいと思っても、そうできるかどうか疑わしいところです。
木星が水星と作る対立的なリンクは、強力で魔力に満ちています。
でも、あなたには、ちょっとしたやりすぎを「楽しむ」能力があると、私は全面的に信じています。
＃やりすぎてしまうかも。でも後悔する必要もないみたい。
双子座10日
占い師は、おせっかいな[過保護な]アドバイスが大好きです。
読者に「じっと我慢しましょう」とか「やりすぎないように」などと忠告するのです。
まるで、おばあさんがあまり考えもなくお説教するように、毎日毎日、言い尽くされた陳腐なきまり文句を持ち出すのです。
きょうのあなたは、本当にやりすぎないようにすべきでしょうか？
ああ！そんなことは、私の言うことではありません。
私は星占い師であって、あなたの品行のお目付役ではありませんから。
そのうえ、たとえあなたがやりすぎないようにしたいと思っても、そうできるかどうか疑わしいところです。
木星が水星と作る対立的なリンクは、強力で魔力に満ちています。
でも、あなたには、ちょっとしたやりすぎを「楽しむ」能力があると、私は全面的に信じています。
＃やりすぎてしまうかも。でも後悔する必要もないみたい。
541 ：マドモアゼル名無しさん：03/03/11 23:53 ID:h/praF16
こんなかんじさんに感謝しつつ、訳コピペします！
双子座11日
あなたは本当に今日の予報を受ける価値があるとお思いですか？
もっと悩みの少ない星座生まれの人たちに、この欄を提供した方がいいとは思いませんか？
ああ、結構です。そうは思わないんですね。嬉しいです。
それはつまり、最近のゲンナリさせるような展開にもかかわらず、あなたの自信は完全に駄目になってはいない、ということですから。
でも、あなたはまだ、あなたの誠実さに対する不当な攻撃に用心しなければなりません。
月が双子座を通過しているせいで、ふだんのあなたなら笑い飛ばしてすませるのに、非常にデリケートになっています。
忘れないでいただきたいのは、謙虚でいることと、自分を消してしまうこととは別だということです。
＃PC壊れたよん･･･ヽ(`Д´)ﾉ ｳﾜﾜﾜﾜ～ﾝ
＃＃自信を持てということか。
双子座11日
あなたは本当に今日の予報を受ける価値があるとお思いですか？
もっと悩みの少ない星座生まれの人たちに、この欄を提供した方がいいとは思いませんか？
ああ、結構です。そうは思わないんですね。嬉しいです。
それはつまり、最近のゲンナリさせるような展開にもかかわらず、あなたの自信は完全に駄目になってはいない、ということですから。
でも、あなたはまだ、あなたの誠実さに対する不当な攻撃に用心しなければなりません。
月が双子座を通過しているせいで、ふだんのあなたなら笑い飛ばしてすませるのに、非常にデリケートになっています。
忘れないでいただきたいのは、謙虚でいることと、自分を消してしまうこととは別だということです。
＃PC壊れたよん･･･ヽ(`Д´)ﾉ ｳﾜﾜﾜﾜ～ﾝ
＃＃自信を持てということか。
542 ：マドモアゼル名無しさん：03/03/12 14:07 ID:oppNemMG
こんなかんじさんの訳です。
双子座12日
勝つ人もいれば、負ける人もいます。
それをちょっとみて、「成功か失敗か」という考え方は、全くもって子供じみており、トンチンカンだとすぐに分かる人もいます。
あなたはいま、得点や賞品に興味はありません。
あなたは、強烈な体験に対して、全身全霊で反応しているのです。
これは、ある意味では屈辱的なことですが、別の意味では興奮することでもあります。
きょう、さらにもうひとつ、ビックリすることが起こるでしょう。
あなたは、ある問題がこれ以上進展する望みを、すでに捨ててしまっているかもしれません。
でも、いまやって来るのは、進展以上の何かです。
つまり、「正しい答え」が来るのです！
さらに、その答えは、最も素晴らしい、予期していなかった方向から来るのです。
＃何かいいことがあるのか？！
何かｷﾀ━━━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━━━ !!!!!なことでも起こるのでしょうか？
双子座12日
勝つ人もいれば、負ける人もいます。
それをちょっとみて、「成功か失敗か」という考え方は、全くもって子供じみており、トンチンカンだとすぐに分かる人もいます。
あなたはいま、得点や賞品に興味はありません。
あなたは、強烈な体験に対して、全身全霊で反応しているのです。
これは、ある意味では屈辱的なことですが、別の意味では興奮することでもあります。
きょう、さらにもうひとつ、ビックリすることが起こるでしょう。
あなたは、ある問題がこれ以上進展する望みを、すでに捨ててしまっているかもしれません。
でも、いまやって来るのは、進展以上の何かです。
つまり、「正しい答え」が来るのです！
さらに、その答えは、最も素晴らしい、予期していなかった方向から来るのです。
＃何かいいことがあるのか？！
何かｷﾀ━━━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━━━ !!!!!なことでも起こるのでしょうか？
543 ：マドモアゼル名無しさん：03/03/12 23:08 ID:0K/rP5Tw
↑ それ、結局牡牛座の予報だったみたいです。
翻訳ｽﾚに別の原文がｳpされてます。今さらかな？
翻訳ｽﾚに別の原文がｳpされてます。今さらかな？
544 ：マドモアゼル名無しさん：03/03/13 23:19 ID:T1jkWVdd
こんなかんじさんによる昨日のやり直し版です。
ほんとはあんまりよくない予報だったのね…。
やはり土星が去るまでは我慢か…。
双子座12日（昨日のやつ） カブリスマソ やり直し版
そんなに大した手間はかからないはずですよね？ちょっとした運命のいたずらでしょうか？
予期しない偶然のせい？親切な空の導き？
なぜあなたは、探し求めているものを手に入れられないのでしょうか？
なぜあなたは、必要としているものを手に入れられないのでしょうか？
さあ、どうか以下の文章をうんと注意深く読んでください。
あなたは、必要なものを手に入れることが「できます」。
でも、「必要なもの」は、あなたが「探し求めているもの」にしがみつくのをやめたときに、はじめて手に入るのです。
星によると、あなたはいま、必要ではないものを、探し求めているそうです。
つまり、これを裏からいえば、あなたは自分が探してもいないものを[実は]必要としている、ということなのです。
自分が本当に必要としているものは何なのか、理解しようと努めてください。
必要としているものが何かがわかれば、それが驚くほど簡単に手に入ることも、わかるでしょう。
＃本当に必要ではないものをほしがって苦しんでいるそうです（￣□￣；）
ほんとはあんまりよくない予報だったのね…。
やはり土星が去るまでは我慢か…。
双子座12日（昨日のやつ） カブリスマソ やり直し版
そんなに大した手間はかからないはずですよね？ちょっとした運命のいたずらでしょうか？
予期しない偶然のせい？親切な空の導き？
なぜあなたは、探し求めているものを手に入れられないのでしょうか？
なぜあなたは、必要としているものを手に入れられないのでしょうか？
さあ、どうか以下の文章をうんと注意深く読んでください。
あなたは、必要なものを手に入れることが「できます」。
でも、「必要なもの」は、あなたが「探し求めているもの」にしがみつくのをやめたときに、はじめて手に入るのです。
星によると、あなたはいま、必要ではないものを、探し求めているそうです。
つまり、これを裏からいえば、あなたは自分が探してもいないものを[実は]必要としている、ということなのです。
自分が本当に必要としているものは何なのか、理解しようと努めてください。
必要としているものが何かがわかれば、それが驚くほど簡単に手に入ることも、わかるでしょう。
＃本当に必要ではないものをほしがって苦しんでいるそうです（￣□￣；）
545 ：マドモアゼル名無しさん：03/03/13 23:21 ID:T1jkWVdd
ふたござビギナーさんによる13日の予報です。
お久しぶりです、ふたご座13日です。
あなたの持っている全てのものを見て、それから値段をつけてみてください。
あなたはできませんね。それは測ることができないほど貴重なものだから。
空にはどのくらいの星がありますか？惑星はそれらの周囲を廻っています。
しかし我々が知る限り、生命を維持できる星などひとつもありません。
我々の地球上におけるこの存在というのは、奇跡そのものなのです。
毎日、ある選択をもたらされます。
私たちは自分たちを不甲斐無く思いぼけっと座ったり、ちょっとした得点稼ぎ
の練習をするのに耽ったりすることができ、また立ち止まり我々のここにあるべき
運命をどんなにすばらしいか認識することができます。
今日祝福すべき1つの道理がもたらされます。
それを適切に評価すればそれらがたくさん増えるでしょう。
☆久々の訳なんでうまく伝わるか心配ですが。これから昨日の訳してみますね。
お久しぶりです、ふたご座13日です。
あなたの持っている全てのものを見て、それから値段をつけてみてください。
あなたはできませんね。それは測ることができないほど貴重なものだから。
空にはどのくらいの星がありますか？惑星はそれらの周囲を廻っています。
しかし我々が知る限り、生命を維持できる星などひとつもありません。
我々の地球上におけるこの存在というのは、奇跡そのものなのです。
毎日、ある選択をもたらされます。
私たちは自分たちを不甲斐無く思いぼけっと座ったり、ちょっとした得点稼ぎ
の練習をするのに耽ったりすることができ、また立ち止まり我々のここにあるべき
運命をどんなにすばらしいか認識することができます。
今日祝福すべき1つの道理がもたらされます。
それを適切に評価すればそれらがたくさん増えるでしょう。
☆久々の訳なんでうまく伝わるか心配ですが。これから昨日の訳してみますね。
546 ：マドモアゼル名無しさん：03/03/13 23:23 ID:T1jkWVdd
こんなかんじさんによる13日の予報です。
双子座13日 カブリスマソ 別訳
あなたが恩恵を受けているものすべてをごらんなさい。
そして、それらに値段をつけてみてください。できないでしょう。
それは値段をつけられないほど貴重なのです。
空にはどれだけ星があるでしょう？そのまわりをさらに惑星が回っています。
でも、われわれが知るかぎり、生命を支えられる惑星は一つもありません。
私たちが、この地球にいられることこそ、一つの奇跡なのです。
毎日、私たちは選択をしなければなりません。
自らを憐れんでボーっとすごすこともできますし、つまらない点数稼ぎに夢中になることもできます
―あるいは、ちょっと立ち止まって、自分がここにこうしていられることが、どんなにとてつもなく幸運なことかを、噛み締めることもできるのです。
きょうは[そうした幸運を]祝うべき理由がわかります。
ありがたみを感じる理由がキチンと分かれば、その理由は[さらに]沢山に増えるでしょう。
＃日々是感謝。
双子座13日 カブリスマソ 別訳
あなたが恩恵を受けているものすべてをごらんなさい。
そして、それらに値段をつけてみてください。できないでしょう。
それは値段をつけられないほど貴重なのです。
空にはどれだけ星があるでしょう？そのまわりをさらに惑星が回っています。
でも、われわれが知るかぎり、生命を支えられる惑星は一つもありません。
私たちが、この地球にいられることこそ、一つの奇跡なのです。
毎日、私たちは選択をしなければなりません。
自らを憐れんでボーっとすごすこともできますし、つまらない点数稼ぎに夢中になることもできます
―あるいは、ちょっと立ち止まって、自分がここにこうしていられることが、どんなにとてつもなく幸運なことかを、噛み締めることもできるのです。
きょうは[そうした幸運を]祝うべき理由がわかります。
ありがたみを感じる理由がキチンと分かれば、その理由は[さらに]沢山に増えるでしょう。
＃日々是感謝。
547 ：マドモアゼル名無しさん：03/03/14 01:22 ID:m+A7XUUf
３月１５日（土）～２１日（金）のあなたの運勢
人目につかないよう、おとなしくしていたいのは山々ながら、
どうしてもそれができない場合があります。
“思慮深さは勇気の一部”だということは重々承知していても、
情熱がほとばしり、感情が高まると、もはやそんなことは言っていられなくなるのです。
抑えの効かない衝動に突き動かされ、思いのたけをぶちまけたり、
断固たる行動に及んだりせざるを得なくなるわけです。
今週、様々なできごとが起こるでしょう。状況が緊迫するのに伴い、
あなたはできるだけ目立たなくしていたいと思うかもしれません。
台風の進路を避けていたら、無事に通り過ぎてくれるのでしょうか？
それはできない相談なのです！むしろこの際、自分で台風を起こしたほうがいいようです。
今週、慎み深さや外交手腕よりも、派手なドラマが効を奏するでしょう。
人目につかないよう、おとなしくしていたいのは山々ながら、
どうしてもそれができない場合があります。
“思慮深さは勇気の一部”だということは重々承知していても、
情熱がほとばしり、感情が高まると、もはやそんなことは言っていられなくなるのです。
抑えの効かない衝動に突き動かされ、思いのたけをぶちまけたり、
断固たる行動に及んだりせざるを得なくなるわけです。
今週、様々なできごとが起こるでしょう。状況が緊迫するのに伴い、
あなたはできるだけ目立たなくしていたいと思うかもしれません。
台風の進路を避けていたら、無事に通り過ぎてくれるのでしょうか？
それはできない相談なのです！むしろこの際、自分で台風を起こしたほうがいいようです。
今週、慎み深さや外交手腕よりも、派手なドラマが効を奏するでしょう。
548 ：マドモアゼル名無しさん：03/03/14 13:26 ID:rfc29Rdt
ウィークリーとデイリー張り付けてくれる方、いつも感謝、感謝ですm(_ _)m
携帯なんでたすかります
ああーなんで最近こんなに調子ががわるいんだ？
ウィークリーよんでびっくりした、台風の目になっちゃったばかりだったから・・・
でも週末予想はいまいちだね
どっちなんだよジョナー
携帯なんでたすかります
ああーなんで最近こんなに調子ががわるいんだ？
ウィークリーよんでびっくりした、台風の目になっちゃったばかりだったから・・・
でも週末予想はいまいちだね
どっちなんだよジョナー
549 ：マドモアゼル名無しさん：03/03/14 14:13 ID:mvf2dVRn
こんなかんじさんによる週末予報の訳です。
これとウィークリーをあわせると、ハプニングがあってドラマチックな展開になるってこと?
双子座週末
私たちは、何が起こっているのか、分かっているつもりでいます。
たくさんの考えや意見をもっています。
自分の好みに誇りをもっていますし、何を優先すべきかについての判断に自信をもっています。
でも、私たちは[実際には]、自分で思っているよりもはるかに僅かのことしか知りません。
宇宙は、そんなわれわれよりも大きく、賢いです。
宇宙はしばしば、そのことをわれわれに示そうとします。
とつぜん、私たちは、自分で念入りに立てた計画が、激変を被っていることに気がつくのです。
[それで]私たちは、その計画を、別の観点から、よく考え直さなければならなくなります。
今週末、あなたはたぶん、ご自分の計画どおりにものごとを進めることができないでしょう。
[でも]そのことにイライラして時間を無駄にしないでください。
むしろ、変化を進んで受け入れてしまってください。
＃突然の支障にも慌てずに。
これとウィークリーをあわせると、ハプニングがあってドラマチックな展開になるってこと?
双子座週末
私たちは、何が起こっているのか、分かっているつもりでいます。
たくさんの考えや意見をもっています。
自分の好みに誇りをもっていますし、何を優先すべきかについての判断に自信をもっています。
でも、私たちは[実際には]、自分で思っているよりもはるかに僅かのことしか知りません。
宇宙は、そんなわれわれよりも大きく、賢いです。
宇宙はしばしば、そのことをわれわれに示そうとします。
とつぜん、私たちは、自分で念入りに立てた計画が、激変を被っていることに気がつくのです。
[それで]私たちは、その計画を、別の観点から、よく考え直さなければならなくなります。
今週末、あなたはたぶん、ご自分の計画どおりにものごとを進めることができないでしょう。
[でも]そのことにイライラして時間を無駄にしないでください。
むしろ、変化を進んで受け入れてしまってください。
＃突然の支障にも慌てずに。
550 ：マドモアゼル名無しさん：03/03/14 17:57 ID:JI7Z5pi2
木曜の夜中にやっちゃいました。
悪い方で思いをぶちまけちゃいました。
もうあの娘にあえなくなっちゃうのかな？(;_;)
悪い方で思いをぶちまけちゃいました。
もうあの娘にあえなくなっちゃうのかな？(;_;)
551 ：マドモアゼル名無しさん：03/03/15 00:49 ID:zcpEdM7+
うう。双子座の片思いの人に今週はかなり機嫌が悪いのか忙しいのか
ちょっとひどい扱い＆もの言いをされました。
いつもならもっとクールで余裕のある人なのに…
今週の占い、あまりよくないみたいですね。
タイミングと星回りが悪いのだと言い聞かせつつ、大人しくしておきまつ…
なので>>550さんも落ち着いたら連絡をとってみてくださいよ（w
相手も不安になりつつ待っているかもしれないですよ。
ちょっとひどい扱い＆もの言いをされました。
いつもならもっとクールで余裕のある人なのに…
今週の占い、あまりよくないみたいですね。
タイミングと星回りが悪いのだと言い聞かせつつ、大人しくしておきまつ…
なので>>550さんも落ち着いたら連絡をとってみてくださいよ（w
相手も不安になりつつ待っているかもしれないですよ。
552 ：マドモアゼル名無しさん：03/03/15 14:03 ID:1uYTB1jn
ものすごいハプニングが起こってしまいました。
自分の思うとおりにこのさき1ヶ月くらい、いかなくなるような…。
こわいよ、ジョナ…。
自分の思うとおりにこのさき1ヶ月くらい、いかなくなるような…。
こわいよ、ジョナ…。
551さん、ありがとう。
冷静に考えると僕が大人げなかったんだけどプライドの
傷つけあいみたいになってしまい帰りに感情がこみ上げてきて
携帯のメモリを消してしまいました。（；＿；）
共通の知人がいないので僕から連絡を出来なくなってしまいました。（ＴへＴ）
超後悔していますし、上記のように僕が大人げなかったと思っています。
551さんの相手も同じように思っているかもしれません。
お互いつらいと思いますが気を取り直して頑張りましょう。
冷静に考えると僕が大人げなかったんだけどプライドの
傷つけあいみたいになってしまい帰りに感情がこみ上げてきて
携帯のメモリを消してしまいました。（；＿；）
共通の知人がいないので僕から連絡を出来なくなってしまいました。（ＴへＴ）
超後悔していますし、上記のように僕が大人げなかったと思っています。
551さんの相手も同じように思っているかもしれません。
お互いつらいと思いますが気を取り直して頑張りましょう。
554 ：マドモアゼル名無しさん：03/03/17 01:09 ID:mP9UQc2Z
ああもう…
たった今大失態。
もう、消えてなくなりたい。
あまりにも自分の思慮が足りなくて情けない。恥ずかしい。
消えてなくなりたいよ…もう…
起こられて当然だ…
……もう……泣く…
たった今大失態。
もう、消えてなくなりたい。
あまりにも自分の思慮が足りなくて情けない。恥ずかしい。
消えてなくなりたいよ…もう…
起こられて当然だ…
……もう……泣く…
555 ：マドモアゼル名無しさん：03/03/17 01:14 ID:nAGTKseM
>>554
554さん、大丈夫ですかあ～？？？
後になってみると、思った程じゃなかった、って事って結構ありますから、554さんもきっと大丈夫ですよお!!
ちょろっと泣いてｽｯｷﾘしたら、なんにも考えないで寝ちゃいましょおネ☆
失敗は成功の母ですよん。。。
554さん、大丈夫ですかあ～？？？
後になってみると、思った程じゃなかった、って事って結構ありますから、554さんもきっと大丈夫ですよお!!
ちょろっと泣いてｽｯｷﾘしたら、なんにも考えないで寝ちゃいましょおネ☆
失敗は成功の母ですよん。。。
556 ：マドモアゼル名無しさん：03/03/17 01:19 ID:mP9UQc2Z
>>555
即レスが嬉しい…ありがとうです。ぐす。
いやもう既に大した事じゃないような気はしてるんですが
それだけに何で気を利かせられなかったのかが悔やまれて…
あ～バカだ…私はバカだよ～お～い（誰に言ってんだ）
夢に見そう…う～
そして何でこんなに嫌われるのが恐いんだ…
何も考えないで寝よう…
明日も仕事だ…
はぁ…
即レスが嬉しい…ありがとうです。ぐす。
いやもう既に大した事じゃないような気はしてるんですが
それだけに何で気を利かせられなかったのかが悔やまれて…
あ～バカだ…私はバカだよ～お～い（誰に言ってんだ）
夢に見そう…う～
そして何でこんなに嫌われるのが恐いんだ…
何も考えないで寝よう…
明日も仕事だ…
はぁ…
557 ：マドモアゼル名無しさん：03/03/17 01:22 ID:nAGTKseM
はい、何も考えないで寝ちゃいましょうね!! 私ももう寝ます☆
明日もお仕事、がんばって下さいね。 おやすみなさい☆
明日もお仕事、がんばって下さいね。 おやすみなさい☆
558 ：マドモアゼル名無しさん：03/03/17 01:23 ID:mP9UQc2Z
あい…ありがとうです…とほほ
559 ：帰ってきた双子：03/03/17 01:51 ID:ggofSOD7
みなさんハプニングの連続みたいですね～・・・
私も同じ様な感じです。なんだか自分を責めちゃうような感じになりがちな環境です。
同時に理不尽な扱いを受けてるような気もするし・・・ほんと、うまく行きませんね。
ジョナの予想の通り、災い転じて福となる部分も無きにしろあらずだったんですが
どうにもすっきりとしません。
もうこの際運のせいにして開き直っちゃうしか救われるは道無いかも
私も同じ様な感じです。なんだか自分を責めちゃうような感じになりがちな環境です。
同時に理不尽な扱いを受けてるような気もするし・・・ほんと、うまく行きませんね。
ジョナの予想の通り、災い転じて福となる部分も無きにしろあらずだったんですが
どうにもすっきりとしません。
もうこの際運のせいにして開き直っちゃうしか救われるは道無いかも
560 ：マドモアゼル名無しさん：03/03/17 01:54 ID:rNNnMAQg
561 ：マドモアゼル名無しさん：03/03/18 00:33 ID:xmvCRLMU
>>547、>>548
うぅ～。
台風をおこしてしまいました。
修羅場でした。
まさにドラマのような展開に…。
仕事はクビになるわ、彼と別れることになるわ、その他もろもろ…。
激動の一週間でした。
はぁっ…。
うぅ～。
台風をおこしてしまいました。
修羅場でした。
まさにドラマのような展開に…。
仕事はクビになるわ、彼と別れることになるわ、その他もろもろ…。
激動の一週間でした。
はぁっ…。
562 ：マドモアゼル名無しさん：03/03/18 00:59 ID:Rs+GCfLX
>561
えぇっ！？それはたいへんだー！
つらいね…最終的に良い方に向かったらいいんだけど…
バーナードさんもジョナも、六月からは登り調子っていってたよね
それまではつらいことに直面するけど、目を背けたらだめみたいなことをいってたような。
今はたいへんだけど、きっと良くなる…がんばろう
えぇっ！？それはたいへんだー！
つらいね…最終的に良い方に向かったらいいんだけど…
バーナードさんもジョナも、六月からは登り調子っていってたよね
それまではつらいことに直面するけど、目を背けたらだめみたいなことをいってたような。
今はたいへんだけど、きっと良くなる…がんばろう
563 ：561：03/03/18 01:57 ID:yimAJENP
564 ：マドモアゼル名無しさん：03/03/18 02:56 ID:7IgiCEl6
横入りレスですが……６月からは登り調子かぁ。
は～、そうなったらいいなぁ。
いま私も環境を変えて、いい年になってから初体験の業界に飛び込もうとしてます。
しかもその６月にはさらにもう一つ歳をとって、ちゃんとした就職口が減る歳に（滝汗）。
うまく行かなくても、後戻りが効かない……今のうちに止めておこうかと思ったり。
おかげで不安やプレッシャーは一杯。毎日、ｳﾄｩになったり、やめようかと考えてた。
でも、いまここ読んで改めて『目を背けずがんばろう』って思いました。はい。
６月になる頃、新しい歳を笑顔で迎えられますように……。
と思いながら、今ツライ気持ちのふたご座のみんな、がんばろー！！
は～、そうなったらいいなぁ。
いま私も環境を変えて、いい年になってから初体験の業界に飛び込もうとしてます。
しかもその６月にはさらにもう一つ歳をとって、ちゃんとした就職口が減る歳に（滝汗）。
うまく行かなくても、後戻りが効かない……今のうちに止めておこうかと思ったり。
おかげで不安やプレッシャーは一杯。毎日、ｳﾄｩになったり、やめようかと考えてた。
でも、いまここ読んで改めて『目を背けずがんばろう』って思いました。はい。
６月になる頃、新しい歳を笑顔で迎えられますように……。
と思いながら、今ツライ気持ちのふたご座のみんな、がんばろー！！
565 ：マドモアゼル名無しさん：03/03/18 22:12 ID:QUxBqXXU
17日分、モーあかんさんの訳です。
双子座17日 もしかしてまだですよね？
ことわざに曰く、『毒を食らわば皿まで』と。
（直訳：羊は子羊の時に首を絞める方がよかろう）
ベジタリアンでさえこれを聞き知っているのですが、私たちはもっと繊細な言い回しをします。
『キャベツを芽キャベツのうちに盗んだヤツには思いっきりガミガミ文句を言うがよろし』
と、こんなふうに。
好きなように言い回しできるのですが、その意味に変わりありません。
する価値のある何かなら、成功する甲斐がありというもの。
そして、する価値がないなら、一体どうしてそんなことするんです？
今週、あなたは万一やりすぎるのでは？と心配しています。
でも（それは）、はるか及ばないよりはマシというもの。
あなたが圧倒されるような障害に直面しているのは事実です。
でも、あなたが勇敢になる覚悟を決めたら、そこには何らかの道があります。
# やるなら徹底してやれってことか？
双子座17日 もしかしてまだですよね？
ことわざに曰く、『毒を食らわば皿まで』と。
（直訳：羊は子羊の時に首を絞める方がよかろう）
ベジタリアンでさえこれを聞き知っているのですが、私たちはもっと繊細な言い回しをします。
『キャベツを芽キャベツのうちに盗んだヤツには思いっきりガミガミ文句を言うがよろし』
と、こんなふうに。
好きなように言い回しできるのですが、その意味に変わりありません。
する価値のある何かなら、成功する甲斐がありというもの。
そして、する価値がないなら、一体どうしてそんなことするんです？
今週、あなたは万一やりすぎるのでは？と心配しています。
でも（それは）、はるか及ばないよりはマシというもの。
あなたが圧倒されるような障害に直面しているのは事実です。
でも、あなたが勇敢になる覚悟を決めたら、そこには何らかの道があります。
# やるなら徹底してやれってことか？
566 ：マドモアゼル名無しさん：03/03/18 22:13 ID:QUxBqXXU
18日分、こんなかんじさんの訳です。
双子座18日
双子座は他の星座より格闘家が多いです。それが正しいと証明してみるつもりはありませんが。
そう、思いあたる筋があるなら、ご自分のことだと思ってください。
いや、思いあたる筋肉があるなら、というべきですかね。
いや、思いあたる筋肉痛があるなら、かな。
あなたがプロボクサーのような性格だというのではありません。
どちらかといえば、人と競争するタチだということです。
殴られて黙ってはいませんし、抗議する機会を見過ごしたままでもいられません。
いま、あなたが直面している障害を一目見れば、すごすごと立ち去ってしまう人だっているでしょう。
[でも]あなたはその障害にズカズカ近づいていき、その権威に挑もうとしています。あっぱれです。
＃「筋」の下手な訳文は、原文ではcapとleotardとboxing glovesをかけています。
＃＃勇敢だといっているのか、無謀だといっているのか…
双子座18日
双子座は他の星座より格闘家が多いです。それが正しいと証明してみるつもりはありませんが。
そう、思いあたる筋があるなら、ご自分のことだと思ってください。
いや、思いあたる筋肉があるなら、というべきですかね。
いや、思いあたる筋肉痛があるなら、かな。
あなたがプロボクサーのような性格だというのではありません。
どちらかといえば、人と競争するタチだということです。
殴られて黙ってはいませんし、抗議する機会を見過ごしたままでもいられません。
いま、あなたが直面している障害を一目見れば、すごすごと立ち去ってしまう人だっているでしょう。
[でも]あなたはその障害にズカズカ近づいていき、その権威に挑もうとしています。あっぱれです。
＃「筋」の下手な訳文は、原文ではcapとleotardとboxing glovesをかけています。
＃＃勇敢だといっているのか、無謀だといっているのか…
567 ：マドモアゼル名無しさん：03/03/19 00:06 ID:PNHjldmv
ふたご座の方々、いろいろ起きているみたいですが調子はどうですか？
僕は550で書き込んだように駄目駄目です（；＿；）
いろいろふりかえって1999年以来なんかいろいろあったなーと思います。
グランドクロスのときはみなさんどうでした？
あのときも仕事と好きな人と別れていまも同じ状況になってしまいましたが
あのときと違うのは明らかに精神的には強くなったと思っています。
（過去のグレートコンジャクション、土星の影響？）
6月までもう少しですが18日の満月とか他の星の影響で少しづつ良くなると思いますので
いろんなことをあきらめずに頑張っていきましょう！
ちょっとスレ違いごめんなさい！
僕は550で書き込んだように駄目駄目です（；＿；）
いろいろふりかえって1999年以来なんかいろいろあったなーと思います。
グランドクロスのときはみなさんどうでした？
あのときも仕事と好きな人と別れていまも同じ状況になってしまいましたが
あのときと違うのは明らかに精神的には強くなったと思っています。
（過去のグレートコンジャクション、土星の影響？）
6月までもう少しですが18日の満月とか他の星の影響で少しづつ良くなると思いますので
いろんなことをあきらめずに頑張っていきましょう！
ちょっとスレ違いごめんなさい！
568 ：マドモアゼル名無しさん：03/03/20 00:37 ID:wT0m5oMr
つらいのでAge!
569 ：マドモアゼル名無しさん：03/03/20 01:10 ID:OW5nBM2a
太陽の位置のせいもあるが３月はいつも辛い･･･。
今回はいろいろ絡んでいるのでさらに。
障害も然り･･･。
今回はいろいろ絡んでいるのでさらに。
障害も然り･･･。
570 ：マドモアゼル名無しさん：03/03/21 01:19 ID:9ohcYBYJ
20日分サンポールさんの訳です。
あなたはやさしく、心豊かで、深遠な人物です。
もしも、あなたがもっと残酷で厳しい性格だったなら、
あなたはもっと手を抜いて楽をしたり、ルールを破ったり、注意なども無視
していたでしょう。
そうなれないのは、なたが心配性になってきたからでは無くて、あなたがより
細やかな性格になってきているからです。
あなたの他人の気持ちを推し量る力が増しています、そしてあなたはこれまで
以上に秘密を守ることができます。
しばししば、あなたは自分のこのような性格を、自分の弱さの象徴ではないかと
お思いかもしれませんが、とんでもありません、これはすばらしき強さの象徴
ですよ。
今日のあなたの判断を信じなさい。
あなたは自分が思っている以上に、真実を素直にうけとれています。
あなたはやさしく、心豊かで、深遠な人物です。
もしも、あなたがもっと残酷で厳しい性格だったなら、
あなたはもっと手を抜いて楽をしたり、ルールを破ったり、注意なども無視
していたでしょう。
そうなれないのは、なたが心配性になってきたからでは無くて、あなたがより
細やかな性格になってきているからです。
あなたの他人の気持ちを推し量る力が増しています、そしてあなたはこれまで
以上に秘密を守ることができます。
しばししば、あなたは自分のこのような性格を、自分の弱さの象徴ではないかと
お思いかもしれませんが、とんでもありません、これはすばらしき強さの象徴
ですよ。
今日のあなたの判断を信じなさい。
あなたは自分が思っている以上に、真実を素直にうけとれています。
571 ：マドモアゼル名無しさん：03/03/21 01:20 ID:9ohcYBYJ
ケイナースレ>>185さんの訳です。
20日。
双子デイリー別訳。
あなたはやわらかく思慮深い人になろうとしています。
いままであなたは、もっと厳しくて冷酷な人でした。ルールを破り、禁を犯し、忠告に耳を貸さない人でした。
あなたが用心深く（疑い深く）なったのではありません。繊細になって来ているのです。
あなたの人に対する理解力が強くなってきています。あなたは以前よりも秘密を守れる人になっています（人の心を理解できるの意）。時々、だんだん自分が弱体化しているように感じるかもしれませんが、これは強さの暗示です。
自分の判断を信じてください。真実はあなたが思っている以上に近いようですから。
20日。
双子デイリー別訳。
あなたはやわらかく思慮深い人になろうとしています。
いままであなたは、もっと厳しくて冷酷な人でした。ルールを破り、禁を犯し、忠告に耳を貸さない人でした。
あなたが用心深く（疑い深く）なったのではありません。繊細になって来ているのです。
あなたの人に対する理解力が強くなってきています。あなたは以前よりも秘密を守れる人になっています（人の心を理解できるの意）。時々、だんだん自分が弱体化しているように感じるかもしれませんが、これは強さの暗示です。
自分の判断を信じてください。真実はあなたが思っている以上に近いようですから。
572 ：マドモアゼル名無しさん：03/03/21 01:29 ID:/l5kcIZt
３月２２日（土）～２８日（金）のあなたの運勢
釘抜きつきの金づちさえあれば、釘を壁に打ちつけることができるし、逆に抜き取ることもできます。
それと同じで、心というものは、とても多様性に富んだ道具です。
想像力さえあれば、欺瞞を見破ることができます。また逆に、欺瞞を作り出すことも可能です。
自分が釘を壁に打ちつけているのか、それとも壁から釘を抜き取ろうとしているのか、
判断するのは簡単です。
でも、頭の中で進行していることとなると話は別。時間が経ってから、自分の勘違いに気づく場合があります。
さて、あなたがいま見ていること…そして考えていることですが、その判断は正しいのでしょうか？
お友達や同僚は、あなたが下した結論に驚きの色を隠せません。正しいのはどちらでしょう？
彼ら？…それともあなた？…両方ともちょっとずつ正しいようです。
でも、あなたが心配しているほど、間違いがはなはだしいということはありません。
いま木星が、もっと大きなもの…もっといいものを手に入れるチャンスを、あなたにプレゼントしようとしています。
釘抜きつきの金づちさえあれば、釘を壁に打ちつけることができるし、逆に抜き取ることもできます。
それと同じで、心というものは、とても多様性に富んだ道具です。
想像力さえあれば、欺瞞を見破ることができます。また逆に、欺瞞を作り出すことも可能です。
自分が釘を壁に打ちつけているのか、それとも壁から釘を抜き取ろうとしているのか、
判断するのは簡単です。
でも、頭の中で進行していることとなると話は別。時間が経ってから、自分の勘違いに気づく場合があります。
さて、あなたがいま見ていること…そして考えていることですが、その判断は正しいのでしょうか？
お友達や同僚は、あなたが下した結論に驚きの色を隠せません。正しいのはどちらでしょう？
彼ら？…それともあなた？…両方ともちょっとずつ正しいようです。
でも、あなたが心配しているほど、間違いがはなはだしいということはありません。
いま木星が、もっと大きなもの…もっといいものを手に入れるチャンスを、あなたにプレゼントしようとしています。
573 ：マドモアゼル名無しさん：03/03/22 00:16 ID:3GlAtG6C
翻訳スレより、こんなかんじさんの訳です。
双子座週末
重大事件のなかには、本物の歴史に立ち会っていると感じさせる事件があります。
その事件が起こっているときに、そう感じられるのです。
[その一方で]その事件と同じか、それ以上重大な事件でも、ほとんど気づかれずに終わることもあります。
しばらく時が経ってはじめて、われわれは、自分がどんな事件を生き延びたのかーそしてその事件がどれほど深刻な影響をわれわれに及ぼしたのかがわかるのです。
この数ヶ月、あなたは大変な旅を続けてきました。
でも、あなたが学び経験してきたことが、どれほど凄いことかを完全に理解できるまでには、まだしばらく時間がかかるかもしれません。
でも、今週末、あなたはその一端を垣間見られるでしょう。
＃頑張ってきた成果を実感できるかも。
週報とあわせて考えると希望の影くらいは見えるかも・・・？
双子座週末
重大事件のなかには、本物の歴史に立ち会っていると感じさせる事件があります。
その事件が起こっているときに、そう感じられるのです。
[その一方で]その事件と同じか、それ以上重大な事件でも、ほとんど気づかれずに終わることもあります。
しばらく時が経ってはじめて、われわれは、自分がどんな事件を生き延びたのかーそしてその事件がどれほど深刻な影響をわれわれに及ぼしたのかがわかるのです。
この数ヶ月、あなたは大変な旅を続けてきました。
でも、あなたが学び経験してきたことが、どれほど凄いことかを完全に理解できるまでには、まだしばらく時間がかかるかもしれません。
でも、今週末、あなたはその一端を垣間見られるでしょう。
＃頑張ってきた成果を実感できるかも。
週報とあわせて考えると希望の影くらいは見えるかも・・・？
574 ：マドモアゼル名無しさん：03/03/25 05:12 ID:pEJgXICF
24日双子座 翻訳です。翻訳ありがとうございました。
276 ：こんなかんじ ◆IXiE29zZko ：03/03/24 11:22 ID:npHt6Bba
双子座24日
必要は発明の母かもしれませんが、楽観主義は発明の父です。
古い問題に見事な新しい解決を与えようと思うなら、両方を持っていなければなりません。
発明の母の方は、いまは難なく見つけられます。
至るところ必要性だらけですから[不便なものはたくさんある]。
では、発明の父の方はどうでしょう？
そう、楽観主義もあちこちにありますが、恥ずかしがり屋さんです。
少しなだめてやることが必要です。
出て来やがれｺﾞﾙｧ、などと要求してはいけません。
実際、チラッとでもケンカ腰の態度を見せたら最後、楽観主義はさらに遠ざかってしまいます。
同様に、楽観主義は、憤りを感じている人からも逃げ出してしまいます。
でも、今週、あなたがほんの少し信頼するならば、必要の母も父も持つことができ、トラブルを成功へと転じることができるでしょう。
＃怒らずに、楽観的でいるべきなんでしょう。
276 ：こんなかんじ ◆IXiE29zZko ：03/03/24 11:22 ID:npHt6Bba
双子座24日
必要は発明の母かもしれませんが、楽観主義は発明の父です。
古い問題に見事な新しい解決を与えようと思うなら、両方を持っていなければなりません。
発明の母の方は、いまは難なく見つけられます。
至るところ必要性だらけですから[不便なものはたくさんある]。
では、発明の父の方はどうでしょう？
そう、楽観主義もあちこちにありますが、恥ずかしがり屋さんです。
少しなだめてやることが必要です。
出て来やがれｺﾞﾙｧ、などと要求してはいけません。
実際、チラッとでもケンカ腰の態度を見せたら最後、楽観主義はさらに遠ざかってしまいます。
同様に、楽観主義は、憤りを感じている人からも逃げ出してしまいます。
でも、今週、あなたがほんの少し信頼するならば、必要の母も父も持つことができ、トラブルを成功へと転じることができるでしょう。
＃怒らずに、楽観的でいるべきなんでしょう。
575 ：双子月蟹Ａ：03/03/25 21:46 ID:LKkjskXK
怒らずにって昨日の予報にあったけれど、
怒ってしまった。そしてかなり悪い状態。
最悪。
怒ってしまった。そしてかなり悪い状態。
最悪。
576 ：マドモアゼル名無しさん：03/03/25 23:34 ID:1inDcn7Q
25日の予報、こんなかんじさんの訳です、ありがとうございます。
双子座25日
「光るものすべてが金とはかぎらない[＝見かけはあてにならない]」。私たちは本当にこのことばを忘れてはなりません。
私たちは、安っぽいニセモノやピカピカの銅製品をつかませられたいとは思ってはいません。
しかし、この教訓を心に刻むことは重要ではあるのですが、だからといって正反対の極端な方向に行ってしまって、「金は光るはずなどない」と考えるべきでもありません。
魅力的にみえるものの、実は価値がないとわかるものもあります。
反対に、とても貴重な価値があると分かるものもあるのです…
そう、この点、私はたぶん慎重に予報すべきなのでしょうね。
私は、あなたがもうすぐ貴金属を手に入れるだろう、などと具体的に予報しているのではありません。
たんに、チャンスに見えることがらを、あまり疑いすぎないでください、と言いたいのです。
それはホンモノかもしれませんから。
＃いい話を疑いすぎない方がいいそうです。
双子座25日
「光るものすべてが金とはかぎらない[＝見かけはあてにならない]」。私たちは本当にこのことばを忘れてはなりません。
私たちは、安っぽいニセモノやピカピカの銅製品をつかませられたいとは思ってはいません。
しかし、この教訓を心に刻むことは重要ではあるのですが、だからといって正反対の極端な方向に行ってしまって、「金は光るはずなどない」と考えるべきでもありません。
魅力的にみえるものの、実は価値がないとわかるものもあります。
反対に、とても貴重な価値があると分かるものもあるのです…
そう、この点、私はたぶん慎重に予報すべきなのでしょうね。
私は、あなたがもうすぐ貴金属を手に入れるだろう、などと具体的に予報しているのではありません。
たんに、チャンスに見えることがらを、あまり疑いすぎないでください、と言いたいのです。
それはホンモノかもしれませんから。
＃いい話を疑いすぎない方がいいそうです。
577 ：マドモアゼル名無しさん：03/03/26 00:36 ID:XR66XF2S
希望の尻尾か影でも見た人いますか？
なんかもうダメポ（；＿；）。
なんかもうダメポ（；＿；）。
578 ：マドモアゼル名無しさん：03/03/27 12:44 ID:AhJMofww
双子Ａ♂その２さんの翻訳です。
ふたご座２７日
あなたは報酬を得るに値します。一生懸命働き、果敢に奮闘してきました。
心配したり気に掛かる理由がたくさんあるにもかかわらず、
冷静で、分別を持ち続けていられました。
すべてのことが、あなたがそうしたいと思っているとおりに
うまくいくかどうかまだ良く分かっていません。
この先、長い時間これに気づかないかもしれません。
確かに、あなたが情報を得るときまで、
あなたが欲しいものについての考えを変えてしまうかもしれません。
しかし、あなたは我慢強く待っていたことに対して報酬を得て当然なのです。
－そして真実がどんなものであったとしても、
受け入れようと最善を尽くしていたことに対しても。
（あなたが受け取るべき）報酬の一部があります。
さらの多くのものが続いてきています。
＃ふたご座の皆さんがんばろう。
ふたご座２７日
あなたは報酬を得るに値します。一生懸命働き、果敢に奮闘してきました。
心配したり気に掛かる理由がたくさんあるにもかかわらず、
冷静で、分別を持ち続けていられました。
すべてのことが、あなたがそうしたいと思っているとおりに
うまくいくかどうかまだ良く分かっていません。
この先、長い時間これに気づかないかもしれません。
確かに、あなたが情報を得るときまで、
あなたが欲しいものについての考えを変えてしまうかもしれません。
しかし、あなたは我慢強く待っていたことに対して報酬を得て当然なのです。
－そして真実がどんなものであったとしても、
受け入れようと最善を尽くしていたことに対しても。
（あなたが受け取るべき）報酬の一部があります。
さらの多くのものが続いてきています。
＃ふたご座の皆さんがんばろう。
579 ：マドモアゼル名無しさん：03/03/27 16:28 ID:5jnnbLhf
皆さんどうですか？
私の知っている双子さんは漸く余裕がでてきたような気もしますが。
私の知っている双子さんは漸く余裕がでてきたような気もしますが。
580 ：マドモアゼル名無しさん：03/03/27 21:14 ID:VjZ2GXhu
私はだいぶ余裕でてきましたよ。なんか、雪解けはもう少し、てなきがする。
根拠はないんだけど。
根拠はないんだけど。
581 ：マドモアゼル名無しさん：03/03/28 01:10 ID:LPs3JNZz
３月２９日（土）～４月４日（金）のあなたの運勢
人生という名の海を順風満帆で航海していたと思ったら、
突発的に不快なできごとが起こることがあります。
例えば、誰かに批判され、口論が始まったらどうでしょう？
突然、海で苦悩の渦が巻き始めます。奇妙なことに、この種の問題というのは、
関わるのは簡単なのに、簡単に身を引けません。そこから二度と出られなくなる場合もあります。
そうかと思うと、他に楽しいできごとが起こり、嫌なことはケロリと忘れてしまう場合もあります。
でも、不快な状況から脱出するためには、救命ロープに向かって手を伸ばさなければなりません。
今週、多くの建設的なできごとが起こり、あなたを悩ませていた問題を過去に葬り去ることができるはず。
でもその一方で、冥王星が不愉快ことに意識を集中するよう、誘いをかけてくるでしょう。
そんな誘いには乗らないようにしてください。心配するのをやめた途端、船は順調に進み始めるでしょう。
＃建設的なできごと？ いよいよ希望の尻尾が見えるのかな？
＃ポジティブさを失わずに頑張って生きましょう！
人生という名の海を順風満帆で航海していたと思ったら、
突発的に不快なできごとが起こることがあります。
例えば、誰かに批判され、口論が始まったらどうでしょう？
突然、海で苦悩の渦が巻き始めます。奇妙なことに、この種の問題というのは、
関わるのは簡単なのに、簡単に身を引けません。そこから二度と出られなくなる場合もあります。
そうかと思うと、他に楽しいできごとが起こり、嫌なことはケロリと忘れてしまう場合もあります。
でも、不快な状況から脱出するためには、救命ロープに向かって手を伸ばさなければなりません。
今週、多くの建設的なできごとが起こり、あなたを悩ませていた問題を過去に葬り去ることができるはず。
でもその一方で、冥王星が不愉快ことに意識を集中するよう、誘いをかけてくるでしょう。
そんな誘いには乗らないようにしてください。心配するのをやめた途端、船は順調に進み始めるでしょう。
＃建設的なできごと？ いよいよ希望の尻尾が見えるのかな？
＃ポジティブさを失わずに頑張って生きましょう！
582 ：マドモアゼル名無しさん：03/03/28 01:12 ID:OpgxplHU
すみません
週間予報、ｳﾌﾟしてもらえると嬉しいです
週間予報、ｳﾌﾟしてもらえると嬉しいです
583 ：マドモアゼル名無しさん：03/03/28 07:14 ID:Qt1kCpGG
Shelley翻訳スレから、こんなかんじさんの週末後半です．
ありがとうございました．
37 ■ こんなかんじ ◆IXiE29zZko ■ ID：npHt6Bba ■ Mail： ■ 03/03/24 23:37
双子座Weekly（3月24日～）
前半
http://hobby2.2ch.net/test/read.cgi/fortune/1045708867/676
後半いきまつ。
木曜日
変化についてよりよく知ったいま、あなたは以前よりずっと楽観的になっています。
最初は混乱以外の何物でもないと思ったことが、イライラするほど制約の多い状況に大変革をもたらしうることに、あなたは気がつきました。
用心深い人を説得しようとして、時間を無駄にしていけません。
その代わりに、ただ物事を次の段階に進め、事実をもって語らしめてください。
金曜日
あなたの説得力は最高潮に達しています。
好ましいことに、それはつまり、あなたが他人の考えに容易に影響を及ぼしうるということなのです。
他方でまずいことは、あまりに早くある一連の目標に向かって突き進んでしまうことです。
問題は未解決のままにしておいて、ある特定の目標に対してではなく、あなたに対しての援助を獲得することに集中してください。
ありがとうございました．
37 ■ こんなかんじ ◆IXiE29zZko ■ ID：npHt6Bba ■ Mail： ■ 03/03/24 23:37
双子座Weekly（3月24日～）
前半
http://hobby2.2ch.net/test/read.cgi/fortune/1045708867/676
後半いきまつ。
木曜日
変化についてよりよく知ったいま、あなたは以前よりずっと楽観的になっています。
最初は混乱以外の何物でもないと思ったことが、イライラするほど制約の多い状況に大変革をもたらしうることに、あなたは気がつきました。
用心深い人を説得しようとして、時間を無駄にしていけません。
その代わりに、ただ物事を次の段階に進め、事実をもって語らしめてください。
金曜日
あなたの説得力は最高潮に達しています。
好ましいことに、それはつまり、あなたが他人の考えに容易に影響を及ぼしうるということなのです。
他方でまずいことは、あまりに早くある一連の目標に向かって突き進んでしまうことです。
問題は未解決のままにしておいて、ある特定の目標に対してではなく、あなたに対しての援助を獲得することに集中してください。
584 ：マドモアゼル名無しさん：03/03/28 07:14 ID:Qt1kCpGG
>>583
続きです．
土曜日
あなたは長いこと熱心に計画を立ててきたので、はじめからやり直しというニュースを受け入れたくない気分です。
他方では、お分かりのように、今週のチャンスは混乱に満ちてはいるものの、無視するわけにもいきません。
変化は避けられないのですから、やると決めたことに怖気づいてはいけません。
日曜日
あなたは土壇場での変化に異議はないでしょう。
ですから、今週の突然だがスリルに満ちたアイデアや申出にも、難なく取り組めるでしょう。
でも、他の人はほとんどついてこられませんよ。
まず、かれらは文句を言います。次に、問題点を指摘するでしょう。
一応聞くふりはしてください。
でも、かれらの否定的な見解に影響を受けて、考えたり行動してはいけません。
続きです．
土曜日
あなたは長いこと熱心に計画を立ててきたので、はじめからやり直しというニュースを受け入れたくない気分です。
他方では、お分かりのように、今週のチャンスは混乱に満ちてはいるものの、無視するわけにもいきません。
変化は避けられないのですから、やると決めたことに怖気づいてはいけません。
日曜日
あなたは土壇場での変化に異議はないでしょう。
ですから、今週の突然だがスリルに満ちたアイデアや申出にも、難なく取り組めるでしょう。
でも、他の人はほとんどついてこられませんよ。
まず、かれらは文句を言います。次に、問題点を指摘するでしょう。
一応聞くふりはしてください。
でも、かれらの否定的な見解に影響を受けて、考えたり行動してはいけません。
585 ：マドモアゼル名無しさん：03/03/28 15:42 ID:7pzxiI4q
ジョナHPの週間予報です。
まだまだ波乱がありそうな双子座です…。
３月２９日（土）～４月４日（金）のあなたの運勢
人生という名の海を順風満帆で航海していたと思ったら、突発的に不快なできごとが起こることがあります。
例えば、誰かに批判され、口論が始まったらどうでしょう？
突然、海で苦悩の渦が巻き始めます。
奇妙なことに、この種の問題というのは、関わるのは簡単なのに、簡単に身を引けません。
そこから二度と出られなくなる場合もあります。
そうかと思うと、他に楽しいできごとが起こり、嫌なことはケロリと忘れてしまう場合もあります。
でも、不快な状況から脱出するためには、救命ロープに向かって手を伸ばさなければなりません。
今週、多くの建設的なできごとが起こり、あなたを悩ませていた問題を過去に葬り去ることができるはず。
でもその一方で、冥王星が不愉快ことに意識を集中するよう、誘いをかけてくるでしょう。
そんな誘いには乗らないようにしてください。
心配するのをやめた途端、船は順調に進み始めるでしょう。
まだまだ波乱がありそうな双子座です…。
３月２９日（土）～４月４日（金）のあなたの運勢
人生という名の海を順風満帆で航海していたと思ったら、突発的に不快なできごとが起こることがあります。
例えば、誰かに批判され、口論が始まったらどうでしょう？
突然、海で苦悩の渦が巻き始めます。
奇妙なことに、この種の問題というのは、関わるのは簡単なのに、簡単に身を引けません。
そこから二度と出られなくなる場合もあります。
そうかと思うと、他に楽しいできごとが起こり、嫌なことはケロリと忘れてしまう場合もあります。
でも、不快な状況から脱出するためには、救命ロープに向かって手を伸ばさなければなりません。
今週、多くの建設的なできごとが起こり、あなたを悩ませていた問題を過去に葬り去ることができるはず。
でもその一方で、冥王星が不愉快ことに意識を集中するよう、誘いをかけてくるでしょう。
そんな誘いには乗らないようにしてください。
心配するのをやめた途端、船は順調に進み始めるでしょう。
586 ：マドモアゼル名無しさん：03/03/28 15:45 ID:7pzxiI4q
あああ、ごめんなさい、581さんを見逃してました。
585は無視してください、一人で勝手に混乱してます…。
名無しさんによる週末予報です。
難局はバスのようです。あなたは長い間座って待っているのに，何も現れない。
そして突然，１度に３台のバスが現れます！
それらのバスは別々の行き先に向かっているバスのようです。
それらのバスは場所に連れていってくれます。
私たちはトラウマ（精神的衝撃）とトラブル（障害）にうれしく思うべきです。
それら（ﾄﾗｳﾏとﾄﾗﾌﾞﾙ）は私たちを動かしてくれますし，よりよくなるために
必要な多くの変化を紹介してくれるのです。
回想すれば，多くの場合，私たちはありがたいと感じているのです。
それはちょうど，そのときに何事が起こっていても，その一方で私たちは脅威を
感じる傾向にあったようなものです。
今，あなたはおそらく私（著者）があなたに週末について何を伝えようとしている
のだろうと不思議なのでしょう。
実は私（著者）がいいたいのは，それがもっと必要とされている進歩をもたらすため
のものであるということだけです。
万一物事がおかしくなったとしても，心配は要りません。
585は無視してください、一人で勝手に混乱してます…。
名無しさんによる週末予報です。
難局はバスのようです。あなたは長い間座って待っているのに，何も現れない。
そして突然，１度に３台のバスが現れます！
それらのバスは別々の行き先に向かっているバスのようです。
それらのバスは場所に連れていってくれます。
私たちはトラウマ（精神的衝撃）とトラブル（障害）にうれしく思うべきです。
それら（ﾄﾗｳﾏとﾄﾗﾌﾞﾙ）は私たちを動かしてくれますし，よりよくなるために
必要な多くの変化を紹介してくれるのです。
回想すれば，多くの場合，私たちはありがたいと感じているのです。
それはちょうど，そのときに何事が起こっていても，その一方で私たちは脅威を
感じる傾向にあったようなものです。
今，あなたはおそらく私（著者）があなたに週末について何を伝えようとしている
のだろうと不思議なのでしょう。
実は私（著者）がいいたいのは，それがもっと必要とされている進歩をもたらすため
のものであるということだけです。
万一物事がおかしくなったとしても，心配は要りません。
587 ：マドモアゼル名無しさん：03/03/28 15:46 ID:7pzxiI4q
こんなかんじさんによる別訳です。
双子座週末別訳
危機というのは、バスのようなものです。
あなたは長い間バスを待っていて、でも一台も来ないとします。
そこに突然、三台同時に現れるのです！
危機とは、別の点からもバスのようなものです。
危機は、われわれをどこかに連れて行くからです。
われわれは自分のトラウマやトラブルに感謝すべきなのです。
危機は私たちを先に進ませ、良い方向への必要な変化をもたらすからです。
あとからふりかえると、[危機も]ありがたいものだったなーと思うことはよくあるでしょう。
あらゆることが起こりうると言うのに、われわれが怖がるのは危機の瞬間だけなのです。
いま、あなたはおそらく、こいつは週末について何が言いたいのだ、とお思いでしょう。
私が言いたいのは、大いに必要とされる変化がもたらされるだろう、ということだけです。
たとえ大混乱に陥っても、心配無用です。
双子座週末別訳
危機というのは、バスのようなものです。
あなたは長い間バスを待っていて、でも一台も来ないとします。
そこに突然、三台同時に現れるのです！
危機とは、別の点からもバスのようなものです。
危機は、われわれをどこかに連れて行くからです。
われわれは自分のトラウマやトラブルに感謝すべきなのです。
危機は私たちを先に進ませ、良い方向への必要な変化をもたらすからです。
あとからふりかえると、[危機も]ありがたいものだったなーと思うことはよくあるでしょう。
あらゆることが起こりうると言うのに、われわれが怖がるのは危機の瞬間だけなのです。
いま、あなたはおそらく、こいつは週末について何が言いたいのだ、とお思いでしょう。
私が言いたいのは、大いに必要とされる変化がもたらされるだろう、ということだけです。
たとえ大混乱に陥っても、心配無用です。
ちょうど昨日4月から自分の業務が変わることがわかって、微鬱に陥ってたんだー。
この変化はいい変化なのか。
翻訳、ありがとうございました。
この変化はいい変化なのか。
翻訳、ありがとうございました。
589 ：マドモアゼル名無しさん：03/03/31 18:12 ID:gqLG/Q4b
週末に双子座の片思いの相手が遊んでくれました。
やっと優しい表情が戻ってきて、こっちは嬉すぃ限りです。
やっと優しい表情が戻ってきて、こっちは嬉すぃ限りです。
590 ：マドモアゼル名無しさん：03/03/31 20:59 ID:pFsvOqA0
>>590さん、ありがとうございます。
ええ、がんばるっすよ。
今日もﾅﾊﾞｰｽになりつつも仕事しましたよ。お金貰ってるからねｗ
ジョナも「心配無用です。」といってくれていることですし、
ここは一つ信じてみたいと思います。（いや、いつも信じてるんだけどｗ）
＞590さんの変化もいい方向に転がることを祈ってます～。
ええ、がんばるっすよ。
今日もﾅﾊﾞｰｽになりつつも仕事しましたよ。お金貰ってるからねｗ
ジョナも「心配無用です。」といってくれていることですし、
ここは一つ信じてみたいと思います。（いや、いつも信じてるんだけどｗ）
＞590さんの変化もいい方向に転がることを祈ってます～。
黒ひょう乙女Ｏさんに感謝しつつ、コピペします。
1日双子座
一部のオウムは豊富なボキャブラリーを持っています。
何百もの言葉を完璧に発音することが出来ます。
ときたま一見したところ彼らが文脈があるように（言葉を）使うと実際に
知力のある動物であるという印象を与える事が出来ます。
有識者というのは議論をしますが、鳥は実際に発言したことの
意味を正しく理解することはありません。
彼らはいい感じに聞こえるからただ発言しただけにすぎません。
それから、私たちと彼らの間にはどんな違いがあるでしょうか？
私たちはとても多くを知っていると思っていますが、
とても少ししか理解していません。
私たちは主張を話し、意見を見せびらかしますが、
世界観はとても狭いのです。
本当に得るところが多い経験に備えてください。
※口先だけよりも中身を重視って感じのようです。
1日双子座
一部のオウムは豊富なボキャブラリーを持っています。
何百もの言葉を完璧に発音することが出来ます。
ときたま一見したところ彼らが文脈があるように（言葉を）使うと実際に
知力のある動物であるという印象を与える事が出来ます。
有識者というのは議論をしますが、鳥は実際に発言したことの
意味を正しく理解することはありません。
彼らはいい感じに聞こえるからただ発言しただけにすぎません。
それから、私たちと彼らの間にはどんな違いがあるでしょうか？
私たちはとても多くを知っていると思っていますが、
とても少ししか理解していません。
私たちは主張を話し、意見を見せびらかしますが、
世界観はとても狭いのです。
本当に得るところが多い経験に備えてください。
※口先だけよりも中身を重視って感じのようです。
593 ：こんなかんじ ◆IXiE29zZko ：03/04/01 22:07 ID:sreVNeMZ
ううううう。非常につらい・・・
心も体も、つらいかんじ（ｗ
心も体も、つらいかんじ（ｗ
594 ：マドモアゼル名無しさん：03/04/01 22:17 ID:4pIi5qkk
こんなかんじさん、いつも翻訳ありがとうごさいます！
なんだか大変そうで…。
心身ともに落ち着くまでゆっくり休んでください。
気長に復活を待っています。
双子座みんなが苦しいときを乗り切って、明るく6月を迎えたいですね。
なんだか大変そうで…。
心身ともに落ち着くまでゆっくり休んでください。
気長に復活を待っています。
双子座みんなが苦しいときを乗り切って、明るく6月を迎えたいですね。
595 ：マドモアゼル名無しさん：03/04/01 23:24 ID:aF821MAK
うーむ。
双子座さんに今月こそ告白しようかと画策しているのですが、
大変な時みたいなので止めとこうかな（w
双子座さんに今月こそ告白しようかと画策しているのですが、
大変な時みたいなので止めとこうかな（w
596 ：マドモアゼル名無しさん：03/04/01 23:44 ID:JnrJwQXP
こんなかんじ様、いつもいつも感謝してます。
事情はわかんないけど、リラックス、リラックス…
6月ってすぐですよね。
事情はわかんないけど、リラックス、リラックス…
6月ってすぐですよね。
597 ：こんなかんじ ◆IXiE29zZko ：03/04/02 00:10 ID:/cTOgdWZ
ありがとう。甘えちゃだめですね。
お互い、土星の移動する6月を目指して頑張ろう！
お互い、土星の移動する6月を目指して頑張ろう！
598 ：マドモアゼル名無しさん：03/04/02 01:42 ID:0q7aSRXr
こんなかんじさん、毎日翻訳アップありがとうございます。
こんなかんじさんも双子座だったんですね。普通に考えれば意外ですが
双子座の性質を考えればやっぱりですね。
僕はふたAB♂でかなりプライドが高く一部の人にしか弱さや内面を見せないのですが
弱さや甘えを見せてもいい場所があってもいいと思います。
お互い顔も名前も知らないけど好意と感謝の気持ちは通じていると思いますし
顔も名前も知らないぶん、その人の本質的な部分が伝わっていると思っています。
僕もかなりつらいです。仕事を辞めて好きな娘とも終わっていったいこの先どうなるんだろう？
けど自分の根拠もないプライドを信じて頑張ります。
他の血液型のふたごってどうかよくわからないけど内面に二つの性質を持った
同じ星の下に生まれたもの同士励ましあって頑張りましょう！！！
こんなかんじさんも双子座だったんですね。普通に考えれば意外ですが
双子座の性質を考えればやっぱりですね。
僕はふたAB♂でかなりプライドが高く一部の人にしか弱さや内面を見せないのですが
弱さや甘えを見せてもいい場所があってもいいと思います。
お互い顔も名前も知らないけど好意と感謝の気持ちは通じていると思いますし
顔も名前も知らないぶん、その人の本質的な部分が伝わっていると思っています。
僕もかなりつらいです。仕事を辞めて好きな娘とも終わっていったいこの先どうなるんだろう？
けど自分の根拠もないプライドを信じて頑張ります。
他の血液型のふたごってどうかよくわからないけど内面に二つの性質を持った
同じ星の下に生まれたもの同士励ましあって頑張りましょう！！！
599 ：こんなかんじ ◆IXiE29zZko ：03/04/02 02:07 ID:/cTOgdWZ
>>598 どうもありがとう。嬉しかったです。
性格といい、いまの状況といい、私は598さんと非常によく似ています。
仕事は進捗が遅れ、好きな女性とも会えなくなり、「夢なら覚めてほしい」と思わずにはいられない、ここ数日です(^^;
生活習慣や考え方を変えて、運をつかみたいと思っています。最近、生活のリズムが乱れがちだったので。
ふさぎこんでいても、何も変わりませんよね。頑張りましょう。
性格といい、いまの状況といい、私は598さんと非常によく似ています。
仕事は進捗が遅れ、好きな女性とも会えなくなり、「夢なら覚めてほしい」と思わずにはいられない、ここ数日です(^^;
生活習慣や考え方を変えて、運をつかみたいと思っています。最近、生活のリズムが乱れがちだったので。
ふさぎこんでいても、何も変わりませんよね。頑張りましょう。
600 ：マドモアゼル名無しさん：03/04/02 03:17 ID:dYdiriND
星が○○座に入って～
とかいうの、あれってほんとに
星座の間に壁があるの？
その星座の人は、その壁
からぬっと星が現れて、やっと
その影響を受け始めるの？
同じ双子座でも、ある星の影響を、
最もよく受ける時は、波が伝わる
ような感じで違うような気がする。
とかいうの、あれってほんとに
星座の間に壁があるの？
その星座の人は、その壁
からぬっと星が現れて、やっと
その影響を受け始めるの？
同じ双子座でも、ある星の影響を、
最もよく受ける時は、波が伝わる
ような感じで違うような気がする。
601 ：マドモアゼル名無しさん：03/04/02 06:56 ID:pW0tist6
こんなかんじさんによる翻訳です。ありがとうございます。
双子座2日
自信がすべてではありません。
自信はたっぶりあっても、それだけで、何の才能もない人もいます。
でも、この地球には、才能に恵まれながらも、自分が成功できるはずないよ、と思っている人もたくさんいます。
あなたは才能が豊かな方です。
だから、私たちは、なぜあなたはご自分が望むほど恵まれていないのか、とたずねる必要があります。
やはり、あなたはいろんな条件が整わないと、自分に自信がもてないのでしょうか？
土星と海王星によれば、いま、あなたはこれまでのご自分の人生のルールブックを改正する、非常に現実的なチャンスをもっています。
あなたはもう少しだけ、自信をもつことが必要です。
＃人生を変えるチャンスだから、自信を持て、ということのようです。
双子座2日
自信がすべてではありません。
自信はたっぶりあっても、それだけで、何の才能もない人もいます。
でも、この地球には、才能に恵まれながらも、自分が成功できるはずないよ、と思っている人もたくさんいます。
あなたは才能が豊かな方です。
だから、私たちは、なぜあなたはご自分が望むほど恵まれていないのか、とたずねる必要があります。
やはり、あなたはいろんな条件が整わないと、自分に自信がもてないのでしょうか？
土星と海王星によれば、いま、あなたはこれまでのご自分の人生のルールブックを改正する、非常に現実的なチャンスをもっています。
あなたはもう少しだけ、自信をもつことが必要です。
＃人生を変えるチャンスだから、自信を持て、ということのようです。
帰ってきて今日の翻訳見たらなんかもう涙でそう。
こんなかんじさん、翻訳どうもありがとう。
こんなかんじさん、翻訳どうもありがとう。
603 ：マドモアゼル名無しさん：03/04/02 21:28 ID:NGmKCXEL
双AB♂です。
他に適当なスレがなかったので相談したいのですが双子の転職って
6月まで待った方がいいのでしょうか？
現在無職であせっていますが前職と同じような環境にはいるなら
もうしばらく待った方がいいんじゃないかとも思っています。
もしよろしければアドバイスをいただければ嬉しいです。
他に適当なスレがなかったので相談したいのですが双子の転職って
6月まで待った方がいいのでしょうか？
現在無職であせっていますが前職と同じような環境にはいるなら
もうしばらく待った方がいいんじゃないかとも思っています。
もしよろしければアドバイスをいただければ嬉しいです。
604 ：603：03/04/03 01:16 ID:KOPAIYDD
相談にのってくださいAge（；＿；）。
605 ：マドモアゼル名無しさん：03/04/03 01:26 ID:kZ0Bzd5f
個人的な事言っていいですか？
すぐに始めるべきです。
占いは運命を左右するものではなく、その日を支えるものだと私は考えています。同じ星のもとに生まれても
その人のがんばりようによって人生って変わるものではないでしょうか。
何かを変えたいのならば、今を信じてがんばらなければ。
そして、以前の職場で何故うまくいかなかったのか、
自分でしっかり考えて次の戦略を練りましょう。
傷つくのを恐れていては、前に進めませんよ。
（すんごい双AB臭いな）
すぐに始めるべきです。
占いは運命を左右するものではなく、その日を支えるものだと私は考えています。同じ星のもとに生まれても
その人のがんばりようによって人生って変わるものではないでしょうか。
何かを変えたいのならば、今を信じてがんばらなければ。
そして、以前の職場で何故うまくいかなかったのか、
自分でしっかり考えて次の戦略を練りましょう。
傷つくのを恐れていては、前に進めませんよ。
（すんごい双AB臭いな）
606 ：マドモアゼル名無しさん：03/04/03 02:51 ID:HFHAObvt
かえって未来がきまってるって
思うのは、流れに逆らっているような気がする。
それでは占いがいも生きがいもないような
思うのは、流れに逆らっているような気がする。
それでは占いがいも生きがいもないような
607 ：マドモアゼル名無しさん：03/04/03 09:13 ID:VC23pB38
ふたござビギナーさんが翻訳してくれました。ありがとうございます。
3日 ふたご座
友人というのは、敵よりも我々に損害をもたらし得るものです。
彼らは我々の秘密を知っています。彼らは我々の弱点を理解しています。
時に不意に私たちの気分を害し、心の芯まで傷つけることもありうるのです。
敵は我々の脆い所を推測することしかできません。もちろん、
彼らが偶然元友人でなければの話です。だから彼ら（＝友人）には
かなり悲しみに打ちのめす力を持ち合わせているのです。
我々が（彼らとの）同盟を健全で幸福なものに保つために忙しく動き回る
のにはそういう理由が1つ挙げられます。他に十分な理由は？？
少なくとも、いくらかの時間、友人が我々に、彼らがかけるのに必要とする
時間を返してくれる、というのもあるようです。
今日、親しい友人・同僚が、あなたのための教科書を持っているようですよ
3日 ふたご座
友人というのは、敵よりも我々に損害をもたらし得るものです。
彼らは我々の秘密を知っています。彼らは我々の弱点を理解しています。
時に不意に私たちの気分を害し、心の芯まで傷つけることもありうるのです。
敵は我々の脆い所を推測することしかできません。もちろん、
彼らが偶然元友人でなければの話です。だから彼ら（＝友人）には
かなり悲しみに打ちのめす力を持ち合わせているのです。
我々が（彼らとの）同盟を健全で幸福なものに保つために忙しく動き回る
のにはそういう理由が1つ挙げられます。他に十分な理由は？？
少なくとも、いくらかの時間、友人が我々に、彼らがかけるのに必要とする
時間を返してくれる、というのもあるようです。
今日、親しい友人・同僚が、あなたのための教科書を持っているようですよ
608 ：双子の女：03/04/03 10:06 ID:oBH0OCNt
>>603
>前職と同じような環境にはいるなら
>もうしばらく待った方がいいんじゃないか
貴方もこう言っているように、6月を待つかどうかというより、
前職と環境を変えたいかどうか、このほうが判断基準として重要だと思います。
環境が変わりそうな職場が見つかるまで（それが6月とは限らないけど）
待つのは賛成します。
でも昨今の就職難、現実的な判断も必要ですもんね。悩みますよね。
>前職と同じような環境にはいるなら
>もうしばらく待った方がいいんじゃないか
貴方もこう言っているように、6月を待つかどうかというより、
前職と環境を変えたいかどうか、このほうが判断基準として重要だと思います。
環境が変わりそうな職場が見つかるまで（それが6月とは限らないけど）
待つのは賛成します。
でも昨今の就職難、現実的な判断も必要ですもんね。悩みますよね。
>>603さん
やりたい仕事であればすぐにでも始めるべきですし、
前職と同じ環境がいやなら、6月まで待つ必要もなく、
すぐにでも違った環境を得るために就職活動をした方がいいかと。
待つことよりも行動を起こすことで状況を改善するべきじゃないかな。
と、全く占い板を無視したようなレスですが。
とかいう自分も人生の岐路に立たされて悩みまくりなんですが(ﾟ∀ﾟ)ｱﾋｬ
>>こんなかんじさん
遅レスですが、がんがってください。
こんなかんじさんやふたござビギナーさんという強力な固定ボラさんがいるおかげで、
自分はふたご座の訳を楽しんで読めています。いつも翻訳ありがとうございます。
（前は原文を読んでいたのだけど、最近はそれすらもしなくなりましたｗ）
＃他人に弱みや悩みをあまり見せないふたご座のオアシスのようなスレだｗ
やりたい仕事であればすぐにでも始めるべきですし、
前職と同じ環境がいやなら、6月まで待つ必要もなく、
すぐにでも違った環境を得るために就職活動をした方がいいかと。
待つことよりも行動を起こすことで状況を改善するべきじゃないかな。
と、全く占い板を無視したようなレスですが。
とかいう自分も人生の岐路に立たされて悩みまくりなんですが(ﾟ∀ﾟ)ｱﾋｬ
>>こんなかんじさん
遅レスですが、がんがってください。
こんなかんじさんやふたござビギナーさんという強力な固定ボラさんがいるおかげで、
自分はふたご座の訳を楽しんで読めています。いつも翻訳ありがとうございます。
（前は原文を読んでいたのだけど、最近はそれすらもしなくなりましたｗ）
＃他人に弱みや悩みをあまり見せないふたご座のオアシスのようなスレだｗ
610 ：ふたござビギナー：03/04/03 11:34 ID:uA9yzD6l
>>609
喜んでいただいてうれしーです。
とはいえ、まだまだ未熟者でこんなかんじさんには頭が上がりません！！
そして今日も別訳ありがとーです☆
もうすぐ大学始まってしまいますが、なるべく早起きして頑張ってみますね。
ところでみなさん、気になる運勢のほうはどうでしょうか？
そろそろよくなってきてもいいころですよね・・・？
喜んでいただいてうれしーです。
とはいえ、まだまだ未熟者でこんなかんじさんには頭が上がりません！！
そして今日も別訳ありがとーです☆
もうすぐ大学始まってしまいますが、なるべく早起きして頑張ってみますね。
ところでみなさん、気になる運勢のほうはどうでしょうか？
そろそろよくなってきてもいいころですよね・・・？
>609
>こんなかんじさんやふたござビギナーさんという強力な固定ボラさんがいるおかげで
こんなかんじさんやふたござビギナーさん、それから
双子Ａ♂その２さんも、まずは翻訳を続けてなさっているので
双子座の短所といわれる三日坊主まるだしの私は尊敬してます（＾＾）
>＃他人に弱みや悩みをあまり見せないふたご座のオアシスのようなスレだｗ
ここでは悩みを打ち明けるほうも、それに対する励ましも、
お互い多くは語らないけど、さらっと気遣いが感じられてほっとしますね。
>こんなかんじさんやふたござビギナーさんという強力な固定ボラさんがいるおかげで
こんなかんじさんやふたござビギナーさん、それから
双子Ａ♂その２さんも、まずは翻訳を続けてなさっているので
双子座の短所といわれる三日坊主まるだしの私は尊敬してます（＾＾）
>＃他人に弱みや悩みをあまり見せないふたご座のオアシスのようなスレだｗ
ここでは悩みを打ち明けるほうも、それに対する励ましも、
お互い多くは語らないけど、さらっと気遣いが感じられてほっとしますね。
612 ：603：03/04/03 23:52 ID:hDdWhzVp
605さん、608さん、609さん
レスありがとうございます。
双子座のアドバイスっていろいろ鋭いというかはっきりしていますね。
僕も知人の相談にのったときそんなことを言っていたのかなって思います。
まだ最終結論を出すのに時間があるのでギリギリまで過去、現在、未来の自分を考えます。
レスを読んで嬉しさとレスに対して納得する自分自信への割りきりが出てきたように思います。
とにかく納得いくまで考えてあとはがんがって行動します！
みんな、ありがとう、そしてみんなもがんばってね！！！
レスありがとうございます。
双子座のアドバイスっていろいろ鋭いというかはっきりしていますね。
僕も知人の相談にのったときそんなことを言っていたのかなって思います。
まだ最終結論を出すのに時間があるのでギリギリまで過去、現在、未来の自分を考えます。
レスを読んで嬉しさとレスに対して納得する自分自信への割りきりが出てきたように思います。
とにかく納得いくまで考えてあとはがんがって行動します！
みんな、ありがとう、そしてみんなもがんばってね！！！
613 ：マドモアゼル名無しさん：03/04/04 00:15 ID:7MnQMAV0
４月５日（土）～１１日（金）のあなたの運勢
あなたは賢い人で、独創的な考え方のできる人です。
それでは、あなたの考えは常に正しいのでしょうか？
そうなると、話は別です。今週ひらめく名案ですが、
それは原則として賢策であり、実現する見込みはあります。
じっくり時間をかけて実行に移すことで、素晴らしい結果がもたらされるでしょう。
でも、夢中になってがんばり過ぎたら、かえって逆効果でしょう。
なぜなら、ここでものを言うのは柔軟な対応だからです。
しっかりした基本方針と戦略を立てて臨む必要はありますが、
状況の変化に応じて柔軟に対応する姿勢も同じくらい重要なのです。
また、人はとかく意地悪だということも覚えておいてください。
他者の目的を阻止することに喜びを感じる人が、世の中にはいるものです。
自分の目的を公表しない限り、人から邪魔されることはありません。
心の内を明かすのは、信頼できる人のみに限ってください。
あなたは賢い人で、独創的な考え方のできる人です。
それでは、あなたの考えは常に正しいのでしょうか？
そうなると、話は別です。今週ひらめく名案ですが、
それは原則として賢策であり、実現する見込みはあります。
じっくり時間をかけて実行に移すことで、素晴らしい結果がもたらされるでしょう。
でも、夢中になってがんばり過ぎたら、かえって逆効果でしょう。
なぜなら、ここでものを言うのは柔軟な対応だからです。
しっかりした基本方針と戦略を立てて臨む必要はありますが、
状況の変化に応じて柔軟に対応する姿勢も同じくらい重要なのです。
また、人はとかく意地悪だということも覚えておいてください。
他者の目的を阻止することに喜びを感じる人が、世の中にはいるものです。
自分の目的を公表しない限り、人から邪魔されることはありません。
心の内を明かすのは、信頼できる人のみに限ってください。
614 ：マドモアゼル名無しさん：03/04/04 11:49 ID:iT3P9+O9
そういえば、あまり具体的に愚痴る人へいませんね、ここ。
この、なんとなく繋がってる連帯感がいかにも
双子でいーかんじですが。
〉603さん 頑張ってください。
あまり考えすぎるとロクな事はないのでほどほどに。
この、なんとなく繋がってる連帯感がいかにも
双子でいーかんじですが。
〉603さん 頑張ってください。
あまり考えすぎるとロクな事はないのでほどほどに。
615 ：６８生A男：03/04/05 11:01 ID:ERx8wwoY
みなさん 優しいんですねー。
616 ：マドモアゼル名無しさん：03/04/06 14:50 ID:mz2tC2iM
省み的ですね
617 ：マドモアゼル名無しさん：03/04/06 14:50 ID:mz2tC2iM
ね
618 ：双子の女：03/04/06 23:36 ID:HgC7u1hj
こんばんは。
今日は天気が良かったから花見の人も多いのかなあ。
私はちょっと疲れ気味です。仕事で。
一難去ってまた一難て感じで、全然気が休まらない。
残業すればするほど能率落ちてミスが増えて、でも、
残業しまくらないと追いつかない。。（´・ω・｀）
最近上手いことリセットできまへん。
皆さんはどーやって気分切替えてますか？
今日は天気が良かったから花見の人も多いのかなあ。
私はちょっと疲れ気味です。仕事で。
一難去ってまた一難て感じで、全然気が休まらない。
残業すればするほど能率落ちてミスが増えて、でも、
残業しまくらないと追いつかない。。（´・ω・｀）
最近上手いことリセットできまへん。
皆さんはどーやって気分切替えてますか？
619 ：マドモアゼル名無しさん：03/04/07 00:29 ID:Jmnidwrb
>>618
こんばんは、お仕事大変そうですね。
私は現在働いていませんがなんかひとつの物事、考えにとらわれて
やっぱりうまく気持ちの切り替えが出来ません。
これって双子座の特性または星回りの影響なんですかね？
私にもおなじことがいえると思いますがひとつのことのとらわれず
自信をもって楽観的、お気楽に考えて乗り切ってください！
ちなみに私の気分転換はスポジム、またはいろんな人と話すことですね
（最近あまり人と話していませんが・・・（；＿；））。
こんばんは、お仕事大変そうですね。
私は現在働いていませんがなんかひとつの物事、考えにとらわれて
やっぱりうまく気持ちの切り替えが出来ません。
これって双子座の特性または星回りの影響なんですかね？
私にもおなじことがいえると思いますがひとつのことのとらわれず
自信をもって楽観的、お気楽に考えて乗り切ってください！
ちなみに私の気分転換はスポジム、またはいろんな人と話すことですね
（最近あまり人と話していませんが・・・（；＿；））。
620 ：マドモアゼル名無しさん：03/04/07 00:42 ID:180lp4Hk
>618さん
私も仕事・プライベート両方で一難去ってまた一難状態
やっぱり双子座の星まわりなのかなあ…
こっちは被害者なのに加害者扱いされそうだし
でも負けないもん。
だって私は招き猫＆敵に回すと（略）体質（ﾆｶﾞﾜﾗ
私の最近の気分転換はお風呂です
追い焚きできないのと水道料の問題で毎日バスタブとはいかないけど
寝る前にシャワーだけでも必ず浴びます。
今日一日、外でくっつけてきた嫌なものが洗い流されるようですっきりします
私も仕事・プライベート両方で一難去ってまた一難状態
やっぱり双子座の星まわりなのかなあ…
こっちは被害者なのに加害者扱いされそうだし
でも負けないもん。
だって私は招き猫＆敵に回すと（略）体質（ﾆｶﾞﾜﾗ
私の最近の気分転換はお風呂です
追い焚きできないのと水道料の問題で毎日バスタブとはいかないけど
寝る前にシャワーだけでも必ず浴びます。
今日一日、外でくっつけてきた嫌なものが洗い流されるようですっきりします
621 ：マドモアゼル名無しさん：03/04/07 00:46 ID:yxc9+Eqx
３月末からいきなり忙しくなった気がする。
いつ心に平静がくるのかな？
いつ心に平静がくるのかな？
622 ：マドモアゼル名無しさん：03/04/07 02:25 ID:6OJGAULQ
623 ：双子の女：03/04/07 21:46 ID:ViGsV9rA
>>619 620
お返事ありがとうございます。
星回りもあるのかな？いまはしんどい時期？
私も確かに人と話すと楽になります。
お客さんとの打ち合わせ前に悶々悩んでいて、いざ
打ち合わせになったら悩んだ事は意外と小さな事で、
その客と話しているうちにどんどん気楽になったりして。
これって、悩んでる時間と労力は無駄だと常々
自覚するのですが、逡巡する性格はなかなか治らないなー。
暖かくなったしプールでも通おうかなあ。
お返事ありがとうございます。
星回りもあるのかな？いまはしんどい時期？
私も確かに人と話すと楽になります。
お客さんとの打ち合わせ前に悶々悩んでいて、いざ
打ち合わせになったら悩んだ事は意外と小さな事で、
その客と話しているうちにどんどん気楽になったりして。
これって、悩んでる時間と労力は無駄だと常々
自覚するのですが、逡巡する性格はなかなか治らないなー。
暖かくなったしプールでも通おうかなあ。
624 ：マドモアゼル名無しさん：03/04/08 13:02 ID:kUibE34F
ネットＴＶ電話レディー募集中！顔出しはしなくてもＯＫ！
お家のパソコンから２４時間いつでも気軽に出来る
テレビ電話サイトで会員さんとお話しするだけで最低１８００円～最高３５００円の
高時給！
女性スタッフが多いから安心して働けます。
１８才以上４５才位までの女性なら主婦（お子様がいてもＯＫ）・学生・ＯＬ・フ
リーター・副業でもＯＫ！
週２～３日、１日２～３時間からの勤務でＯＫです。
現在ネットＴＶ電話レディー登録者も２００名を突破致しました。
YahooBBマガジンでも紹介された安心の人気サイトです。
暇な時間に遊び感覚でアルバイトができます！
家族にも職場にも絶対バレないように処理致します。
パソコンをお持ちであれば、お金は一切かかりません。
登録料＆月間コストも完全無料！ カメラ＆マイク無料貸与。
貴女も今まで欲しくても手に入れられなかった物をそっと手に入れませんか？
お問合せは・・・
[email protected]まで！
お家のパソコンから２４時間いつでも気軽に出来る
テレビ電話サイトで会員さんとお話しするだけで最低１８００円～最高３５００円の
高時給！
女性スタッフが多いから安心して働けます。
１８才以上４５才位までの女性なら主婦（お子様がいてもＯＫ）・学生・ＯＬ・フ
リーター・副業でもＯＫ！
週２～３日、１日２～３時間からの勤務でＯＫです。
現在ネットＴＶ電話レディー登録者も２００名を突破致しました。
YahooBBマガジンでも紹介された安心の人気サイトです。
暇な時間に遊び感覚でアルバイトができます！
家族にも職場にも絶対バレないように処理致します。
パソコンをお持ちであれば、お金は一切かかりません。
登録料＆月間コストも完全無料！ カメラ＆マイク無料貸与。
貴女も今まで欲しくても手に入れられなかった物をそっと手に入れませんか？
お問合せは・・・
[email protected]まで！
625 ：マドモアゼル名無しさん：03/04/08 15:25 ID:5+wL17aT
こんにちは。毎日占い、楽しみに読んでいます。今日の、こんなかんじ様の名訳に心打たれました。
5 名前： こんなかんじ ◆IXiE29zZko 投稿日： 03/04/08 12:51 ID:u32WJDsk
双子座8日
「今日の予報は『ｶﾞｶｰﾘ・ｲﾝﾀｰﾅｼｮﾅﾙ社』の提供でお送りいたします。わが社は『ｸﾞﾛｰﾊﾞﾙ・ｳﾂﾀﾞｼﾉｳ社』の筆頭プロモーターです。請求書、履行請求、裁判、一時解雇、請求却下、後悔。悲嘆、悲しみ、愚行。こうしたものがご入用のさいは、わが社にお任せください」。
こんなスポンサーのコマーシャルではじめてごめんなさいね。
私はかれらにコマーシャルなんかさせたくなかったんですが、すごくしつこくせがまれたのです。
ｶﾞｶｰﾘ・ｲﾝﾀｰﾅｼｮﾅﾙ社の占い師が、「いまなら双子座生まれを新しいお得意さんにする絶好のチャンスですよ」とアドバイスしたのです。
実際、そうなのかどうか、私ははっきりわからないのですが。
実際、あなたはうまくやれそうな気がするからです。
＃うまくやれそうなのに、落ち込んでいない？ということらしい。
ボラ様方には感謝です☆
5 名前： こんなかんじ ◆IXiE29zZko 投稿日： 03/04/08 12:51 ID:u32WJDsk
双子座8日
「今日の予報は『ｶﾞｶｰﾘ・ｲﾝﾀｰﾅｼｮﾅﾙ社』の提供でお送りいたします。わが社は『ｸﾞﾛｰﾊﾞﾙ・ｳﾂﾀﾞｼﾉｳ社』の筆頭プロモーターです。請求書、履行請求、裁判、一時解雇、請求却下、後悔。悲嘆、悲しみ、愚行。こうしたものがご入用のさいは、わが社にお任せください」。
こんなスポンサーのコマーシャルではじめてごめんなさいね。
私はかれらにコマーシャルなんかさせたくなかったんですが、すごくしつこくせがまれたのです。
ｶﾞｶｰﾘ・ｲﾝﾀｰﾅｼｮﾅﾙ社の占い師が、「いまなら双子座生まれを新しいお得意さんにする絶好のチャンスですよ」とアドバイスしたのです。
実際、そうなのかどうか、私ははっきりわからないのですが。
実際、あなたはうまくやれそうな気がするからです。
＃うまくやれそうなのに、落ち込んでいない？ということらしい。
ボラ様方には感謝です☆
626 ：ﾇﾇ女：03/04/09 09:26 ID:/oBxikgg
>625
こんなかんじさんの名訳を見ていただきたいのでアゲます。
それにしても、うまい！
双子の訳は切磋琢磨していて、ふたござビギナーさんとか
そのほか皆さんの活躍も楽しみです。
>623
双子の女さん、私も先週、半年振りにプール行って来ました。
脂肪で浮力がついてすいすい泳げましたよ（＾＾；
水の中では酸欠気味で思考が止まるから、頭を休める意味でも
気分転換に水泳はもってこいなんだそうです。
こんなかんじさんの名訳を見ていただきたいのでアゲます。
それにしても、うまい！
双子の訳は切磋琢磨していて、ふたござビギナーさんとか
そのほか皆さんの活躍も楽しみです。
>623
双子の女さん、私も先週、半年振りにプール行って来ました。
脂肪で浮力がついてすいすい泳げましたよ（＾＾；
水の中では酸欠気味で思考が止まるから、頭を休める意味でも
気分転換に水泳はもってこいなんだそうです。
627 ：マドモアゼル名無しさん：03/04/10 00:20 ID:ZJH79ci8
双の皆さんどうですか？
気分は少し楽になったけど現実が動かないです（；＿；）。
気分は少し楽になったけど現実が動かないです（；＿；）。
628 ：こんなかんじ ◆IXiE29zZko ：03/04/10 00:46 ID:q8GfdPi8
>>620
お風呂いいですねえ。癒されます。
あとは花見に行くとか、休みの日には清潔な場所や気の流れのよさそうなところにいって気分転換しています。
それと音楽。明るめの曲だけをＣＤーＲに焼いて聞いています。
要するに、できるだけ気持ちがネガティブな方向に行かないようにセーブしております。
お風呂いいですねえ。癒されます。
あとは花見に行くとか、休みの日には清潔な場所や気の流れのよさそうなところにいって気分転換しています。
それと音楽。明るめの曲だけをＣＤーＲに焼いて聞いています。
要するに、できるだけ気持ちがネガティブな方向に行かないようにセーブしております。
629 ：こんなかんじ ◆IXiE29zZko ：03/04/10 00:49 ID:q8GfdPi8
とにかく4月1日の落ち込んだ状態から脱出しようともがいた10日間ですたｗ
630 ：マドモアゼル名無しさん：03/04/10 01:00 ID:17HEE0rD
こんなかんじさん、いつも翻訳アップありがとうございますｍ（＿＿）ｍ。
なんか双ってポジティブに見られがちだけど大変ですよね。
いろいろもがいて納得できる人生を送れるようにがんがって生きましょう！
なんか双ってポジティブに見られがちだけど大変ですよね。
いろいろもがいて納得できる人生を送れるようにがんがって生きましょう！
631 ：太月金双子：03/04/10 12:37 ID:wC+QFaYT
3つ双子ですがかなりしんどかったです。6月まであと2ヶ月ですね。また一つ年をとるなぁ。ｴｰﾝ！
632 ：双子の女：03/04/10 13:11 ID:QebSMPog
さっき会社でﾘﾗｯｸｽするために
ｱﾛﾏｵｲﾙを買ってきました
余ってるｸﾘｯﾌﾟﾗｲﾄ逆さまにして､
小皿のっけて即席ｱﾛﾏﾗﾝﾌﾟ♪
･･･これは無駄な買い物じゃないはず･･･
ｱﾛﾏｵｲﾙを買ってきました
余ってるｸﾘｯﾌﾟﾗｲﾄ逆さまにして､
小皿のっけて即席ｱﾛﾏﾗﾝﾌﾟ♪
･･･これは無駄な買い物じゃないはず･･･
633 ：マドモアゼル名無しさん：03/04/10 13:25 ID:ibWLIUaW
つらいとお酒たくさんのんじゃうのよね～。
634 ：マドモアゼル名無しさん：03/04/10 17:01 ID:K35XxBCY
〉629こんなかんじ様、いつも翻訳ありがとうございます。
みなさん大変そうですね。私も仕事でトラブルが続いています。
ミスしたわけではないのに、何故かうまくいかない。
歯車が噛み合わないっていう言葉を肌で感じています(´д｀:)
みなさん大変そうですね。私も仕事でトラブルが続いています。
ミスしたわけではないのに、何故かうまくいかない。
歯車が噛み合わないっていう言葉を肌で感じています(´д｀:)
635 ：マドモアゼル名無しさん：03/04/11 00:50 ID:odyneCKe
４月１２日（土）～１８日（金）のあなたの運勢
窓をバンバン叩いてください。扉にハンマーをふるってください。
わめいてください。叫んでください。扉のベルを鳴らしてください。
あなたはいま、家の外に出ることを熱望しています
（あるいは逆に、家の中に入りたいのかもしれません）。
いずれにせよ、あなたは“不可侵領域”に足を踏み入れることを望んでいます。
行く手をふさぐ障害物をのけようとしています。
自分の目的を果たすため、ありとあらゆる方法を試す覚悟です。
目標がかなうまで、あなたの心が休まることはないでしょう。
今週、「もうこれ以上進むことは不可能」と断念した途端、
突然そんなことはどうでもよくなりそうです。
まるで遥か彼方の目的地に到着すべく努力を重ねている間、
目的地のほうがあなたに近づいてきたような感じです。
今週、あなたは匙を投げることでしょう。でも別の計画を立て始めたところで、
“自分の大望にはまだ可能性が充分に残っている”ということを認識するでしょう。
窓をバンバン叩いてください。扉にハンマーをふるってください。
わめいてください。叫んでください。扉のベルを鳴らしてください。
あなたはいま、家の外に出ることを熱望しています
（あるいは逆に、家の中に入りたいのかもしれません）。
いずれにせよ、あなたは“不可侵領域”に足を踏み入れることを望んでいます。
行く手をふさぐ障害物をのけようとしています。
自分の目的を果たすため、ありとあらゆる方法を試す覚悟です。
目標がかなうまで、あなたの心が休まることはないでしょう。
今週、「もうこれ以上進むことは不可能」と断念した途端、
突然そんなことはどうでもよくなりそうです。
まるで遥か彼方の目的地に到着すべく努力を重ねている間、
目的地のほうがあなたに近づいてきたような感じです。
今週、あなたは匙を投げることでしょう。でも別の計画を立て始めたところで、
“自分の大望にはまだ可能性が充分に残っている”ということを認識するでしょう。
636 ：マドモアゼル名無しさん：03/04/11 00:57 ID:Nb0+ZjCL
断定的に障害を示唆してますが（＾＾;
まだ苦しまなければいけないのか!？
まだ苦しまなければいけないのか!？
637 ：マドモアゼル名無しさん：03/04/11 21:23 ID:nSriQ99e
もう辛いの嫌だよ～
これ以上何かあったら壊れそうだ…
これ以上何かあったら壊れそうだ…
638 ：双子の女：03/04/11 22:10 ID:zGI36zJS
試行錯誤して匙を投げて、でもまた希望を持って…
浮き沈み激しい状態はもう沢山ですよねー。
心に平安を。切にきぼんぬ。。
浮き沈み激しい状態はもう沢山ですよねー。
心に平安を。切にきぼんぬ。。
639 ：マドモアゼル名無しさん：03/04/11 22:11 ID:+hJWaRdF
体力胆力ともに激しく低下しているので、今週はバトりたくないですー…
果報は寝て待つつもりで自己研鑽に励もうかと。
果報は寝て待つつもりで自己研鑽に励もうかと。
640 ：マドモアゼル名無しさん：03/04/11 23:46 ID:CzZhVDvo
はぁ、今までもあきらめては気持ちを建て直して、あきらめては気持ちを建て直してを
繰り返してきたのに（；＿；）。
けど予報どおり、どうでもよくなるまで頑張ればってみます。
というかもうすでにどうでもよくなってますが・・・。
繰り返してきたのに（；＿；）。
けど予報どおり、どうでもよくなるまで頑張ればってみます。
というかもうすでにどうでもよくなってますが・・・。
641 ：マドモアゼル名無しさん：03/04/11 23:53 ID:RYbd9OIP
ほんとう辛いですよね…私だけの妄想ではなかったんだ。
ここ1年以上悪無限的つーかシジフォスの神話状態。
もういやだーーーーー
魂の早期解放を渇望。
5月下旬まではだめぽなのかな？わーーーーーん（;;）
ここ1年以上悪無限的つーかシジフォスの神話状態。
もういやだーーーーー
魂の早期解放を渇望。
5月下旬まではだめぽなのかな？わーーーーーん（;;）
642 ：マドモアゼル名無しさん：03/04/12 01:37 ID:aSfJccrn
さっそくだめぽ…
今さっき彼と久々に電話出来て浮かれてたのに
軽率な一言で彼の機嫌を損ねてしまった…
そんなに怒ると思ってなかったんだよ…ごめん…
苦しいよう。
今さっき彼と久々に電話出来て浮かれてたのに
軽率な一言で彼の機嫌を損ねてしまった…
そんなに怒ると思ってなかったんだよ…ごめん…
苦しいよう。
643 ：マドモアゼル名無しさん：03/04/12 05:12 ID:T+Bh/kKX
すみません、>>635って何の訳ですか？ケイナー？
644 ：マドモアゼル名無しさん：03/04/12 09:32 ID:11YLWLlB
そうですが何か。
645 ：マドモアゼル名無しさん：03/04/12 12:41 ID:ysaTHqrz
>>643
ｹｲﾅｰ日本語ｻｲﾄの週報です
ｹｲﾅｰ日本語ｻｲﾄの週報です
646 ：マドモアゼル名無しさん：03/04/13 08:37 ID:tc+49bvK
わたしは外ヅラと給料がまあ良い会社に転職しました。外ヅラに惹かれて入ったわけではなくて
①金②好きなヒトの2点のみが目的。機械みたいに働いてればいいかと決めてましたが会社が
求めていることもそれ。けれど会社の方針とｼｽﾃﾑと一体化して仕事することが
こんなに苦痛だったとは。人糞及び二酸化炭素製造機になったみたいです。
外ヅラよりも自身のプロ根性が先ですよ、仕事って（旦那探しを真剣にしている方は除く）
あ、わたしも空回りの連続。時々嬉しいことが起こります。
ええ、こんな凄いヒトもいるんですねえってヒトに出会うこともあるから
運気上がってんのかな。上記の２目的掲げて根性で前職よりもﾊﾞｰｼﾞｮﾝｱｯﾌﾟした会社
に無理矢理入ってるし運が良い部分ってのもあるかしらん。
皆様一難去ってまた一難なのね、そんなもんかね。
三歩歩いて四歩下がるといった感じかな。②は気にかける余裕なし。
お仕事上対等じゃないから話も聞いてもらえない。プロになれってことね
そうするわ。あ、あと2ヶ月後ですね、明けるの。楽しみだ。
①金②好きなヒトの2点のみが目的。機械みたいに働いてればいいかと決めてましたが会社が
求めていることもそれ。けれど会社の方針とｼｽﾃﾑと一体化して仕事することが
こんなに苦痛だったとは。人糞及び二酸化炭素製造機になったみたいです。
外ヅラよりも自身のプロ根性が先ですよ、仕事って（旦那探しを真剣にしている方は除く）
あ、わたしも空回りの連続。時々嬉しいことが起こります。
ええ、こんな凄いヒトもいるんですねえってヒトに出会うこともあるから
運気上がってんのかな。上記の２目的掲げて根性で前職よりもﾊﾞｰｼﾞｮﾝｱｯﾌﾟした会社
に無理矢理入ってるし運が良い部分ってのもあるかしらん。
皆様一難去ってまた一難なのね、そんなもんかね。
三歩歩いて四歩下がるといった感じかな。②は気にかける余裕なし。
お仕事上対等じゃないから話も聞いてもらえない。プロになれってことね
そうするわ。あ、あと2ヶ月後ですね、明けるの。楽しみだ。
647 ：マドモアゼル名無しさん：03/04/13 18:41 ID:y7qXPuyG
↑いまいち文章が理解不能。もうちょっといいたいこと整理してから書き込むように。
648 ：双子の女：03/04/13 19:47 ID:SD8mvQ+I
649 ：マドモアゼル名無しさん：03/04/13 20:18 ID:/laqL9wr
つーか、かなり痛いと思いますけど…
650 ：マドモアゼル名無しさん：03/04/13 21:53 ID:eclm/6hJ
>>649
うん、痛い……電波ﾕﾝﾕﾝだ………
うん、痛い……電波ﾕﾝﾕﾝだ………
651 ：マドモアゼル名無しさん：03/04/13 22:35 ID:j08+Uuvz
>646
こんな痛い人が同じふたご座なんて・・・
ますます欝な気持ちに。
こんな痛い人が同じふたご座なんて・・・
ますます欝な気持ちに。
652 ：マドモアゼル名無しさん：03/04/14 22:37 ID:Tx4Hz2nm
こんなかんじさんの訳による14日の予報です。
ちょっと上向いてきたけど…まだまだ油断はできないと考えてしまう自分に軽く鬱。
双子座14日
想像力より強い（あるいは、油断のならない）ものは、ほとんどありません。
私たちは自分の知らないことがあっても、知らないと認めることはめったにありません。
知識が欠けていると、憶測で埋めてしまうのです。
何かを決めてかかったり、推測したり、予想したりするのです。
私たちはこうするなかで、非常に意味のある複雑さを単純化しすぎてしまったり、あるいはその反対に、取るに足らないことを[勝手な想像で]膨らましすぎてしまったりします。
もちろん、そんなことをしているのが自分だなどとは思いもよりません。
[真実を理解して]とつぜん、はっきりと視界が開けるまでは、そうなのです。
あなたは、以前は難しいと思っていたことが、自分が考えていたよりはるかに簡単であることに気づきつつあります。
＃「思っていたより簡単ですた」と思えることがありそう。
ちょっと上向いてきたけど…まだまだ油断はできないと考えてしまう自分に軽く鬱。
双子座14日
想像力より強い（あるいは、油断のならない）ものは、ほとんどありません。
私たちは自分の知らないことがあっても、知らないと認めることはめったにありません。
知識が欠けていると、憶測で埋めてしまうのです。
何かを決めてかかったり、推測したり、予想したりするのです。
私たちはこうするなかで、非常に意味のある複雑さを単純化しすぎてしまったり、あるいはその反対に、取るに足らないことを[勝手な想像で]膨らましすぎてしまったりします。
もちろん、そんなことをしているのが自分だなどとは思いもよりません。
[真実を理解して]とつぜん、はっきりと視界が開けるまでは、そうなのです。
あなたは、以前は難しいと思っていたことが、自分が考えていたよりはるかに簡単であることに気づきつつあります。
＃「思っていたより簡単ですた」と思えることがありそう。
653 ：こんなかんじ ◆IXiE29zZko ：03/04/15 01:01 ID:C2/jC7zA
今週の日本語サイトの双子座週報の後半（>>635）について、ちょっと異論です。
僕は>>635に貼られている和訳の「もうこれ以上進むことは」の前に、英文にあった「ある方向にin a certain direction」というフレーズの訳も略さずに入れたいです。
つまり「絶望してどうでもよくなる」というのではなくて、「いま進んでいる方向では先にいけないな、と分かったときに、そっちの方向は実は重要ではなかったんだと悟る」ということだと思います。
「今週、あなたは匙を投げることでしょう。」という訳も、何だか「おまえは今週、きっと絶望するぞ！」と脅しているようにみえます（笑）。
しかし、これも「いまあなたが[ある方向に推し進めていることは]諦めて、別の計画を立てはじめると（As you now give up and start making different plans）」と言っているだけではないでしょうか。
絶望することが強調されているのではなく、「いまとは別のやりかたがある」ということにポイントがある気がします。
ちょっとした違いですが、双子座は落ち込みやすい時期でもあることですし（笑）、投げやりになることが推奨されているとは思えないので、一言書きました。
（週報後半別訳）
今週、あなたは、ある方向にこれ以上進めないと感じたまさにそのときに、突然そちらは重要ではなかった、と気づくことでしょう。
それはまるで、あなたが遠くの目的地にたどり着こうと必死になっていたうちに、あなたの夢見ていた土地があなたの方に近寄ってきていたようなものです。
いま、諦めて別の計画を立て始めると、あなたは結局、ご自分の大きな望みが、それほど無理なものではないことに気づくでしょう。
僕は>>635に貼られている和訳の「もうこれ以上進むことは」の前に、英文にあった「ある方向にin a certain direction」というフレーズの訳も略さずに入れたいです。
つまり「絶望してどうでもよくなる」というのではなくて、「いま進んでいる方向では先にいけないな、と分かったときに、そっちの方向は実は重要ではなかったんだと悟る」ということだと思います。
「今週、あなたは匙を投げることでしょう。」という訳も、何だか「おまえは今週、きっと絶望するぞ！」と脅しているようにみえます（笑）。
しかし、これも「いまあなたが[ある方向に推し進めていることは]諦めて、別の計画を立てはじめると（As you now give up and start making different plans）」と言っているだけではないでしょうか。
絶望することが強調されているのではなく、「いまとは別のやりかたがある」ということにポイントがある気がします。
ちょっとした違いですが、双子座は落ち込みやすい時期でもあることですし（笑）、投げやりになることが推奨されているとは思えないので、一言書きました。
（週報後半別訳）
今週、あなたは、ある方向にこれ以上進めないと感じたまさにそのときに、突然そちらは重要ではなかった、と気づくことでしょう。
それはまるで、あなたが遠くの目的地にたどり着こうと必死になっていたうちに、あなたの夢見ていた土地があなたの方に近寄ってきていたようなものです。
いま、諦めて別の計画を立て始めると、あなたは結局、ご自分の大きな望みが、それほど無理なものではないことに気づくでしょう。
654 ：マドモアゼル名無しさん：03/04/16 20:04 ID:fxwUrae8
>646 双子座って基地外なんですね。
655 ：マドモアゼル名無しさん：03/04/16 23:39 ID:BzzPJom6
>653 こんなかんじさん
いつも翻訳ありがとうございます。
ちょっとした違いで受けとめ方が全く違ってきますね。
日本語サイトの週報を読んでｶﾞｸﾌﾞﾙな気分になったけれど、こんなかんじさんの別訳では
少しﾜｸﾜｸしてきたw
こんなかんじさんに感謝！！
いつも翻訳ありがとうございます。
ちょっとした違いで受けとめ方が全く違ってきますね。
日本語サイトの週報を読んでｶﾞｸﾌﾞﾙな気分になったけれど、こんなかんじさんの別訳では
少しﾜｸﾜｸしてきたw
こんなかんじさんに感謝！！
656 ：マドモアゼル名無しさん：03/04/17 07:48 ID:y9d0RZn3
こんなかんじさん 別訳
＞いま、諦めて別の計画を立て始めると、あなたは結局、ご自分の大きな望みが、それほど無理なものではないことに気づくでしょう。
昨日、一昨日と仕事でまさにそんなようなことがありました。
気持ちとしてはちょっと複雑な（素直に喜べない）部分もあるんですけど、
やっぱ、こんなかんじさんの別訳の方がしっくりくるなぁって思いますた。
そう言うわけで、私もこんなかんじさんに感謝です。m(_ _)m
＞いま、諦めて別の計画を立て始めると、あなたは結局、ご自分の大きな望みが、それほど無理なものではないことに気づくでしょう。
昨日、一昨日と仕事でまさにそんなようなことがありました。
気持ちとしてはちょっと複雑な（素直に喜べない）部分もあるんですけど、
やっぱ、こんなかんじさんの別訳の方がしっくりくるなぁって思いますた。
そう言うわけで、私もこんなかんじさんに感謝です。m(_ _)m
（＾＾）
658 ：マドモアゼル名無しさん：03/04/18 21:03 ID:5L9Q4WN0
４月１９日（土）～２５日（金）の週間予報です。
売られたけんかを買いやすい性質なので肝に銘ずるようにしたいと思います。
他人の喜びに水をさすことを何よりの楽しみにする人がいます。
彼らは情熱という名の火花が飛び散るのを認めたら、すぐさま消防署に通報します。
あるいは役所に電話して、不審な煙について苦情を言います。
消防士に文句を言っても無駄です。
「自分はただ命令に従っているに過ぎません」という答えが返ってくるのが関の山ですから。
いま、あなたには敵がいるのでしょうか？
そういうわけではありません。
問題の人物は、あなたを敵視することで自分自身を敵に回しているだけだと言えるでしょう。
そういう人物は非難より同情に価します。
もっとも、誰かから脅かされていたら、その人に同情するのは難しいですよね。
今週、ある人物があなたを挑発し、イライラさせても、無視するようにしてください。
トラブルは一過性のものであり、すぐに通り過ぎていくでしょう。
ただし、あなたがその後を追いかけたら話は別です。
売られたけんかを買いやすい性質なので肝に銘ずるようにしたいと思います。
他人の喜びに水をさすことを何よりの楽しみにする人がいます。
彼らは情熱という名の火花が飛び散るのを認めたら、すぐさま消防署に通報します。
あるいは役所に電話して、不審な煙について苦情を言います。
消防士に文句を言っても無駄です。
「自分はただ命令に従っているに過ぎません」という答えが返ってくるのが関の山ですから。
いま、あなたには敵がいるのでしょうか？
そういうわけではありません。
問題の人物は、あなたを敵視することで自分自身を敵に回しているだけだと言えるでしょう。
そういう人物は非難より同情に価します。
もっとも、誰かから脅かされていたら、その人に同情するのは難しいですよね。
今週、ある人物があなたを挑発し、イライラさせても、無視するようにしてください。
トラブルは一過性のものであり、すぐに通り過ぎていくでしょう。
ただし、あなたがその後を追いかけたら話は別です。
659 ：マドモアゼル名無しさん：03/04/18 21:06 ID:5L9Q4WN0
こんなかんじさんによる週末予報です、ありがとうございます。
心配しないでと言っても、週間予報とあわせると心配だよ、ジョナ…。
双子座週末
あなたは実際、ご自分の状況をどう理解すべきか、確信がもてません。
状況は切迫しているのでしょうか、てんで見当違いなのでしょうか。
これを面白がるべきなのでしょうか、腹を立てるべきなのでしょうか。
あなたはご自分が状況を観察している視点から、ありとあらゆる結論を引き出せます。
でも、あなたがどんな角度から眺めたところで、どうすればものごとが容易に、そして快適に調っていくのか、あなたには予想もつきません。
何かが間違っているように思えます。
だからこそ、あなたはそんなにイライラしているのです。
今週末のできごとによって、最終的にはあなたはずいぶん安心することでしょう。
でも、たぶんそのまえに、まずあなたはもっと不安を煽られるかもしれません。
心配しないで下さい。幸運な結果を信じて下さい。
＃あたってるよー(;´д｀)
心配しないでと言っても、週間予報とあわせると心配だよ、ジョナ…。
双子座週末
あなたは実際、ご自分の状況をどう理解すべきか、確信がもてません。
状況は切迫しているのでしょうか、てんで見当違いなのでしょうか。
これを面白がるべきなのでしょうか、腹を立てるべきなのでしょうか。
あなたはご自分が状況を観察している視点から、ありとあらゆる結論を引き出せます。
でも、あなたがどんな角度から眺めたところで、どうすればものごとが容易に、そして快適に調っていくのか、あなたには予想もつきません。
何かが間違っているように思えます。
だからこそ、あなたはそんなにイライラしているのです。
今週末のできごとによって、最終的にはあなたはずいぶん安心することでしょう。
でも、たぶんそのまえに、まずあなたはもっと不安を煽られるかもしれません。
心配しないで下さい。幸運な結果を信じて下さい。
＃あたってるよー(;´д｀)
660 ：双子の女：03/04/18 23:54 ID:5p7p7+yI
ｲﾗｲﾗしても抑えられるかなあ
最近火が付くのが早いんだよな…
最近火が付くのが早いんだよな…
661 ：マドモアゼル名無しさん：03/04/19 03:09 ID:Zq1hT8AO
>最終的にはあなたはずいぶん安心することでしょう。でも、
>たぶんそのまえに…
そのまえ、がいつなのかがポイントかも。
まさか6月まで？（泣）
雲の中を探っているような状況にいます。
苦痛というよりも苦行に近いような。
>たぶんそのまえに…
そのまえ、がいつなのかがポイントかも。
まさか6月まで？（泣）
雲の中を探っているような状況にいます。
苦痛というよりも苦行に近いような。
662 ：マドモアゼル名無しさん：03/04/20 00:30 ID:jwodBeYS
こんなかんじさんのファンです。
スレ違い覚悟で、翻訳お願いします。
双子座恋愛運です。よろしくお願いします。
You may have to push a little harder to get what you want this week ？ but every effort can potentially produce positive results.
Don't wait for others to include you in plans; make your own plans and create your own guest list.
Long distance communication and travel are emphasized this week.
Make travel reservations early so that you can save yourself inconveniences due to Mercury's retro glide over the weekend.
スレ違い覚悟で、翻訳お願いします。
双子座恋愛運です。よろしくお願いします。
You may have to push a little harder to get what you want this week ？ but every effort can potentially produce positive results.
Don't wait for others to include you in plans; make your own plans and create your own guest list.
Long distance communication and travel are emphasized this week.
Make travel reservations early so that you can save yourself inconveniences due to Mercury's retro glide over the weekend.
∧＿∧
（ ＾＾ ）＜ ぬるぽ（＾＾）
（ ＾＾ ）＜ ぬるぽ（＾＾）
664 ：こんなかんじ ◆IXiE29zZko ：03/04/20 11:00 ID:QxFY9hmc
>>622
今週は、ほしいものを手に入れるために、ちょっと強めに押さなければならないかもしれません
ーでも、何にせよ努力を払えば、良い結果が出る可能性はあります。
他人があなたを計画に入れてくれるのを、待っていてはいけません。
自分自身のプランを立てて、自分自身の招待客リストを作って下さい。
今週は、長距離のコミュニケーションや旅行が重要になるでしょう。
週末にかけての水星の逆行のせいで不都合に陥らないように、早めに旅行の予約をとっておきましょう。
今週は、ほしいものを手に入れるために、ちょっと強めに押さなければならないかもしれません
ーでも、何にせよ努力を払えば、良い結果が出る可能性はあります。
他人があなたを計画に入れてくれるのを、待っていてはいけません。
自分自身のプランを立てて、自分自身の招待客リストを作って下さい。
今週は、長距離のコミュニケーションや旅行が重要になるでしょう。
週末にかけての水星の逆行のせいで不都合に陥らないように、早めに旅行の予約をとっておきましょう。
665 ：マドモアゼル名無しさん：03/04/20 13:30 ID:2z7LozVr
>622
どこから転載して、いつからいつまでの占いなのか
きちんと書き添えるべきだと思います。内容をみる限り先週のだと思いますが。
お時間をさいて翻訳していただいたものが、自分だけにわかればいいというのでは自己中心的すぎます。
こんなかんじさんだって好意で訳してくれているのですから
ご自分で訳したものが何なのかわからないなんて、失礼にあたると思います。
どこから転載して、いつからいつまでの占いなのか
きちんと書き添えるべきだと思います。内容をみる限り先週のだと思いますが。
お時間をさいて翻訳していただいたものが、自分だけにわかればいいというのでは自己中心的すぎます。
こんなかんじさんだって好意で訳してくれているのですから
ご自分で訳したものが何なのかわからないなんて、失礼にあたると思います。
666 ：665：03/04/20 13:36 ID:CVn7PF3k
662宛でした
622さんごめんなさい。
622さんごめんなさい。
667 ：マドモアゼル名無しさん：03/04/20 17:42 ID:rdf+Reo9
668 ：マドモアゼル名無しさん：03/04/20 18:30 ID:kysIghRu
幸運な結果を信じて、別れた相手にメールしてしまったよん（＞＜）
669 ：マドモアゼル名無しさん：03/04/20 19:06 ID:dtAnj9q9
３ヶ月放置プレイ。
苦行の連続。
今日中に連絡あるって信じたい･･･。
苦行の連続。
今日中に連絡あるって信じたい･･･。
670 ：マドモアゼル名無しさん：03/04/20 19:58 ID:4KjrV1xS
こんなかんじさん、無理を聞いてくださってありがとうございました
671 ：マドモアゼル名無しさん：03/04/20 20:02 ID:RbI14UPy
私の場合無意味になぜか仕事について不安になってたけど
最終的にはうまくいきました。ただの心配し過ぎなだけだったんだけど
ジョナの予報と噛み合ってるといえばそうなような
あたってないといったらそうも言えるような。
私にとっては微妙な予報でした。
最終的にはうまくいきました。ただの心配し過ぎなだけだったんだけど
ジョナの予報と噛み合ってるといえばそうなような
あたってないといったらそうも言えるような。
私にとっては微妙な予報でした。
672 ：マドモアゼル名無しさん：03/04/20 21:36 ID:rtHMSv/R
>>670
> こんなかんじさん、無理を聞いてくださってありがとうございました
って恋愛運依頼してた人？
レスこれだけってなんかなあ……（＾＾；）
自分の番号名乗るとか、最低限のマナーは守ろうよ
欲をいうと翻訳の感想とかもつけたほうがいいんじゃないかと。
無理言ってきいてもらってるんだからさー‥‥
人の好意をあたりまえだと思ってるといつか自分にはねかえってくるよー
> こんなかんじさん、無理を聞いてくださってありがとうございました
って恋愛運依頼してた人？
レスこれだけってなんかなあ……（＾＾；）
自分の番号名乗るとか、最低限のマナーは守ろうよ
欲をいうと翻訳の感想とかもつけたほうがいいんじゃないかと。
無理言ってきいてもらってるんだからさー‥‥
人の好意をあたりまえだと思ってるといつか自分にはねかえってくるよー
673 ：マドモアゼル名無しさん：03/04/20 22:31 ID:yjfRU8dW
>>672
私は670ではないが、あなたのお小言も充分スレの雰囲気を悪くしていると思われ。
私は670ではないが、あなたのお小言も充分スレの雰囲気を悪くしていると思われ。
まぁまぁ、また～りしましょうよ
675 ：マドモアゼル名無しさん：03/04/20 22:45 ID:e45LId2Q
ここ初めてきたけど、みんな辛いんだね。
自分だけじゃなかった。双子座頑張ろうよ！
年明けてからこれでもかってほど試練の連続。もうこれ以上おこるまい、
そう思っていたが、最高にきつい出来事に遭遇。
でも、今週末、少しではあるが自分の方向性が見えてきました。
あと少し、頑張りましょう。
自分だけじゃなかった。双子座頑張ろうよ！
年明けてからこれでもかってほど試練の連続。もうこれ以上おこるまい、
そう思っていたが、最高にきつい出来事に遭遇。
でも、今週末、少しではあるが自分の方向性が見えてきました。
あと少し、頑張りましょう。
676 ：668：03/04/20 22:49 ID:tT+cJEt3
他愛もない内容のメールでしたが、他愛もないレスが返って来ました。
別れ話から３週間振りの連絡。
拒否ではないだけ「幸運な結果」だったのかな…
そう信じたいけど。
双子座の夜明けをただただ待ちつづけるばかりです。
別れ話から３週間振りの連絡。
拒否ではないだけ「幸運な結果」だったのかな…
そう信じたいけど。
双子座の夜明けをただただ待ちつづけるばかりです。
677 ：こんなかんじ ◆IXiE29zZko ：03/04/20 23:08 ID:QxFY9hmc
>>665さん, 672さん
お気遣いありがとうございます。でも、翻訳には基本的にあまり時間をかけていませんし、「感謝が足りねーぞ！」とムクれるほどの作業ではないので、大丈夫ですよ。
もちろん、コメントをいただければ、それはそれで素直に嬉しいですよ。
通常翻訳スレのお礼のレスに再レスはしない主義ですが、それは馴れ合いのようにみえるとよくないと思うからで、人間ですから感謝の情を示されれば嬉しいです。
>>662さんのはastro abbyというサイトの双子座ラブメーターのコーナーからの転載ですね。
ttp://www.astroabby.com/signs/gemini/
いまがマジでしんどい双子座ではありますが、来週も頑張りましょう。いやほんとに(^_^;)
お気遣いありがとうございます。でも、翻訳には基本的にあまり時間をかけていませんし、「感謝が足りねーぞ！」とムクれるほどの作業ではないので、大丈夫ですよ。
もちろん、コメントをいただければ、それはそれで素直に嬉しいですよ。
通常翻訳スレのお礼のレスに再レスはしない主義ですが、それは馴れ合いのようにみえるとよくないと思うからで、人間ですから感謝の情を示されれば嬉しいです。
>>662さんのはastro abbyというサイトの双子座ラブメーターのコーナーからの転載ですね。
ttp://www.astroabby.com/signs/gemini/
いまがマジでしんどい双子座ではありますが、来週も頑張りましょう。いやほんとに(^_^;)
678 ：マドモアゼル名無しさん：03/04/21 00:26 ID:SD/sHp44
>673
ｺﾜｰｲ
ｺﾜｰｲ
679 ：マドモアゼル名無しさん：03/04/21 00:38 ID:gjdw6SSX
早く六月になりますように。
仕事新入りだから、忙しくて何が何だか…。
慣れたいなぁ。
波風立たないといいなぁ。
仕事新入りだから、忙しくて何が何だか…。
慣れたいなぁ。
波風立たないといいなぁ。
ここへ来ると、ジョナの翻訳と同志の双子座の皆さん、それぞれ頑張ってる
状況がうかがえて、自分もなんとか乗り切って頑張ろうって気持ちが湧いてきます。
我慢しようにも口の端から不満がたらたらと流れ落ちるような、顔に嫌な表情が
沈着しちゃってるんじゃないかと思うような状況ですが、なんとか自分を抑えて
コツコツ時が過ぎるのを待ちたいです。
本当に6月が待ち遠しいですね。
状況がうかがえて、自分もなんとか乗り切って頑張ろうって気持ちが湧いてきます。
我慢しようにも口の端から不満がたらたらと流れ落ちるような、顔に嫌な表情が
沈着しちゃってるんじゃないかと思うような状況ですが、なんとか自分を抑えて
コツコツ時が過ぎるのを待ちたいです。
本当に6月が待ち遠しいですね。
あ、でも6月になるとまた一つ歳とっちゃうんだ‥。（´･ω･`)ｼｮﾎﾞｰﾝ
682 ：マドモアゼル名無しさん：03/04/21 13:14 ID:74gKmAVB
最近のジョナ、いい予報はあんまり当らないんだけど、現状をズバリ当てられてます。
辛すぎる…。
6月になったら浮かびあがれるのかなぁ？
辛すぎる…。
6月になったら浮かびあがれるのかなぁ？
683 ：マドモアゼル名無しさん：03/04/21 18:04 ID:js0edi3u
こんなかんじさんの21デイリーです。
いつもありがとうございます。
双子座21日
ある人がそんなに厄介な存在にならざるをえないのは、なぜでしょうか？
ある状況がそんなに複雑でなければならないのは、なぜでしょうか？
あなたが、その人やその状況に対してできることは、あまりありません
ーあなた自身の態度を変えるしかないのです。
あなたは状況に翻弄されるままになる必要もありません。
すべてをそんなに深刻に受け止める必要もありません。
頭で想像して、その人に花のシャワーが降り注ぐイメージを送って下さい。
本当はもっと不愉快なものをお見舞いしてやりたい、と思う相手に対してです。
親切で融和的なそぶりを示したからといって、すぐさま暖かい反応が返ってはこないかもしれません。
でも、そうしたそぶりはやがて確実な影響力を及ぼすことでしょう。
＃嫌な人にも親切に。
いつもありがとうございます。
双子座21日
ある人がそんなに厄介な存在にならざるをえないのは、なぜでしょうか？
ある状況がそんなに複雑でなければならないのは、なぜでしょうか？
あなたが、その人やその状況に対してできることは、あまりありません
ーあなた自身の態度を変えるしかないのです。
あなたは状況に翻弄されるままになる必要もありません。
すべてをそんなに深刻に受け止める必要もありません。
頭で想像して、その人に花のシャワーが降り注ぐイメージを送って下さい。
本当はもっと不愉快なものをお見舞いしてやりたい、と思う相手に対してです。
親切で融和的なそぶりを示したからといって、すぐさま暖かい反応が返ってはこないかもしれません。
でも、そうしたそぶりはやがて確実な影響力を及ぼすことでしょう。
＃嫌な人にも親切に。
684 ：マドモアゼル名無しさん：03/04/22 00:10 ID:qTHVSdLq
週末さんざん不安に煽られて瀕死の状態だったけど、今日になって吉報がっ！
週末予報と１日ズレてたのかも♪
週末予報と１日ズレてたのかも♪
685 ：双子の女：03/04/23 12:42 ID:ICQTxKVf
23日デイリー こんなかんじさんの訳です
ハードル越えたいなあ。
こんなかんじ ◆IXiE29zZko ：03/04/23 10:15 ID:Ges9+Tue
双子座23日
あなたは、ご自分のレーダー網に一瞬入ったノイズともいえる、
いま感じている反感を無事に追い払うことができます。
人生に保証というものはあまりありませんが、まもなくあなたの
生活にも好機が戻ってくることは全く確実ですし、あなたもそう
信じはじめているところです。
いいでしょう。あなたはハードルを越えました。
そして、そう、あなたには厳しい試練の時期もありました。
でも、それはご自分にとって望ましい目的地に向かう飛び石の
ようなものだったと考えるべきです。
きょうは穏やかなオアシスのような一日となるはずです。
すべてはあなたのために美しく整えられています。
[いままでの苦痛と比較すると]今日[という一日]のもたらす
鮮やかなコントラストのせいで、なおさらそれがありがたく
感じられるでしょう。
＃ちょっと落ち着いてきたようでつ。
ハードル越えたいなあ。
こんなかんじ ◆IXiE29zZko ：03/04/23 10:15 ID:Ges9+Tue
双子座23日
あなたは、ご自分のレーダー網に一瞬入ったノイズともいえる、
いま感じている反感を無事に追い払うことができます。
人生に保証というものはあまりありませんが、まもなくあなたの
生活にも好機が戻ってくることは全く確実ですし、あなたもそう
信じはじめているところです。
いいでしょう。あなたはハードルを越えました。
そして、そう、あなたには厳しい試練の時期もありました。
でも、それはご自分にとって望ましい目的地に向かう飛び石の
ようなものだったと考えるべきです。
きょうは穏やかなオアシスのような一日となるはずです。
すべてはあなたのために美しく整えられています。
[いままでの苦痛と比較すると]今日[という一日]のもたらす
鮮やかなコントラストのせいで、なおさらそれがありがたく
感じられるでしょう。
＃ちょっと落ち着いてきたようでつ。
686 ：マドモアゼル名無しさん：03/04/23 20:53 ID:AXHvVj5F
今日の予報…
やだなぁ何かちょっと泣きそう。
越えたのかなぁ。
それなら嬉しいなぁ。
やだなぁ何かちょっと泣きそう。
越えたのかなぁ。
それなら嬉しいなぁ。
687 ：マドモアゼル名無しさん：03/04/23 23:42 ID:0OszOqTQ
おとついもきのうも今日も激しくﾂﾗｲ。
どこまでも難儀やわ。
どこまでも難儀やわ。
688 ：マドモアゼル名無しさん：03/04/24 01:11 ID:tGWCBTey
昨日（２３日）は自滅してしまいました（；＿；）。
今日から気持ちを切り替え頑張ります。
今日から気持ちを切り替え頑張ります。
689 ：マドモアゼル名無しさん：03/04/24 03:01 ID:uG9ArhMx
最近ちょっと楽になってきたような感じがする。
でも、身動きのとれない気持ちの悪さがひっかかる
自分が変わっていく予感、変わりたい気持ちはあるのにそれができない
もどかしい気持ち。。。
でも、身動きのとれない気持ちの悪さがひっかかる
自分が変わっていく予感、変わりたい気持ちはあるのにそれができない
もどかしい気持ち。。。
昨日ananの占い特集買ったんだけど土星の事一言も 触れられてない！なんでやねん！ せっかく良い予報で気分良くなろうと思ったのに。
ananの占い、土星が抜けたわりにはあんまり良くなかったような‥。
木星がおとめ座に入るからかしら？
木星がおとめ座に入るからかしら？
692 ：双子の女：03/04/24 21:34 ID:G2K1RuTa
>>691
なんか納得行かないけど、ジョナを信じて6月を待ちましょうか…
ところで、今日はずーっと言い出せなかった仕事上の
ミスを打ち明けることができたので良い一日でした。
超ストレートに切り出したので相手も虚をつかれたのか、
全然怒られなかったし（w
これでGWは軽い気分でゆっくりできそうです♪
なんか納得行かないけど、ジョナを信じて6月を待ちましょうか…
ところで、今日はずーっと言い出せなかった仕事上の
ミスを打ち明けることができたので良い一日でした。
超ストレートに切り出したので相手も虚をつかれたのか、
全然怒られなかったし（w
これでGWは軽い気分でゆっくりできそうです♪
693 ：こんなかんじ ◆IXiE29zZko ：03/04/24 23:06 ID:4n0wV+jN
私もここ数日、ようやくちょっとホッとしました。
月イチさんのウプしてくれたマンスリーも当たっている気がします。
月イチさんのウプしてくれたマンスリーも当たっている気がします。
694 ：双Ａ子：03/04/24 23:11 ID:pskRn/QQ
こんなかんじさんに感謝しつつコピペします。
双子座24日
（マダリン・アスランによる予報）
ありがたいことに、あなたはまだ立派にコミュニケーションできます。
予想もしていなかったことが起ころうとしています、と言うのは、控えめな言い方かもしれません。
でも、すべてがグチャグチャになっているのに、あなたはハッキリと筋道だてて発言し、辛くも窮地を脱することでしょう。
どうぞやってくださいよ、双子座生まれさん。
われわれはみな、あなたに期待しているんです！
あの人間関係のことは、心配しないで下さい。
先々のことを考えることで、事態を改善して下さい。
土曜日には水星が三週間の逆行に入り、他人の隠された計画を示す、奇妙なできごとが起こるでしょう。
ですから、今日は誰でも打ち明けられる人を見つけて、ご自分がどんなふうに扱ってほしいと思っているのかを、誠意を持って、ハッキリ話して下さい。
かれらが忘れてしまっているといけませんから。
＃相手にハッキリ話すことが大事らしいです。
双子座24日
（マダリン・アスランによる予報）
ありがたいことに、あなたはまだ立派にコミュニケーションできます。
予想もしていなかったことが起ころうとしています、と言うのは、控えめな言い方かもしれません。
でも、すべてがグチャグチャになっているのに、あなたはハッキリと筋道だてて発言し、辛くも窮地を脱することでしょう。
どうぞやってくださいよ、双子座生まれさん。
われわれはみな、あなたに期待しているんです！
あの人間関係のことは、心配しないで下さい。
先々のことを考えることで、事態を改善して下さい。
土曜日には水星が三週間の逆行に入り、他人の隠された計画を示す、奇妙なできごとが起こるでしょう。
ですから、今日は誰でも打ち明けられる人を見つけて、ご自分がどんなふうに扱ってほしいと思っているのかを、誠意を持って、ハッキリ話して下さい。
かれらが忘れてしまっているといけませんから。
＃相手にハッキリ話すことが大事らしいです。
695 ：ﾇﾇ女：03/04/24 23:18 ID:hjdg0Q1q
双子の皆さまお元気ですか？
5月、水星の逆行中に重要な学会の発表があります。
どうなる私！？なのにここ数日で妙に腹が坐ってきました。
なんだかその辺り、占いのとおりです。
月イチさんのマンスリーどおり、絶縁された親友と元彼に
5月は7年ぶりに会えそうな予感。でも古い人間関係は
「やっぱりうまくいかなかったね」という結論で、先に進む
キックになるということだったから、物事の進行する
ありのままを受け止めようと思っとります。
土星の影響については、再会と別離、到着と出発、いろんな出来事の裏表に
随分一喜一憂してきたような気がしてます。
5月、水星の逆行中に重要な学会の発表があります。
どうなる私！？なのにここ数日で妙に腹が坐ってきました。
なんだかその辺り、占いのとおりです。
月イチさんのマンスリーどおり、絶縁された親友と元彼に
5月は7年ぶりに会えそうな予感。でも古い人間関係は
「やっぱりうまくいかなかったね」という結論で、先に進む
キックになるということだったから、物事の進行する
ありのままを受け止めようと思っとります。
土星の影響については、再会と別離、到着と出発、いろんな出来事の裏表に
随分一喜一憂してきたような気がしてます。
＞双子の女さん
そうですね、ジョナの方を信じますよ（笑）
体調悪くて会社休んだのに、ジョナの占いが気になって起きた私。バカだｗ。
そうですね、ジョナの方を信じますよ（笑）
体調悪くて会社休んだのに、ジョナの占いが気になって起きた私。バカだｗ。
697 ：マドモアゼル名無しさん：03/04/24 23:48 ID:bRQulMsg
ジョナの週報・・・
無駄な努力はしないようにしてください。
諦めるのが早ければ早いほど、気分が楽になるでしょう。
４ヶ月ぶりのデート、またしても中止？
泣きそう。。
無駄な努力はしないようにしてください。
諦めるのが早ければ早いほど、気分が楽になるでしょう。
４ヶ月ぶりのデート、またしても中止？
泣きそう。。
698 ：マドモアゼル名無しさん：03/04/25 00:50 ID:nVHY7P3h
>>693 こんなかんじさん
いつも翻訳ありがとうございます。
先週の金曜日に久し振りに大事な人と会う予定だと言っていた者です。
実は当の金曜日ドタキャンされてしまい、マリアナ海溝の底に沈んでおりました。(w
何日か経って落ち着いたというか、ここ数日は急に目先が変わったように浮上しております。
さして気に止めてらっしゃらなかったかもしれませんが結果報告させていただきました。
ちなみにジョン・フローリーさんのマンスリーには、私も妙に納得してしまいました。
いつも翻訳ありがとうございます。
先週の金曜日に久し振りに大事な人と会う予定だと言っていた者です。
実は当の金曜日ドタキャンされてしまい、マリアナ海溝の底に沈んでおりました。(w
何日か経って落ち着いたというか、ここ数日は急に目先が変わったように浮上しております。
さして気に止めてらっしゃらなかったかもしれませんが結果報告させていただきました。
ちなみにジョン・フローリーさんのマンスリーには、私も妙に納得してしまいました。
699 ：698：03/04/25 00:53 ID:nVHY7P3h
訂正
×ジョン・フローリー
○バーナード・フィッツウォルター
×ジョン・フローリー
○バーナード・フィッツウォルター
700 ：マドモアゼル名無しさん：03/04/25 01:25 ID:owSkwjoi
なんか絶望的な予報なんですが、今週（w
どういうこと～？
４月２６日（土）～５月２日（金）のあなたの運勢
少しばかりの慰みを求めて、私の星占いを読んでも無駄ですよ。
今週は現在の空の状況に合わせ、短気で不親切な予報をお届けしますから。
今週、みんながあなたに八つ当たりしそうです。その責任は全てあなたに
あるのです。…というか、少なくとも何人かの人がそう感じているようです。
あなたが一体何をしでかしたというのでしょう？…何もしていません。
一部の人が“そういう方向”に傾いているだけなのです。
彼らを喜ばせることはどの道不可能です。
ですからその旨受け入れて、無駄な努力はしないようにしてください。
諦めるのが早ければ早いほど、気分が楽になるでしょう。
あまり神経過敏になるのは禁物。何ごとも深刻に受け取らないようにしましょう。
時間とエネルギーは、もっと有効なことに使ってください。
どういうこと～？
４月２６日（土）～５月２日（金）のあなたの運勢
少しばかりの慰みを求めて、私の星占いを読んでも無駄ですよ。
今週は現在の空の状況に合わせ、短気で不親切な予報をお届けしますから。
今週、みんながあなたに八つ当たりしそうです。その責任は全てあなたに
あるのです。…というか、少なくとも何人かの人がそう感じているようです。
あなたが一体何をしでかしたというのでしょう？…何もしていません。
一部の人が“そういう方向”に傾いているだけなのです。
彼らを喜ばせることはどの道不可能です。
ですからその旨受け入れて、無駄な努力はしないようにしてください。
諦めるのが早ければ早いほど、気分が楽になるでしょう。
あまり神経過敏になるのは禁物。何ごとも深刻に受け取らないようにしましょう。
時間とエネルギーは、もっと有効なことに使ってください。
701 ：双子の女：03/04/25 02:09 ID:xgi/WvvM
>>少しばかりの慰みを求めて、私の星占いを読んでも無駄ですよ。
ジョナそれちょっとぶっちゃけ過ぎ（w
ま、嫌なことあっても気にすんなということですかね。
ジョナそれちょっとぶっちゃけ過ぎ（w
ま、嫌なことあっても気にすんなということですかね。
702 ：マドモアゼル名無しさん：03/04/25 03:14 ID:GVqqQtdn
実現可能な選択肢が示されているのだから、
かなわない願望にしがみつくのはやめなさい。
と双子座の知り合いに言いたい気分なのだが、
最近ジョナがそれを代弁してくれているような気がする。
かなわない願望にしがみつくのはやめなさい。
と双子座の知り合いに言いたい気分なのだが、
最近ジョナがそれを代弁してくれているような気がする。
703 ：ﾇﾇ女：03/04/25 08:39 ID:e6WP3s/w
>702
その双子座のお知り合いは「実現可能な選択肢」と「かなわない願望」
が自分ではよくわからなくなっていると思われ。
確かにｼﾞｮﾅは大局的に代弁してくれてるけど、個別例は身近な人
じゃないと指摘できないかも。私だったら客観的な視点から指摘し
てほしいところです。
今週のｼﾞｮﾅは大当たり！すでに昨日の段階で
>今週、みんながあなたに八つ当たりしそうです。
という不穏な空気が漂っていて、どうしたものかな？と思っていました。
気にせず、時が解決してくれるのを待つことにします。
その双子座のお知り合いは「実現可能な選択肢」と「かなわない願望」
が自分ではよくわからなくなっていると思われ。
確かにｼﾞｮﾅは大局的に代弁してくれてるけど、個別例は身近な人
じゃないと指摘できないかも。私だったら客観的な視点から指摘し
てほしいところです。
今週のｼﾞｮﾅは大当たり！すでに昨日の段階で
>今週、みんながあなたに八つ当たりしそうです。
という不穏な空気が漂っていて、どうしたものかな？と思っていました。
気にせず、時が解決してくれるのを待つことにします。
704 ：マドモアゼル名無しさん：03/04/25 09:45 ID:0Z76RjqC
こっちも昨日から不穏な空気が漂っていて、
かなり不安。
昨日から何悪いことしたんだろうと悩んでますた。
そういう時期だと思い、放置する予定だけど、
来週はきっと胃が痛いんだろうなぁ、ｳﾜﾜｰﾝ！
かなり不安。
昨日から何悪いことしたんだろうと悩んでますた。
そういう時期だと思い、放置する予定だけど、
来週はきっと胃が痛いんだろうなぁ、ｳﾜﾜｰﾝ！
>704
気にしない、心配しないと思っても、気になっちゃうんですよね～
でも、こんな時だからこそ、動揺しているところを見せたり、
場をおさめるために変に折れたり弱気になったりしないほうが
たぶん後々のためによいと、自分にも言い聞かせています。
お互いなんとか今週を耐えましょうね…
（私の場合は共有スペースがとても汚かったので、
「片付けようか」と提案したら、賛同者が過激に片付けて、
それを快く思っていない人々が言い出しっぺの私を恨んでいる
…という状況です。結果的に、きれいになって大多数の
人は喜んでいるので、ここで私が謝るのもちょっと変かな、と。）
気にしない、心配しないと思っても、気になっちゃうんですよね～
でも、こんな時だからこそ、動揺しているところを見せたり、
場をおさめるために変に折れたり弱気になったりしないほうが
たぶん後々のためによいと、自分にも言い聞かせています。
お互いなんとか今週を耐えましょうね…
（私の場合は共有スペースがとても汚かったので、
「片付けようか」と提案したら、賛同者が過激に片付けて、
それを快く思っていない人々が言い出しっぺの私を恨んでいる
…という状況です。結果的に、きれいになって大多数の
人は喜んでいるので、ここで私が謝るのもちょっと変かな、と。）
こんなかんじさんによる週末訳です。
試練は続くよどこまでも
早くコイコイハッピー6月
双子座週末
たまたまあなたの支配星である水星は、深遠で計り知れない情動の星である
冥王星と、もうすぐ合を作ります。
これからどんな人生がありうるかについて、風変わりな夢や幻をみるかも
しれませんので、気をつけてみて下さい。
過去を悔いるのはやめて下さい。
暗雲たちこめる中に、希望の光を見出す努力をして下さい。
もし、あなたに学ぶべきことがあるとすれば、
それは「あらゆる困難の中に、あらゆる将来の可能性の種が含まれている」
ということです。
ですから、あなたに勝とうとしている人は、あなたに驚くべき親切を施している
ことになるかもしれませんよ。
そして、それだけでも、あなたの努力は払う価値あるものになるはずです！
＃困難の中に希望の種があるようです
試練は続くよどこまでも
早くコイコイハッピー6月
双子座週末
たまたまあなたの支配星である水星は、深遠で計り知れない情動の星である
冥王星と、もうすぐ合を作ります。
これからどんな人生がありうるかについて、風変わりな夢や幻をみるかも
しれませんので、気をつけてみて下さい。
過去を悔いるのはやめて下さい。
暗雲たちこめる中に、希望の光を見出す努力をして下さい。
もし、あなたに学ぶべきことがあるとすれば、
それは「あらゆる困難の中に、あらゆる将来の可能性の種が含まれている」
ということです。
ですから、あなたに勝とうとしている人は、あなたに驚くべき親切を施している
ことになるかもしれませんよ。
そして、それだけでも、あなたの努力は払う価値あるものになるはずです！
＃困難の中に希望の種があるようです
707 ：マドモアゼル名無しさん：03/04/25 14:16 ID:GVqqQtdn
>>702
指摘してるのだけど、彼が私をライバル視しているから困るのだ。
つまり、私に対して「負けたくない」と思っているのだな。
私に指摘されても、自分が間違っていたということを認めたくないのだろう。
指摘してるのだけど、彼が私をライバル視しているから困るのだ。
つまり、私に対して「負けたくない」と思っているのだな。
私に指摘されても、自分が間違っていたということを認めたくないのだろう。
>こんなかんじさま
今週も翻訳ありがとうございました！
>707
今週末のこんなかんじさんの訳では
>「あらゆる困難の中に、あらゆる将来の可能性の種が含まれている」
というのに、その彼はみすみす希望の光を逃してしまっているようですね。
でも、しばらくしたらあなたの指摘に感謝する日がくるのでしょうね…
自分を振り返ってみると、なかなか耳に痛いことを受け入れられるような
「大人」にはなれないものです。
今週も翻訳ありがとうございました！
>707
今週末のこんなかんじさんの訳では
>「あらゆる困難の中に、あらゆる将来の可能性の種が含まれている」
というのに、その彼はみすみす希望の光を逃してしまっているようですね。
でも、しばらくしたらあなたの指摘に感謝する日がくるのでしょうね…
自分を振り返ってみると、なかなか耳に痛いことを受け入れられるような
「大人」にはなれないものです。
709 ：マドモアゼル名無しさん：03/04/26 22:41 ID:DC1hmsjd
もう年が明けてから不運続きで6月になるのを首を長くしてまっております
おとなしくしていたのに次々といろんなことに巻き込まれております
>「あらゆる困難の中に、あらゆる将来の可能性の種が含まれている」
そう信じて、今までは逃げてきたことに前向きに取り組んでます。
逃げる→乗り越える。そう思えるようになってきたことだけでもよかったかも。
ちゃんと味方もいることだし。双子座の皆様、弱さを認めて頑張りましょう！
占いに行ったら、塩にアズキと米を少し半紙にくるんで持ち歩くように言われました。
鬼門とよばれるラインにおいたり。不思議と心が軽くなりました。
スレ違いですが少しでも双子座の不運をくいとめられたら・・・
おとなしくしていたのに次々といろんなことに巻き込まれております
>「あらゆる困難の中に、あらゆる将来の可能性の種が含まれている」
そう信じて、今までは逃げてきたことに前向きに取り組んでます。
逃げる→乗り越える。そう思えるようになってきたことだけでもよかったかも。
ちゃんと味方もいることだし。双子座の皆様、弱さを認めて頑張りましょう！
占いに行ったら、塩にアズキと米を少し半紙にくるんで持ち歩くように言われました。
鬼門とよばれるラインにおいたり。不思議と心が軽くなりました。
スレ違いですが少しでも双子座の不運をくいとめられたら・・・
710 ：マドモアゼル名無しさん：03/04/27 02:02 ID:pJEtOUVE
711 ：マドモアゼル名無しさん：03/04/28 00:07 ID:+HwwXUzj
712 ：ふたござビギナー：03/04/28 04:09 ID:z1hCi1Jg
あまりにも、運勢が悪いだとか、過去を振り返るなといわれると、
今までの全てがいけないように思えてしまう。
いったいどこまで遡ればいいのやら・・・。
ほんと6月にはいい事起きるのかなー？？
待ち望んでいるんですが半信半疑です。
今までの全てがいけないように思えてしまう。
いったいどこまで遡ればいいのやら・・・。
ほんと6月にはいい事起きるのかなー？？
待ち望んでいるんですが半信半疑です。
713 ：双Ａ子：03/04/28 09:04 ID:D+M7uLIn
さて、新しい週です。
起きたらこんなかんじさんの翻訳があった！ﾗｷｰ！ヽ（・∀・）ノ
いつもいつもありがとうございます。
双子座28日 （エリック・フランシス氏の占い）
最近、あなたのリアリティに微妙な変化が起こりました。
それは、何かを意図するよりも、実際に行動する方がものをいうのと同じことです。
私たちが願うことは大切ですが、[実現するには]障害があります。
たとえば、もしあなたが意図すれば、いまこの場から離れられるとか、いますぐにできることができなくなる、というなら、あなたはご自分が、ある種の想像上の世界に住んでいるのだと確信するかもしれません。
いまこの段階は、現実の段階ですーあなたの本当の夢を実現する段階なのです。
それがどんなに非現実的な方向であれ、そちら[本当の夢]に向けて行動を起こすことに勝るスタートの切り方はありません。
やってみて下さい。そうすれば、ご自分には今日、どんなに多くのサポートと手助けがあるか、ビックリするでしょう。
＃夢に向けて前進するときのようです。
起きたらこんなかんじさんの翻訳があった！ﾗｷｰ！ヽ（・∀・）ノ
いつもいつもありがとうございます。
双子座28日 （エリック・フランシス氏の占い）
最近、あなたのリアリティに微妙な変化が起こりました。
それは、何かを意図するよりも、実際に行動する方がものをいうのと同じことです。
私たちが願うことは大切ですが、[実現するには]障害があります。
たとえば、もしあなたが意図すれば、いまこの場から離れられるとか、いますぐにできることができなくなる、というなら、あなたはご自分が、ある種の想像上の世界に住んでいるのだと確信するかもしれません。
いまこの段階は、現実の段階ですーあなたの本当の夢を実現する段階なのです。
それがどんなに非現実的な方向であれ、そちら[本当の夢]に向けて行動を起こすことに勝るスタートの切り方はありません。
やってみて下さい。そうすれば、ご自分には今日、どんなに多くのサポートと手助けがあるか、ビックリするでしょう。
＃夢に向けて前進するときのようです。
714 ：マドモアゼル名無しさん：03/04/29 06:31 ID:r+sXqM9P
Shelleyスレからこんなかんじさんの週報です。
いつもありがとうございます。
双子座週報（4/27～）
もし、あなたが決定権限が自分にないことをもう認めたなら、今週最大の障害を乗り越えてしまっています。
でも、だからといって、残業のことや、何を言いどう行動するかを、考えなくてすむようになるわけではありません。
心を鎮めるやりかたを見つけるか、気を紛らわすかしなければなりません。
最初は簡単ではないでしょう。
何といっても、誰もが当面のあれこれの問題を議論しているわけですから。
でも、別の問題を考えている人もいます。
あなたは決然たる努力をして、そんな人を見つけるとともに、もっと建設的な他の問題に自分の注意を向けることになります。
これはとてもうまくいくので、まもなくあなたは、「私はいままで何をそんなに心配していたんだろう」と思うことになります。
いつもありがとうございます。
双子座週報（4/27～）
もし、あなたが決定権限が自分にないことをもう認めたなら、今週最大の障害を乗り越えてしまっています。
でも、だからといって、残業のことや、何を言いどう行動するかを、考えなくてすむようになるわけではありません。
心を鎮めるやりかたを見つけるか、気を紛らわすかしなければなりません。
最初は簡単ではないでしょう。
何といっても、誰もが当面のあれこれの問題を議論しているわけですから。
でも、別の問題を考えている人もいます。
あなたは決然たる努力をして、そんな人を見つけるとともに、もっと建設的な他の問題に自分の注意を向けることになります。
これはとてもうまくいくので、まもなくあなたは、「私はいままで何をそんなに心配していたんだろう」と思うことになります。
715 ：マドモアゼル名無しさん：03/04/29 06:32 ID:r+sXqM9P
同じくShelleyスレからこんなかんじさんのウィークリー前半です。
いつもありがとうございます。当たってます・・・
双子座weekly前半
月曜日 4/28
あなたは厄介な問題と取り組んできましたが、ついにそれをただ無視すればいいのだ、とご自分を納得させました。
あなたの支配星である水星が、あなたのチャートの最も繊細な位置を逆行したいま、あなたはご自分がご自分の良心と闘っていることがお分かりです。
あなたは、いますぐその問題を持ち出す必要はありませんが、最後にはよく話しあわなければならないでしょう。
火曜日 4/29
あなたは、他人があなたの気持ちに気づいていると思いこんでいますね。
でも、あなたが[相手のことを]気にかけていることを示すやりかたは、あなたといちばん親しい人にとってさえ、いつも分かりやすいというわけではありません。
愛する人に[いまさら]情熱的な愛の言葉をささやくなんて、バカバカしいと思えるかもしれません。
でも、やってみてください。かれらはびっくりするでしょうーそして、ホッとすることでしょうー
かれらがどんなに不安だったか、それでよくわかるというものです。
水曜日 4/30
あなたはほとんど思い出せないくらい長い間、口に出せないジレンマに罪の意識を感じてきました。
でも、いままたそのジレンマが現われました。
ある意味で、あなたは嬉しいくらいです。
なぜなら、あなたの気持ちが、ある人物に対するあなたの態度や、さもなければ期待の持てるプランに対するあなたの態度に、影響を与えはじめるからです。
心配していても、何も生まれません。
ざっくばらんに早いところ話を始めれば、それだけうまくいきます。
いつもありがとうございます。当たってます・・・
双子座weekly前半
月曜日 4/28
あなたは厄介な問題と取り組んできましたが、ついにそれをただ無視すればいいのだ、とご自分を納得させました。
あなたの支配星である水星が、あなたのチャートの最も繊細な位置を逆行したいま、あなたはご自分がご自分の良心と闘っていることがお分かりです。
あなたは、いますぐその問題を持ち出す必要はありませんが、最後にはよく話しあわなければならないでしょう。
火曜日 4/29
あなたは、他人があなたの気持ちに気づいていると思いこんでいますね。
でも、あなたが[相手のことを]気にかけていることを示すやりかたは、あなたといちばん親しい人にとってさえ、いつも分かりやすいというわけではありません。
愛する人に[いまさら]情熱的な愛の言葉をささやくなんて、バカバカしいと思えるかもしれません。
でも、やってみてください。かれらはびっくりするでしょうーそして、ホッとすることでしょうー
かれらがどんなに不安だったか、それでよくわかるというものです。
水曜日 4/30
あなたはほとんど思い出せないくらい長い間、口に出せないジレンマに罪の意識を感じてきました。
でも、いままたそのジレンマが現われました。
ある意味で、あなたは嬉しいくらいです。
なぜなら、あなたの気持ちが、ある人物に対するあなたの態度や、さもなければ期待の持てるプランに対するあなたの態度に、影響を与えはじめるからです。
心配していても、何も生まれません。
ざっくばらんに早いところ話を始めれば、それだけうまくいきます。
716 ：マドモアゼル名無しさん：03/04/29 06:34 ID:r+sXqM9P
ELLE翻訳スレからマンスリーです。
ふたござビギナーさんいつもありがとうございます。
ふたご座5月いきます！！
あなたの支配星水星は、20日すんなりと移動します。そのことは大変よいことです。
加えてあなたは、予定を先延ばしするための月として、2つの需要な新月の満ち欠け
を経験してきました。半ばには、満月と月食が長い間延ばされていた家事・仕事の為
の場を設けてくれます。この時、作り出されるハッピーに変化を与えてください。
あなたはとても長い間、誰かの室内便器のつまみのように（＝都合のいい物の例え？）
引き立て役に回って疲れ果ててしまいました。今、より新しくよりよい基本原則を確立
するには、あなたの番です。もし他の人がそれを扱いきれていないようなら、あなたが
彼らの船出を指示してください。今月出された提案や変更は、終えるor展開させていく
のに1年ほどかかることを心に留めておいてください。それはまさに、はいはいを始めた
赤ちゃんのようです！例え、この月が水生の逆行から始まったとしても、月の終わりには
ライバルとその支持者を圧倒することができ、今までどおり必要とする研究・偵察を実行
することができるようになります。あなたの義務としての一部は、才能ある人たちに愚か
な集合体に目を向けるのを止めさせ、何か「現実のもの」に目を向けさせるよう主張する
ところがあるようです。あなたは大変それを得意とします！ごくわずかな物事が、成功や
幸せになるためのものを持っている人よりもあなたを苛立たせるかもしれませんが、いくつかの
強情な理由により、それらを進展させるのを防ぐようです。
ﾔｯﾄ､ｱｶﾙｲｷﾎﾞｳｶﾞ､ﾐｴﾃｷﾀﾖｳﾃﾞｽ!!
( ﾟ∀ﾟ)
( ・∀・)
ふたござビギナーさんいつもありがとうございます。
ふたご座5月いきます！！
あなたの支配星水星は、20日すんなりと移動します。そのことは大変よいことです。
加えてあなたは、予定を先延ばしするための月として、2つの需要な新月の満ち欠け
を経験してきました。半ばには、満月と月食が長い間延ばされていた家事・仕事の為
の場を設けてくれます。この時、作り出されるハッピーに変化を与えてください。
あなたはとても長い間、誰かの室内便器のつまみのように（＝都合のいい物の例え？）
引き立て役に回って疲れ果ててしまいました。今、より新しくよりよい基本原則を確立
するには、あなたの番です。もし他の人がそれを扱いきれていないようなら、あなたが
彼らの船出を指示してください。今月出された提案や変更は、終えるor展開させていく
のに1年ほどかかることを心に留めておいてください。それはまさに、はいはいを始めた
赤ちゃんのようです！例え、この月が水生の逆行から始まったとしても、月の終わりには
ライバルとその支持者を圧倒することができ、今までどおり必要とする研究・偵察を実行
することができるようになります。あなたの義務としての一部は、才能ある人たちに愚か
な集合体に目を向けるのを止めさせ、何か「現実のもの」に目を向けさせるよう主張する
ところがあるようです。あなたは大変それを得意とします！ごくわずかな物事が、成功や
幸せになるためのものを持っている人よりもあなたを苛立たせるかもしれませんが、いくつかの
強情な理由により、それらを進展させるのを防ぐようです。
ﾔｯﾄ､ｱｶﾙｲｷﾎﾞｳｶﾞ､ﾐｴﾃｷﾀﾖｳﾃﾞｽ!!
( ﾟ∀ﾟ)
( ・∀・)
717 ：マドモアゼル名無しさん：03/04/29 08:45 ID:e97/hH0K
>>713双A子ﾀﾝ >>714-716名無しﾀﾝ
転載ありがと～(はぁと
ジョナ、Shelley、ELLEの3つがこのｽﾚで見れるので携帯の時なんか非常に助かります！
（･∀･）ﾎﾝﾏ ｱﾘｶﾞﾄﾈｰ！ｼｪﾘｰｱﾀﾘｽｷﾞｰ！
転載ありがと～(はぁと
ジョナ、Shelley、ELLEの3つがこのｽﾚで見れるので携帯の時なんか非常に助かります！
（･∀･）ﾎﾝﾏ ｱﾘｶﾞﾄﾈｰ！ｼｪﾘｰｱﾀﾘｽｷﾞｰ！
718 ：マドモアゼル名無しさん：03/04/29 18:41 ID:mnDVyeFw
719 ：マドモアゼル名無しさん：03/04/29 22:50 ID:oRfmvlW8
ジョナスレからこんなかんじさんのデイリーです。
いつもありがとうございます。
双子座29日 （ヤスミン・ボーランド氏の予報）
双子座は隠し立てをしない星座の一つですが、そんな双子座生まれでも、時には手の内を見せないこともあります。
それが悪いというのでは全くありません。
秘密にしておきたいことがあるのを、恥ずかしく思う必要はないです。
秘密にしておく方が具合のいいことはあります。
たとえば、いま時間をとって、計画を落ち着いてじっくり考えることがそうですが
ー計画の進展を他人にあれこれ説明する必要はありませんー、
そうやってじっくり考え直せば、外野の意見に影響されることなく、自分のアイデアを練り直す貴重な機会になるでしょう。
他人もそのアイデアに貢献できるかもしれませんが、それはもっと後、あなたが他人の意見を受け入れる準備がいまよりも整った時のことです。
＃とりあえず自分の中でこっそりプランを練り直すのがよさそうです。
いつもありがとうございます。
双子座29日 （ヤスミン・ボーランド氏の予報）
双子座は隠し立てをしない星座の一つですが、そんな双子座生まれでも、時には手の内を見せないこともあります。
それが悪いというのでは全くありません。
秘密にしておきたいことがあるのを、恥ずかしく思う必要はないです。
秘密にしておく方が具合のいいことはあります。
たとえば、いま時間をとって、計画を落ち着いてじっくり考えることがそうですが
ー計画の進展を他人にあれこれ説明する必要はありませんー、
そうやってじっくり考え直せば、外野の意見に影響されることなく、自分のアイデアを練り直す貴重な機会になるでしょう。
他人もそのアイデアに貢献できるかもしれませんが、それはもっと後、あなたが他人の意見を受け入れる準備がいまよりも整った時のことです。
＃とりあえず自分の中でこっそりプランを練り直すのがよさそうです。
720 ：マドモアゼル名無しさん：03/04/29 22:58 ID:oRfmvlW8
過去スレから月イチさんのマンスリー3本です。
いつもありがとうございます。
M誌の5月マンスリーです。
双子座 4/23-5/22 by B.F
もうじき人生の新しい章が始まります。 あなた自身、そんな予感が
あると思います。 でも、現在の章が幕を閉じる前に、会っておきたい
人物が一人か二人いるのではないでしょうか？ その理由はいくつか
考えられます。 未完の案件があるため、新しい時代が始まる前に、
きちんと片を付けておきたいというのが一つ。 それに、楽しかった思い
出をもう一度体験しておきたい、という気持ちがあるかもしれません。
いったん前に進んだら、もはやそれを楽しむことはできませんから。
あともう１点、ある友情…もしくは恋が本当に終わってしまったのか
知りたいという気持ちもあるのでは？ 相手も同じ気持ちだったら、ヨリを
戻すことは可能かもしれません。 でも一緒になった途端、おなじみの
口論が始まる可能性が大。 結局、“この関係を続けていっても、前と
同じく行き詰まるだけ”という結論に達しそうです。 過去と決別して
下さい。今よりもいい未来が、あなたを待っているのですから。
※辛口予報！新鮮だわ～
いつもありがとうございます。
M誌の5月マンスリーです。
双子座 4/23-5/22 by B.F
もうじき人生の新しい章が始まります。 あなた自身、そんな予感が
あると思います。 でも、現在の章が幕を閉じる前に、会っておきたい
人物が一人か二人いるのではないでしょうか？ その理由はいくつか
考えられます。 未完の案件があるため、新しい時代が始まる前に、
きちんと片を付けておきたいというのが一つ。 それに、楽しかった思い
出をもう一度体験しておきたい、という気持ちがあるかもしれません。
いったん前に進んだら、もはやそれを楽しむことはできませんから。
あともう１点、ある友情…もしくは恋が本当に終わってしまったのか
知りたいという気持ちもあるのでは？ 相手も同じ気持ちだったら、ヨリを
戻すことは可能かもしれません。 でも一緒になった途端、おなじみの
口論が始まる可能性が大。 結局、“この関係を続けていっても、前と
同じく行き詰まるだけ”という結論に達しそうです。 過去と決別して
下さい。今よりもいい未来が、あなたを待っているのですから。
※辛口予報！新鮮だわ～
721 ：マドモアゼル名無しさん：03/04/29 23:00 ID:oRfmvlW8
過去スレから月イチさんのマンスリー3本です。
いつもありがとうございます。
E誌の5月マンスリーです。
双子座 5月
ｼｪﾘﾙ･ﾘｰ･ﾃﾘｰ
【TOTAL】 テンションアップにも、穏やかで平穏にもなり得る今月。20日までは双子座をつかさどる
惑星・水星が逆行運動にあり、どっちつかずな状態のため、心の休息が必要。ゆっくり瞑想するも
よし、好きな仕事に没頭するもよしだ。5月31日の日食に向けてはパーティを企画しよう。太陽が
双子座に入宮している今こそ、明るさでみんなを魅了して。
【LOVE】 16日、センシティブな月食の影響で、さまざまな人間関係のあなが目についてしまいそう。
感情に流されたり、他人の鈍感な一言に傷ついたりしては損。決定的な一言を放つことは避け、
時間が問題を解決してくれるのを待つのが賢明。
【MONEY】 水星の逆行運動により、すべてが停滞状態に。予定もめちゃくちゃになる可能性大。
こうした天空の混乱に備え、心の準備をしておけば、いざというとき慌てずに金銭関係でのミスに
気づくことができそう。
【HEALTH&BEAUTY】 5月前半は疲労気味のあなた。体をいたわり、正しい食生活とヨガのような
ローインパクトのエクササイズを心がけて。21日以降は、双子座に入宮した太陽のおかげでｴﾈﾙｷﾞｰ
充電、心身ともに絶好調のコンディション。
【MESSAGE】 科学者ルイス・パスターが残した成功の秘訣を忘れないでおこう。
『チャンスを生かすカギは、日頃からの心の準備』
いつもありがとうございます。
E誌の5月マンスリーです。
双子座 5月
ｼｪﾘﾙ･ﾘｰ･ﾃﾘｰ
【TOTAL】 テンションアップにも、穏やかで平穏にもなり得る今月。20日までは双子座をつかさどる
惑星・水星が逆行運動にあり、どっちつかずな状態のため、心の休息が必要。ゆっくり瞑想するも
よし、好きな仕事に没頭するもよしだ。5月31日の日食に向けてはパーティを企画しよう。太陽が
双子座に入宮している今こそ、明るさでみんなを魅了して。
【LOVE】 16日、センシティブな月食の影響で、さまざまな人間関係のあなが目についてしまいそう。
感情に流されたり、他人の鈍感な一言に傷ついたりしては損。決定的な一言を放つことは避け、
時間が問題を解決してくれるのを待つのが賢明。
【MONEY】 水星の逆行運動により、すべてが停滞状態に。予定もめちゃくちゃになる可能性大。
こうした天空の混乱に備え、心の準備をしておけば、いざというとき慌てずに金銭関係でのミスに
気づくことができそう。
【HEALTH&BEAUTY】 5月前半は疲労気味のあなた。体をいたわり、正しい食生活とヨガのような
ローインパクトのエクササイズを心がけて。21日以降は、双子座に入宮した太陽のおかげでｴﾈﾙｷﾞｰ
充電、心身ともに絶好調のコンディション。
【MESSAGE】 科学者ルイス・パスターが残した成功の秘訣を忘れないでおこう。
『チャンスを生かすカギは、日頃からの心の準備』
722 ：マドモアゼル名無しさん：03/04/29 23:01 ID:oRfmvlW8
過去スレから月イチさんのマンスリー3本です。
いつもありがとうございます。
H誌の5月マンスリーです。
双子座 5月
ｼﾞｮﾝ･ﾌﾛｰﾘｰ
双子座は宇宙のチョウです。そんなあなたでさえ、羽に重みが加わることがあります。長期にわたり
牡牛座に水星がとどまっている今の時期、単純労働でさえ煩雑な仕事に感じられるかもしれません。
しかし見方を変えれば、この期間、とかく双子座に不足しがちな“自己修養”の感覚を磨けるという
こと！ハードワークをものともしない現在の傾向、有効に活用しましょう。心配は要りません。長続き
はしないでしょうから！水星の奇妙な動きが原因で、5月前半、物事を額面どおり受け取るのを
警戒する気持ちが強まるかもしれません。12日前後に入ってくる知らせが、良すぎて耳を疑う場合、
月末に話の全貌を聞くまで待ってください。19日から24日にかけ、パートナーとひざを交えて話を
する機会を持てそうです。真面目な気分になっている今のうちに、懸案事項を解決しましょう。月末、
金星があなたに追いついたら、二人の関係についてもっと深く理解できるようになるはずです。
いつもありがとうございます。
H誌の5月マンスリーです。
双子座 5月
ｼﾞｮﾝ･ﾌﾛｰﾘｰ
双子座は宇宙のチョウです。そんなあなたでさえ、羽に重みが加わることがあります。長期にわたり
牡牛座に水星がとどまっている今の時期、単純労働でさえ煩雑な仕事に感じられるかもしれません。
しかし見方を変えれば、この期間、とかく双子座に不足しがちな“自己修養”の感覚を磨けるという
こと！ハードワークをものともしない現在の傾向、有効に活用しましょう。心配は要りません。長続き
はしないでしょうから！水星の奇妙な動きが原因で、5月前半、物事を額面どおり受け取るのを
警戒する気持ちが強まるかもしれません。12日前後に入ってくる知らせが、良すぎて耳を疑う場合、
月末に話の全貌を聞くまで待ってください。19日から24日にかけ、パートナーとひざを交えて話を
する機会を持てそうです。真面目な気分になっている今のうちに、懸案事項を解決しましょう。月末、
金星があなたに追いついたら、二人の関係についてもっと深く理解できるようになるはずです。
723 ：マドモアゼル名無しさん：03/04/30 02:39 ID:clhYoKBn
724 ：マドモアゼル名無しさん：03/04/30 07:55 ID:lwQ2tySN
五月はつらいことが起こるのでつか？
725 ：マドモアゼル名無しさん：03/04/30 08:05 ID:xa3huBF0
ふたござビギナーさんによるデイリーです。
4月もラスト！！30日双子座～
私が少し休んでいた間、かなりあなたについて考えていました。
どれだけの物事が6月過ぎに変化していくか、あなたは実際にわかって
いるのだろうかと思い始めたのです。
そう、ですから私は自分自身の心のノートをとりました。
あなたが戻ってくるころには、現在の双子座の状況を次のような長い期間
に関して予測しています。今ちょうど、多くの物事があいまいで混乱して
いるのです。それはしかるべきことなのです。
あなたは相当長い間着ていた精神の拘束服を脱ぎ捨てる準備をしています。
努力と我慢の時はもうすぐ終わりを迎えます。すぐそばにすばらしい冒険の
時間がやってきますよ。
4月もラスト！！30日双子座～
私が少し休んでいた間、かなりあなたについて考えていました。
どれだけの物事が6月過ぎに変化していくか、あなたは実際にわかって
いるのだろうかと思い始めたのです。
そう、ですから私は自分自身の心のノートをとりました。
あなたが戻ってくるころには、現在の双子座の状況を次のような長い期間
に関して予測しています。今ちょうど、多くの物事があいまいで混乱して
いるのです。それはしかるべきことなのです。
あなたは相当長い間着ていた精神の拘束服を脱ぎ捨てる準備をしています。
努力と我慢の時はもうすぐ終わりを迎えます。すぐそばにすばらしい冒険の
時間がやってきますよ。
726 ：マドモアゼル名無しさん：03/04/30 16:29 ID:VaunsT8r
ELLEスレスレからこんなかんじさんのマンスリーです。
いつもありがとうございます。
双子座2003年5月 別訳
あなたの支配星である水星は20日に順行します。それは常に良いことです。
それに加えて、今月の最初と最後に2回、強力な新月があり、あなたの計画を前進させてくれるでしょう。
その間には、満月／月食があり、家庭や仕事の面で長い間延期されていた進展が起こるようお膳立てしてくれます。
今度こそ、幸せをもたらしてくれそうな改善を行って下さい。
あなたは長い間、誰か他人の間に合わせのメロディに合わせて行進することでヘトヘトに疲れ切ってしまいました。
いまこそあなたが、もっと新しくもっと良い基本ルールを確立する番です。
もしその基本ルールに上手く対応できない人たちがいるなら、かれらに辞めてくれと言って下さい。
今月の提案や変化が終わるか発展するまでには、一年間かかることを心に留めていて下さい。
よし、それでは始めて下さい！
たとえ今月が水星の逆行で始まったとしても、あなたはまだ必要な探求・調査を行うことができますし、それで月末には、競争相手と支持者の両方を唸らせることができます。
才能のある人を急き立てて、早く腰を上げさせ、何かを「本気で」やらせることも、あなたの義務の一つかもしれません。
あなたはそういうことをやるのが非常に上手です！
受け継ぐべきもの[才能]を持っていて幸せであるのに、ある何らかの理不尽な理由からそれ[才能]を活用しようとしない人ほど、あなたをイライラさせるものはありません。
＃他人の都合にあわせて動くのではなく、自分でルールを決められる時期が来たようです。
有能な人に手伝ってもらおう。
いつもありがとうございます。
双子座2003年5月 別訳
あなたの支配星である水星は20日に順行します。それは常に良いことです。
それに加えて、今月の最初と最後に2回、強力な新月があり、あなたの計画を前進させてくれるでしょう。
その間には、満月／月食があり、家庭や仕事の面で長い間延期されていた進展が起こるようお膳立てしてくれます。
今度こそ、幸せをもたらしてくれそうな改善を行って下さい。
あなたは長い間、誰か他人の間に合わせのメロディに合わせて行進することでヘトヘトに疲れ切ってしまいました。
いまこそあなたが、もっと新しくもっと良い基本ルールを確立する番です。
もしその基本ルールに上手く対応できない人たちがいるなら、かれらに辞めてくれと言って下さい。
今月の提案や変化が終わるか発展するまでには、一年間かかることを心に留めていて下さい。
よし、それでは始めて下さい！
たとえ今月が水星の逆行で始まったとしても、あなたはまだ必要な探求・調査を行うことができますし、それで月末には、競争相手と支持者の両方を唸らせることができます。
才能のある人を急き立てて、早く腰を上げさせ、何かを「本気で」やらせることも、あなたの義務の一つかもしれません。
あなたはそういうことをやるのが非常に上手です！
受け継ぐべきもの[才能]を持っていて幸せであるのに、ある何らかの理不尽な理由からそれ[才能]を活用しようとしない人ほど、あなたをイライラさせるものはありません。
＃他人の都合にあわせて動くのではなく、自分でルールを決められる時期が来たようです。
有能な人に手伝ってもらおう。
727 ：マドモアゼル名無しさん：03/04/30 16:30 ID:VaunsT8r
Shelleスレからこんなかんじさんのデイリー後半です。
いつもありがとうございます。
双子座デイリー後半
木曜日
これまでの数年間、あなたにはほとんど選択肢がなく、かなり限定されたプランや取り決め、契約などにただしがみついてきました。
それは退屈でしばしばウンザリするものでしたが、あなたは当初に可能だと想像していたよりはるかに多くのことを成し遂げました。
実際、それだけになおさら、現状はあなたの自力で[今後も]維持されることになるのかもしれません。
金曜日
あなたを滅茶苦茶にするものの一つは、融通の利かない人々です。
あなたは最近、契約や合意を取り結びましたが、状況が変化すればそれらが変更されざるをえないことは明らかでした。
まさにそれが起こったので、いまやあなたは議論を抱えているのです。
他人は理解を示してくれる雰囲気ではないので、腹を割った話し合いが必要不可欠です。
土曜日
あなたは、他人が約束を守ってくれることを当てにしてきました。
ですから、最近かれらがガッカリさせるような行動をとったため、驚きうろたえているのです。
あなたの支配星である水星が逆行している今、誤解が原因になっているかもしれないことを心に留めておいてください。
かれらは、自分たちは責任を果たしたのだ、と思っているかもしれません。
状況を話し合っても、あなたが何も失わないことは確かです。
日曜日
たとえあなたが不安で落ち着かなくても、誰もあなたを非難しません。
実際、うまく休みがやってくるでしょう。
理想を言うなら、休みを十分にとって自分自身をリフレッシュし、気分を取り戻したいところです。
しかし、これは[現実]逃避ではありません。
どんなにあなたが怖がったところで、同じ問題と義務とが、あなたをまだ待ち構えているでしょうから。
ヽ(`Д´)ﾉｳﾜｧｧﾝ こわいよー
いつもありがとうございます。
双子座デイリー後半
木曜日
これまでの数年間、あなたにはほとんど選択肢がなく、かなり限定されたプランや取り決め、契約などにただしがみついてきました。
それは退屈でしばしばウンザリするものでしたが、あなたは当初に可能だと想像していたよりはるかに多くのことを成し遂げました。
実際、それだけになおさら、現状はあなたの自力で[今後も]維持されることになるのかもしれません。
金曜日
あなたを滅茶苦茶にするものの一つは、融通の利かない人々です。
あなたは最近、契約や合意を取り結びましたが、状況が変化すればそれらが変更されざるをえないことは明らかでした。
まさにそれが起こったので、いまやあなたは議論を抱えているのです。
他人は理解を示してくれる雰囲気ではないので、腹を割った話し合いが必要不可欠です。
土曜日
あなたは、他人が約束を守ってくれることを当てにしてきました。
ですから、最近かれらがガッカリさせるような行動をとったため、驚きうろたえているのです。
あなたの支配星である水星が逆行している今、誤解が原因になっているかもしれないことを心に留めておいてください。
かれらは、自分たちは責任を果たしたのだ、と思っているかもしれません。
状況を話し合っても、あなたが何も失わないことは確かです。
日曜日
たとえあなたが不安で落ち着かなくても、誰もあなたを非難しません。
実際、うまく休みがやってくるでしょう。
理想を言うなら、休みを十分にとって自分自身をリフレッシュし、気分を取り戻したいところです。
しかし、これは[現実]逃避ではありません。
どんなにあなたが怖がったところで、同じ問題と義務とが、あなたをまだ待ち構えているでしょうから。
ヽ(`Д´)ﾉｳﾜｧｧﾝ こわいよー
728 ：マドモアゼル名無しさん：03/04/30 20:38 ID:clhYoKBn
目指すは5月20日！
,.´ / Vヽヽ
! i iﾉﾉﾘ）) 〉
i l l.´ヮ｀ﾉﾘ ＜先生！こんなのがありました！
l く/_只ヽ
http://www.yamazaki.90.kg/moe/hankaku072html
http://yamazaki.90.kg/mona/index.html
http://www.yamazaki.90.kg/moe/hankaku08.html
http://yamazaki.90.kg/moe/hankaku10.html
http://www.yamazaki.90.kg/moe/hankaku07.html
http://yamazaki.90.kg/moe/hankaku03.html
http://www.yamazaki.90.kg/moe/hankaku05.html
http://yamazaki.90.kg/moe/hankaku01.html
http://www.yamazaki.90.kg/moe/hankaku06.html
http://yamazaki.90.kg/moe/hankaku04.html
http://www.yamazaki.90.kg/moe/hankaku09.html
! i iﾉﾉﾘ）) 〉
i l l.´ヮ｀ﾉﾘ ＜先生！こんなのがありました！
l く/_只ヽ
http://www.yamazaki.90.kg/moe/hankaku072html
http://yamazaki.90.kg/mona/index.html
http://www.yamazaki.90.kg/moe/hankaku08.html
http://yamazaki.90.kg/moe/hankaku10.html
http://www.yamazaki.90.kg/moe/hankaku07.html
http://yamazaki.90.kg/moe/hankaku03.html
http://www.yamazaki.90.kg/moe/hankaku05.html
http://yamazaki.90.kg/moe/hankaku01.html
http://www.yamazaki.90.kg/moe/hankaku06.html
http://yamazaki.90.kg/moe/hankaku04.html
http://www.yamazaki.90.kg/moe/hankaku09.html
730 ：マドモアゼル名無しさん：03/04/30 23:21 ID:clhYoKBn
age
731 ：双子の女：03/05/01 09:44 ID:sExCpGdy
皆様訳をありがとうございます。
まだまだ5月は吉凶混合かなあ…
>>726
確かに、いま上司を見ててうんざりしてます。
もっとやりようが有るのになあって。
んで、同じようにうんざりしててやる気なくしてる
才能のある人も居るし。（ひじょーに勿体無い）
考えよう。
こういう時、私は積極的な旗振り役にはならず、
力のある人たちが、私の目指す方向を向く気分に
なるように仕向けるほうが割と得意なんだけど、
ほかの双子さんもそうですか？
まだまだ5月は吉凶混合かなあ…
>>726
確かに、いま上司を見ててうんざりしてます。
もっとやりようが有るのになあって。
んで、同じようにうんざりしててやる気なくしてる
才能のある人も居るし。（ひじょーに勿体無い）
考えよう。
こういう時、私は積極的な旗振り役にはならず、
力のある人たちが、私の目指す方向を向く気分に
なるように仕向けるほうが割と得意なんだけど、
ほかの双子さんもそうですか？
732 ：マドモアゼル名無しさん：03/05/02 00:16 ID:cPRqkxl6
５月３日（土）～９日（金）のあなたの運勢
自分の理想を追いかける時がやってきたようです。その際、次の点を覚えておいてください。
理想を追求するのと、自分の実力を信じるのは、全く別ものだということです。
それよりも更に重要なのは、“昨日の目標”ではなく、“今日の目標”に
エネルギーをつぎこむ必要があるということです。
どうやって両者を区別したらいいのでしょう？
“今日の目標”はあなたの感性に訴えかけてきます。あなたを興奮させます。
…そして、ある種の“恐れ”が伴われています。目標が高ければ高いほど、
失敗の可能性を恐れなければなりません。
それに、自分の潜在能力を100%発揮しきれない可能性もあります。
この世で意義のあることを成し遂げるためには、多大なエネルギーと忍耐力が必要です。
それが人生というものです…決して捨てたものではありませんね。
自分の理想を追いかける時がやってきたようです。その際、次の点を覚えておいてください。
理想を追求するのと、自分の実力を信じるのは、全く別ものだということです。
それよりも更に重要なのは、“昨日の目標”ではなく、“今日の目標”に
エネルギーをつぎこむ必要があるということです。
どうやって両者を区別したらいいのでしょう？
“今日の目標”はあなたの感性に訴えかけてきます。あなたを興奮させます。
…そして、ある種の“恐れ”が伴われています。目標が高ければ高いほど、
失敗の可能性を恐れなければなりません。
それに、自分の潜在能力を100%発揮しきれない可能性もあります。
この世で意義のあることを成し遂げるためには、多大なエネルギーと忍耐力が必要です。
それが人生というものです…決して捨てたものではありませんね。
733 ：双子の女：03/05/02 00:34 ID:L3hKnumR
要は変に萎縮せず自分の感じる道を
行けっちゅー事かな。
半年前まさにそんな気分でしたが
またそんな気持ちになれるのかな・・・
行けっちゅー事かな。
半年前まさにそんな気分でしたが
またそんな気持ちになれるのかな・・・
734 ：マドモアゼル名無しさん：03/05/02 00:54 ID:cPRqkxl6
735 ：マドモアゼル名無しさん：03/05/02 07:36 ID:61nl0/lk
遅くなりましたが転載です。
ジョナスレから名無しさんのデイリーです。
ありがとうございます。
1日 双子座。
金魚は、3秒間の記憶を持っている[しか持っていない]のだそうです。
これが、金魚が発狂もせずに水槽をぐるぐる回っていられることができる
理由です。でもわたしは、金魚の精神科医に会うまではこのことを疑う権利
を留保することにしましょう。わたしが特別疑い深くなっているのは、双子
座さんに関してもさんざん同じようなことが言われるのを聞いてきたからです。
双子座さんも、短い注意力のスパンを持っている[しか持っていない]と
考えられています。金魚は、3秒間の記憶を持っている[しか持っていない]
のだそうです。これが、・・・ほら！あなたはこの繰り返しに気がつきました
よね？あなたの人生でくどくどと苦労話が繰り返しているさまにも気が
つくことができますか？今日、今度は違う結果があるのだということが
確実になるチャンスが、もたらされます。
# 別訳歓迎。
ジョナスレから名無しさんのデイリーです。
ありがとうございます。
1日 双子座。
金魚は、3秒間の記憶を持っている[しか持っていない]のだそうです。
これが、金魚が発狂もせずに水槽をぐるぐる回っていられることができる
理由です。でもわたしは、金魚の精神科医に会うまではこのことを疑う権利
を留保することにしましょう。わたしが特別疑い深くなっているのは、双子
座さんに関してもさんざん同じようなことが言われるのを聞いてきたからです。
双子座さんも、短い注意力のスパンを持っている[しか持っていない]と
考えられています。金魚は、3秒間の記憶を持っている[しか持っていない]
のだそうです。これが、・・・ほら！あなたはこの繰り返しに気がつきました
よね？あなたの人生でくどくどと苦労話が繰り返しているさまにも気が
つくことができますか？今日、今度は違う結果があるのだということが
確実になるチャンスが、もたらされます。
# 別訳歓迎。
736 ：ﾇﾇ女：03/05/02 08:24 ID:Dt4i+xlb
ふたござビギナーさんの訳です。朝早くからの訳ありがとうございます。
ふたご座週末
あなたが考えているより、完成の瞬間は身近に迫っているようです。
それはまさに、未解決の問題を扱うことに慣れたあなたの成長なのです。
あなたは、重要な問題に対して答えなしで対処するための技術＆戦略を
開発できました。あなたのストレス対処法で完全に満足できなかったと
しても、うまく機能してきたはずです。それは、今あなたに全てを整理
することに神経質になっている部分があるからです。もし、現実があなたに
考え直すことを、そして物事がよいというより悪い状態になることを
強いられたとしたらどうしよう・・・。なんてことを考えるのはよしてくださいな。
今週末、価値ある発見、開放的な決断がもたらされるようです。
ふたご座週末
あなたが考えているより、完成の瞬間は身近に迫っているようです。
それはまさに、未解決の問題を扱うことに慣れたあなたの成長なのです。
あなたは、重要な問題に対して答えなしで対処するための技術＆戦略を
開発できました。あなたのストレス対処法で完全に満足できなかったと
しても、うまく機能してきたはずです。それは、今あなたに全てを整理
することに神経質になっている部分があるからです。もし、現実があなたに
考え直すことを、そして物事がよいというより悪い状態になることを
強いられたとしたらどうしよう・・・。なんてことを考えるのはよしてくださいな。
今週末、価値ある発見、開放的な決断がもたらされるようです。
737 ：マドモアゼル名無しさん：03/05/02 14:49 ID:+8M5PjVc
ジョナスレからこんなかんじさんの週末です。
いつもありがとうございます。
ジョナの予報でひさしぶりにﾄﾞｷｯとしますた。
双子座週末 別訳
完成の瞬間は、あなたが考えているよりも間近です。
それは、あなたが未解決の問題に取り組むことに慣れてきた、ということです。
あなたは、決定的な問いに対して、答えずにすませるテクニックや戦術を生み出してきたのです。
あなたがストレスを管理する方法は、完全に満足のいくものではなかったかもしれませんが、十分にうまく機能してきました。
だからこそ、あなたはいま、すべてを片づけてしまうことに少しビクビクしているのです。
「もし、現実がのしかかってきて再考を強いられ、事態が良くなるどころか、かえって悪くなったらどうしよう？」
そんな恐れは無視してください。
今週末は、価値ある発見と、[物事からあなたを]解放してくれる決定がやってきます。
＃That's whyは、whyの後ではなく前が理由だと思います。
いつもありがとうございます。
ジョナの予報でひさしぶりにﾄﾞｷｯとしますた。
双子座週末 別訳
完成の瞬間は、あなたが考えているよりも間近です。
それは、あなたが未解決の問題に取り組むことに慣れてきた、ということです。
あなたは、決定的な問いに対して、答えずにすませるテクニックや戦術を生み出してきたのです。
あなたがストレスを管理する方法は、完全に満足のいくものではなかったかもしれませんが、十分にうまく機能してきました。
だからこそ、あなたはいま、すべてを片づけてしまうことに少しビクビクしているのです。
「もし、現実がのしかかってきて再考を強いられ、事態が良くなるどころか、かえって悪くなったらどうしよう？」
そんな恐れは無視してください。
今週末は、価値ある発見と、[物事からあなたを]解放してくれる決定がやってきます。
＃That's whyは、whyの後ではなく前が理由だと思います。
738 ：マドモアゼル名無しさん：03/05/02 19:28 ID:xgzGUzlC
松井は最近調子がよくないみたいだけど、
六月にはさらに飛躍するのかな？
六月にはさらに飛躍するのかな？
739 ：マドモアゼル名無しさん：03/05/03 00:43 ID:O61o5ORl
皆様、いつも訳ｱﾘｶﾞﾄｳ！！
今日、職場の環境で半ば諦めていたことが、なんと、自分にとってよい風向きに
変わってきました。
ただそれには、期待にこたえるようもっともっと頑張らなくてはならないし
自分の未熟さも露呈されたりして、頑張るしかないのですが、
少しずつ明るい光が見えてまいりました。
なんでこんなに当たるのか。
双子座の皆さん、ｶﾞﾝﾊﾞﾛｳ
今日、職場の環境で半ば諦めていたことが、なんと、自分にとってよい風向きに
変わってきました。
ただそれには、期待にこたえるようもっともっと頑張らなくてはならないし
自分の未熟さも露呈されたりして、頑張るしかないのですが、
少しずつ明るい光が見えてまいりました。
なんでこんなに当たるのか。
双子座の皆さん、ｶﾞﾝﾊﾞﾛｳ
740 ：双Ａ子：03/05/03 06:15 ID:ThUGC1rz
ヤスミンさんの双子座5月、こんなかんじさん（いつもありがとうございます。）
が訳してくれたのを転載します。
5月の過ごし方、考えさせられました‥。
双子座５月
５月の終わりまでには、人生は[今までとは]まるで違うもののように思えています。
なぜでしょうか？
５月３１日に双子座で蝕があり、蝕は人生の展望を完全に変えるものだからです。
あなたがいったん蝕にぶつかったら、人生は二度と元通りにはなりません。
あなたはハッキリ言って、できるだけ早く今の人生が変わってほしいと思っているために、この予報が耳に快く響くかもしれません。
もしそうだとしたら、人生をいま喜んで受け入れて下さい！
[その逆に]もしこの予報があなたを不安にさせるものでも、パニックに陥らないようにして下さい。
蝕のポイントとは、「覆される必要のあることだけが本当に覆される」ということだからです。
ですから、たとえばもし、あなたが賞味期限切れの古い人間関係を引きずっている双子座生まれだとしたら、あなたはその関係を終わらせるために、今月末の双子座の蝕の新月を利用するのかもしれません。
さもなければ、その古い人間関係を、何とかして本当の意味で最初からやり直すためかもしれません。
あなたが大嫌いな仕事を引きずっているとしても、ことは同様です。
しかし、これは５月３１日までは起こりませんから、それまでの３０日間はその準備期間として利用できます。
あなたの人生の中で本当に捨てなければならないことは何か、考え直して下さい。
どこまで捨て去ることができますかね？
あなたの優先事項は何でしょうか？
あなたの力が増す日は、あなたの支配星である水星が順行する２０日の火曜日と、あなたが誰かをおだてることができる２７日の火曜日です。
＃５月末には要らない物を( -.-)ノ⌒-~ポイ
が訳してくれたのを転載します。
5月の過ごし方、考えさせられました‥。
双子座５月
５月の終わりまでには、人生は[今までとは]まるで違うもののように思えています。
なぜでしょうか？
５月３１日に双子座で蝕があり、蝕は人生の展望を完全に変えるものだからです。
あなたがいったん蝕にぶつかったら、人生は二度と元通りにはなりません。
あなたはハッキリ言って、できるだけ早く今の人生が変わってほしいと思っているために、この予報が耳に快く響くかもしれません。
もしそうだとしたら、人生をいま喜んで受け入れて下さい！
[その逆に]もしこの予報があなたを不安にさせるものでも、パニックに陥らないようにして下さい。
蝕のポイントとは、「覆される必要のあることだけが本当に覆される」ということだからです。
ですから、たとえばもし、あなたが賞味期限切れの古い人間関係を引きずっている双子座生まれだとしたら、あなたはその関係を終わらせるために、今月末の双子座の蝕の新月を利用するのかもしれません。
さもなければ、その古い人間関係を、何とかして本当の意味で最初からやり直すためかもしれません。
あなたが大嫌いな仕事を引きずっているとしても、ことは同様です。
しかし、これは５月３１日までは起こりませんから、それまでの３０日間はその準備期間として利用できます。
あなたの人生の中で本当に捨てなければならないことは何か、考え直して下さい。
どこまで捨て去ることができますかね？
あなたの優先事項は何でしょうか？
あなたの力が増す日は、あなたの支配星である水星が順行する２０日の火曜日と、あなたが誰かをおだてることができる２７日の火曜日です。
＃５月末には要らない物を( -.-)ノ⌒-~ポイ
741 ：マドモアゼル名無しさん：03/05/03 10:34 ID:biKDXiEA
>739さん
うわー!!私もまったく同じ状態。
それまで、なんかなー？と思っていた職場での状況に好転のきざし。
でも自分自身の未熟さを露呈するような事もあって
自分反省しる！と思っていたところです。
良くなってきた風向きを生かすには
やっぱり自分がちゃんとしないといけませんよね。
双子座最後のひとふんばり、がんがろう！
うわー!!私もまったく同じ状態。
それまで、なんかなー？と思っていた職場での状況に好転のきざし。
でも自分自身の未熟さを露呈するような事もあって
自分反省しる！と思っていたところです。
良くなってきた風向きを生かすには
やっぱり自分がちゃんとしないといけませんよね。
双子座最後のひとふんばり、がんがろう！
742 ：マドモアゼル名無しさん：03/05/03 12:16 ID:zaUfNzW6
743 ：マドモアゼル名無しさん：03/05/03 13:36 ID:uLnbtRrm
744 ：マドモアゼル名無しさん：03/05/03 18:26 ID:FgLo+c3c
>742
捨てられるんじゃなくて、こっちが捨てるっぽい感じじゃない？
大丈夫大丈夫、と自分にも言い聞かせてみる。
捨てられるんじゃなくて、こっちが捨てるっぽい感じじゃない？
大丈夫大丈夫、と自分にも言い聞かせてみる。
745 ：動画直リン：03/05/03 18:28 ID:oRII4LX8
746 ：742：03/05/03 21:18 ID:zaUfNzW6
>>744
あ、いやごめん。
捨てられるって受け身じゃなくて
捨てる事が出来るのかなぁって思って、可能の意味を込めて。
これだけ引きずってる事、今更吹っ切れるんだろうか。
そして今より良くなれるのかなぁ…。
前付き合ってた未だに相手を引きずってて、
今付き合ってる相手が信じられなくなってる…
何かもうダメポ…1ヶ月…長いよう…
あ、いやごめん。
捨てられるって受け身じゃなくて
捨てる事が出来るのかなぁって思って、可能の意味を込めて。
これだけ引きずってる事、今更吹っ切れるんだろうか。
そして今より良くなれるのかなぁ…。
前付き合ってた未だに相手を引きずってて、
今付き合ってる相手が信じられなくなってる…
何かもうダメポ…1ヶ月…長いよう…
すっかり縁切ったけど、なんとなく気持ちの上でふっきれない友人に会う機会
だったのに、体調悪くて、その会合にいけなかった～。
チャンスだったのに～。
だったのに、体調悪くて、その会合にいけなかった～。
チャンスだったのに～。
748 ：双子の女：03/05/03 21:43 ID:HWiUlso/
>>740
土星とｻﾖﾅﾗだけかと思っていたら
そんなｲﾍﾞﾝﾄ（蝕）もあるんですねー。
期待してしまうなあ。
ﾓﾔﾓﾔした気分を何より吹っ切りたい。
久々に資格試験に挑戦しようかなあと思って
参考書買いました。
歯医者もちゃんと通おう。
運動もたまにはしよう。
（｀・ω・´）ｼｬｷｰﾝ！
土星とｻﾖﾅﾗだけかと思っていたら
そんなｲﾍﾞﾝﾄ（蝕）もあるんですねー。
期待してしまうなあ。
ﾓﾔﾓﾔした気分を何より吹っ切りたい。
久々に資格試験に挑戦しようかなあと思って
参考書買いました。
歯医者もちゃんと通おう。
運動もたまにはしよう。
（｀・ω・´）ｼｬｷｰﾝ！
749 ：744：03/05/04 03:17 ID:aN2qnIbC
>>746
ごめんなさい。早とちりでしたね。
そういった意味ならば私も似たようなものです。
土星の訪れとほぼ同時期に自分からサヨナラしてしまった
これまで最も私を大切にしてくれた人のこと、
そして土星が入宮していた間に経験した、
辛かった恋愛と、厳しかったけれどやりがいのあった仕事のこと、
吹っ切れるなんて思えません、私も。
でも吹っ切れれば自分が良い方に変われるという確信もあるんですよね。
お互いにあと１月、予報を信じて気持ちの整理に励みましょう。
ごめんなさい。早とちりでしたね。
そういった意味ならば私も似たようなものです。
土星の訪れとほぼ同時期に自分からサヨナラしてしまった
これまで最も私を大切にしてくれた人のこと、
そして土星が入宮していた間に経験した、
辛かった恋愛と、厳しかったけれどやりがいのあった仕事のこと、
吹っ切れるなんて思えません、私も。
でも吹っ切れれば自分が良い方に変われるという確信もあるんですよね。
お互いにあと１月、予報を信じて気持ちの整理に励みましょう。
750 ：マドモアゼル名無しさん：03/05/04 16:59 ID:NoWrzDkv
捨てるものは何だろう？
さっぱりわからん。
でも五月に見つけて整理したいな。
すっきりさっぱりと。
さっぱりわからん。
でも五月に見つけて整理したいな。
すっきりさっぱりと。
751 ：マドモアゼル名無しさん：03/05/04 20:38 ID:vOTpLAPK
>>749
これまで最も私を大切にしてくれた人のこと、
そして土星が入宮していた間に経験した、
辛かった恋愛と、厳しかったけれどやりがいのあった仕事のこと、
↑
びっくりするほど似た状況です。
過去を捨てる、ってことでたくさんのものを捨ててきました。
捨てざるを得なくなったものもある。よかったのかな、とも思うけど
自分を信じて頑張りましょう！
これまで最も私を大切にしてくれた人のこと、
そして土星が入宮していた間に経験した、
辛かった恋愛と、厳しかったけれどやりがいのあった仕事のこと、
↑
びっくりするほど似た状況です。
過去を捨てる、ってことでたくさんのものを捨ててきました。
捨てざるを得なくなったものもある。よかったのかな、とも思うけど
自分を信じて頑張りましょう！
752 ：マドモアゼル名無しさん：03/05/05 01:10 ID:D8xketLn
互いにないところもよかったなぁ･･･
最初のころは、自分たちの思い込みが
互いを苦しめたけれど、それに気づいて、
どのくらい理解できたかなぁ･･･
自分の中の思い込み、
自分がもう戻れないなんていう思い込みも、
結局自分に固執するための理由だったなんて
苦しみを感じられるのも、幸せ･･
視野をひろく、自分をみうしなわないように･･
753 ：マドモアゼル名無しさん：03/05/05 12:37 ID:+LffSET+
Shelleyスレからこんなかんじさんのマンスリーです。
いつもありがとうございます。
双子座５月
あなたは、５月の不公平な状況に対して、文句をいう権利は十分にあります。
でも、それは生産的ではありません。決定権限はあなたの手にはないのですから。
文句をいう代わりに、あなたが出会うすべての人、あなたが味わうすべての経験から、学ぶ決心をして下さい。
そうすれば、人生は面白いものであり続けますし、さらにいいことには、そうしなければ見過ごしてしまっていたような人や出会いを、あなたの人生に導き入れることになりますよ。
さらに、あなたの支配星である水星は２０日まで逆行していますので、あなたは個人的な疑いの気持ちと葛藤することになります。
しかし、３１日の双子座での強力な蝕の新月が、ひとつのサイクルをキッパリと終わらせ、また新しいサイクルをスタートさせるときには、この逆行も啓発的なものだったのだということが分かります。
いつもありがとうございます。
双子座５月
あなたは、５月の不公平な状況に対して、文句をいう権利は十分にあります。
でも、それは生産的ではありません。決定権限はあなたの手にはないのですから。
文句をいう代わりに、あなたが出会うすべての人、あなたが味わうすべての経験から、学ぶ決心をして下さい。
そうすれば、人生は面白いものであり続けますし、さらにいいことには、そうしなければ見過ごしてしまっていたような人や出会いを、あなたの人生に導き入れることになりますよ。
さらに、あなたの支配星である水星は２０日まで逆行していますので、あなたは個人的な疑いの気持ちと葛藤することになります。
しかし、３１日の双子座での強力な蝕の新月が、ひとつのサイクルをキッパリと終わらせ、また新しいサイクルをスタートさせるときには、この逆行も啓発的なものだったのだということが分かります。
754 ：マドモアゼル名無しさん：03/05/05 12:39 ID:+LffSET+
Cainerスレからこんなかんじさんのデイリーです。
いつもありがとうございます。
最近当たらなかったのに、休みから
復帰したジョナは鋭い！
双子座5日
どんな話にも表と裏があります。
少なくとも、私たちはしょっちゅう、そういい聞かされています。
それが本当ならいいんですけどね。
もしそうなら、そんな人生は、どんなに快くシンプルか、考えてもみて下さい。
でも、双子座生まれのみなさんは、あまりに鋭敏にも、気のめいるような事実に気がついています。
表と裏の２面があるのではありません。２２面でも足りません。
２２に２２をかけてーそれにさらに２２をかけた面があります。
２２を３乗してーそれを混乱と異論という泡だったソースで漬けたものです。
もし、どれもこれも白だか黒だかはっきりせず、そこら中が灰色の影で覆われているなら、どうやって私たちは確固たる最終的な決断にたどり着けるというのでしょうか？
答えは手に入るのかですって？ 苦労はしますよ！
でも、たとえ苦労はしても、私たちはしばしばうまくやれるのです！
＃状況は複雑怪奇。でも何とかなるかも。
いつもありがとうございます。
最近当たらなかったのに、休みから
復帰したジョナは鋭い！
双子座5日
どんな話にも表と裏があります。
少なくとも、私たちはしょっちゅう、そういい聞かされています。
それが本当ならいいんですけどね。
もしそうなら、そんな人生は、どんなに快くシンプルか、考えてもみて下さい。
でも、双子座生まれのみなさんは、あまりに鋭敏にも、気のめいるような事実に気がついています。
表と裏の２面があるのではありません。２２面でも足りません。
２２に２２をかけてーそれにさらに２２をかけた面があります。
２２を３乗してーそれを混乱と異論という泡だったソースで漬けたものです。
もし、どれもこれも白だか黒だかはっきりせず、そこら中が灰色の影で覆われているなら、どうやって私たちは確固たる最終的な決断にたどり着けるというのでしょうか？
答えは手に入るのかですって？ 苦労はしますよ！
でも、たとえ苦労はしても、私たちはしばしばうまくやれるのです！
＃状況は複雑怪奇。でも何とかなるかも。
755 ：マドモアゼル名無しさん：03/05/05 12:48 ID:7H0KOguY
一体31日に何があるんだろうか。
6月からのいい事は
今付き合ってる相手との関係が上手く行くのか
今上手くいっていない相手と5月中に別れて6月から新しい出会いがあるのか…
何かもうどうしていいのか分からない。辛い。
6月からのいい事は
今付き合ってる相手との関係が上手く行くのか
今上手くいっていない相手と5月中に別れて6月から新しい出会いがあるのか…
何かもうどうしていいのか分からない。辛い。
756 ：マドモアゼル名無しさん：03/05/05 13:02 ID:Me6RURNE
土星はいつ出ていくんでしたっけ？
757 ：マドモアゼル名無しさん：03/05/05 13:03 ID:7mpU+gqm
758 ：マドモアゼル名無しさん：03/05/05 19:16 ID:QA1wlwtX
>755
新しい出会いに掛けたいナア
新しい出会いに掛けたいナア
759 ：こんなかんじ ◆IXiE29zZko ：03/05/05 23:53 ID:IbjjoWwE
あのですね。
わたし、毎朝、性懲りもなく翻訳を貼り付けている、こんなかんじと申す者なんですが。
さっきお風呂でてから、シェリーの月報読んでいたら、訳したくなって訳したんです。
長いからこっちにウプしようかなと思うんだけど、どうでしょう。
どうせ転載するんなら、二重にスレ消費するよりいいかなと思ったんですが。
Cainerスレというスレタイと違うので、どうかなと。どんなもんでしょ。
わたし、毎朝、性懲りもなく翻訳を貼り付けている、こんなかんじと申す者なんですが。
さっきお風呂でてから、シェリーの月報読んでいたら、訳したくなって訳したんです。
長いからこっちにウプしようかなと思うんだけど、どうでしょう。
どうせ転載するんなら、二重にスレ消費するよりいいかなと思ったんですが。
Cainerスレというスレタイと違うので、どうかなと。どんなもんでしょ。
760 ：ふったごぉ～@今日はつらいよぉ：03/05/06 00:42 ID:AQCHBush
こんなかんじさん、こちらで翻訳ウｐでもよいんじゃないでしょうか？
あくまで一個人の意見ですけど。いつも翻訳ありがとうございます。
お忙しいとは思いますが。ありがたくいつも読ませて頂いております。
あくまで一個人の意見ですけど。いつも翻訳ありがとうございます。
お忙しいとは思いますが。ありがたくいつも読ませて頂いております。
761 ：マドモアゼル名無しさん：03/05/06 00:57 ID:E3YyEgoe
762 ：マドモアゼル名無しさん：03/05/06 01:03 ID:XfViE+Ze
こんなかんじさん、毎度お疲れ様です。
翻訳ほんとうに助かります。
私もこちらで良いのでは？と思います
翻訳ほんとうに助かります。
私もこちらで良いのでは？と思います
763 ：こんなかんじ ◆IXiE29zZko ：03/05/06 01:21 ID:4lJJfOKg
もったいつけたわけじゃないんです。ちょっと酔っ払っているだけでつ。
お言葉に甘えていきまつ。しかもsage進行という罠。
シェリー双子座５月
あなたにとって５月は複雑ですが最終的には実りのある月になります。
ある意味で、５月はひとつの長いサイクルの終わりだと言えます。
このサイクルは、２００１年４月に土星が双子座に入ったときにはじまったのでした。
同時に、５月の間ほとんど、あなたの支配星である水星が後退するか天空を逆行するので、あなたはそれに伴う問題と格闘することになります。
自信喪失、混乱、そしておそらく他人まで巻き込んだ番狂わせさえあるでしょう。
こんなふうにいうと、困難が次々に起こるみたいに聞こえますね。
しかし、実際には５月、あなたには沢山の未解決の問題をかたづけるチャンスがあるのです。大きい問題も、小さな問題もです。
それは今月の終わり、そして土星がついに双子座を離れる６月のはじめまでのことです。
あらゆる惑星のなかで、いちばん実際的で現実的な星である土星が双子座にいたということは、あなたが個人的に成長し、自分自身や他人から多くを学ぶ発見の期間であることを示していました。
土星ときくと、ちょっと評判の悪い星だと考える人もいるでしょう。
でも、そういう人は、現実と向き合って努力することが嫌いな人です。
たしかに、土星は惑星のなかで最も厳しい星です。
でも、土星が自分の星座にいる期間は、人生の中で最も生産的な期間の一つになりうるのです。
お言葉に甘えていきまつ。しかもsage進行という罠。
シェリー双子座５月
あなたにとって５月は複雑ですが最終的には実りのある月になります。
ある意味で、５月はひとつの長いサイクルの終わりだと言えます。
このサイクルは、２００１年４月に土星が双子座に入ったときにはじまったのでした。
同時に、５月の間ほとんど、あなたの支配星である水星が後退するか天空を逆行するので、あなたはそれに伴う問題と格闘することになります。
自信喪失、混乱、そしておそらく他人まで巻き込んだ番狂わせさえあるでしょう。
こんなふうにいうと、困難が次々に起こるみたいに聞こえますね。
しかし、実際には５月、あなたには沢山の未解決の問題をかたづけるチャンスがあるのです。大きい問題も、小さな問題もです。
それは今月の終わり、そして土星がついに双子座を離れる６月のはじめまでのことです。
あらゆる惑星のなかで、いちばん実際的で現実的な星である土星が双子座にいたということは、あなたが個人的に成長し、自分自身や他人から多くを学ぶ発見の期間であることを示していました。
土星ときくと、ちょっと評判の悪い星だと考える人もいるでしょう。
でも、そういう人は、現実と向き合って努力することが嫌いな人です。
たしかに、土星は惑星のなかで最も厳しい星です。
でも、土星が自分の星座にいる期間は、人生の中で最も生産的な期間の一つになりうるのです。
764 ：こんなかんじ ◆IXiE29zZko ：03/05/06 01:23 ID:4lJJfOKg
（シェリー・その２）
土星はものごとをハッキリさせ、行動を起こすことを要求します。
したがって、土星がいるときには、活動していないものは何でも一掃されてしまいます。
この２、３年間のあなたの人生がそうだったでしょう。
同時に、あなたは自分の目標を明確にし、真面目にその目標を追求してきたのではないでしょうか。
実際、こんなふうになるとは、２年前に土星が双子座に入ったときには、あなたは想像もしていなかったかもしれませんね。
あるいは、最初はあなたは、予期せぬ状況の結果として、行動することを余儀なくされていたのかもしれません。
それでも、いまやあなたは、過去についてよく考えられる位置に立って、この２、３年間にご自分が達成したことや、成し遂げたこと、取り組んできたことを振り返り、どんなに多くのことを成し遂げられたのかを実感しています。
今月の終わりの５月３１日、双子座は新月を覆い隠します。
それは一つの章の終わりであり、新しい章のはじまりでもあります。
そして、この蝕は、土星が実際に双子座を離れる６月４日のほんの数日前に起こるので、まるで６月とともにはじまる新しいサイクルの準備のようにみえるかもしれません。
したがって、賢い双子座生まれは、５月という月が生み出すチャンスをうまく利用して、過去のサイクルから引きずっているあらゆることがらのうち、まだ解決しなければならないことに取り組み、必ず解決するようにするでしょう。
皮肉なことに、あなたの支配星である水星が、４月２６日から５月２０日まで後退しているという事実が、実際には役に立ちます。
ふつう、水星が後退している期間は、混乱が生じたり、ちょっと解決に時間はかかるとしても、ささやかな間違いが生じたりします。
しかし、いまは実際にはその混乱のおかげで、あなたは過去から引きずっている未解決の問題や間違いに確実に気がつき、それに取り組めるようになるのです。
土星はものごとをハッキリさせ、行動を起こすことを要求します。
したがって、土星がいるときには、活動していないものは何でも一掃されてしまいます。
この２、３年間のあなたの人生がそうだったでしょう。
同時に、あなたは自分の目標を明確にし、真面目にその目標を追求してきたのではないでしょうか。
実際、こんなふうになるとは、２年前に土星が双子座に入ったときには、あなたは想像もしていなかったかもしれませんね。
あるいは、最初はあなたは、予期せぬ状況の結果として、行動することを余儀なくされていたのかもしれません。
それでも、いまやあなたは、過去についてよく考えられる位置に立って、この２、３年間にご自分が達成したことや、成し遂げたこと、取り組んできたことを振り返り、どんなに多くのことを成し遂げられたのかを実感しています。
今月の終わりの５月３１日、双子座は新月を覆い隠します。
それは一つの章の終わりであり、新しい章のはじまりでもあります。
そして、この蝕は、土星が実際に双子座を離れる６月４日のほんの数日前に起こるので、まるで６月とともにはじまる新しいサイクルの準備のようにみえるかもしれません。
したがって、賢い双子座生まれは、５月という月が生み出すチャンスをうまく利用して、過去のサイクルから引きずっているあらゆることがらのうち、まだ解決しなければならないことに取り組み、必ず解決するようにするでしょう。
皮肉なことに、あなたの支配星である水星が、４月２６日から５月２０日まで後退しているという事実が、実際には役に立ちます。
ふつう、水星が後退している期間は、混乱が生じたり、ちょっと解決に時間はかかるとしても、ささやかな間違いが生じたりします。
しかし、いまは実際にはその混乱のおかげで、あなたは過去から引きずっている未解決の問題や間違いに確実に気がつき、それに取り組めるようになるのです。
765 ：こんなかんじ ◆IXiE29zZko ：03/05/06 01:25 ID:4lJJfOKg
（シェリー・その３）
もし、あなたがこうした問題を自ら進んで見つけ出し、必要なことをーしかも適切にー行うならば、あなたはこのサイクルをキッチリと終えられるだけではなく、もう自分を驚かせたり、足元をすくうものは何も残っていないと確信できるでしょう。
さらに、太陽と水星があなたのチャートの最も繊細な位置にあるので、あなたは個人的な問題をも、深く考えることができるでしょう。
あなたは、何か未解決の願望はないか、まだ議論や取り組みをしていない問題がないか、あるいはこの２年間に起こったことで、まだ大切にしておきたいと思っていることはないか、よく考えることでしょう。
以上のことを、きちんとやってください。
そうすれば、６月と同時にあなたの人生の新しい章がはじまったときに、あなたは過去に何の不安も持つことなく、遠慮なく大胆に前進できる、と感じられるでしょう。
実際、あなたの心に浮かぶことのなかには、難しい状況や、お金の問題、あるいは愛する人たちと対立しなければならない、といったことがあるかもしれません。
自分の心にある思いを、はっきり言う必要があるのかもしれません。
それとも、つい最近、気まぐれな天王星が動いてきて、あなたの生活全体を支配しているので、あなたは劇的で突然の変化を引き受けなければならない、と覚悟を決めているのかもしれません。
議論したり、取り組んだり、行動したりすることが重要だと思われることが何であれ、やるなら５月のうちにやって下さい。
このチャンスをつかまえて下さい。
素早く行動し、時にはあなたらしくないほどの勢いで取り組んで下さい。
そうすれば、あなたは自分が[積極的に]行動し取り組めば取り組むほど、６月のはじめにあなたの人生で繰り広げられる、驚くべき進展を最大限に活用することが、ますます自由にできることが分かるでしょう。（おしまい）
＃いったい６月に何が起こるのだ～～～～～！！！！！
もし、あなたがこうした問題を自ら進んで見つけ出し、必要なことをーしかも適切にー行うならば、あなたはこのサイクルをキッチリと終えられるだけではなく、もう自分を驚かせたり、足元をすくうものは何も残っていないと確信できるでしょう。
さらに、太陽と水星があなたのチャートの最も繊細な位置にあるので、あなたは個人的な問題をも、深く考えることができるでしょう。
あなたは、何か未解決の願望はないか、まだ議論や取り組みをしていない問題がないか、あるいはこの２年間に起こったことで、まだ大切にしておきたいと思っていることはないか、よく考えることでしょう。
以上のことを、きちんとやってください。
そうすれば、６月と同時にあなたの人生の新しい章がはじまったときに、あなたは過去に何の不安も持つことなく、遠慮なく大胆に前進できる、と感じられるでしょう。
実際、あなたの心に浮かぶことのなかには、難しい状況や、お金の問題、あるいは愛する人たちと対立しなければならない、といったことがあるかもしれません。
自分の心にある思いを、はっきり言う必要があるのかもしれません。
それとも、つい最近、気まぐれな天王星が動いてきて、あなたの生活全体を支配しているので、あなたは劇的で突然の変化を引き受けなければならない、と覚悟を決めているのかもしれません。
議論したり、取り組んだり、行動したりすることが重要だと思われることが何であれ、やるなら５月のうちにやって下さい。
このチャンスをつかまえて下さい。
素早く行動し、時にはあなたらしくないほどの勢いで取り組んで下さい。
そうすれば、あなたは自分が[積極的に]行動し取り組めば取り組むほど、６月のはじめにあなたの人生で繰り広げられる、驚くべき進展を最大限に活用することが、ますます自由にできることが分かるでしょう。（おしまい）
＃いったい６月に何が起こるのだ～～～～～！！！！！
766 ：マドモアゼル名無しさん：03/05/06 01:25 ID:dYACsACD
31日、誕生日なんだよね～。
気になる彼は（もう会えない、連絡取れない状況）誕生日知らないしね。
元彼となんかあるのかな・・・・
でも過去は捨てるんだよね～。
>>759 いつも感謝です！翻訳楽しみにしております。
気になる彼は（もう会えない、連絡取れない状況）誕生日知らないしね。
元彼となんかあるのかな・・・・
でも過去は捨てるんだよね～。
>>759 いつも感謝です！翻訳楽しみにしております。
767 ：マドモアゼル名無しさん：03/05/06 01:37 ID:E3YyEgoe
こんなかんじさん、アップありがとうございます。
本当に来月からいったいどうなるんでしょう？
つらいことが終わるのは嬉しいけどちょっと怖い気が・・・。
本当に来月からいったいどうなるんでしょう？
つらいことが終わるのは嬉しいけどちょっと怖い気が・・・。
768 ： ：03/05/06 01:44 ID:eIa6Mcap
私は毎年5月6月に恋愛系の大きい出来事があります。
今年はどうなっちゃうのだろ？
今年はどうなっちゃうのだろ？
769 ：マドモアゼル名無しさん：03/05/06 01:46 ID:EGMWM7BE
こんなかんじさん、長文うpおつかれさまです。
翻訳ありがとうございました。
今まさに、新しい道にいくべきか、迷っている最中です。
それに手を出すと言うことは、大切な人達とはなれるということ。
まったく道の世界に足を踏み入れるということ。
まだちょっと、足が竦んでいる状態です。
一体自分にとって何が一番よい選択なのか、考えても考えてもわからないのです。
でも、ひとついえることは、このままではいけないということ。
何かを犠牲にしても、変化に飛び込むことを望んでいる自分がいるということです。
けっこうふらふらと向こう見ずな私ですが、土星の影響か、ここ数年は
慎重になっていたように思います。いま、それがピークに達している
ようなきがする。
はたした６月、どんなことになっているのかな………
翻訳ありがとうございました。
今まさに、新しい道にいくべきか、迷っている最中です。
それに手を出すと言うことは、大切な人達とはなれるということ。
まったく道の世界に足を踏み入れるということ。
まだちょっと、足が竦んでいる状態です。
一体自分にとって何が一番よい選択なのか、考えても考えてもわからないのです。
でも、ひとついえることは、このままではいけないということ。
何かを犠牲にしても、変化に飛び込むことを望んでいる自分がいるということです。
けっこうふらふらと向こう見ずな私ですが、土星の影響か、ここ数年は
慎重になっていたように思います。いま、それがピークに達している
ようなきがする。
はたした６月、どんなことになっているのかな………
770 ：双子の女：03/05/06 03:23 ID:kcy6ueOX
こんなかんじさん、詳細長訳ありがとうございます！
この2年、状況にびしびし鍛えられた実感すごーくあります。
土星のお陰だというなら確かに大感謝。
やりたい事に関しては図々しいまでに積極的になれる
自分を発見したのは収穫でした。
5月31日は双子座の大晦日みたいだ。
皆で良い新年を迎えたいですね。
この2年、状況にびしびし鍛えられた実感すごーくあります。
土星のお陰だというなら確かに大感謝。
やりたい事に関しては図々しいまでに積極的になれる
自分を発見したのは収穫でした。
5月31日は双子座の大晦日みたいだ。
皆で良い新年を迎えたいですね。
771 ：マドモアゼル名無しさん：03/05/06 07:44 ID:9unRzc6q
Shelleyスレからこんなかんじさんのウィークリー です。
いつもありがとうございます。
双子座ウィークリー
自分のことに非常に強い確信を持っているために、他の考え方については議論しようともしない人々を、あなたは腹立たしく思っています。
でも、あなたがそんな相手に耐えようと頑張っている一方で、あなたのことを「自分だって同じくらい自分の意見にしがみついているじゃないか」と思っている人だっているのです。
しかし、あなたがくだらないと思っている考えについても、議論してみたらいかがですか？
対外（対人）関係という点からいえば、それは機転が利いていますから。
さらに、最終的には誰もがーあなたもふくめてー間違っていたと分かるでしょう。
必死で相手を説得することは諦めて下さい。
その代わりに、かれらと一緒に時間をすごすだけにして下さい。
２０日にすべての事実が明らかになり、あなたが賢明にふるまえるならば、あなたは自分が誰を、そして何を相手にすればいいのかが分かるでしょう。
いつもありがとうございます。
双子座ウィークリー
自分のことに非常に強い確信を持っているために、他の考え方については議論しようともしない人々を、あなたは腹立たしく思っています。
でも、あなたがそんな相手に耐えようと頑張っている一方で、あなたのことを「自分だって同じくらい自分の意見にしがみついているじゃないか」と思っている人だっているのです。
しかし、あなたがくだらないと思っている考えについても、議論してみたらいかがですか？
対外（対人）関係という点からいえば、それは機転が利いていますから。
さらに、最終的には誰もがーあなたもふくめてー間違っていたと分かるでしょう。
必死で相手を説得することは諦めて下さい。
その代わりに、かれらと一緒に時間をすごすだけにして下さい。
２０日にすべての事実が明らかになり、あなたが賢明にふるまえるならば、あなたは自分が誰を、そして何を相手にすればいいのかが分かるでしょう。
772 ：マドモアゼル名無しさん：03/05/06 07:45 ID:9unRzc6q
Shelleyスレからこんなかんじさんのウィークリー前半です。
いつもありがとうございます。
どうしようどうしよう・・・
双子座前半
月曜日
あなたは、ずっと続いている一つの誤解を解きたいと一生懸命なのですが、いまは大事な議論をするときではありません。
実際、あなたの支配星である水星が２０日まで逆行しているので、あなたは過去の問題を徹底的に調べた方がいいです。
皮肉なことに、あなたが[過去の問題から]見つけることが、あなたの心にいまある、もっと厄介な葛藤を鎮めるのに役立つかもしれません。
火曜日
誰もが一つや二つ、自分が気がつかない欠点を持っています。
あなたの性格の中にも、お分かりのように、放っておけば問題を引き起こす部分があります。
予想外の状況のせいで、あなたはご自分の弱点に直面し、これに取り組むチャンスができそうです。
その弱点が消え去ることはないとしても、あなたがいまその弱点に立ち向かうなら、これからはその弱点をずっとうまくコントロールできるようになります。
水曜日
もし共同作業が得意な人がいるとすれば、それはあなたです。
しかし、あなたは熱心に援助してくれようとする人に依存するようには見えません。
たとえあなたが援助を求めたとしてもです。
かれらの方は、あなたは援助なんか必要としていないのだろうと思い込み、あなたの方はかれらが援助の手を差し伸べてくれるのを待っているわけです。
早めに話し合えば、それだけ早く混乱は終わります。
いつもありがとうございます。
どうしようどうしよう・・・
双子座前半
月曜日
あなたは、ずっと続いている一つの誤解を解きたいと一生懸命なのですが、いまは大事な議論をするときではありません。
実際、あなたの支配星である水星が２０日まで逆行しているので、あなたは過去の問題を徹底的に調べた方がいいです。
皮肉なことに、あなたが[過去の問題から]見つけることが、あなたの心にいまある、もっと厄介な葛藤を鎮めるのに役立つかもしれません。
火曜日
誰もが一つや二つ、自分が気がつかない欠点を持っています。
あなたの性格の中にも、お分かりのように、放っておけば問題を引き起こす部分があります。
予想外の状況のせいで、あなたはご自分の弱点に直面し、これに取り組むチャンスができそうです。
その弱点が消え去ることはないとしても、あなたがいまその弱点に立ち向かうなら、これからはその弱点をずっとうまくコントロールできるようになります。
水曜日
もし共同作業が得意な人がいるとすれば、それはあなたです。
しかし、あなたは熱心に援助してくれようとする人に依存するようには見えません。
たとえあなたが援助を求めたとしてもです。
かれらの方は、あなたは援助なんか必要としていないのだろうと思い込み、あなたの方はかれらが援助の手を差し伸べてくれるのを待っているわけです。
早めに話し合えば、それだけ早く混乱は終わります。
773 ：マドモアゼル名無しさん：03/05/06 07:50 ID:9unRzc6q
>763-765
ありがとうございます！
GWなにもなかったけど、
GW明けにボーナスもらった気分です（ｗ
ありがとうございます！
GWなにもなかったけど、
GW明けにボーナスもらった気分です（ｗ
774 ：ふたござビギナー：03/05/06 08:10 ID:1hUNDiR6
こんなかんじ様、ほんとーにありがとうございます！！！
ほんと6月に何が起こるんでしょう・・・？
いいこと期待していいのかしら？
逆に怖くなってきます。
ほんと6月に何が起こるんでしょう・・・？
いいこと期待していいのかしら？
逆に怖くなってきます。
775 ：ﾇﾇ女：03/05/06 12:03 ID:kugxpWvS
ｹｲﾅｰｽﾚから氏名黙秘さんの訳（ﾃﾞｲﾘｰ5/6）の転載です！
双子座６日
人が口で言った通りのことを実際に心の中で思っていることは、めったにありません。
都合よくことばを省略し、相手を混乱させます。
道具[マイクの有無など]や聴衆しだいで口調を変えます。
そうせざるをえません。そんなふうにさせられるのです。
私たちは誰でも、たとえ自分ではどんなに誠実さや一貫性を誇っていても、融通が利くところがあります。
私たちは、常に変化し続ける世界のなかで確実に生きのびるために、そういう[状況に対応して融通を利かせる]才能を身につけてきたのです。
あなたはいま、誰を信じればいいのか、確信がもてないかもしれません。
しかし、信じられないことは、都合のいいことです。
というのも、[誰かの言うことを信じないとすれば、]あることをなしとげるのが不可能だと、あなたがどんなにしつこく言い聞かされているとしても、実はそれは結局は実現可能だとわかるかもしれないからです。
＃無理だと言われていても言葉どおりに受け止めない方がいいのかも。
双子座６日
人が口で言った通りのことを実際に心の中で思っていることは、めったにありません。
都合よくことばを省略し、相手を混乱させます。
道具[マイクの有無など]や聴衆しだいで口調を変えます。
そうせざるをえません。そんなふうにさせられるのです。
私たちは誰でも、たとえ自分ではどんなに誠実さや一貫性を誇っていても、融通が利くところがあります。
私たちは、常に変化し続ける世界のなかで確実に生きのびるために、そういう[状況に対応して融通を利かせる]才能を身につけてきたのです。
あなたはいま、誰を信じればいいのか、確信がもてないかもしれません。
しかし、信じられないことは、都合のいいことです。
というのも、[誰かの言うことを信じないとすれば、]あることをなしとげるのが不可能だと、あなたがどんなにしつこく言い聞かされているとしても、実はそれは結局は実現可能だとわかるかもしれないからです。
＃無理だと言われていても言葉どおりに受け止めない方がいいのかも。
776 ：755：03/05/06 19:16 ID:JT50RbPy
土星が離れるのって6月4日なんですね。
自分の誕生日だ～うわ～
何か無意味にドキドキしてきた。
てか昨日上手くいってない彼に電話して疑問や欲求を伝えられたので
勝手にスッキリしてるんですが。
向こうがどう思って、私と続けていこうという気があるかどうかは
また別問題だけど（ヒィ）。
うまくいくといいな。
自分の誕生日だ～うわ～
何か無意味にドキドキしてきた。
てか昨日上手くいってない彼に電話して疑問や欲求を伝えられたので
勝手にスッキリしてるんですが。
向こうがどう思って、私と続けていこうという気があるかどうかは
また別問題だけど（ヒィ）。
うまくいくといいな。
777 ：マドモアゼル名無しさん：03/05/06 20:31 ID:JT50RbPy
777ゲトしておこう。
778 ：マドモアゼル名無しさん：03/05/06 21:43 ID:i4vbk5LD
６日デイリー変わってましたね。
牡牛座のものだったようです。
今日はもう終わってしまうから、ま、いいか・・。
牡牛座のものだったようです。
今日はもう終わってしまうから、ま、いいか・・。
779 ：双子の女：03/05/06 22:17 ID:SrffUu1R
こんなかんじさん、シェリーさんの5月翻訳どうもありがとうございました。
あらためて5月の過ごし方の重要性をひしひしと感じました。
ちょうど土星が入る前に夢を追って転職して、ようやく
なにかつかめてきた気がするのです。
この土星がいた2年間をこの5月はじっくりと振り返り
さらにｲｲ6月を迎えたいものです。
あらためて5月の過ごし方の重要性をひしひしと感じました。
ちょうど土星が入る前に夢を追って転職して、ようやく
なにかつかめてきた気がするのです。
この土星がいた2年間をこの5月はじっくりと振り返り
さらにｲｲ6月を迎えたいものです。
781 ：マドモアゼル名無しさん：03/05/06 23:57 ID:dYACsACD
みんなさ、絶対６月になったら状況教えてね。
何が起こるんだ！いいことありますように～～～
何が起こるんだ！いいことありますように～～～
782 ：こんなかんじ ◆IXiE29zZko ：03/05/07 00:29 ID:pV0Eqzlx
双子座６日 変更版
あなたは今から日がな一日、考えに耽ることができます。
討論し、議論し、黙考し、熟慮できます。
いつまでも悩み、思いをめぐらすこともできます。
[新たな]情報や、さらなる洞察を探しはじめることもできます。
取りかかるにあたって、何も足りないものはありません。
しかし、遅かれ早かれ、あなたは一つの選択を余儀なくされるでしょう。
双子座の星の位置から判断すると、たぶんそれは遅くではなく、早くやってきます。
[実は]心の底では、あなたは最も決定的な決断をもう下しているのではないでしょうか。
完全なものなどどこにもないこの世界で、あなたがいま手にしている答えは、およそ手に入れられるなかで最良の答えです。
＃今朝の翻訳は私でした。他板で遊んだのでハンドルが変でした。
あなたは今から日がな一日、考えに耽ることができます。
討論し、議論し、黙考し、熟慮できます。
いつまでも悩み、思いをめぐらすこともできます。
[新たな]情報や、さらなる洞察を探しはじめることもできます。
取りかかるにあたって、何も足りないものはありません。
しかし、遅かれ早かれ、あなたは一つの選択を余儀なくされるでしょう。
双子座の星の位置から判断すると、たぶんそれは遅くではなく、早くやってきます。
[実は]心の底では、あなたは最も決定的な決断をもう下しているのではないでしょうか。
完全なものなどどこにもないこの世界で、あなたがいま手にしている答えは、およそ手に入れられるなかで最良の答えです。
＃今朝の翻訳は私でした。他板で遊んだのでハンドルが変でした。
783 ：マドモアゼル名無しさん：03/05/07 00:41 ID:qKD7eSrF
>781
でも、
うらないに過剰な期待は禁物
っと、自分に言い聞かせている今日このごろ
>782
＞＃今朝の翻訳は私でした。～
やはり、そうでしたか
寝る前に見れてよかったでつ
連日、本当にありがとうございます。
でも、
うらないに過剰な期待は禁物
っと、自分に言い聞かせている今日このごろ
>782
＞＃今朝の翻訳は私でした。～
やはり、そうでしたか
寝る前に見れてよかったでつ
連日、本当にありがとうございます。
変更版、読んでみたら、すごく示唆的な内容で驚きますた。
実は今日、ある資格の取得を目指して勉強を開始したんですよ。
昨年、ためしに受験して惨敗した試験だったのだけど、
実際、どの程度役に立つか確信が持てないこともあり、
今まで再受験するかどうか迷っていたのです。
勉強を再開した日に、こんな占いが見れるなんて
過剰な期待は禁物
なんて書いたばかりだけど、これは嬉しいなぁ…（ｗ
実は今日、ある資格の取得を目指して勉強を開始したんですよ。
昨年、ためしに受験して惨敗した試験だったのだけど、
実際、どの程度役に立つか確信が持てないこともあり、
今まで再受験するかどうか迷っていたのです。
勉強を再開した日に、こんな占いが見れるなんて
過剰な期待は禁物
なんて書いたばかりだけど、これは嬉しいなぁ…（ｗ
785 ：マドモアゼル名無しさん：03/05/07 10:43 ID:IeIg0hal
Cainerスレからこんなかんじさんのデイリーです。
いつもありがとうございます。
昨日今日と決断してｲｲ!って予報ですね。悩む・・・
双子座7日
偉大な心理学者[フロイト？]がかつてこう言いました。
「人間が行為するときには、ふつう二つの理由があります。好ましく聞こえる理由と、・・・本当の理由です」。
私たちは誰でも、素早く反応する能力に恵まれています。
当意即妙に頭を働かせるのです。
私たちは非常に素早く弁解や言い訳をでっちあげるので、自分でもその言い訳を信じてしまうくらいです。
しかし、私たちの頭のはたらきが早いといっても、本能の方はさらに早いです。
ふつうは[まず]、本能が私たちを駆り立てます。
そのあとで、頭の方がはたらいて、心[本能]が決めたことを正当化しようとするのです。
きょうは、ご自分の感情に逆らってあなたの大切な頭脳をムダ遣いしないようにして下さい。
＃頭より感情や直観の方が信じられる日のようです。
いつもありがとうございます。
昨日今日と決断してｲｲ!って予報ですね。悩む・・・
双子座7日
偉大な心理学者[フロイト？]がかつてこう言いました。
「人間が行為するときには、ふつう二つの理由があります。好ましく聞こえる理由と、・・・本当の理由です」。
私たちは誰でも、素早く反応する能力に恵まれています。
当意即妙に頭を働かせるのです。
私たちは非常に素早く弁解や言い訳をでっちあげるので、自分でもその言い訳を信じてしまうくらいです。
しかし、私たちの頭のはたらきが早いといっても、本能の方はさらに早いです。
ふつうは[まず]、本能が私たちを駆り立てます。
そのあとで、頭の方がはたらいて、心[本能]が決めたことを正当化しようとするのです。
きょうは、ご自分の感情に逆らってあなたの大切な頭脳をムダ遣いしないようにして下さい。
＃頭より感情や直観の方が信じられる日のようです。
786 ：マドモアゼル名無しさん：03/05/07 10:50 ID:IeIg0hal
787 ：マドモアゼル名無しさん：03/05/07 20:08 ID:oJ6IChcw
age
788 ：マドモアゼル名無しさん：03/05/07 21:19 ID:loMBfT3y
不思議なんだけど、最近部屋の
整理をかなり大がかりにしてる。
なんでか急に無償に模様替えがしたくて。
いらないものをばんばん捨ててて
激動のここ2､3年間にまつわる
ものがでてきて、じーんとしてしまった。
ものを整理していたら心の整理も
じわじわとついてきたかんじ。
大規模な模様替えなんで今月
いっぱいはかかりそうだけど
片づくころには新しい自分になれそう。
整理をかなり大がかりにしてる。
なんでか急に無償に模様替えがしたくて。
いらないものをばんばん捨ててて
激動のここ2､3年間にまつわる
ものがでてきて、じーんとしてしまった。
ものを整理していたら心の整理も
じわじわとついてきたかんじ。
大規模な模様替えなんで今月
いっぱいはかかりそうだけど
片づくころには新しい自分になれそう。
789 ：マドモアゼル名無しさん：03/05/07 21:32 ID:oJ6IChcw
>>788
ちょうど変化の時期なんですね。
気持ちの赴くままに整理して、気分よくあたらしい出発できるといいね
風水でも余分なものを処分することや掃除することでいい出会いをもたらす
っていうし！少しずつ私も環境もいいほうに変化しているので
がんばるぞ！
ちょうど変化の時期なんですね。
気持ちの赴くままに整理して、気分よくあたらしい出発できるといいね
風水でも余分なものを処分することや掃除することでいい出会いをもたらす
っていうし！少しずつ私も環境もいいほうに変化しているので
がんばるぞ！
790 ：こんなかんじ ◆IXiE29zZko ：03/05/07 21:32 ID:PUlKDcJd
私も最近かなり整理とか掃除してます。
実は私も整理してます（笑）
色々捨てて身軽な女になりたい今日この頃。
色々捨てて身軽な女になりたい今日この頃。
792 ：マドモアゼル名無しさん：03/05/07 21:44 ID:PamRt6OV
ひょっとして掃除スレ住人や捨てるスレ住人が多い？
793 ：788：03/05/07 21:47 ID:6UFuRpw3
みなさんも部屋の整理をしてたなんて
びっくりです！少し前の方の
書き込みにもあったけど五月末は
ふたご座の大晦日になりそうですね。
びっくりです！少し前の方の
書き込みにもあったけど五月末は
ふたご座の大晦日になりそうですね。
794 ：マドモアゼル名無しさん：03/05/07 22:41 ID:h/OaZH2N
>792
そのスレなんですか？占い板にあるの？
そのスレなんですか？占い板にあるの？
795 ：マドモアゼル名無しさん：03/05/07 23:21 ID:8b8GimIu
部屋片付けてる双子座の４人目でつ。
５月３１日は双子座の大晦日、という表現がとてもしっくりきます。
双子座は今、みんな揃って年末大掃除シーズン真っ盛りな訳だ。
今年の汚れ、今年のう～ち～に！
ってな具合にガムバッテ片付けるぞー！
５月３１日は双子座の大晦日、という表現がとてもしっくりきます。
双子座は今、みんな揃って年末大掃除シーズン真っ盛りな訳だ。
今年の汚れ、今年のう～ち～に！
ってな具合にガムバッテ片付けるぞー！
796 ：マドモアゼル名無しさん：03/05/08 09:41 ID:6XB20XmU
私も掃除してましたよ…
そういうことだったか…
きっかけは買ったＴＶその他を取り付けに
電気屋さんが来るためだったのですが、
片付けだけでは満足できずに、
滅多にしない模様替えを考えているところでした。
すごい恐い。なんでみんな掃除を。
高いところから双子のみんなを俯瞰してみたい。
あと、珍しく風邪を引いてしまったのですが、
この体調の悪さを勝手にこれまでの総決算だと思い込んでいます。
とっとと治して来月を待ちたいです。
そういうことだったか…
きっかけは買ったＴＶその他を取り付けに
電気屋さんが来るためだったのですが、
片付けだけでは満足できずに、
滅多にしない模様替えを考えているところでした。
すごい恐い。なんでみんな掃除を。
高いところから双子のみんなを俯瞰してみたい。
あと、珍しく風邪を引いてしまったのですが、
この体調の悪さを勝手にこれまでの総決算だと思い込んでいます。
とっとと治して来月を待ちたいです。
797 ：マドモアゼル名無しさん：03/05/08 10:51 ID:v7o57NSz
Shelleyスレからこんなかんじさんの後半です。
いつもありがとうございます。
双子座デイリー後半
木曜日
お互いに生かし生かされる、というあなたの哲学は、他人の信念についてもあてはまっています。[自分は自分の意見を言い、相手の信念も言わせてやる]
ふだんのあなたは、他人が自分の意見を表明するのを喜びます。
その意見が、どんなにあなたの気に食わない意見であってもです。
しかし、もしいまあなたが、ある人物の意見から距離をおいていないとすると、あなたもその人物の意見に賛成なのだと思われてしまうでしょう。
金曜日
ふだんのあなたは、自分が相手に義務をはたす必要や責任を、自分自身の利益にもなるようにするのが、非常に上手です。
しかし、最近のあなたは、自分自身をごまかしてきています。
少なくとも、健康に気を配らず、不摂生だったでしょう。
したがって、いまはそのバランスを取り戻すのに必要なことを、何でもやってみる時期です。
土曜日
あなたは、もし自分がいま問題を指摘すれば、ずっと長い間それが尾を引くことを百も承知です。
かれらは、疑問を呈されたり、異議を申し立てられることに慣れていないのです。
あなたが遠慮なく意見を言うのをがまんすればするほど、相手を怒らせかねない衝突を惹き起こすおそれは、少なくなっていくでしょう。
日曜日
あなたは、あるアイデアについて話し合ったとき、その問題がかなり込み入っていることに気づいていませんでした。
しかし、計画を実現しようとしはじめた今になって、障害が現われ、あなたは約束を再検討せざるをえなくなりました。
そのことを、すぐに相手にも知らせて下さい。
もし、いまあなたが変更点を相手に知らせなければ、相手は以前話し合った通りに事態が進んでいくものと思い込んでしまうでしょう。
いつもありがとうございます。
双子座デイリー後半
木曜日
お互いに生かし生かされる、というあなたの哲学は、他人の信念についてもあてはまっています。[自分は自分の意見を言い、相手の信念も言わせてやる]
ふだんのあなたは、他人が自分の意見を表明するのを喜びます。
その意見が、どんなにあなたの気に食わない意見であってもです。
しかし、もしいまあなたが、ある人物の意見から距離をおいていないとすると、あなたもその人物の意見に賛成なのだと思われてしまうでしょう。
金曜日
ふだんのあなたは、自分が相手に義務をはたす必要や責任を、自分自身の利益にもなるようにするのが、非常に上手です。
しかし、最近のあなたは、自分自身をごまかしてきています。
少なくとも、健康に気を配らず、不摂生だったでしょう。
したがって、いまはそのバランスを取り戻すのに必要なことを、何でもやってみる時期です。
土曜日
あなたは、もし自分がいま問題を指摘すれば、ずっと長い間それが尾を引くことを百も承知です。
かれらは、疑問を呈されたり、異議を申し立てられることに慣れていないのです。
あなたが遠慮なく意見を言うのをがまんすればするほど、相手を怒らせかねない衝突を惹き起こすおそれは、少なくなっていくでしょう。
日曜日
あなたは、あるアイデアについて話し合ったとき、その問題がかなり込み入っていることに気づいていませんでした。
しかし、計画を実現しようとしはじめた今になって、障害が現われ、あなたは約束を再検討せざるをえなくなりました。
そのことを、すぐに相手にも知らせて下さい。
もし、いまあなたが変更点を相手に知らせなければ、相手は以前話し合った通りに事態が進んでいくものと思い込んでしまうでしょう。
798 ：マドモアゼル名無しさん：03/05/08 10:51 ID:v7o57NSz
Cainerスレからこんなかんじさんのデイリーです。
いつもありがとうございます。
双子座8日
「まずはことにあたれ。質問はあとだ」。
もちろん、あなたが双子座なら別ですよ。
双子座なら、これでは正反対です。あえていえば。
私は、あなたが口先ばかりで何も行動しない、と言おうとしているのではありません。
あなたが動くときは、たくさんの行動を起こしますから。
しかし、たくさんおしゃべりもしますよねえ。
あなたはことにあたり「つつ」、質問もするのです！
いつもあまりたくさん答えが返ってこないとしても、不思議ではありません。
たぶん、それがあなたの秘密の計画なのでしょう。
たぶん、あなたは答えよりも質問の方がずっと好きなのでしょう。
そしてたぶん、あなたはいま、もっと注意深く耳を傾ける「べき」なのでしょう。
あなたに何かを言おうとしている人がいるからです。
＃人の意見はちゃんと聞こう。
いつもありがとうございます。
双子座8日
「まずはことにあたれ。質問はあとだ」。
もちろん、あなたが双子座なら別ですよ。
双子座なら、これでは正反対です。あえていえば。
私は、あなたが口先ばかりで何も行動しない、と言おうとしているのではありません。
あなたが動くときは、たくさんの行動を起こしますから。
しかし、たくさんおしゃべりもしますよねえ。
あなたはことにあたり「つつ」、質問もするのです！
いつもあまりたくさん答えが返ってこないとしても、不思議ではありません。
たぶん、それがあなたの秘密の計画なのでしょう。
たぶん、あなたは答えよりも質問の方がずっと好きなのでしょう。
そしてたぶん、あなたはいま、もっと注意深く耳を傾ける「べき」なのでしょう。
あなたに何かを言おうとしている人がいるからです。
＃人の意見はちゃんと聞こう。
799 ：双子の女：03/05/08 22:52 ID:1YVGpLlz
皆様こんばんは
今日はすごいヘコミ気味です
同業他社が以前とは姿勢を変えて
必要なとこにはお金をかけて、
どんどんｶｯｺいい物を創っているのを感じたから
うちでもやれば絶対できる…でもﾄｯﾌﾟの方針はﾛｰｺｽﾄ路線…
虚しく悔しい気分だ…愚痴ﾓｰﾄﾞｽﾏｿ
今日はすごいヘコミ気味です
同業他社が以前とは姿勢を変えて
必要なとこにはお金をかけて、
どんどんｶｯｺいい物を創っているのを感じたから
うちでもやれば絶対できる…でもﾄｯﾌﾟの方針はﾛｰｺｽﾄ路線…
虚しく悔しい気分だ…愚痴ﾓｰﾄﾞｽﾏｿ
800 ：マドモアゼル名無しさん：03/05/08 23:21 ID:0OUE0Uqn
とりあえず800げと
801 ：マドモアゼル名無しさん：03/05/08 23:23 ID:0OUE0Uqn
何だかねえ。
自分的には晴れ晴れした気持ちだったんだが
彼が何か思う所があるらしく連絡来ないよ…
上手くいけると思ったんだが…
禍福はあざなえる縄のごとし。
まぁ後２０日ちょっと。
持ちこたえたいのう。
自分的には晴れ晴れした気持ちだったんだが
彼が何か思う所があるらしく連絡来ないよ…
上手くいけると思ったんだが…
禍福はあざなえる縄のごとし。
まぁ後２０日ちょっと。
持ちこたえたいのう。
802 ：マドモアゼル名無しさん：03/05/09 00:33 ID:CuAN8Vhw
５月１０日（土）～１６日（金）のあなたの運勢
“鉄は熱い内に打て”という諺がありますが、
現代人は常に注意深く状況を観察する必要があるといえるでしょう。
いつ、どこで絶好のチャンスに出くわすか分からないからです。
時の経過と共に状況も変わります。それに合わせて私たちも
変わっていかなければなりません。
つまり、まさかの時のために他の選択肢を用意し、
万全の手を打っておく必要があるということです。
でも現在自分に課せられている仕事を完全にこなしながら、
なおかつそれを成し遂げるのは至難の業です。
完ぺきな成功を達成するためには、現在の課題に献身する必要がありますから。
今週、あなたの選択肢は単純そのものです。
いま入っているプールを更に深くもぐり、自分の発言を裏付ける行動を取るか、
もしくは浅いプールに向かい、心にもない発言をしてお茶を濁すか、
のどちらかを選んでください。
“鉄は熱い内に打て”という諺がありますが、
現代人は常に注意深く状況を観察する必要があるといえるでしょう。
いつ、どこで絶好のチャンスに出くわすか分からないからです。
時の経過と共に状況も変わります。それに合わせて私たちも
変わっていかなければなりません。
つまり、まさかの時のために他の選択肢を用意し、
万全の手を打っておく必要があるということです。
でも現在自分に課せられている仕事を完全にこなしながら、
なおかつそれを成し遂げるのは至難の業です。
完ぺきな成功を達成するためには、現在の課題に献身する必要がありますから。
今週、あなたの選択肢は単純そのものです。
いま入っているプールを更に深くもぐり、自分の発言を裏付ける行動を取るか、
もしくは浅いプールに向かい、心にもない発言をしてお茶を濁すか、
のどちらかを選んでください。
803 ：マドモアゼル名無しさん：03/05/09 19:01 ID:GWijayeT
って、どっちを選んだらいいんだよ～！
804 ：マドモアゼル名無しさん：03/05/09 22:26 ID:nU2OuYYZ
双子座週末 こんなかんじ様ありがとう
予想外のことが起こることを予想しておいて下さい。
ほら、また始まったって？
こんな役に立たないアドバイスはありませんよね。
こんなこと聞いても何になるっていうんでしょ？
だって、もし何を予想すべきかが分かっていたら、それはもう予想外じゃないじゃないですか！
もし分かっていなかったら・・・いったいどうやって備えればいいのでしょう？
あなたは、ある状況をどう理解すべきなのか、自信がもてません。
あなたは、考えるたびに別の結論に到達してしまい、誰かに相談するたびに別の意見を聞かされます。
でも、いまのあなたに見えていないものは、予想外のことではないのです。
それは明白なことなのです！ 今週末、あなたはそれが分かるでしょう。
予想外のことが起こることを予想しておいて下さい。
ほら、また始まったって？
こんな役に立たないアドバイスはありませんよね。
こんなこと聞いても何になるっていうんでしょ？
だって、もし何を予想すべきかが分かっていたら、それはもう予想外じゃないじゃないですか！
もし分かっていなかったら・・・いったいどうやって備えればいいのでしょう？
あなたは、ある状況をどう理解すべきなのか、自信がもてません。
あなたは、考えるたびに別の結論に到達してしまい、誰かに相談するたびに別の意見を聞かされます。
でも、いまのあなたに見えていないものは、予想外のことではないのです。
それは明白なことなのです！ 今週末、あなたはそれが分かるでしょう。
805 ：マドモアゼル名無しさん：03/05/09 23:39 ID:tFD81EsG
片づけジェミニ６人目？です。
クローゼットに押し込んで見ないことにしておいた物たちを、
ぽんぽんとオークションで売ったりして片づけてます。
どちらかというと物をためこむタイプなので、
突然何だろう・・・って思ってたんですが、
怒濤のお掃除レスを見てビックリ＆うなずき、かも。
・・・と思ってたら、ありゃ。本日、彼とケンカ。けっこう深刻。
この関係は片づけたくないです (つд∩) 踏ん張りたいです。
双子座の皆さん、みんなで笑って６月を迎えましょうね！
クローゼットに押し込んで見ないことにしておいた物たちを、
ぽんぽんとオークションで売ったりして片づけてます。
どちらかというと物をためこむタイプなので、
突然何だろう・・・って思ってたんですが、
怒濤のお掃除レスを見てビックリ＆うなずき、かも。
・・・と思ってたら、ありゃ。本日、彼とケンカ。けっこう深刻。
この関係は片づけたくないです (つд∩) 踏ん張りたいです。
双子座の皆さん、みんなで笑って６月を迎えましょうね！
806 ：マドモアゼル名無しさん：03/05/09 23:40 ID:3XJEy39L
807 ：マドモアゼル名無しさん：03/05/10 03:31 ID:N9WYPVtZ
>>802の今週の予報、いまいちわかりにくいのですが
どういうことなんだ…‥‥
どういうことなんだ…‥‥
808 ：788：03/05/10 21:17 ID:fT4xUJFl
みなさん、大片づけおわりましたか？
私は仕事が激いそがしくて
一時中断です。早く終わらせたいのだけど
長期戦になりそうです。
来週か来来週には終わるとおもうんですが。
部屋を片づけたり模様替えすると
変化がおとずれるらしいという話を
この前ききました
早くすべて整理できたらいいな
私は仕事が激いそがしくて
一時中断です。早く終わらせたいのだけど
長期戦になりそうです。
来週か来来週には終わるとおもうんですが。
部屋を片づけたり模様替えすると
変化がおとずれるらしいという話を
この前ききました
早くすべて整理できたらいいな
809 ：マドモアゼル名無しさん：03/05/10 22:49 ID:JwRKNU4y
>予想外のことが起こることを予想しておいて下さい。
この週末予報は当たったが、直接関係ない事だらけ。
この週末予報は当たったが、直接関係ない事だらけ。
810 ：マドモアゼル名無しさん：03/05/11 04:51 ID:qjKfgD+s
811 ：マドモアゼル名無しさん：03/05/11 14:34 ID:HUcd7t6d
予想外のこと‥とくにないなー
金曜日予想外なことが仕事に舞い込んできたのを木曜日の知ったけど
これといって他には…
仕事関係のことだから、そんなに自分に重要でもないし
でも「予想外」っていったらこのことしか思い当たらないよ。
週末予報だから土日になにかあってもよさそうなのに。
金曜日予想外なことが仕事に舞い込んできたのを木曜日の知ったけど
これといって他には…
仕事関係のことだから、そんなに自分に重要でもないし
でも「予想外」っていったらこのことしか思い当たらないよ。
週末予報だから土日になにかあってもよさそうなのに。
812 ：堕天使：03/05/11 19:57 ID:UyGKUYMa
813 ：マドモアゼル名無しさん：03/05/12 14:42 ID:8Om9uOaF
こんなかんじさんのデイリーです。ありがとうございます。
双子座12日
あなたは活動分野を広げるべきでしょうか？
別の手を考えるべきでしょうか？
それとも、いまの手に別の手を加えて、
ただ一つの目標だけを、非常に注意深く狙うべきでしょうか？
あなたが最近してきた努力は、完全に成果をあげているとは言えません。
自分はいったい、あるプランやプロジェクトを進展させられるのだろうか、
と疑問を感じはじめています。
あなたは、これ以上エネルギーを消耗したくないと思っています。
しかし、かといって、ご自分が強い信念をもって取り組んできたことを、
諦めてしまいたいとも思っていません。
星たちはいま、コツコツとやり続けなさい、と言っています。
もし、あなたの心がまだ、ある目標に未練があるのなら、
あなたの体とあなたの頭も、その目標に向け続けて下さい。
＃もうちょっとねばれということかな。
双子座12日
あなたは活動分野を広げるべきでしょうか？
別の手を考えるべきでしょうか？
それとも、いまの手に別の手を加えて、
ただ一つの目標だけを、非常に注意深く狙うべきでしょうか？
あなたが最近してきた努力は、完全に成果をあげているとは言えません。
自分はいったい、あるプランやプロジェクトを進展させられるのだろうか、
と疑問を感じはじめています。
あなたは、これ以上エネルギーを消耗したくないと思っています。
しかし、かといって、ご自分が強い信念をもって取り組んできたことを、
諦めてしまいたいとも思っていません。
星たちはいま、コツコツとやり続けなさい、と言っています。
もし、あなたの心がまだ、ある目標に未練があるのなら、
あなたの体とあなたの頭も、その目標に向け続けて下さい。
＃もうちょっとねばれということかな。
814 ：マドモアゼル名無しさん：03/05/12 17:44 ID:X0gXBSmC
813さん、こんなかんじさんありがとう。
がむばる～（｀；ω；´）
がむばる～（｀；ω；´）
815 ：マドモアゼル名無しさん：03/05/12 23:15 ID:lKUh23OS
今日の占い、今見たんだけどあたってた…
１日を振り返ってね。
ジョナにいわれなくともあきらめず努力はしてみたよ
明日はどんな１日になるやら。
１日を振り返ってね。
ジョナにいわれなくともあきらめず努力はしてみたよ
明日はどんな１日になるやら。
816 ：マドモアゼル名無しさん：03/05/13 15:44 ID:3w15wKIa
Cainerスレからこんなかんじさんのデイリーです。
いつもありがとうございます。
最近のジョナはズバズバきます。当たってる！
双子座13日
人があなたに面と向かってあることを言い、あなたの見ていない所では別のことを言うやり方は、とても変なものです。
もっと正確にいえば、変というより、悲しむべきことです。
でも、そんなことは驚くまでもありません。
そんなふるまいは、開闢以来、世の常でした。
多かれ少なかれ、私たちは誰でもそんな真似をしています。
それを偽善と呼ぶことさえできません。
というのも、偽善とは、意識して[善と悪という]二重の基準を使うことだからです。
でも、私たちは偽りのない純粋な気持ちで、ある人にはある言い方をし、別の人には違う言い方をすることがよくあるでしょう！
どちらの感情も嘘偽りはありません！
さて、それではいま、あなたはある人物についてーそしてある状況について、本当はどう感じているのでしょうか？
ご自分の二通りの反応を、よく比較考量してから決定を下してください。
＃相手によって対応を変えている自分を自覚しろ、ということですかね。
いつもありがとうございます。
最近のジョナはズバズバきます。当たってる！
双子座13日
人があなたに面と向かってあることを言い、あなたの見ていない所では別のことを言うやり方は、とても変なものです。
もっと正確にいえば、変というより、悲しむべきことです。
でも、そんなことは驚くまでもありません。
そんなふるまいは、開闢以来、世の常でした。
多かれ少なかれ、私たちは誰でもそんな真似をしています。
それを偽善と呼ぶことさえできません。
というのも、偽善とは、意識して[善と悪という]二重の基準を使うことだからです。
でも、私たちは偽りのない純粋な気持ちで、ある人にはある言い方をし、別の人には違う言い方をすることがよくあるでしょう！
どちらの感情も嘘偽りはありません！
さて、それではいま、あなたはある人物についてーそしてある状況について、本当はどう感じているのでしょうか？
ご自分の二通りの反応を、よく比較考量してから決定を下してください。
＃相手によって対応を変えている自分を自覚しろ、ということですかね。
817 ：gem-a-w：03/05/14 02:50 ID:ZAWaPm2T
タマゲタ。私も大掃除。
818 ：げみに：03/05/14 02:59 ID:QBydUPv7
すげー
私も大掃除をしなくてはいけない状況になってしまった
私も大掃除をしなくてはいけない状況になってしまった
819 ：双子の女：03/05/14 11:38 ID:a2zjmVlD
14日こんなかんじさんの訳うｐします。
ありがとうございます。
こんなかんじ ◆IXiE29zZko ：03/05/14 11:26 ID:muBk5214
双子座14日
もし、あなた一人で選択できるとしたら、かなり違ったものになるのも理解できます。
あなたは、かなり強い欲求を持っていますから。
その一方で、あなたの義務感も、かなり強いと評価されています。
あなたは、自分の義務に背を向けられる人ではないのです。
したがって、少なくともしばらくの間、あなたはある誘いを断ったり、ある可能性を無視したりしなければならないでしょう。
もし、あなたが自由にいまと違った行動がとれるようになったときに、その誘いや可能性がまだ生きているのであれば、それが自分にピッタリの誘いだったとわかるでしょう。
もし、その誘いの話がなくなっていたら、それはただこういうことです。
＜あなたは、つかの間の誘いに出会った。そして、もうそれについて考える必要はなくなった＞
星たちは、この上なく勢いがあります。
あなたは、何かが手に入らなかったことを惜しむことにはなりそうもありません。
＃いま手に入らないものがあるが、入らなくても気にするなということでしょうか。
＃＃なぜかJonathanのサイトには13日のがウプされているんですが・・・>>401さんの貼ってくださったもので訳しました。
ありがとうございます。
こんなかんじ ◆IXiE29zZko ：03/05/14 11:26 ID:muBk5214
双子座14日
もし、あなた一人で選択できるとしたら、かなり違ったものになるのも理解できます。
あなたは、かなり強い欲求を持っていますから。
その一方で、あなたの義務感も、かなり強いと評価されています。
あなたは、自分の義務に背を向けられる人ではないのです。
したがって、少なくともしばらくの間、あなたはある誘いを断ったり、ある可能性を無視したりしなければならないでしょう。
もし、あなたが自由にいまと違った行動がとれるようになったときに、その誘いや可能性がまだ生きているのであれば、それが自分にピッタリの誘いだったとわかるでしょう。
もし、その誘いの話がなくなっていたら、それはただこういうことです。
＜あなたは、つかの間の誘いに出会った。そして、もうそれについて考える必要はなくなった＞
星たちは、この上なく勢いがあります。
あなたは、何かが手に入らなかったことを惜しむことにはなりそうもありません。
＃いま手に入らないものがあるが、入らなくても気にするなということでしょうか。
＃＃なぜかJonathanのサイトには13日のがウプされているんですが・・・>>401さんの貼ってくださったもので訳しました。
820 ：双子の女：03/05/14 11:44 ID:a2zjmVlD
今日のは私の今の状況にぴったりだなー。
元々、欲しい旬を逃すと気が変わって
どうでもよくなる事も多いし…
さて 私も掃除しよっと。
元々、欲しい旬を逃すと気が変わって
どうでもよくなる事も多いし…
さて 私も掃除しよっと。
821 ：マドモアゼル名無しさん：03/05/14 13:11 ID:HkD3TPJT
Shelleyスレからこんなかんじさんのデイリーです。
いつもありがとうございます。
双子座daily
月曜日
もし、いま留意すべきことが一つあるとすれば、それは次のことです。
誰かがあなたに何らかのプレッシャーをかけているとすれば、それはそうするのがかれらの利益になるからであって、あなたのためになるからではありません。
「ノー」を言うのは簡単ではありません。
でも、あなたは約束できる立場にはありません。
さしあたりは、距離を保って下さい。
火曜日
あなたは、広い視野に立って、ご自分の計画やアイデアを吟味してきたと思っていました。
しかし、あなたが信頼してきた事実や、あなたが価値があると思っていた人物が、実は見かけとは違っていたことが次第に明らかになっています。
これは気楽に構えてはいられないことでしょう。
でも、あなたが誰かに話すのが早ければ早いほど、結果的に生ずる問題を、より素早く解決することができるでしょう。
水曜日
あなたは自分の考えが分かっています。
でも、だからといって、必ずしもその考えを他人に説明すべきであるとはいえません。
あなたは最初は物の見方や考え方について、純粋に意見交換しようと思っていただけでも、あっという間に、すさまじい論争になりかねません。
いますぐこの問題を議論する必要はありませんから、今のところは、他人との意見交換はやめておいて下さい。
いつもありがとうございます。
双子座daily
月曜日
もし、いま留意すべきことが一つあるとすれば、それは次のことです。
誰かがあなたに何らかのプレッシャーをかけているとすれば、それはそうするのがかれらの利益になるからであって、あなたのためになるからではありません。
「ノー」を言うのは簡単ではありません。
でも、あなたは約束できる立場にはありません。
さしあたりは、距離を保って下さい。
火曜日
あなたは、広い視野に立って、ご自分の計画やアイデアを吟味してきたと思っていました。
しかし、あなたが信頼してきた事実や、あなたが価値があると思っていた人物が、実は見かけとは違っていたことが次第に明らかになっています。
これは気楽に構えてはいられないことでしょう。
でも、あなたが誰かに話すのが早ければ早いほど、結果的に生ずる問題を、より素早く解決することができるでしょう。
水曜日
あなたは自分の考えが分かっています。
でも、だからといって、必ずしもその考えを他人に説明すべきであるとはいえません。
あなたは最初は物の見方や考え方について、純粋に意見交換しようと思っていただけでも、あっという間に、すさまじい論争になりかねません。
いますぐこの問題を議論する必要はありませんから、今のところは、他人との意見交換はやめておいて下さい。
822 ：マドモアゼル名無しさん：03/05/14 19:13 ID:5CLM3RcI
火曜日と水曜日が余りにも言ってる事に差があるような…
……？？？良く分からない…
……？？？良く分からない…
>>822
てか、全く正反対のことをいってるではないかとW
てか、全く正反対のことをいってるではないかとW
824 ：ヌヌ女：03/05/15 08:34 ID:f0kNP59+
Shelleyスレから、こんなかんじさんの訳の転載です。
いつもありがとうございます
双子座後半
木曜日
あなたの支配星である水星は4月まで後退し、さまざまな困難、対立、個人的な混乱を惹き起こしてきました。
こうした沢山の問題も、来週の初めにいったん水星が前進を再開すると、解決しそうです。
でも、それは不思議なことではありません。
実際には、人々もあなたの相当な働きぶりを必要とするでしょう。
金曜日
この数週間の間、あなたはある厄介な問題を議論するのを避け、その問題がただ消えてなくなることを望んでいました。
でも、そうはなりませんでした。
実際には、どちらかというと、問題はますます悪化しているのです。
あなたはその問題と直面し、問題があることを認め、それについてオープンに話し合うことが怖くてたまらないようですが、それはあなたがいままで味わってきた苦労ほどひどいものにはなりません。
土曜日
あなたが信頼し頼ってきた誰かが、あなたを裏切ったようにみえます。
それは非常に落胆させられることですが、被害者意識を持たないようにして下さい。
実際、かれらはこのことをあなたと議論するだけの礼儀さえ、わきまえていなかったのです。
かれらはばつの悪い思いをしています。
どうかこの問題を穏やかに取り上げてください。
そうすれば、かれらはあなたに平身低頭、詫びることでしょう。
日曜日
こんなときに、誰がいつ何を言ったという話で気を紛らすのは簡単です。
しかし、いままで悪かったのは誰かを明らかにしても、何の役にも立ちません。
火曜日に、あなたの支配星である水星が後退のサイクルを終えれば、あなたは過去ではなく、未来に目を向けたいと思うようになるでしょう。
いつもありがとうございます
双子座後半
木曜日
あなたの支配星である水星は4月まで後退し、さまざまな困難、対立、個人的な混乱を惹き起こしてきました。
こうした沢山の問題も、来週の初めにいったん水星が前進を再開すると、解決しそうです。
でも、それは不思議なことではありません。
実際には、人々もあなたの相当な働きぶりを必要とするでしょう。
金曜日
この数週間の間、あなたはある厄介な問題を議論するのを避け、その問題がただ消えてなくなることを望んでいました。
でも、そうはなりませんでした。
実際には、どちらかというと、問題はますます悪化しているのです。
あなたはその問題と直面し、問題があることを認め、それについてオープンに話し合うことが怖くてたまらないようですが、それはあなたがいままで味わってきた苦労ほどひどいものにはなりません。
土曜日
あなたが信頼し頼ってきた誰かが、あなたを裏切ったようにみえます。
それは非常に落胆させられることですが、被害者意識を持たないようにして下さい。
実際、かれらはこのことをあなたと議論するだけの礼儀さえ、わきまえていなかったのです。
かれらはばつの悪い思いをしています。
どうかこの問題を穏やかに取り上げてください。
そうすれば、かれらはあなたに平身低頭、詫びることでしょう。
日曜日
こんなときに、誰がいつ何を言ったという話で気を紛らすのは簡単です。
しかし、いままで悪かったのは誰かを明らかにしても、何の役にも立ちません。
火曜日に、あなたの支配星である水星が後退のサイクルを終えれば、あなたは過去ではなく、未来に目を向けたいと思うようになるでしょう。
825 ：マドモアゼル名無しさん：03/05/15 22:42 ID:X62M7N8s
Cainerスレからこんなかんじさんの転載です。
いつもありがとうございます。
双子座15日
ごめんなさい、あなたは今日はこの予報をお読みになれません。
この予報は誰か別の方がご予約済みです。
その椅子に座るのもご遠慮くださいね。
それから、あなたが大好きなランチを食べようというおつもりでなければいいのですが。
もう何も残っていませんから。
「自分が望むものは何も手に入らない」という考えに早く慣れた方がいいでしょう。
これが一時的な事態だと思わないで下さいね。
これから先、いつもまさにこうなるのです。
妥協と犠牲が、あなたの人生の物語の新しい二つのテーマです。
欲求不満と喪失とが、それにくっついてきます。
幸せですか？ それでは、闘って下さい！
きょうは一歩も譲ってはダメです。
いつもありがとうございます。
双子座15日
ごめんなさい、あなたは今日はこの予報をお読みになれません。
この予報は誰か別の方がご予約済みです。
その椅子に座るのもご遠慮くださいね。
それから、あなたが大好きなランチを食べようというおつもりでなければいいのですが。
もう何も残っていませんから。
「自分が望むものは何も手に入らない」という考えに早く慣れた方がいいでしょう。
これが一時的な事態だと思わないで下さいね。
これから先、いつもまさにこうなるのです。
妥協と犠牲が、あなたの人生の物語の新しい二つのテーマです。
欲求不満と喪失とが、それにくっついてきます。
幸せですか？ それでは、闘って下さい！
きょうは一歩も譲ってはダメです。
826 ：マドモアゼル名無しさん：03/05/16 00:49 ID:JAq8oTU9
５月１７日（土）～２３日（金）のあなたの運勢
双子座の支配星である水星は、昔から“天界のメッセンジャー”と呼ばれています。
なぜなら、12星座を素早い速度で回っているからです。
まるで締め切りの時間に間に合わせるべく、
急いでオートバイを走らせる宅配便業者のよう。
でもいま、惑星の運行に乱れが生じています。
結果的に、あなたの星は酔っ払ったカタツムリのような速度で進んでいます。
これであなたの一週間がどんな感じになりそうか、大体の検討がつきますね。
でも、話はそれだけで終わりません。
一週間にわたり、立ち止まった水星が木星と敵対関係になるのです。
これについては色々に解釈できます。
悪を正すため奮闘を続けるということかもしれません。
順調に進まない旅を終わらせるため、格闘するということかもしれません。
あるいは、疑わしいリスクを取るということかもしれません。
いずれにせよ、私からのアドバイスは同じです。
問題に食いつくのではなく、問題を超越してください。
#まだ問題が続く・・・？６月は間近です。頑張って超越しましょう！
双子座の支配星である水星は、昔から“天界のメッセンジャー”と呼ばれています。
なぜなら、12星座を素早い速度で回っているからです。
まるで締め切りの時間に間に合わせるべく、
急いでオートバイを走らせる宅配便業者のよう。
でもいま、惑星の運行に乱れが生じています。
結果的に、あなたの星は酔っ払ったカタツムリのような速度で進んでいます。
これであなたの一週間がどんな感じになりそうか、大体の検討がつきますね。
でも、話はそれだけで終わりません。
一週間にわたり、立ち止まった水星が木星と敵対関係になるのです。
これについては色々に解釈できます。
悪を正すため奮闘を続けるということかもしれません。
順調に進まない旅を終わらせるため、格闘するということかもしれません。
あるいは、疑わしいリスクを取るということかもしれません。
いずれにせよ、私からのアドバイスは同じです。
問題に食いつくのではなく、問題を超越してください。
#まだ問題が続く・・・？６月は間近です。頑張って超越しましょう！
827 ：マドモアゼル名無しさん：03/05/16 09:26 ID:uwJZWWeo
>>825＆826
なんだかな～……昨日（15日）は面接に行ったんだよね。
考えてたより悪い内容で、ちょっと辞退したくなるくらいだった。
この先、ずっと『妥協と犠牲、欲求不満と喪失』なのだろうか。
水星が酔っぱらったカタツムリって、かなりへこみます。
……あー、早く仕事決まれ！双子座に明るい６月が来ますように！
なんだかな～……昨日（15日）は面接に行ったんだよね。
考えてたより悪い内容で、ちょっと辞退したくなるくらいだった。
この先、ずっと『妥協と犠牲、欲求不満と喪失』なのだろうか。
水星が酔っぱらったカタツムリって、かなりへこみます。
……あー、早く仕事決まれ！双子座に明るい６月が来ますように！
828 ：マドモアゼル名無しさん：03/05/16 10:00 ID:m6mIOZK3
超越って…
何が何だか…
何が何だか…
829 ：マドモアゼル名無しさん：03/05/16 20:58 ID:biJ7w1yX
週末の予報です。
こんなかんじ ◆IXiE29zZko ：03/05/16 10:08 ID:tAL3vHlA
双子座週末
いま水星は後退しているのでしょうか、静止しているのでしょうか？
たとえあなたが、このコミュニケーションの惑星である水星の姿を完全に見ることができるとしても、目で見ただけで結論を下すのは難しいでしょう。
[それを判断するとしたら]あなたには特別な計測器と、相当な忍耐力が必要でしょう。
というのも、いまの水星の動きは毎晩、角度が度単位ではなく秒単位で変化しているからです。
専門家たちは、対数表と計算機を握り締めて、「水星は計算の上では火曜日まで順行しないだろう」と主張しています。
ここは未解決の問題なのだと申し上げておきましょう。
あなたは今週末、ご自分の人生のペースが明らかに違っていることに気がつくでしょう。
とうとう全面的な進歩が起こるのです。
＃ｷﾀ━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━ｯ!! のか？
こんなかんじ ◆IXiE29zZko ：03/05/16 10:08 ID:tAL3vHlA
双子座週末
いま水星は後退しているのでしょうか、静止しているのでしょうか？
たとえあなたが、このコミュニケーションの惑星である水星の姿を完全に見ることができるとしても、目で見ただけで結論を下すのは難しいでしょう。
[それを判断するとしたら]あなたには特別な計測器と、相当な忍耐力が必要でしょう。
というのも、いまの水星の動きは毎晩、角度が度単位ではなく秒単位で変化しているからです。
専門家たちは、対数表と計算機を握り締めて、「水星は計算の上では火曜日まで順行しないだろう」と主張しています。
ここは未解決の問題なのだと申し上げておきましょう。
あなたは今週末、ご自分の人生のペースが明らかに違っていることに気がつくでしょう。
とうとう全面的な進歩が起こるのです。
＃ｷﾀ━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━ｯ!! のか？
830 ：マドモアゼル名無しさん：03/05/16 23:26 ID:gp/C3Jy1
火曜日越えたら何かあるのかな…
でも何となく山場は越えた的予報…なのかな？
最近禍福入り混じりでしんどい…
明日は土曜日だし私もいい加減掃除しようかなぁ…
でも何となく山場は越えた的予報…なのかな？
最近禍福入り混じりでしんどい…
明日は土曜日だし私もいい加減掃除しようかなぁ…
831 ：マドモアゼル名無しさん：03/05/16 23:52 ID:gp/C3Jy1
何か言い事ある事を期待して今からコピペしてみる
∩( ・ω・)∩ ばんじゃーい
∩( ・ω・)∩ ばんじゃーい
832 ：マドモアゼル名無しさん：03/05/17 10:22 ID:lHBopHoK
よっしゃ私も。いいことありますように。
∩( ・ω・)∩ ばんじゃーい
∩( ・ω・)∩ ばんじゃーい
833 ：マドモアゼル名無しさん：03/05/17 10:54 ID:vs3YXAVd
遅れちゃなんねえ。 誕生日月だし、いいことぷりーず。
∩( ・ω・)∩ ばんじゃーい
∩( ・ω・)∩ ばんじゃーい
834 ：マドモアゼル名無しさん：03/05/17 11:56 ID:Ev7nlagw
それではおいらも便乗して。
もう足踏み＆後退はやだじょ。人生よ、動き出せ！
∩( ・ω・)∩ ばんじゃーい
ｾﾞﾀｰｲﾆ5ｶﾞﾂﾁｭｳﾆﾍﾔﾉｶﾀﾂﾞｹｼｭｰﾘｮｰｽﾙｿﾞ!
もう足踏み＆後退はやだじょ。人生よ、動き出せ！
∩( ・ω・)∩ ばんじゃーい
ｾﾞﾀｰｲﾆ5ｶﾞﾂﾁｭｳﾆﾍﾔﾉｶﾀﾂﾞｹｼｭｰﾘｮｰｽﾙｿﾞ!
835 ：：マドモアゼル名無しさん ：03/05/17 12:41 ID:XYOPHiKK
↑「人生よ、動き出せ！」 カッコイイ！
僕もまだまだ やってみるぞ！
∩( ・ω・)∩ ばんじゃーい
僕もまだまだ やってみるぞ！
∩( ・ω・)∩ ばんじゃーい
836 ：マドモアゼル名無しさん：03/05/17 13:52 ID:UA+b+J6W
か、かわいい…。よしおいらも。
現状打破、いけてない自分からの脱皮がんばるぞ！
∩( ・ω・)∩ ばんじゃーい
現状打破、いけてない自分からの脱皮がんばるぞ！
∩( ・ω・)∩ ばんじゃーい
837 ：マドモアゼル名無しさん：03/05/17 17:56 ID:iYcftiMy
今の状況を抜け出せるならなんでもする。
∩( ・ω・)∩ ばんじゃーい
∩( ・ω・)∩ ばんじゃーい
838 ：マドモアゼル名無しさん：03/05/17 20:54 ID:zsZNW0Zi
最近、自分から行動を起こさなければいけない事だらけだよ。
今までの人生、指示を受けて行動する事が多かったからとてもしんどい…(ﾉД｀)
6月から無職だけど、仲間に入れて！
∩( ´･ω･｀)∩ ばんじゃーい
今までの人生、指示を受けて行動する事が多かったからとてもしんどい…(ﾉД｀)
6月から無職だけど、仲間に入れて！
∩( ´･ω･｀)∩ ばんじゃーい
839 ：マドモアゼル名無しさん：03/05/17 22:07 ID:iNKgUIJy
今日は良いこともあったんだけど
最後の最後に苛々させられる出来事が…
最近怒りっぽいかも
まだまだ浮き沈みがあるけど
6月まで あと少し！
∩( ・ω・)∩ ばんじゃーい
最後の最後に苛々させられる出来事が…
最近怒りっぽいかも
まだまだ浮き沈みがあるけど
6月まで あと少し！
∩( ・ω・)∩ ばんじゃーい
840 ：マドモアゼル名無しさん：03/05/17 22:46 ID:jnZM6ld1
>838
なんとなくわかる。にたような状況。
わたしも最近自分で決断しなきゃ
ならないことのなんと多いことか
これまでの人生は「決断を余儀なくされた」
みたいな感じで
追いつめられた上での
一か八かの決断が多かったんだけど
いまは選択指を自分で選ばなきゃなんない
すごく迷う。
なんとなくわかる。にたような状況。
わたしも最近自分で決断しなきゃ
ならないことのなんと多いことか
これまでの人生は「決断を余儀なくされた」
みたいな感じで
追いつめられた上での
一か八かの決断が多かったんだけど
いまは選択指を自分で選ばなきゃなんない
すごく迷う。
841 ：マドモアゼル名無しさん：03/05/17 22:56 ID:A8jCuDTr
この鬱から抜けたい
みんながんばろお！
∩( ・ω・)∩ ばんじゃーい
みんながんばろお！
∩( ・ω・)∩ ばんじゃーい
842 ：マドモアゼル名無しさん：03/05/17 23:44 ID:cu5MWkJM
６月は（多分）しあわせだ！
みんなおめでとう！
∩( ・ω・)∩ ばんじゃーい
みんなおめでとう！
∩( ・ω・)∩ ばんじゃーい
843 ：マドモアゼル名無しさん：03/05/17 23:57 ID:zsZNW0Zi
>840
お仲間が居て嬉しい(´∀｀*)ﾉ
私もそんな感じよ。 お得意の「流れに身を任す」が出来ない状況なのよ…ﾄﾎﾎ…
お仲間が居て嬉しい(´∀｀*)ﾉ
私もそんな感じよ。 お得意の「流れに身を任す」が出来ない状況なのよ…ﾄﾎﾎ…
844 ：マドモアゼル名無しさん：03/05/18 06:58 ID:F0RWgy/f
流れがない！ 自分で作んなきゃぴくりともしない状況
非力を思い知りつつもがく現状
6月には流れの中にいると信じてがんがる
∩( ・ω・)∩ ばんじゃーい
非力を思い知りつつもがく現状
6月には流れの中にいると信じてがんがる
∩( ・ω・)∩ ばんじゃーい
845 ：マドモアゼル名無しさん：03/05/18 12:01 ID:PVr7fKov
>>838 >>840 >>843
うーん、私も似たような状況かも。せっぱつまってます。
無職一ヶ月です。早く仕事を探そう、というプレッシャーと
もう年齢的に次の転職は難しい、という悩みで眠れぬ日々を
過ごしてます。
『余裕があるうちに選べ、最後の猶予だ』って感じの状況の中、
自分って本当に何も考えずに流れ任せで生きてきたなぁ、と
しみじみ落ち込んでますた。
でも、なんとかもう一あがきして、流れのある場所まで泳ぎ着くぞ！
ということで笑顔を先取りしちゃいます。みんないいことあるといいね！
∩(^ω^)∩ ばんじゃーい
うーん、私も似たような状況かも。せっぱつまってます。
無職一ヶ月です。早く仕事を探そう、というプレッシャーと
もう年齢的に次の転職は難しい、という悩みで眠れぬ日々を
過ごしてます。
『余裕があるうちに選べ、最後の猶予だ』って感じの状況の中、
自分って本当に何も考えずに流れ任せで生きてきたなぁ、と
しみじみ落ち込んでますた。
でも、なんとかもう一あがきして、流れのある場所まで泳ぎ着くぞ！
ということで笑顔を先取りしちゃいます。みんないいことあるといいね！
∩(^ω^)∩ ばんじゃーい
846 ：マドモアゼル名無しさん：03/05/18 12:29 ID:0Xtqj66u
私もかなり最悪の事態からのしあげってきたよ
このまま頑張るぞ！！
ついでに恋愛も頑張るぞ！！
６月にはきっと・・・・
∩(^ω^)∩ ばんじゃーい
このまま頑張るぞ！！
ついでに恋愛も頑張るぞ！！
６月にはきっと・・・・
∩(^ω^)∩ ばんじゃーい
847 ：マドモアゼル名無しさん：03/05/18 14:08 ID:dXA2huhp
彼氏と微妙な感じがずっと続いてる…
別れるタイミングなのかも知れないし
ここが踏ん張り所なのかも知れない…
どっちにしろいつかは結果が出る事だろうけど
取り敢えず現段階
∩( ・ω・)∩ ばんじゃーい
(つ ・ω・)つ なしよ
別れるタイミングなのかも知れないし
ここが踏ん張り所なのかも知れない…
どっちにしろいつかは結果が出る事だろうけど
取り敢えず現段階
∩( ・ω・)∩ ばんじゃーい
(つ ・ω・)つ なしよ
848 ：マドモアゼル名無しさん：03/05/18 20:06 ID:8X5btEaA
家庭がうまくいかず
去年離婚寸前・自殺寸前まで追いつめられて
結局やり直すことになったが
まだ凹み調子・・・
去年離婚寸前・自殺寸前まで追いつめられて
結局やり直すことになったが
まだ凹み調子・・・
849 ：マドモアゼル名無しさん：03/05/18 22:15 ID:SmqG5fH5
>848
そこまできたら、あとは上がるだけだよ！
∩( ^ω^)∩ ばんじゃーい
そこまできたら、あとは上がるだけだよ！
∩( ^ω^)∩ ばんじゃーい
850 ：マドモアゼル名無しさん：03/05/18 22:36 ID:hob89ffT
最近は恋愛運がちといい気がする。
このままいい結果が出てくれるといいんだけど。
あと転職もうまくいくといいな。
6月になったらガンガン行こうっと。
∩( ・ω・)∩ ばんじゃーい
･･･でも、0学かなんかだと
来年からはまた試練の年になると知って鬱･･･
(´･ω･`)ｼｮﾎﾞｰﾝ
このままいい結果が出てくれるといいんだけど。
あと転職もうまくいくといいな。
6月になったらガンガン行こうっと。
∩( ・ω・)∩ ばんじゃーい
･･･でも、0学かなんかだと
来年からはまた試練の年になると知って鬱･･･
(´･ω･`)ｼｮﾎﾞｰﾝ
851 ：マドモアゼル名無しさん：03/05/18 23:16 ID:l/G/QwrD
>849
ありがとう～（涙）
∩( ・ω・)∩ ばんじゃーい
になれるよう、めざせ６月
ありがとう～（涙）
∩( ・ω・)∩ ばんじゃーい
になれるよう、めざせ６月
852 ：マドモアゼル名無しさん：03/05/19 08:16 ID:BUw4G0QL
853 ：マドモアゼル名無しさん：03/05/19 12:40 ID:ZcvyGXwz
Cainerスレから名無しさんの転載です。
ありがとうございます。
19日 双子座。
インドの精神的師たちの多くが、弟子たちに「蓮のように生きよ」と
助言します。スポーツカーではなく、花を引き合いに出すのです。
蓮は、池の水面に見事な花を咲かせます。根は泥の下深くに伸びている
かも知れませんが、それは蓮の美しさや優雅さを危うくするものでは
ありません。この考え方は、私たちの人生のどんなに暗く不安なもの
も乗り越えることをとにかく試みなければならない、ということです。
私たちは、より高い自己へと焦点を合わせ、基本的欲求や不純な感情
と一体となることへの衝動に抗わねばなりません。それは本当に可能
でしょうか？そう、実際のところ、今週、それがまったくもって可能
なのだということを発見しようとしているのです。
# 別訳歓迎～。
# 訂正
そう、実際のところ、今週、それがまったくもって可能
なのだということを発見しようとしているのです。
↓↓
そう、実際のところ、今週、それがまったくもって可能
なのだということを、あなたは発見しようとしているの
です。
ありがとうございます。
19日 双子座。
インドの精神的師たちの多くが、弟子たちに「蓮のように生きよ」と
助言します。スポーツカーではなく、花を引き合いに出すのです。
蓮は、池の水面に見事な花を咲かせます。根は泥の下深くに伸びている
かも知れませんが、それは蓮の美しさや優雅さを危うくするものでは
ありません。この考え方は、私たちの人生のどんなに暗く不安なもの
も乗り越えることをとにかく試みなければならない、ということです。
私たちは、より高い自己へと焦点を合わせ、基本的欲求や不純な感情
と一体となることへの衝動に抗わねばなりません。それは本当に可能
でしょうか？そう、実際のところ、今週、それがまったくもって可能
なのだということを発見しようとしているのです。
# 別訳歓迎～。
# 訂正
そう、実際のところ、今週、それがまったくもって可能
なのだということを発見しようとしているのです。
↓↓
そう、実際のところ、今週、それがまったくもって可能
なのだということを、あなたは発見しようとしているの
です。
854 ：マドモアゼル名無しさん：03/05/19 12:40 ID:ZcvyGXwz
Cainerスレからこんなかんじさんの転載です。
いつもありがとうございます。
双子座19日
インドの霊的指導者の多くは、弟子たちに「ハス（ロータス）のように生きなさい」とアドバイスします。
ロータスといっても、スポーツ・カーのロータスのことではなくて、ハスの花のことですよ。
ハスの花は池の表面に美しく咲き誇ります。
その根は、池の底の泥の奥深くに伸びているかもしれませんが、そのことがハスの花の美しさや優雅さを損なうことはありません。
つまり[ハスの花のように生きるとは]、「私たちは、自分の人生の中の陰気で不愉快なことがらから超然としていようと努力すべきだ」ということです。
私たちは、より高いレベルの自我に心を定め、低次元の欲望や、不純な感情と結びつきたいという衝動に抵抗すべきなのです。
そんなことが本当にできるのでしょうか？
実は今週のあなたは、それが間違いなく可能であると気づきつつあります。
＃何があっても、ハスの花のように落ち着いて動じないことが大切なようです。
いつもありがとうございます。
双子座19日
インドの霊的指導者の多くは、弟子たちに「ハス（ロータス）のように生きなさい」とアドバイスします。
ロータスといっても、スポーツ・カーのロータスのことではなくて、ハスの花のことですよ。
ハスの花は池の表面に美しく咲き誇ります。
その根は、池の底の泥の奥深くに伸びているかもしれませんが、そのことがハスの花の美しさや優雅さを損なうことはありません。
つまり[ハスの花のように生きるとは]、「私たちは、自分の人生の中の陰気で不愉快なことがらから超然としていようと努力すべきだ」ということです。
私たちは、より高いレベルの自我に心を定め、低次元の欲望や、不純な感情と結びつきたいという衝動に抵抗すべきなのです。
そんなことが本当にできるのでしょうか？
実は今週のあなたは、それが間違いなく可能であると気づきつつあります。
＃何があっても、ハスの花のように落ち着いて動じないことが大切なようです。
855 ：マドモアゼル名無しさん：03/05/19 12:43 ID:ZcvyGXwz
Shelleyスレからこんなかんじさんの転載です。
いつもありがとうございます。
双子座デイリー
月曜日
ややこしくて、しばしばイライラのたまるこの２、３週間を乗り越えたのですが、ある計画や冒険に対するあなたの期待は、高くありません。
31日に双子座の日食が起こるまで、あなたが完全に自信を取り戻すことはなさそうですが、流れは変わりつつあります。
あなたは日々、自分の中に楽観的な感情が育っていくことに気づくでしょう。
火曜日
誰もがあなたが決断を下すことを期待しています。
しかし、予測のつかないほど厄介な状況にどう対処したらよいのか、あなただって他の人たち以上に良いアイデアがあるわけではありません。
少なくとも当面の間、正しい答えは「絶対に何もしないこと」です。
これ以上問題が起こることを避けるには、それしかありません。
水曜日
ふだんのあなたは、自分の計画や考えに賛成してくれる人なら、ほとんどどんな人であれ信頼することができます。
しかし、いまのあなたは、[相手方に]弁解され、あからさまに拒絶されています。
これはあなたのせいではありません。
相手が慣れないことや知らないことに手を出したくないからなのです。
いつもありがとうございます。
双子座デイリー
月曜日
ややこしくて、しばしばイライラのたまるこの２、３週間を乗り越えたのですが、ある計画や冒険に対するあなたの期待は、高くありません。
31日に双子座の日食が起こるまで、あなたが完全に自信を取り戻すことはなさそうですが、流れは変わりつつあります。
あなたは日々、自分の中に楽観的な感情が育っていくことに気づくでしょう。
火曜日
誰もがあなたが決断を下すことを期待しています。
しかし、予測のつかないほど厄介な状況にどう対処したらよいのか、あなただって他の人たち以上に良いアイデアがあるわけではありません。
少なくとも当面の間、正しい答えは「絶対に何もしないこと」です。
これ以上問題が起こることを避けるには、それしかありません。
水曜日
ふだんのあなたは、自分の計画や考えに賛成してくれる人なら、ほとんどどんな人であれ信頼することができます。
しかし、いまのあなたは、[相手方に]弁解され、あからさまに拒絶されています。
これはあなたのせいではありません。
相手が慣れないことや知らないことに手を出したくないからなのです。
856 ：マドモアゼル名無しさん：03/05/19 12:43 ID:ZcvyGXwz
Shelleyスレからふたふたごさんの転載です。
ありがとうございます。
双子座ウイークリー
抑圧下にあるような不安な時間は終りつつあります。 しかも有難い事にあなたは
この（つらかった）挑戦の数々を速やかに忘れてしまうでしょう。
しかし、これから向かえる重要な局面で、あなたは今まで学んだ事を生かせるし
その体験を頼りに出来ることでしょう。
重要な人や状況に対する洞察力とその真相の組み合わせが、各方面でとても有用と
なって来ます。
まず最初に、火曜日にあなたのルーラーである水星が逆行を終えると、自信が沸き、
決断が可能になります。その後２週間様々な障害がたちあがって来ても、それを
避けるすべがわかるでしょう。
最も大事なのは、6月初旬に特別な現状打破の局面がやってきた時、それにどう
応えるかが完璧に分かるだろうという事です。
やってみました。意訳気味なので別訳きぼんです。
ありがとうございます。
双子座ウイークリー
抑圧下にあるような不安な時間は終りつつあります。 しかも有難い事にあなたは
この（つらかった）挑戦の数々を速やかに忘れてしまうでしょう。
しかし、これから向かえる重要な局面で、あなたは今まで学んだ事を生かせるし
その体験を頼りに出来ることでしょう。
重要な人や状況に対する洞察力とその真相の組み合わせが、各方面でとても有用と
なって来ます。
まず最初に、火曜日にあなたのルーラーである水星が逆行を終えると、自信が沸き、
決断が可能になります。その後２週間様々な障害がたちあがって来ても、それを
避けるすべがわかるでしょう。
最も大事なのは、6月初旬に特別な現状打破の局面がやってきた時、それにどう
応えるかが完璧に分かるだろうという事です。
やってみました。意訳気味なので別訳きぼんです。
857 ：マドモアゼル名無しさん：03/05/19 20:15 ID:O3i45K5Q
∩( ・ω・)∩ ばんじゃーい
に、なる前にまだ一山あるって事でしょうか…
でも普通にしてたらいいのかな。
ちなみに週末、掃除しようと思ってましたが
猫とお風呂に入っただけでした。でもキレイになって御満悦（猫が）。
に、なる前にまだ一山あるって事でしょうか…
でも普通にしてたらいいのかな。
ちなみに週末、掃除しようと思ってましたが
猫とお風呂に入っただけでした。でもキレイになって御満悦（猫が）。
858 ：マドモアゼル名無しさん：03/05/19 21:40 ID:nnUd0aIR
片思い中の人とﾒｰﾙのやりとりしてて、いいかんじに盛り上がってきたので
○○行こうよとお誘いメールを送ったら放置されてしまった者ﾃﾞﾂ
>水曜
>しかし、いまのあなたは、[相手方に]弁解され、あからさまに拒絶されています。
↑これみてショック死しそうです
みなさま恋愛のほうの調子はいかがですか？
○○行こうよとお誘いメールを送ったら放置されてしまった者ﾃﾞﾂ
>水曜
>しかし、いまのあなたは、[相手方に]弁解され、あからさまに拒絶されています。
↑これみてショック死しそうです
みなさま恋愛のほうの調子はいかがですか？
859 ：マドモアゼル名無しさん：03/05/20 00:35 ID:9eWm3zlT
>みなさま恋愛のほうの調子はいかがですか？
恐ろしいことにジョナの去年の予報どおりに、02年の8月に恋愛がだめだめになってしまった双子です。
その後何度も何度も接触をはかったけどあんまり芳しくなく…。
ただ、最近は一時のようにとげとげしくなく、穏やかに楽しい話ができるようになってきた感じです。
やり直すのではなく、新たに付き合い始めたい…と思ってるけど、相手の気持ち次第だし…。
なんとか星回りが良くなって、いい方向に進んでくれるといいなと思います。
なんか、このことについては「これはだめだから、はい次」って切り替えできないんです。
双子らしくないですよね、こんなの。
∩( ・ω・)∩ ばんじゃーい
早くこうなりたい…なれるように頑張るぞ。
恐ろしいことにジョナの去年の予報どおりに、02年の8月に恋愛がだめだめになってしまった双子です。
その後何度も何度も接触をはかったけどあんまり芳しくなく…。
ただ、最近は一時のようにとげとげしくなく、穏やかに楽しい話ができるようになってきた感じです。
やり直すのではなく、新たに付き合い始めたい…と思ってるけど、相手の気持ち次第だし…。
なんとか星回りが良くなって、いい方向に進んでくれるといいなと思います。
なんか、このことについては「これはだめだから、はい次」って切り替えできないんです。
双子らしくないですよね、こんなの。
∩( ・ω・)∩ ばんじゃーい
早くこうなりたい…なれるように頑張るぞ。
860 ：マドモアゼル名無しさん：03/05/20 02:17 ID:p6wCu7BS
>859
切り替えができないってのすごいわかる。
ホント、らしくないよね・・・
なんかどんどん自分らしさがいい意味でも悪い意味でも
薄くなってるような気がするよ。
楽観的で前向きな自分をとりもどしたい。
でもねばり強さは身についたような気もするよ。
恋愛は・・・れの字もないです今のところ(W
あんま期待してない。てか、そんなに恋愛したいと
思ってないのが現状です。年末の別れでｴﾈﾙｷﾞｰ使い果たしたような(ﾆｶﾞﾜﾗ
切り替えができないってのすごいわかる。
ホント、らしくないよね・・・
なんかどんどん自分らしさがいい意味でも悪い意味でも
薄くなってるような気がするよ。
楽観的で前向きな自分をとりもどしたい。
でもねばり強さは身についたような気もするよ。
恋愛は・・・れの字もないです今のところ(W
あんま期待してない。てか、そんなに恋愛したいと
思ってないのが現状です。年末の別れでｴﾈﾙｷﾞｰ使い果たしたような(ﾆｶﾞﾜﾗ
861 ：マドモアゼル名無しさん：03/05/20 02:27 ID:MI0IMat3
私は０２年の８月からキッツイ恋愛が始まりました。
それが今もズルズルズルズルと続いてるわけですが、
やっぱり私も最近仲がイイのですよ。
０３年６月からは運気が好転するのですよね？
てことは、
ちゃんと付き合えるのかしら？
それとも見切りを付けてスッキリできるのかしら？
う～(T_T)そこんとこが一番重要なんだがね・・・。
それが今もズルズルズルズルと続いてるわけですが、
やっぱり私も最近仲がイイのですよ。
０３年６月からは運気が好転するのですよね？
てことは、
ちゃんと付き合えるのかしら？
それとも見切りを付けてスッキリできるのかしら？
う～(T_T)そこんとこが一番重要なんだがね・・・。
862 ：マドモアゼル名無しさん：03/05/20 02:34 ID:6jt+bBAO
ヽ /_＿ i ', o 〉 ＼ __ __,..＞-､
／⌒〉〉 / ｀ヽ、l ', ./＼ ￣`ーｧ/´ ＼
f_/´￣V / / ',⌒ ー´￣￣￣/ ,. ´｀ヽ、
. / ヽ/ / ', ヽ ￣`-r‐‐' ｀ヽ / ｀丶、
i / ./ ',-､ > ヽ、i ヽ、
{ / i /// / i ﾄ, ／ ／＼ ＼
ｰ l/// / i _ i}､/ ,ｲ ｀丶、 ＼
ｰ/ ./ ｌ } / / l ｀丶 、 ＼
. / / ﾄ、 / 入 ／-､!
l /_＿」 i` 、＿__ ,ノ´⌒｀ ー--‐へ __／
| i`ー マ i l ＼＼__ゝ-─'´
／⌒〉〉 / ｀ヽ、l ', ./＼ ￣`ーｧ/´ ＼
f_/´￣V / / ',⌒ ー´￣￣￣/ ,. ´｀ヽ、
. / ヽ/ / ', ヽ ￣`-r‐‐' ｀ヽ / ｀丶、
i / ./ ',-､ > ヽ、i ヽ、
{ / i /// / i ﾄ, ／ ／＼ ＼
ｰ l/// / i _ i}､/ ,ｲ ｀丶、 ＼
ｰ/ ./ ｌ } / / l ｀丶 、 ＼
. / / ﾄ、 / 入 ／-､!
l /_＿」 i` 、＿__ ,ノ´⌒｀ ー--‐へ __／
| i`ー マ i l ＼＼__ゝ-─'´
863 ：マドモアゼル名無しさん：03/05/20 02:34 ID:6jt+bBAO
.∧＿∧
（ ・∀・）
（ ”つ[匚[二===☆----------------------------------
） ）|| ヽ＿o_|＿ ドルルルル！
（ ）|| (,,ﾟДﾟ)_
VROOOM！ .|￣￣￣| /”つ(／￣￣(()≡≡() ／
| /￣ヽヽ||＿| /￣ヽ_ヽ［冊冊］ ──
ε=== |＿| ◎ | |＿＿| ◎ | |［ニニニ］＼
ヽ＿// ヽ＿// ヽ＿//
'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
864 ：マドモアゼル名無しさん：03/05/20 02:45 ID:6jt+bBAO
lヽ、 /ヽ
i! ﾞヽ、 ,,,..-'"／ ﾞi!⌒ヽー-､.,,.-ｲ''⌒ヽ
l ゝ-─‐-／' i! ヽ、 i, ,ﾉ ｳﾛﾛｰﾝ
,／" i! .... ﾞ'';;.. Y"
,/' 〈 :::::. '';;... 'i- ､,,
i' 'i, :::::::: :::: 'i! ﾞ"ヽ、
i! ｰ- ,,_ 'i ::::::::: ''':;;; ヽ、 ﾞ）
'i,::::: ┳ ￣ ,/ヽ '''' 'i,-‐'"
/⌒ヽ､. ┻ :::::,,-‐ ゝ ............. ヽ、
（ ヽ、 ,,.-‐''" ,） ::::::::: '＼,
ヽ､,, ﾉ,.-‐''" ノ-‐''"´（ ::::::::::: ）
"~ （ ,. -'" ヽ、 ＿,,... -‐─'''"
ヽ、,,.. -‐'''" ｀`ﾞ"´~
865 ：マドモアゼル名無しさん：03/05/20 02:50 ID:6jt+bBAO
（ ・´ω｀・） くそすれ発見でちゅ
（ O┬O
.◎-ヽJ┴◎
866 ：マドモアゼル名無しさん：03/05/20 02:55 ID:6jt+bBAO
( ´,_ゝ`)ﾌﾟｯ
867 ：マドモアゼル名無しさん：03/05/20 03:34 ID:AV0R2SIe
ここ２，３年最悪なことばかりだったのですが、最近少しだけ、
家庭のこととか、仕事のこととか明るい兆しが見えてきました。
それでも恋愛はまだまだ苦戦していますが・・・
６月からを期待しつつ自分自身も運を天にまかせるだけではなく
積極的に頑張ってみたいと思います。
家庭のこととか、仕事のこととか明るい兆しが見えてきました。
それでも恋愛はまだまだ苦戦していますが・・・
６月からを期待しつつ自分自身も運を天にまかせるだけではなく
積極的に頑張ってみたいと思います。
868 ：マドモアゼル名無しさん：03/05/20 13:58 ID:j02J1Dx3
Cainerスレから名無しさんの転載です。
いつもありがとうございます。
20日 双子座。
「そいつらを打ち負かすことができないんなら、仲間になっちゃえ」
ある人々が言うにはこうです。
でも、それは本当によいアドバイスでしょうか？もし誰かが気に入らない
やり方で振舞っていたら、彼らを手本と真似て、彼らのレベルまで落とす
べきでしょうか？
高い水準というのは決してたやすく掲げられるものではありませんが、
怠惰や不注意や愚考や利己心から利を得ているように見える人々の只中にいて
その水準を維持するのは特に難しいことです。他人がうまうまとやっている
ように見えるのを見れば、あなたはなぜ自分はわざわざ(高い水準なんか設けて
いるんだろう)、と不思議に思います。でもそこで思い出しましょう。あなたは
高いパワーと個人的な関係をもっているのです。あなたには、まさに自分の最善を
つくすことをせずになどいられません。
# 最後の一文超意訳につき別訳歓迎～。
いつもありがとうございます。
20日 双子座。
「そいつらを打ち負かすことができないんなら、仲間になっちゃえ」
ある人々が言うにはこうです。
でも、それは本当によいアドバイスでしょうか？もし誰かが気に入らない
やり方で振舞っていたら、彼らを手本と真似て、彼らのレベルまで落とす
べきでしょうか？
高い水準というのは決してたやすく掲げられるものではありませんが、
怠惰や不注意や愚考や利己心から利を得ているように見える人々の只中にいて
その水準を維持するのは特に難しいことです。他人がうまうまとやっている
ように見えるのを見れば、あなたはなぜ自分はわざわざ(高い水準なんか設けて
いるんだろう)、と不思議に思います。でもそこで思い出しましょう。あなたは
高いパワーと個人的な関係をもっているのです。あなたには、まさに自分の最善を
つくすことをせずになどいられません。
# 最後の一文超意訳につき別訳歓迎～。
869 ：マドモアゼル名無しさん：03/05/20 13:59 ID:j02J1Dx3
Cainerスレからこんなかんじさんの転載です。
いつもありがとうございます。
双子座20日 別訳
「長い物には巻かれろ」。そう言う人もいます。
でも、これは本当に良いアドバイスでしょうか？
誰かが容認しがたいやりかたでふるまうなら、あなたもそれに倣って、
相手のレベルまで自分を落とすべきなのでしょうか？
高い[行動]水準を維持するのは決して容易ではありません。
怠惰や不注意、愚劣さ、身勝手さでトクをしているように
見える奴らに囲まれながら、高い水準を維持するのは、特に難しいことです。
他人がまんまと上手い汁を吸っているのを見れば、
何で自分は悩んでいるんだろう、と思わずにはいられないでしょう。
でも、そこで思い出して下さい。
あなたはもっと高い[レベルの]パワーと密かに結びついているのです。
最善を尽くさずにすますことなど、あなたにはできません。
＃妥協せずにベストを尽くそう。
いつもありがとうございます。
双子座20日 別訳
「長い物には巻かれろ」。そう言う人もいます。
でも、これは本当に良いアドバイスでしょうか？
誰かが容認しがたいやりかたでふるまうなら、あなたもそれに倣って、
相手のレベルまで自分を落とすべきなのでしょうか？
高い[行動]水準を維持するのは決して容易ではありません。
怠惰や不注意、愚劣さ、身勝手さでトクをしているように
見える奴らに囲まれながら、高い水準を維持するのは、特に難しいことです。
他人がまんまと上手い汁を吸っているのを見れば、
何で自分は悩んでいるんだろう、と思わずにはいられないでしょう。
でも、そこで思い出して下さい。
あなたはもっと高い[レベルの]パワーと密かに結びついているのです。
最善を尽くさずにすますことなど、あなたにはできません。
＃妥協せずにベストを尽くそう。
870 ：マドモアゼル名無しさん：03/05/21 19:00 ID:0hAvd6/R
Cainerスレからこんなかんじさんの転載です。
いつもありがとうございます。
双子座21日
塵（ちり）はどこから飛んで来るのかと不思議に思ったことはありませんか？
塵はあたりに数え切れないくらい存在します。
私としては電気掃除機のせいにしたいところです。この塵について考えてみて下さい。
塵は一日中、埃（ほこり）を吸い込んでいきます。そうするとどうなるでしょう？
私たちは家の中から塵埃を集めて、ゴミ収集車に持って行ってもらいます。
遅かれ早かれ、それはまた空気中に漏れて来ます。
[だから]もし私たち全員が掃除をやめれば、ゴミは移動をやめるのです。
ええと…それでいいでしょうか？
きょうは[この塵の話のように]欠陥のある理屈に注意して下さい。
同時に、面白い考え方ではあるけれど、実際にはあなた自身にはマイナスに働く考え方を何となくとってしまいたくなるので、注意して下さい。
＃欠点のある話に要注意のようです。
いつもありがとうございます。
双子座21日
塵（ちり）はどこから飛んで来るのかと不思議に思ったことはありませんか？
塵はあたりに数え切れないくらい存在します。
私としては電気掃除機のせいにしたいところです。この塵について考えてみて下さい。
塵は一日中、埃（ほこり）を吸い込んでいきます。そうするとどうなるでしょう？
私たちは家の中から塵埃を集めて、ゴミ収集車に持って行ってもらいます。
遅かれ早かれ、それはまた空気中に漏れて来ます。
[だから]もし私たち全員が掃除をやめれば、ゴミは移動をやめるのです。
ええと…それでいいでしょうか？
きょうは[この塵の話のように]欠陥のある理屈に注意して下さい。
同時に、面白い考え方ではあるけれど、実際にはあなた自身にはマイナスに働く考え方を何となくとってしまいたくなるので、注意して下さい。
＃欠点のある話に要注意のようです。
871 ：マドモアゼル名無しさん：03/05/21 19:00 ID:0hAvd6/R
Shelleスレからこんなかんじさんの転載です。
いつもありがとうございます。
双子座daily 後半
22日（木）
あなたは決定者の役割を引き受けるつもりはありませんでした。
しかし、斬新なアイデアを出したり、障害に取り組む方法を考えたりしたのは、あなただけだったのです。
他人に「少し重荷を背負ってくれ」と頼むのは諦めて下さい。
自分自身で問題に取り組めば、全く不毛な終わりのない口論を避けることができます。
23日（金）
自分がやりたくないことを、義務感や誠意から、やらざるを得ないところまで追い込まれることほど、ひどいこともありません。
そういう義務については、慎重に考えて下さい。
「あなたがやる方が、われわれがやるより実際にはずっとうまくいく」と誰かが非常に巧みにあなたを説得したのかもしれません。
24日（土）
人々は、あなたが決定を下してくれることを当てにしているようにみえます。
その決定は、たんにあなたの未来だけではなく、かれらの未来にも影響するものです。
難しい立場かもしれませんが、名誉なことです。
実は、かれらは、あなたがかれら以上に、いまの状況とかれらの必要とをよく理解していると感じているのです。
25日（日）
目下のところ、あなたは自分自身の将来よりも、他人の将来にはるかに確信を抱けるような、かなり特異な立場に立っています。
実際、あなたは自分の優先事項が何だったか、ちょっと混乱して分からなくなっています。
無理もないことです。
土曜日の双子座の日蝕が終わって初めて、自分自身の方向性がはっきりするでしょう。
いつもありがとうございます。
双子座daily 後半
22日（木）
あなたは決定者の役割を引き受けるつもりはありませんでした。
しかし、斬新なアイデアを出したり、障害に取り組む方法を考えたりしたのは、あなただけだったのです。
他人に「少し重荷を背負ってくれ」と頼むのは諦めて下さい。
自分自身で問題に取り組めば、全く不毛な終わりのない口論を避けることができます。
23日（金）
自分がやりたくないことを、義務感や誠意から、やらざるを得ないところまで追い込まれることほど、ひどいこともありません。
そういう義務については、慎重に考えて下さい。
「あなたがやる方が、われわれがやるより実際にはずっとうまくいく」と誰かが非常に巧みにあなたを説得したのかもしれません。
24日（土）
人々は、あなたが決定を下してくれることを当てにしているようにみえます。
その決定は、たんにあなたの未来だけではなく、かれらの未来にも影響するものです。
難しい立場かもしれませんが、名誉なことです。
実は、かれらは、あなたがかれら以上に、いまの状況とかれらの必要とをよく理解していると感じているのです。
25日（日）
目下のところ、あなたは自分自身の将来よりも、他人の将来にはるかに確信を抱けるような、かなり特異な立場に立っています。
実際、あなたは自分の優先事項が何だったか、ちょっと混乱して分からなくなっています。
無理もないことです。
土曜日の双子座の日蝕が終わって初めて、自分自身の方向性がはっきりするでしょう。
872 ：マドモアゼル名無しさん：03/05/21 21:21 ID:mvRiGJo/
>>858
片思い中の人とﾒｰﾙのやりとりしてて、いいかんじに盛り上がってきたので
○○行こうよとお誘いメールを送ったら放置されてしまった者ﾃﾞﾂ
お相手は何座の人？男性？女性？
ぶしつけな質問ｽﾏｿ
ちょっと気になったもので。
片思い中の人とﾒｰﾙのやりとりしてて、いいかんじに盛り上がってきたので
○○行こうよとお誘いメールを送ったら放置されてしまった者ﾃﾞﾂ
お相手は何座の人？男性？女性？
ぶしつけな質問ｽﾏｿ
ちょっと気になったもので。
873 ：858：03/05/21 22:54 ID:l2B3LRuZ
相手は射手男なんですけど、なんか感じるものありますか？
ﾄﾞｷﾄﾞｷﾄﾞｷ。。。
ﾄﾞｷﾄﾞｷﾄﾞｷ。。。
874 ：872：03/05/22 01:36 ID:e2tt+AB0
>>873
射手男ですか！
すんません。私射手女です。期待させて申し訳ない！
放置するつもりはなかったのに結果的に放置してしまったかもしれない状態で
にっちもさっちも行かなくなっておりまする。
はっきりと「○○頃、××に行こうよ」って書いてくれたらわかりやすいのに
「○○行きたいね」なんて文章できたものだから「あー、○○行きたいんだ」
くらいにしかとらえられなくて・・・。
よくよく読み返してみたら「これはお誘い？」って思い始めたのです。
真実はわからないのだけどね。恥ずかしくて今更聞けないし(涙)
そうか・・・しかしやっぱり射手か・・・
彼も、誘われてるとは思ってないかもですよ。
思い切りはっきり言わないとわからないみたいなんですよ、射手は。
以前射手ｽﾚでも恋愛に鈍感だって事が話題になってました。
100％伝えて、50％理解できればいいほうかも。
ｱﾌｫなんですわ、射手（ﾆｶﾞﾜﾗ
射手男ですか！
すんません。私射手女です。期待させて申し訳ない！
放置するつもりはなかったのに結果的に放置してしまったかもしれない状態で
にっちもさっちも行かなくなっておりまする。
はっきりと「○○頃、××に行こうよ」って書いてくれたらわかりやすいのに
「○○行きたいね」なんて文章できたものだから「あー、○○行きたいんだ」
くらいにしかとらえられなくて・・・。
よくよく読み返してみたら「これはお誘い？」って思い始めたのです。
真実はわからないのだけどね。恥ずかしくて今更聞けないし(涙)
そうか・・・しかしやっぱり射手か・・・
彼も、誘われてるとは思ってないかもですよ。
思い切りはっきり言わないとわからないみたいなんですよ、射手は。
以前射手ｽﾚでも恋愛に鈍感だって事が話題になってました。
100％伝えて、50％理解できればいいほうかも。
ｱﾌｫなんですわ、射手（ﾆｶﾞﾜﾗ
━―━―━―━―━―━―━―━―━[JR山崎駅（＾＾）]━―━―━―━―━―━―━―━―━―
876 ：マドモアゼル名無しさん：03/05/22 05:39 ID:/nCUHfnK
いっぺん掃除したのに、また汚れている…
困ったものだ
困ったものだ
877 ：マドモアゼル名無しさん：03/05/22 07:45 ID:YkeLb7hS
言いまわしの解釈って困るところ多いです。
●●に行こうよ
世間話。
そうですねと流す。
●●に行きたいね
相手の意見。
そうかー、行きたいんだね、と思う。
一緒に●●に行きたくないですか？
強制的な質問。
そうですね、以外になんと答えたらいいの？
（日時指定して）一緒に●●へ行きませんか。
お誘い。
今度●●に一緒に…
挨拶。適当に流す。
●●に行こうよ
世間話。
そうですねと流す。
●●に行きたいね
相手の意見。
そうかー、行きたいんだね、と思う。
一緒に●●に行きたくないですか？
強制的な質問。
そうですね、以外になんと答えたらいいの？
（日時指定して）一緒に●●へ行きませんか。
お誘い。
今度●●に一緒に…
挨拶。適当に流す。
878 ：マドモアゼル名無しさん：03/05/22 12:36 ID:qN9mM006
誕生日ｷﾀ━━(ﾟ∀ﾟ)━━！！
今年は良い一年になりますように・・・ｵﾈｶﾞｲﾀﾞｶﾗ・・・。
今年は良い一年になりますように・・・ｵﾈｶﾞｲﾀﾞｶﾗ・・・。
879 ：マドモアゼル名無しさん：03/05/22 13:07 ID:bhfBLvCu
>878
誕生日ｵﾒ！
大丈夫。きっといい一年になるよ。
誕生日ｵﾒ！
大丈夫。きっといい一年になるよ。
880 ：sage：03/05/22 13:10 ID:zXcLGKed
878さん、おめでとう！！！
881 ：：マドモアゼル名無しさん：03/05/22 13:45 ID:grswu/Jt
>878
おお！誕生日 おめでとう！！
おお！誕生日 おめでとう！！
882 ：マドモアゼル名無しさん：03/05/22 15:54 ID:dTmAdeHH
Cainerスレから名無しさんの転載です。
いつもありがとうございます。
22日 双子座。
あまりにも長い間どっちつかずでいる［フェンスの上に座っている］ことは
賢いことではありません。たとえ自分自身をいかにそこへ位置づけようとも、
結局はおしりがひどく痛むことになってしまいそうです。
遅かれ早かれ、あなたは議論の一方－－もしくはもう一方－－を支持すること
に決めなければなりません。というか、少なくとも私たちは伝統的にそう
言われてきました。
近頃は、主張を議論するような人々がたくさんいます。例えば、中道の政治家
たち。万人受けするようなミュージシャン。たくさんの人々が面白みのない
中立の手順を追うことでうまくやっています。
さて、あなたはある重要なことがらについてはっきりとした結論に至ろうと
しています。二度と心変わりすることはないでしょう。
# いつもどおり別訳歓迎。
いつもありがとうございます。
22日 双子座。
あまりにも長い間どっちつかずでいる［フェンスの上に座っている］ことは
賢いことではありません。たとえ自分自身をいかにそこへ位置づけようとも、
結局はおしりがひどく痛むことになってしまいそうです。
遅かれ早かれ、あなたは議論の一方－－もしくはもう一方－－を支持すること
に決めなければなりません。というか、少なくとも私たちは伝統的にそう
言われてきました。
近頃は、主張を議論するような人々がたくさんいます。例えば、中道の政治家
たち。万人受けするようなミュージシャン。たくさんの人々が面白みのない
中立の手順を追うことでうまくやっています。
さて、あなたはある重要なことがらについてはっきりとした結論に至ろうと
しています。二度と心変わりすることはないでしょう。
# いつもどおり別訳歓迎。
883 ：マドモアゼル名無しさん：03/05/22 15:55 ID:dTmAdeHH
Cainerスレからこんなかんじさんの転載です。
いつもありがとうございます。
双子座22日 別訳
あまりに長い間、塀の上に座っている[＝どっちつかずの態度をとる・中立の立場をとり続ける]のは決して賢くありません。
あなたがどんなふうに座っていようとも、後でひどく[腰が]痛くなりそうです。
遅かれ早かれ、あなたは議論の一方の側ーあるいは他方の側ーに味方して、塀を降りなければ[＝好ましい方の議論に与しなければ]なりません。
少なくとも、昔からそう言われています。
近頃では、こうした主張に反対しそうな人もたくさんいますけれど。
たとえば、中道の政治家です。
あるいは、中道の[＝イージーリスニング系の]音楽家です。
あたりさわりのない中立の道を進んで、うまくやる人々がたくさんいるのです。
そうは言うものの、あなたはいま重大な問題について、明確な結論に到達しつつあります。
あなたは二度と決心を変えることはないでしょう。
＃ハッキリした結論までもう一歩。
いつもありがとうございます。
双子座22日 別訳
あまりに長い間、塀の上に座っている[＝どっちつかずの態度をとる・中立の立場をとり続ける]のは決して賢くありません。
あなたがどんなふうに座っていようとも、後でひどく[腰が]痛くなりそうです。
遅かれ早かれ、あなたは議論の一方の側ーあるいは他方の側ーに味方して、塀を降りなければ[＝好ましい方の議論に与しなければ]なりません。
少なくとも、昔からそう言われています。
近頃では、こうした主張に反対しそうな人もたくさんいますけれど。
たとえば、中道の政治家です。
あるいは、中道の[＝イージーリスニング系の]音楽家です。
あたりさわりのない中立の道を進んで、うまくやる人々がたくさんいるのです。
そうは言うものの、あなたはいま重大な問題について、明確な結論に到達しつつあります。
あなたは二度と決心を変えることはないでしょう。
＃ハッキリした結論までもう一歩。
884 ：マドモアゼル名無しさん：03/05/22 19:46 ID:PPZ72ZaJ
先週末更新の、今週分のジョナ週報ですが、
日本版サイトの訳文の後半で「超越って何でつか？」と
>>828さん同様に自分も思ったりしたので、辞書引き引き自己訳してみました。
．．．あと数時間もすると来週の週報が載ったりするわけだけど（汗
自分なりの解釈を交えながら.....と調子に乗ったら、
なんだかスーパー意訳、どころか深読みチックな訳になっちまって、
やはり自分も双子座だな、と（笑
>＜日本版サイト訳の後半～＞
>でも、話はそれだけで終わりません。
>一週間にわたり、立ち止まった水星が木星と敵対関係になるのです。
>これについては色々に解釈できます。
>悪を正すため奮闘を続けるということかもしれません。
>順調に進まない旅を終わらせるため、格闘するということかもしれません。
>あるいは、疑わしいリスクを取るということかもしれません。
>いずれにせよ、私からのアドバイスは同じです。
>問題に食いつくのではなく、問題を超越してください。
（「これについては色々に解釈できます。」の後から）
悪を正そうと（正義感から）奮闘し続けるということかもしれません。
（最初から無理のある）キツキツの旅程をこなそうと格闘するということかもしれません。
あるいは、いかがわしいとわかっているのに、その危険な道へ自ら飛び込もうとすることなのかも。
いずれにしても、お伝えしたいのは同じこと。
（敢えて）問題の渦中で耐え忍ぼうとするのではなく、
一歩退いてその問題を克服することに力を使ってください。
＃自分の場合、週初めの「蓮の花」の例えと合わせて考えてたら、
あまりに最近の自分の状況とリンクして、感動しちまって涙ポロポロ。
もう無理だとわかっているのに、しがみついて苦しむこと無いんだよね。うぅ。
．．．っちう個人的な捉え方が根底にある別訳ですので、ご参考程度に。
日本版サイトの訳文の後半で「超越って何でつか？」と
>>828さん同様に自分も思ったりしたので、辞書引き引き自己訳してみました。
．．．あと数時間もすると来週の週報が載ったりするわけだけど（汗
自分なりの解釈を交えながら.....と調子に乗ったら、
なんだかスーパー意訳、どころか深読みチックな訳になっちまって、
やはり自分も双子座だな、と（笑
>＜日本版サイト訳の後半～＞
>でも、話はそれだけで終わりません。
>一週間にわたり、立ち止まった水星が木星と敵対関係になるのです。
>これについては色々に解釈できます。
>悪を正すため奮闘を続けるということかもしれません。
>順調に進まない旅を終わらせるため、格闘するということかもしれません。
>あるいは、疑わしいリスクを取るということかもしれません。
>いずれにせよ、私からのアドバイスは同じです。
>問題に食いつくのではなく、問題を超越してください。
（「これについては色々に解釈できます。」の後から）
悪を正そうと（正義感から）奮闘し続けるということかもしれません。
（最初から無理のある）キツキツの旅程をこなそうと格闘するということかもしれません。
あるいは、いかがわしいとわかっているのに、その危険な道へ自ら飛び込もうとすることなのかも。
いずれにしても、お伝えしたいのは同じこと。
（敢えて）問題の渦中で耐え忍ぼうとするのではなく、
一歩退いてその問題を克服することに力を使ってください。
＃自分の場合、週初めの「蓮の花」の例えと合わせて考えてたら、
あまりに最近の自分の状況とリンクして、感動しちまって涙ポロポロ。
もう無理だとわかっているのに、しがみついて苦しむこと無いんだよね。うぅ。
．．．っちう個人的な捉え方が根底にある別訳ですので、ご参考程度に。
>>879-881ありが㌧！
素敵な1年になるように、気持ちと
おしりを引き締めてとりかかるからな！
￣￣￣￣￣∨￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
∧＿∧
( ・∀・)
⊂|､, つ ｷｭｯ
（（, ｜
| | ﾉ
（.（＿）
素敵な1年になるように、気持ちと
おしりを引き締めてとりかかるからな！
￣￣￣￣￣∨￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
∧＿∧
( ・∀・)
⊂|､, つ ｷｭｯ
（（, ｜
| | ﾉ
（.（＿）
886 ：マドモアゼル名無しさん：03/05/22 21:13 ID:UU3QyS7E
ぎゃはは！実は漏れも水曜日に射手Bに
「あからさまに拒絶されている」としか思えないような態度をとられて
>>858の「↑これみてショック死しそうです 」というコメントに
密かに同感していたのだ。
>>834の話からすると、
実は相手はそこまで深く考えちゃいないのかもしれないでつね。
「あからさまに拒絶されている」としか思えないような態度をとられて
>>858の「↑これみてショック死しそうです 」というコメントに
密かに同感していたのだ。
>>834の話からすると、
実は相手はそこまで深く考えちゃいないのかもしれないでつね。
887 ：886：03/05/22 21:15 ID:UU3QyS7E
888 ：マドモアゼル名無しさん：03/05/22 21:29 ID:rqkpXkke
888ゲトしつつ
>>878おめでとさん
>>878おめでとさん
>>887-888ﾀﾝありが㌧だからな！嬉しすぎてｽｷｯﾌﾟだからな！
￣￣￣￣￣∨￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
∧＿∧ ～♪
（・∀・ ,,）
と つ
ヽ (⌒,ﾉ)
l,_,ﾉ
ﾜﾀｼの恋人も射手座だよ！ 何気に双子と射手の組合わせ多い？
￣￣￣￣￣∨￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
∧＿∧ ～♪
（・∀・ ,,）
と つ
ヽ (⌒,ﾉ)
l,_,ﾉ
ﾜﾀｼの恋人も射手座だよ！ 何気に双子と射手の組合わせ多い？
890 ：マドモアゼル名無しさん：03/05/22 23:44 ID:ldmB7RJK
５月２４日（土）～３０日（金）の週間予報です。
もうじき日食により太陽が姿を消します…あなたの星座で。
これは時代の終わりを象徴します。
でも心配は要りません。
ただ一点、理解していただきたいことがあります。
全ての時代が潔く終わるわけではないということを…。
徐々に速度を落としたあと停止し、すがすがしい達成感を味わわせてくれる時代もあれば、ピンと伸ばされたゴムが切れるように、突然終わりを告げる時代もあります。
後者の場合、不快で気まずい思いが伴われます。
でも、しばらくして私たちは、あることに気づきます。
時代は常に流れているのだから、過去を死守する意味はないということを…。
あなたはまだ新しい人生を受け入れる準備が整っていないかもしれません。
でも新しい人生のほうは、あなたを迎え入れる準備を整えました！
次の数日間にわたり、このことをもっとよく理解できるはず。
心配は無用です。
心配は無用だと言われても、ものすごくズシーンとくる予報だなあ…はあ…。
もうじき日食により太陽が姿を消します…あなたの星座で。
これは時代の終わりを象徴します。
でも心配は要りません。
ただ一点、理解していただきたいことがあります。
全ての時代が潔く終わるわけではないということを…。
徐々に速度を落としたあと停止し、すがすがしい達成感を味わわせてくれる時代もあれば、ピンと伸ばされたゴムが切れるように、突然終わりを告げる時代もあります。
後者の場合、不快で気まずい思いが伴われます。
でも、しばらくして私たちは、あることに気づきます。
時代は常に流れているのだから、過去を死守する意味はないということを…。
あなたはまだ新しい人生を受け入れる準備が整っていないかもしれません。
でも新しい人生のほうは、あなたを迎え入れる準備を整えました！
次の数日間にわたり、このことをもっとよく理解できるはず。
心配は無用です。
心配は無用だと言われても、ものすごくズシーンとくる予報だなあ…はあ…。
891 ：マドモアゼル名無しさん：03/05/23 00:06 ID:GOXSr9gF
/＼＿＿_／ヽ ヽ
／ ::::::::::::::::＼ つ
. | ,,-‐‐ ‐‐-､ .:::| わ
| ､_(o)_,: _(o)_, :::|ぁぁ
. | ::< .::|あぁ
＼ /( [三] )ヽ ::／ああ
／｀ー‐--‐‐―´＼ぁあ
| .＿＿＿＿..| |
| .| | |７ |.| |
| .|７ |７ | |.| |
| .| | | |.| |
| ￣￣￣￣| ..::|
| . °°° | ::::|
| ￣￣￣￣.|..::::::|
| .|::::::::|
何か…どうしようって感じだ…
給料日の事しか考えてなかったけど
5月ももう１週間ちょいじゃん…
ドキドキしてくるよう。おろおろ。
／ ::::::::::::::::＼ つ
. | ,,-‐‐ ‐‐-､ .:::| わ
| ､_(o)_,: _(o)_, :::|ぁぁ
. | ::< .::|あぁ
＼ /( [三] )ヽ ::／ああ
／｀ー‐--‐‐―´＼ぁあ
| .＿＿＿＿..| |
| .| | |７ |.| |
| .|７ |７ | |.| |
| .| | | |.| |
| ￣￣￣￣| ..::|
| . °°° | ::::|
| ￣￣￣￣.|..::::::|
| .|::::::::|
何か…どうしようって感じだ…
給料日の事しか考えてなかったけど
5月ももう１週間ちょいじゃん…
ドキドキしてくるよう。おろおろ。
892 ：マドモアゼル名無しさん：03/05/23 00:10 ID:N+Vev2Xw
>>878さんおめでとう～
ってもう１日過ぎちゃったか。
これからみんなのお誕生日がくるけど、いよいよだね。
きつい環境が続いて、ようやく本来の自分のペースが戻ってきた。
こわいくらい自分によいほうに環境が変わっているし、
まだ気がかりなこともたっくさんあるけど、未来を信じてがんばろう！
>>890様 ありがとう。ちょっとジーンときた。うまくこの波にのりましょう
ってもう１日過ぎちゃったか。
これからみんなのお誕生日がくるけど、いよいよだね。
きつい環境が続いて、ようやく本来の自分のペースが戻ってきた。
こわいくらい自分によいほうに環境が変わっているし、
まだ気がかりなこともたっくさんあるけど、未来を信じてがんばろう！
>>890様 ありがとう。ちょっとジーンときた。うまくこの波にのりましょう
893 ：マドモアゼル名無しさん：03/05/23 00:17 ID:+rroZEpx
>878さんオメデトウ
お尻も運気も上げるですよ♪
５月ラスト週、自宅待機当番だ･･････
深夜呼び出し→急変対応処置、とかありそうでコワイ (T.T)
それより怒濤の２年間も、もうすぐ幕を閉じ再出発できるのか
ほんと恐ろしく当たっていたよ＜ジョナ
お尻も運気も上げるですよ♪
５月ラスト週、自宅待機当番だ･･････
深夜呼び出し→急変対応処置、とかありそうでコワイ (T.T)
それより怒濤の２年間も、もうすぐ幕を閉じ再出発できるのか
ほんと恐ろしく当たっていたよ＜ジョナ
894 ：マドモアゼル名無しさん：03/05/23 00:23 ID:SYmba3pl
22日のデイリーで
>あなたはいま重大な問題について、明確な結論に到達しつつあります。
>あなたは二度と決心を変えることはないでしょう。
って言うし、死守する方向で結論出しつつあったのだが･･･どうなるんだ～？！
日食怖いよ～～（怯）
>あなたはいま重大な問題について、明確な結論に到達しつつあります。
>あなたは二度と決心を変えることはないでしょう。
って言うし、死守する方向で結論出しつつあったのだが･･･どうなるんだ～？！
日食怖いよ～～（怯）
895 ：マドモアゼル名無しさん：03/05/23 06:53 ID:Ckokv+Ca
>884
>もう無理だとわかっているのに、しがみついて苦しむこと無いんだよね。うぅ。
ここニ年間、いろんなものにお前なんかいらないと言われつづけて、仕上げに今月末に
仕事も失います
今最後の一もめ中だったんだけど、もう、いっかな。。。
884さんの訳（特にこの最後の一行）とそんな状況とﾀﾞﾌﾞって、朝からちょと涙ぐんだｗ
>もう無理だとわかっているのに、しがみついて苦しむこと無いんだよね。うぅ。
ここニ年間、いろんなものにお前なんかいらないと言われつづけて、仕上げに今月末に
仕事も失います
今最後の一もめ中だったんだけど、もう、いっかな。。。
884さんの訳（特にこの最後の一行）とそんな状況とﾀﾞﾌﾞって、朝からちょと涙ぐんだｗ
896 ：マドモアゼル名無しさん：03/05/23 12:20 ID:klAAuCAJ
>ピンと伸ばされたゴムが切れるように、突然終わりを告げる時代もあります。
>後者の場合、不快で気まずい思いが伴われます。
…双子座の親友相手に告白したんだけど颯爽と放置されたょ。
ゴム、切れたのか。（´・ω・`）長い間、有難う。
告白しなきゃよかったね、ごめんね。
>後者の場合、不快で気まずい思いが伴われます。
…双子座の親友相手に告白したんだけど颯爽と放置されたょ。
ゴム、切れたのか。（´・ω・`）長い間、有難う。
告白しなきゃよかったね、ごめんね。
897 ：マドモアゼル名無しさん：03/05/23 13:49 ID:uPorAcI/
>896
そんなことがあったんですね・・・
親友だったってのはむずかしいねー
今ふたご座さんはいろんなことでいっぱいいっぱいなので
ちょとパニクってしまって結果、放置になってしまったのかも
ちなみに896さんは何座ですか？
そんなことがあったんですね・・・
親友だったってのはむずかしいねー
今ふたご座さんはいろんなことでいっぱいいっぱいなので
ちょとパニクってしまって結果、放置になってしまったのかも
ちなみに896さんは何座ですか？
899 ：マドモアゼル名無しさん：03/05/23 19:16 ID:hJZp10sN
Cainerスレから名無しさんの転載です。
いつもありがとうございます。
週末 双子座。
式典や儀式というものは、それ自体では、力を持つものではありません。
それ［式典や儀式の力］は、信仰する人々によって（式典や儀式に）
与えられるものでなくてはなりません。式典や儀式はあるものごとの経過を
確実に堅固にすることはできますが、それを主導したり始めたりすることは
できません。また、ある違った考えを持つ人を説得して心変わりをさせる、
なんてこともできません。そこにはその瞬間に起こるたくさんの見せかけの
ポーズと位置決めがあります。たくさんの虚飾と儀礼も。（でも）そのこと
を心配しないでください。あなたは今何が起こる必要があるのか分かって
います。どんな演説やショーやスペクタクルも、あなたの計画を違えること
はできません。
# 仰々しいこけおどし等に心乱されるな、ってことでつかね。
# 別訳ｷﾎﾞﾝﾇ。
いつもありがとうございます。
週末 双子座。
式典や儀式というものは、それ自体では、力を持つものではありません。
それ［式典や儀式の力］は、信仰する人々によって（式典や儀式に）
与えられるものでなくてはなりません。式典や儀式はあるものごとの経過を
確実に堅固にすることはできますが、それを主導したり始めたりすることは
できません。また、ある違った考えを持つ人を説得して心変わりをさせる、
なんてこともできません。そこにはその瞬間に起こるたくさんの見せかけの
ポーズと位置決めがあります。たくさんの虚飾と儀礼も。（でも）そのこと
を心配しないでください。あなたは今何が起こる必要があるのか分かって
います。どんな演説やショーやスペクタクルも、あなたの計画を違えること
はできません。
# 仰々しいこけおどし等に心乱されるな、ってことでつかね。
# 別訳ｷﾎﾞﾝﾇ。
900 ：マドモアゼル名無しさん：03/05/23 19:19 ID:hJZp10sN
M誌のマンスリーから月イチさんの転載です。
いつもありがとうございます。
5/23-6/22の【双子座】 by ﾊﾞｰﾅｰﾄﾞ･ﾌｨｯﾂｳｫﾙﾀｰ
2年にわたり、あなたの人生は縛られてきました。 縛ってきたのは、お金
だったかもしれません。 恋愛または法的な問題だったかもしれません。
いずれにせよ、あなたは他人が定めた規則に従うことを余儀なくされていま
した。 今月、やっとのことで土星が双子座をあとにし、自由の扉が開かれ
ます。 教訓を学び、“お務め”を終えたあなた、晴れて外に出ることが
できます。でも自分の変身ぶりに、あなた自身びっくりするかもしれません。
土星はあなたに新しい価値観をプレゼントしてくれました。 あなたは元来
頭のいい人ですが、それに責任感が加わり、一回り大きく成長したはず。
面白おかしく毎日を過ごすよりも、価値ある目的を目指して頑張って生きたい
という意欲が芽生えたのでは？ 6月中旬、活動的な火星が、革命的な天王星と
ホロスコープの頂上で腕を組みます。 これを契機に、新しいプランを実行に
移して下さい。 あなたの未来はここから始まります。
いつもありがとうございます。
5/23-6/22の【双子座】 by ﾊﾞｰﾅｰﾄﾞ･ﾌｨｯﾂｳｫﾙﾀｰ
2年にわたり、あなたの人生は縛られてきました。 縛ってきたのは、お金
だったかもしれません。 恋愛または法的な問題だったかもしれません。
いずれにせよ、あなたは他人が定めた規則に従うことを余儀なくされていま
した。 今月、やっとのことで土星が双子座をあとにし、自由の扉が開かれ
ます。 教訓を学び、“お務め”を終えたあなた、晴れて外に出ることが
できます。でも自分の変身ぶりに、あなた自身びっくりするかもしれません。
土星はあなたに新しい価値観をプレゼントしてくれました。 あなたは元来
頭のいい人ですが、それに責任感が加わり、一回り大きく成長したはず。
面白おかしく毎日を過ごすよりも、価値ある目的を目指して頑張って生きたい
という意欲が芽生えたのでは？ 6月中旬、活動的な火星が、革命的な天王星と
ホロスコープの頂上で腕を組みます。 これを契機に、新しいプランを実行に
移して下さい。 あなたの未来はここから始まります。
>>891 給料日ｵﾒ AAﾜﾗﾀよ。
>>892-893ﾀﾝ ありが㌧！
このｲﾔな数年間を乗り越えたんだもの、意地でも楽しく過ごしてやるさ。
6月も近づいてきて、何だかとても気持ちがラクになってきたよ。
状況はたいして変わっていないように思うんだけど、不思議だヮ。
>>899-900ﾀﾝ 転載ありが㌧
＞あなたの未来はここから始まります。
↑ウホッいい予報。あー早く6月にならないかな～楽しみ。
まぁ、6月から「 無 職 」 だけどな……（泣
>>892-893ﾀﾝ ありが㌧！
このｲﾔな数年間を乗り越えたんだもの、意地でも楽しく過ごしてやるさ。
6月も近づいてきて、何だかとても気持ちがラクになってきたよ。
状況はたいして変わっていないように思うんだけど、不思議だヮ。
>>899-900ﾀﾝ 転載ありが㌧
＞あなたの未来はここから始まります。
↑ウホッいい予報。あー早く6月にならないかな～楽しみ。
まぁ、6月から「 無 職 」 だけどな……（泣
902 ：マドモアゼル名無しさん：03/05/23 21:13 ID:G+JX+NCg
903 ：マドモアゼル名無しさん：03/05/23 22:46 ID:o0KN+MdP
>>900
>面白おかしく毎日を過ごすよりも、価値ある目的を目指して頑張って生きたい
>という意欲が芽生えたのでは？
うーん、イタイくらい言えてる……。
最近２年間は、縛られるというより、何も考えず遊び暮らしてました。
そうは言ってられなくなって、改めて自分の高齢＆取り柄のなさ＆無職＆貧困
という冷厳な事実に気づき、この３ヶ月は半ノイローゼ状態。
それが、今週あたりからやっと、
『この先の人生、何か自分を向上させる努力をコツコツ積み重ねていこう。
それが報われるかどうかわからないけど、少なくとも自分に自信が持てる。
表面だけスマートに振る舞うのではなく、本当の誇りが持てる人間になろう』
そんなふうに、ふっきれました。
――双子座のみんな、６月から全開でがんばろう！
>面白おかしく毎日を過ごすよりも、価値ある目的を目指して頑張って生きたい
>という意欲が芽生えたのでは？
うーん、イタイくらい言えてる……。
最近２年間は、縛られるというより、何も考えず遊び暮らしてました。
そうは言ってられなくなって、改めて自分の高齢＆取り柄のなさ＆無職＆貧困
という冷厳な事実に気づき、この３ヶ月は半ノイローゼ状態。
それが、今週あたりからやっと、
『この先の人生、何か自分を向上させる努力をコツコツ積み重ねていこう。
それが報われるかどうかわからないけど、少なくとも自分に自信が持てる。
表面だけスマートに振る舞うのではなく、本当の誇りが持てる人間になろう』
そんなふうに、ふっきれました。
――双子座のみんな、６月から全開でがんばろう！
904 ：マドモアゼル名無しさん：03/05/24 08:45 ID:KJAXegFR
何だか今は「行く年来る年」が始まった大晦日の夜のような心境です。
新年を迎える前のワクワク感がありつつも、
「行く年」に思いを馳せてしんみり静かな気持ちになる、という感じ。
新年を迎える前のワクワク感がありつつも、
「行く年」に思いを馳せてしんみり静かな気持ちになる、という感じ。
905 ：マドモアゼル名無しさん：03/05/24 10:23 ID:8Jr9EFuV
>903
あなたは私ですか？
置かれている状況がそっくりです｡
漏れは今月頭に覚醒したけど、6月に
入ったらやる気も加速していくかも？
とにかく、せいっぱいガムバリましょう。
あなたは私ですか？
置かれている状況がそっくりです｡
漏れは今月頭に覚醒したけど、6月に
入ったらやる気も加速していくかも？
とにかく、せいっぱいガムバリましょう。
906 ：マドモアゼル名無しさん：03/05/24 11:03 ID:3hp2+D9+
大晦日の気分ていい得て妙だね。
なんか一人ミレニアムイブ状態の心境。
心静かに失ったものを数えながら、ただ無心に前を見てる。
なんか一人ミレニアムイブ状態の心境。
心静かに失ったものを数えながら、ただ無心に前を見てる。
907 ：マドモアゼル名無しさん：03/05/24 12:41 ID:UcMZh+JD
>903 >905
私が二人もいる！私はもっとダメダメで一緒にするのは失礼ですが・・・
私はこの2年、「やるべき事」から逃げ、表面上はやってるふり、でも実際は
何も考えず遊び暮らしてました。馬鹿ですね。
<やらなきゃ><やりたくない>の間で身動きがとれない状態。
それが最近少し身動きが取れるようになって来た感じです。
あの・・・星占い読んで落ち込んだりしませんか？
私は、「この2年間、土星によってあなたは成長した」とか書かれると
「遊び呆けていただけだよ・・」って自分で突っ込んでしまいます。
「試練を乗り越え」とかいわれても、逃げただけだしなぁ・・とか。
嬉しい反面、落ち込みます。うぎゃーすんごいネガティブだわー
うっし、前向きにがんばるぞー！！！
ところでちょっとスレ違いかもしれないんですが、質問なんですが。
当方第3デューク後半。土星抜けるのって双子の中でも遅くなるの？
愚痴＆スレ違い＆長文 すいまそん・・・
私が二人もいる！私はもっとダメダメで一緒にするのは失礼ですが・・・
私はこの2年、「やるべき事」から逃げ、表面上はやってるふり、でも実際は
何も考えず遊び暮らしてました。馬鹿ですね。
<やらなきゃ><やりたくない>の間で身動きがとれない状態。
それが最近少し身動きが取れるようになって来た感じです。
あの・・・星占い読んで落ち込んだりしませんか？
私は、「この2年間、土星によってあなたは成長した」とか書かれると
「遊び呆けていただけだよ・・」って自分で突っ込んでしまいます。
「試練を乗り越え」とかいわれても、逃げただけだしなぁ・・とか。
嬉しい反面、落ち込みます。うぎゃーすんごいネガティブだわー
うっし、前向きにがんばるぞー！！！
ところでちょっとスレ違いかもしれないんですが、質問なんですが。
当方第3デューク後半。土星抜けるのって双子の中でも遅くなるの？
愚痴＆スレ違い＆長文 すいまそん・・・
908 ：マドモアゼル名無しさん：03/05/24 17:36 ID:Q3zFbem8
>>903>>905>>907
似た私が３人も‥
思えば今まで３年間ほんとバカやってきた
３年前に高校中退して遊び＆バイト生活
自分ではまだバイトして、免許取得代と車を自分で払ったから偉いと思ってた。けどバイト変えたりして２ヵ月前から無職‥
３年間付き合ってた彼とも４月に別れた
私は一体なに‥ってかなり追い込んで悩んでたけど、最近働こうって気になって明日派遣業の面接。
今まで周りに迷惑かけてきたから、しっかりしようと堅く決心した！人生ガラッと変える！！
長文、自分事でｽﾏｿ
みんな６月から運勢よくなるみたいだから頑張ろ
似た私が３人も‥
思えば今まで３年間ほんとバカやってきた
３年前に高校中退して遊び＆バイト生活
自分ではまだバイトして、免許取得代と車を自分で払ったから偉いと思ってた。けどバイト変えたりして２ヵ月前から無職‥
３年間付き合ってた彼とも４月に別れた
私は一体なに‥ってかなり追い込んで悩んでたけど、最近働こうって気になって明日派遣業の面接。
今まで周りに迷惑かけてきたから、しっかりしようと堅く決心した！人生ガラッと変える！！
長文、自分事でｽﾏｿ
みんな６月から運勢よくなるみたいだから頑張ろ
909 ：マドモアゼル名無しさん：03/05/24 19:12 ID:4oKGagcn
気のせいかも知れんが彼が優しい。
てか「コレからイイ事あるよ」って言われるとふつうの事でも
２割り増し幸せになれるような。
幸せも不幸も自己催眠みたいなもんかなぁ（それを言っちゃ元も子も）
てか「コレからイイ事あるよ」って言われるとふつうの事でも
２割り増し幸せになれるような。
幸せも不幸も自己催眠みたいなもんかなぁ（それを言っちゃ元も子も）
910 ：マドモアゼル名無しさん：03/05/24 19:24 ID:xz5QZs/J
>>903>>905>>907>>908
貴方たちは僕ですか？
去年、張り詰めた糸が切れて無職で遊びつつ悩んでましたが先週
僕を現実に戻す出来事がありとにかく結果を出さなければなりません。
みんな！とにかく頑張っていい人生を創っていきましょう！
貴方たちは僕ですか？
去年、張り詰めた糸が切れて無職で遊びつつ悩んでましたが先週
僕を現実に戻す出来事がありとにかく結果を出さなければなりません。
みんな！とにかく頑張っていい人生を創っていきましょう！
911 ：マドモアゼル名無しさん：03/05/24 21:36 ID:4oKGagcn
筋トレ週報なんですが
2003/5/26-2003/6/1 ふたご座の空模様。
シャープで、軽快で、はっきりしています。
双子座は好奇心をよりどころにどこにでも出ていきますし、
フットワーク良く動いているので、周囲からはそうは思われないかもしれませんが、
実は受け身なところのある星座だって、ご存じですか。
でも、今週は、あんまりそういう迷いとか待ちとかいう、受け身さがかんじられない。
かといって、積極的か、というと、これもイメージがちがう。
「行動派」のごり押し単細胞なかんじとはちょっとちがうんです。
たとえば、こんな言い方はどうかな。
論理的考えとインスピレーションがいい具合に連携し、
細胞全体のネットワークが、非常にうまく機能する、という印象。
そんな流れの中、３１日、双子座で日食が起こります。
日食って、ホロスコープではどういうふうに見えるかといいますと、
ドラゴンヘッドというポイントと太陽と月がとても近いところにあつまるように見えます。
ドラゴンヘッド・テイルというのが、そもそもそういう点なんです。
太陽と月が一緒にそこに近づいたとき、日食や月食が起こるのです。
普段の新月や満月でもかなりハッキリした出来事の引き金を引くことがありますが、
これが日食、月食となると、コトはもっと重大です。
多分、誰かとの間に、なにかが起こるでしょう。
縁が結ばれるのかもしれないですし、
縁のかたちが変わるのかもしれません。
双子座は、いままでいろんな辛い思いを重ねてこられた方が多いのです。
今回の日食は、それらのひとつの終止符であり、何かのスタートとなるはずです。
そしてうれしいのは、それが、貴方個人のなかでだけおこるのではなく、
誰か特定の人との間で起こる、ということなんです。
2003/5/26-2003/6/1 ふたご座の空模様。
シャープで、軽快で、はっきりしています。
双子座は好奇心をよりどころにどこにでも出ていきますし、
フットワーク良く動いているので、周囲からはそうは思われないかもしれませんが、
実は受け身なところのある星座だって、ご存じですか。
でも、今週は、あんまりそういう迷いとか待ちとかいう、受け身さがかんじられない。
かといって、積極的か、というと、これもイメージがちがう。
「行動派」のごり押し単細胞なかんじとはちょっとちがうんです。
たとえば、こんな言い方はどうかな。
論理的考えとインスピレーションがいい具合に連携し、
細胞全体のネットワークが、非常にうまく機能する、という印象。
そんな流れの中、３１日、双子座で日食が起こります。
日食って、ホロスコープではどういうふうに見えるかといいますと、
ドラゴンヘッドというポイントと太陽と月がとても近いところにあつまるように見えます。
ドラゴンヘッド・テイルというのが、そもそもそういう点なんです。
太陽と月が一緒にそこに近づいたとき、日食や月食が起こるのです。
普段の新月や満月でもかなりハッキリした出来事の引き金を引くことがありますが、
これが日食、月食となると、コトはもっと重大です。
多分、誰かとの間に、なにかが起こるでしょう。
縁が結ばれるのかもしれないですし、
縁のかたちが変わるのかもしれません。
双子座は、いままでいろんな辛い思いを重ねてこられた方が多いのです。
今回の日食は、それらのひとつの終止符であり、何かのスタートとなるはずです。
そしてうれしいのは、それが、貴方個人のなかでだけおこるのではなく、
誰か特定の人との間で起こる、ということなんです。
912 ：マドモアゼル名無しさん：03/05/24 21:40 ID:4oKGagcn
個人的に
＞そしてうれしいのは、それが、貴方個人のなかでだけおこるのではなく、
＞誰か特定の人との間で起こる、ということなんです。
ってのが何か嬉しかったんですが
＞そしてうれしいのは、それが、貴方個人のなかでだけおこるのではなく、
＞誰か特定の人との間で起こる、ということなんです。
ってのが何か嬉しかったんですが
913 ：マドモアゼル名無しさん：03/05/24 22:08 ID:fL4HePf3
>>912
いや私も嬉しいかも…って、みんな嬉しいですよね。
こんな具体的に言われたら。
それにしても、辛かったこれまでを認めてくれて、
ついた傷を撫でてくれるような予報ばかりで心強いです。
いつも泣きそうになっちゃう。
辛いのに慣れてしまって、それが当たり前な気がしてたから。
ここから出たいとも思えなくなってたのに、
やっと終わるんだなあ。
これからは嬉し泣きするほど頑張ろう。
いや私も嬉しいかも…って、みんな嬉しいですよね。
こんな具体的に言われたら。
それにしても、辛かったこれまでを認めてくれて、
ついた傷を撫でてくれるような予報ばかりで心強いです。
いつも泣きそうになっちゃう。
辛いのに慣れてしまって、それが当たり前な気がしてたから。
ここから出たいとも思えなくなってたのに、
やっと終わるんだなあ。
これからは嬉し泣きするほど頑張ろう。
914 ：マドモアゼル名無しさん：03/05/24 23:22 ID:4oKGagcn
| |..∧
|＿|ｪ・｀） ｼﾞｰ････
|文|⊂）
|￣|∧|
￣￣￣￣￣
∧..| |
（´・ｪ|＿| ｼﾞｰｰ････
. （⊃|文|
|∧|￣|
￣￣￣￣￣
.| |
ｻｯ|＿|
. ミ|文| 安心しますた
.|￣|
￣￣￣￣￣
|＿|ｪ・｀） ｼﾞｰ････
|文|⊂）
|￣|∧|
￣￣￣￣￣
∧..| |
（´・ｪ|＿| ｼﾞｰｰ････
. （⊃|文|
|∧|￣|
￣￣￣￣￣
.| |
ｻｯ|＿|
. ミ|文| 安心しますた
.|￣|
￣￣￣￣￣
915 ：マドモアゼル名無しさん：03/05/24 23:30 ID:paMvqTlU
誰となんだろう？ 職場と家の往復だけしかしていないのに。 楽しみなことであるんだけどね。 これからがんがっていけますように。
916 ：マドモアゼル名無しさん：03/05/25 01:05 ID:Bf5Kk29U
いやー、急にモテはじめました･･･。
3人の男性からめちゃめちゃ愛されてる自分を感じます。
獅子座・蟹座・射手座の男性から告白されました。
3人の男性からめちゃめちゃ愛されてる自分を感じます。
獅子座・蟹座・射手座の男性から告白されました。
917 ：マドモアゼル名無しさん：03/05/25 01:06 ID:gv0XhJmI
そんなトルマリンブレス的な効果が期待出来るんですか？！
なんかﾜﾗﾀ
919 ：マドモアゼル名無しさん：03/05/25 03:30 ID:3f8uwgA/
920 ：916：03/05/25 21:07 ID:tgugt4IW
921 ：マドモアゼル名無しさん：03/05/25 21:39 ID:V9XEeo7Q
蟹さんが良いかなあ？？
優しいから気が休まる。。
優しいから気が休まる。。
922 ：マドモアゼル名無しさん：03/05/25 21:39 ID:mQFLgHzr
★２日間無料で見れる★あなたは幸福者です★
http://bbs.1oku.com/bbs/bbs.phtml?id=yasuko
http://bbs.1oku.com/bbs/bbs.phtml?id=yasuko
923 ：マドモアゼル名無しさん：03/05/25 23:09 ID:WRlHVqxn
＞914 ｶﾜｲｲ！
双子のみなさん、私も思っていること同じだョ
みんな幸せになりますように。。。
双子のみなさん、私も思っていること同じだョ
みんな幸せになりますように。。。
>>920
うーん、人それぞれだからねー。
919にも書いたように、気楽に気張らず過ごせるのは蟹さんだと思います。
でも、もしかしたら蟹さんの方は言いたいことを言えないでいるのかもしれません。
獅子座さんって何かと立ててあげないと臍を曲げるから、自分はダメでした。
（自分も頑固なんで、譲れないところは譲れないんですよ。そんな私は双子Ｏ。）
個人的には射手座さんの、ちょっと屈折したところ、そのくせ大胆なところが好きですが、
お互いに同類嫌悪みたいに感じることも多くありました。
あくまでも一例ですので、
じっくり過ごして自分が求めているものに近い人を見極めてくださいね。
蛇足ですが、自分が付き合った獅子座さんは、付き合う前と付き合い始めてからでは
頼れる人から関白様に変身してしまいました。
うーん、人それぞれだからねー。
919にも書いたように、気楽に気張らず過ごせるのは蟹さんだと思います。
でも、もしかしたら蟹さんの方は言いたいことを言えないでいるのかもしれません。
獅子座さんって何かと立ててあげないと臍を曲げるから、自分はダメでした。
（自分も頑固なんで、譲れないところは譲れないんですよ。そんな私は双子Ｏ。）
個人的には射手座さんの、ちょっと屈折したところ、そのくせ大胆なところが好きですが、
お互いに同類嫌悪みたいに感じることも多くありました。
あくまでも一例ですので、
じっくり過ごして自分が求めているものに近い人を見極めてくださいね。
蛇足ですが、自分が付き合った獅子座さんは、付き合う前と付き合い始めてからでは
頼れる人から関白様に変身してしまいました。
925 ：マドモアゼル名無しさん：03/05/25 23:58 ID:c/1pYExb
ところで、5月31日って大安なんだよね｡
なんかますますいい事が起こりそうな予感｡
なんかますますいい事が起こりそうな予感｡
926 ：双Ａ子：03/05/26 00:22 ID:2ZmErV4F
ｴ～ｲ♪ ☆彡
/
∧_∧ /
(*ﾟーﾟ)/) ﾐﾝﾅｼｱﾜｾﾆﾅ～ﾚ･*:.｡. .｡.:*･ﾟﾟ･*
⊂ く
ノ つつ
☆．。．：*・゜☆．。．：＊・゜☆．。．：＊・゜
/
∧_∧ /
(*ﾟーﾟ)/) ﾐﾝﾅｼｱﾜｾﾆﾅ～ﾚ･*:.｡. .｡.:*･ﾟﾟ･*
⊂ く
ノ つつ
☆．。．：*・゜☆．。．：＊・゜☆．。．：＊・゜
927 ：マドモアゼル名無しさん：03/05/26 21:48 ID:Tc3JzgsY
最近流れが良くなってる！！
これからどんどん良くなるかな？楽しみ～♪
これからどんどん良くなるかな？楽しみ～♪
928 ：マドモアゼル名無しさん：03/05/26 22:26 ID:JRXUmNdv
Cainerスレからこんなかんじさんの転載です。
いつもありがとうございます。
双子座26日
あなたはこの地球にそう長い間とどまれる訳ではありません。
ほんの数十年かそこら、せいぜい百年でしょう。
おまけに、晩年の数年間は子供のころの数年間より、はるかに早く過ぎていきます。
子供のころ、私たちの目は（そればかりかあらゆる感覚器官は）大きく見開いています。
私たちはあらゆることがらを吸収します。１分が１時間のように思えます。
年をとるにしたがって、注意が持続する時間は増加します。
過去のことをクヨクヨ考えたり、将来はどうなるかと予想したりして、多くの時間を費やすことができるようになります。
そのために、いま・ここで起こっていることを認識し、正しく理解することが[子供の頃よりも]うまくできなくなってくるのです。
あなたには、いま注目すべき素晴らしいことがらが起こっています。
それを最大限に利用して下さい。それ以外のことは忘れて下さい。
＃過去や将来を気にせず、いまあるチャンスに集中せよ、ということのようです。
いつもありがとうございます。
双子座26日
あなたはこの地球にそう長い間とどまれる訳ではありません。
ほんの数十年かそこら、せいぜい百年でしょう。
おまけに、晩年の数年間は子供のころの数年間より、はるかに早く過ぎていきます。
子供のころ、私たちの目は（そればかりかあらゆる感覚器官は）大きく見開いています。
私たちはあらゆることがらを吸収します。１分が１時間のように思えます。
年をとるにしたがって、注意が持続する時間は増加します。
過去のことをクヨクヨ考えたり、将来はどうなるかと予想したりして、多くの時間を費やすことができるようになります。
そのために、いま・ここで起こっていることを認識し、正しく理解することが[子供の頃よりも]うまくできなくなってくるのです。
あなたには、いま注目すべき素晴らしいことがらが起こっています。
それを最大限に利用して下さい。それ以外のことは忘れて下さい。
＃過去や将来を気にせず、いまあるチャンスに集中せよ、ということのようです。
929 ：マドモアゼル名無しさん：03/05/26 22:27 ID:JRXUmNdv
Shelleyスレからこんなかんじさんの転載です。
いつもありがとうございます。
双子座デイリー前半
月曜日
誰もが相当不愉快な思いをしていますから、あなたが「みんなが自分に面倒を押し付けようと決めたんじゃないか」と思ってもしかたのないところでしょう。
あなたは、何か陰謀があったんじゃないかと心配する必要はありません。
しかし、いまの惑星の配置が示しているのは、次のことです。
すなわち、扱いにくい人々と骨の折れる出来事によって、あなたはいままで頑固に無視してきた問題を直視せざるをえなくなるのです。
火曜日
あなたが何を言おうとも、誰かしら扱いにくい人がそれに反対します。
あなたがいったんそのことを理解すれば、人生はもっと楽になります。
かれらは扱いにくい人間ですが、そういう人間と付き合うことで、何かあなたが得るものもあるのです。
かれらは、ありとあらゆることに疑問を差し挟むくせがあります。
そのせいで、あなたはかれらが見つけるより先に、沢山の未解決の問題に取り組まざるをえなくなるのです。
水曜日
あなたのユーモアのセンスは常にあなたの長所です。
でも、あなたが不公正な難題に直面しているときには、ユーモアがあってもそれほど長所にはなりません。
いまのところは、一緒に笑いあうような話を誰に話すべきかを、慎重に考えるのが賢明です。
さもないと、あなたは[真剣に話し合うべき]ジレンマを、あまりに軽く考えている、と誰かに非難されるおそれがあります。
いつもありがとうございます。
双子座デイリー前半
月曜日
誰もが相当不愉快な思いをしていますから、あなたが「みんなが自分に面倒を押し付けようと決めたんじゃないか」と思ってもしかたのないところでしょう。
あなたは、何か陰謀があったんじゃないかと心配する必要はありません。
しかし、いまの惑星の配置が示しているのは、次のことです。
すなわち、扱いにくい人々と骨の折れる出来事によって、あなたはいままで頑固に無視してきた問題を直視せざるをえなくなるのです。
火曜日
あなたが何を言おうとも、誰かしら扱いにくい人がそれに反対します。
あなたがいったんそのことを理解すれば、人生はもっと楽になります。
かれらは扱いにくい人間ですが、そういう人間と付き合うことで、何かあなたが得るものもあるのです。
かれらは、ありとあらゆることに疑問を差し挟むくせがあります。
そのせいで、あなたはかれらが見つけるより先に、沢山の未解決の問題に取り組まざるをえなくなるのです。
水曜日
あなたのユーモアのセンスは常にあなたの長所です。
でも、あなたが不公正な難題に直面しているときには、ユーモアがあってもそれほど長所にはなりません。
いまのところは、一緒に笑いあうような話を誰に話すべきかを、慎重に考えるのが賢明です。
さもないと、あなたは[真剣に話し合うべき]ジレンマを、あまりに軽く考えている、と誰かに非難されるおそれがあります。
930 ：マドモアゼル名無しさん：03/05/26 22:27 ID:JRXUmNdv
Shelleyスレからこんなかんじさんの転載です。
いつもありがとうございます。
双子座ウィークリー
あなたは不愉快な人間と退屈な状況にはさまれて、
無人島の生活にでも憧れているのではないですか。
無人島への出発はまだ待って下さい。
その代わりに、自分ができることに取り組んで下さい。
そうすれば、それ以外のことは忘れてしまうでしょう。
これは無頓着なように見えるかもしれません。
でも、2週間もしないうちに、すべては変わりますよ。
あなたにとって、今年最も重要な二つの占星学的なイベントが、
この数日のうちに相次いで起こります。
つまり、今週の土曜日に双子座で日食が起こることと、
6月4日に双子座から厳格な土星が離れることです。
ひとつは、骨の折れる周期を終わらせるイベントで、
もうひとつは、思いがけないアイデアや申し出を誘発するイベントです。
それが終わった後は、こんな退屈な仕事もどこかに消えてしまい、
あなたはいまとは完全に違った流れのなかにいるでしょう。
いつもありがとうございます。
双子座ウィークリー
あなたは不愉快な人間と退屈な状況にはさまれて、
無人島の生活にでも憧れているのではないですか。
無人島への出発はまだ待って下さい。
その代わりに、自分ができることに取り組んで下さい。
そうすれば、それ以外のことは忘れてしまうでしょう。
これは無頓着なように見えるかもしれません。
でも、2週間もしないうちに、すべては変わりますよ。
あなたにとって、今年最も重要な二つの占星学的なイベントが、
この数日のうちに相次いで起こります。
つまり、今週の土曜日に双子座で日食が起こることと、
6月4日に双子座から厳格な土星が離れることです。
ひとつは、骨の折れる周期を終わらせるイベントで、
もうひとつは、思いがけないアイデアや申し出を誘発するイベントです。
それが終わった後は、こんな退屈な仕事もどこかに消えてしまい、
あなたはいまとは完全に違った流れのなかにいるでしょう。
931 ：こんなかんじ ◆IXiE29zZko ：03/05/27 01:19 ID:aaI4EOCj
Shelley双子座weekly長文版 ｺｿｰﾘup
今週がはじまると、双子座のあなたはちょっと落ち込み、ヘコんだ気分になりそうです。
人生って全然フェアじゃないよな、とさえ感じるかもしれません。
これは少しも驚くことではありません。
なぜなら、あなたの支配星である水星が今年の４月からあなたのチャートの最も傷つきやすい位置を後退してきたために、あなたは困難な状況に追い詰められてきたからです。
確かに５月２０日に水星はまた前進をはじめました。
でも、あなたはまだ[今までに]持ち上がった問題を解明し、他人の行為と自分が直面している状況の両方を理解しようと試みているところなのです。
あなたの支配星である水星と、いつもは魅惑的なはずの金星をふくんだ今週前半の難しいアスペクトが示しているのは、次のことです。
すなわち、誰かが自分の犯した間違いをなかなか認めようとしないかもしれません。
さもなければ、かれらは自分の行動があなたにどれだけの問題をもたらすかを認識していなかっただけなのかもしれません。
今週前半、あなたはそうした問題を話し合うでしょうーでも、あなたはせいぜい頑張っても、たいした満足は得られないかもしれません。
だからといって、がっかりしたり、意気消沈したりしないで下さい。
むしろ、ただただ自分のできる限りのことをやって下さい。
しかし、なかでも特に、自分が相手とするあらゆる会話や、自分が直面するあらゆる状況から、何かを学びとろうと集中して下さい。
こういうことは、あなたが一番やりたくないことかもしれません。
むしろ、あなたはおそらく、そんな会話や状況は全部忘れてしまいたいと思うことでしょう。
今週がはじまると、双子座のあなたはちょっと落ち込み、ヘコんだ気分になりそうです。
人生って全然フェアじゃないよな、とさえ感じるかもしれません。
これは少しも驚くことではありません。
なぜなら、あなたの支配星である水星が今年の４月からあなたのチャートの最も傷つきやすい位置を後退してきたために、あなたは困難な状況に追い詰められてきたからです。
確かに５月２０日に水星はまた前進をはじめました。
でも、あなたはまだ[今までに]持ち上がった問題を解明し、他人の行為と自分が直面している状況の両方を理解しようと試みているところなのです。
あなたの支配星である水星と、いつもは魅惑的なはずの金星をふくんだ今週前半の難しいアスペクトが示しているのは、次のことです。
すなわち、誰かが自分の犯した間違いをなかなか認めようとしないかもしれません。
さもなければ、かれらは自分の行動があなたにどれだけの問題をもたらすかを認識していなかっただけなのかもしれません。
今週前半、あなたはそうした問題を話し合うでしょうーでも、あなたはせいぜい頑張っても、たいした満足は得られないかもしれません。
だからといって、がっかりしたり、意気消沈したりしないで下さい。
むしろ、ただただ自分のできる限りのことをやって下さい。
しかし、なかでも特に、自分が相手とするあらゆる会話や、自分が直面するあらゆる状況から、何かを学びとろうと集中して下さい。
こういうことは、あなたが一番やりたくないことかもしれません。
むしろ、あなたはおそらく、そんな会話や状況は全部忘れてしまいたいと思うことでしょう。
932 ：こんなかんじ ◆IXiE29zZko ：03/05/27 01:21 ID:aaI4EOCj
（その２）
しかし、こうしたことを、あなたが第一に心にとめておきたいと思うであろうもっともな理由が二つあるのです。
一つには、今週末の５月３１日、双子座の日食の新月が起こると同時に、あなた自身のものの見方や優先事項に変化が生じざるをえない、ということです。
双子座では毎年新月が起こりますが、今年の新月は食の新月なのです。
それが暗示しているのは、あなたのものの見方が変わると同時に、状況に突破口が開けるか、状況が突然変化して、あなたはこれまでの制約から解き放たれて自由に前進できるようになるということです。
さもなければ、あなたはずっと続いているジレンマ状況に対してさえ、新しい刺激的なアプローチが見つけられるのかもしれません。
これだけでも、十分祝福すべき理由になりますし、あなたが[会話や状況から]学習した情報を利用すべき理由にもなるでしょう。
というのも、あなたはご自分が変わってゆくにつれて、これまで経験したことすべてから利益を得たいと思うようになるからです。
このことに加えて、２００１年の初めから双子座に居座っていた土星が、６月４日の水曜日に双子座から離れるということもあります。
これは長く要求の厳しかったサイクルを終わらせることになり、あなたは突然、ご自分の選択範囲がこれまでより広がったことに気づくことでしょう。
これまであなたは義務や状況に制約されていたのに、突然自分の世界がグッと広くなるのですから。
そしてここでもまた、今週前半にあなたがーある人物について、そして微妙な状況に関わる重要な事実についてー学んだことが、６月のはじめに特別に有用になることがわかるでしょう。
それどころか、それはこの先何ヶ月も何年も重要になることなのです。
あなたはこの２年間というもの、土星が双子座にいることに伴う要求や義務にずっと耐えてきました。
ですから、たとえあなた自身が、土星が自分の星座にいる人ならそうなるように、土星のもたらす制約に順応してきたとしても、驚くに値しません。
だからこそ、あなたは今週、自分の人生がどうなっているのか検討し、自分がどう変化したいのか、自分の夢はどこにあるのか、自分の希望はどこにあるのか、
そして何よりも、自分が喜んで別れを告げたいものが何なのかを考えるために、しばらく時間がほしいと思うことでしょう。
しかし、こうしたことを、あなたが第一に心にとめておきたいと思うであろうもっともな理由が二つあるのです。
一つには、今週末の５月３１日、双子座の日食の新月が起こると同時に、あなた自身のものの見方や優先事項に変化が生じざるをえない、ということです。
双子座では毎年新月が起こりますが、今年の新月は食の新月なのです。
それが暗示しているのは、あなたのものの見方が変わると同時に、状況に突破口が開けるか、状況が突然変化して、あなたはこれまでの制約から解き放たれて自由に前進できるようになるということです。
さもなければ、あなたはずっと続いているジレンマ状況に対してさえ、新しい刺激的なアプローチが見つけられるのかもしれません。
これだけでも、十分祝福すべき理由になりますし、あなたが[会話や状況から]学習した情報を利用すべき理由にもなるでしょう。
というのも、あなたはご自分が変わってゆくにつれて、これまで経験したことすべてから利益を得たいと思うようになるからです。
このことに加えて、２００１年の初めから双子座に居座っていた土星が、６月４日の水曜日に双子座から離れるということもあります。
これは長く要求の厳しかったサイクルを終わらせることになり、あなたは突然、ご自分の選択範囲がこれまでより広がったことに気づくことでしょう。
これまであなたは義務や状況に制約されていたのに、突然自分の世界がグッと広くなるのですから。
そしてここでもまた、今週前半にあなたがーある人物について、そして微妙な状況に関わる重要な事実についてー学んだことが、６月のはじめに特別に有用になることがわかるでしょう。
それどころか、それはこの先何ヶ月も何年も重要になることなのです。
あなたはこの２年間というもの、土星が双子座にいることに伴う要求や義務にずっと耐えてきました。
ですから、たとえあなた自身が、土星が自分の星座にいる人ならそうなるように、土星のもたらす制約に順応してきたとしても、驚くに値しません。
だからこそ、あなたは今週、自分の人生がどうなっているのか検討し、自分がどう変化したいのか、自分の夢はどこにあるのか、自分の希望はどこにあるのか、
そして何よりも、自分が喜んで別れを告げたいものが何なのかを考えるために、しばらく時間がほしいと思うことでしょう。
933 ：こんなかんじ ◆IXiE29zZko ：03/05/27 01:24 ID:aaI4EOCj
（その３）
土星が双子座を離れるからといって、魔法のような解決が約束されているわけではありません。
とはいえ、あなたがこの２年間にしてきた努力ーその多くはまだ報われていませんーや、あなたがいままで学んできたことや、あなたが出会ってきた人々から、あなたが利益を得るチャンスが、しっかりと与えられることでしょう。
それに加えて、あなたが今週前半に、問題を明らかにするか、解決するか、あるいは問題に取り組むかすればするほど、あなたは３１日土曜日の双子座の日食ではじまるであろう一連のスリリングな発展にあわせて、迅速に行動する準備がよりよくできるでしょう。
そして、それは６月の第１週がはじまるにつれて、さらに一層エキサイティングになるでしょう。
これをたんに変化の時期だと考えないで下さい。
そうではなくて、これはあなたが力強く実りある、人生の新しい章をはじめる時なのだと考えて下さい。
そうすれば、あなたはこの変化の時期を最大限に利用できるだけではなく、その変化の一瞬一瞬をいっそう楽しむことができるでしょう。
＃ｳﾌﾟ終わり。（((((・・;)ｻｻｻｯ
土星が双子座を離れるからといって、魔法のような解決が約束されているわけではありません。
とはいえ、あなたがこの２年間にしてきた努力ーその多くはまだ報われていませんーや、あなたがいままで学んできたことや、あなたが出会ってきた人々から、あなたが利益を得るチャンスが、しっかりと与えられることでしょう。
それに加えて、あなたが今週前半に、問題を明らかにするか、解決するか、あるいは問題に取り組むかすればするほど、あなたは３１日土曜日の双子座の日食ではじまるであろう一連のスリリングな発展にあわせて、迅速に行動する準備がよりよくできるでしょう。
そして、それは６月の第１週がはじまるにつれて、さらに一層エキサイティングになるでしょう。
これをたんに変化の時期だと考えないで下さい。
そうではなくて、これはあなたが力強く実りある、人生の新しい章をはじめる時なのだと考えて下さい。
そうすれば、あなたはこの変化の時期を最大限に利用できるだけではなく、その変化の一瞬一瞬をいっそう楽しむことができるでしょう。
＃ｳﾌﾟ終わり。（((((・・;)ｻｻｻｯ
眠れずもう一回パソコン立ち上げたら‥
こんなに素敵なモノがあったよー
ありがとう、こんなかんじさん！
こんなに素敵なモノがあったよー
ありがとう、こんなかんじさん！
935 ：マドモアゼル名無しさん：03/05/27 01:30 ID:P5QN8n/t
こんなかんじさん、ありがとうございます。
一足早く誕生日プレゼントをもらった気分です。
ありがとうございました！
一足早く誕生日プレゼントをもらった気分です。
ありがとうございました！
936 ：マドモアゼル名無しさん：03/05/27 02:31 ID:I3/jTtX/
こんなかんじさん、ありがとうございますｍ（＿＿）ｍ。
先週、せっかくのチャンスにしくじり、占いどおり落ち込んだ週明けでした。
こんなかんじさん、双子座の皆さん、残りわずかの苦労の期間を頑張って
乗り切って新しい人生の章を造っていきましょう！
俺も頑張ります。！！！
先週、せっかくのチャンスにしくじり、占いどおり落ち込んだ週明けでした。
こんなかんじさん、双子座の皆さん、残りわずかの苦労の期間を頑張って
乗り切って新しい人生の章を造っていきましょう！
俺も頑張ります。！！！
937 ：マドモアゼル名無しさん：03/05/27 09:15 ID:6kYNhJsu
こんなかんじさん、ありがとうございますっ！！
涙が出ました。
一向に好転しない状況なのでさすがに不安になっていましたが、
おかげでもうひと踏ん張りできそうです。
誕生日に土星とｵｻﾗﾊﾞ…期待してしまいます。
涙が出ました。
一向に好転しない状況なのでさすがに不安になっていましたが、
おかげでもうひと踏ん張りできそうです。
誕生日に土星とｵｻﾗﾊﾞ…期待してしまいます。
こんなかんじさん、いつもありがとうございます。
最近、シェリーがドンピシャでキテます。
今回の長文週報も、最初の2行だけですでに鳥肌モノでした。
楽になりたいです。いや、まじで。
もう疲れますた。（笑）
最近、シェリーがドンピシャでキテます。
今回の長文週報も、最初の2行だけですでに鳥肌モノでした。
楽になりたいです。いや、まじで。
もう疲れますた。（笑）
本当にこの2年いろいろｱﾀｰﾖ
鬱になるわ…離婚やら…再婚やら…
疲れたけど頑張りました。
来月から新居の着工になります。
これが新しいスタートなんだね。きっと。
鬱になるわ…離婚やら…再婚やら…
疲れたけど頑張りました。
来月から新居の着工になります。
これが新しいスタートなんだね。きっと。
わ～！！
こんなかんじ様ありがとうございます！
にしても、ジョナもシェリーも煽ってくれます。
動乱期に物事の矢面に立つのは好きじゃないのに。
だって、やるとなったら容赦な（略
しかもそれがこれからの準備になるとな。
ここは腹くくってやるっきゃないか･･･！
こんなかんじ様ありがとうございます！
にしても、ジョナもシェリーも煽ってくれます。
動乱期に物事の矢面に立つのは好きじゃないのに。
だって、やるとなったら容赦な（略
しかもそれがこれからの準備になるとな。
ここは腹くくってやるっきゃないか･･･！
941 ：マドモアゼル名無しさん：03/05/27 20:35 ID:/elkzjrt
Cainerスレからこんなかんじさんの転載です。
いつもありがとうございます。
双子座２７日
白昼夢に値段をつけることなどできません。
でも、比較価値という考え方をちょっと分かっていただくために、このことを考えてみて下さい。
ハリウッドの大作映画の制作費は、ゆうに１億ドルを超えます。
ほんの２、３時間しかない映画ですし、しかも、あなたがいつでも頭に思い描けるイメージとは比べ物にもならないていどのものです。
あなたは心の中で、エンターテインメントと娯楽に満ちた一生を夢見ることだってできるのです。
夢の方は、際限なく何度でも撮り直しがききますし、再編集もできます。
古びてゆくこともありません。
それではなぜ、そんなに慌てて「現実世界に戻ろう」とするのですか？
あなたの野心的な構想は貴重です。
これから起こるできごとによってまもなく明らかになるように、あなたのアイデアはあなたが考えるよりもはるかに現実的なものなのです。
＃夢や野心を捨てない方がいいみたいです。
いつもありがとうございます。
双子座２７日
白昼夢に値段をつけることなどできません。
でも、比較価値という考え方をちょっと分かっていただくために、このことを考えてみて下さい。
ハリウッドの大作映画の制作費は、ゆうに１億ドルを超えます。
ほんの２、３時間しかない映画ですし、しかも、あなたがいつでも頭に思い描けるイメージとは比べ物にもならないていどのものです。
あなたは心の中で、エンターテインメントと娯楽に満ちた一生を夢見ることだってできるのです。
夢の方は、際限なく何度でも撮り直しがききますし、再編集もできます。
古びてゆくこともありません。
それではなぜ、そんなに慌てて「現実世界に戻ろう」とするのですか？
あなたの野心的な構想は貴重です。
これから起こるできごとによってまもなく明らかになるように、あなたのアイデアはあなたが考えるよりもはるかに現実的なものなのです。
＃夢や野心を捨てない方がいいみたいです。
942 ：マドモアゼル名無しさん：03/05/27 22:15 ID:vXtEywrs
>こんなかんじさん
いつもありがとうございます。
新展開に期待もあるが怖ろしさも感じます････。
>939さん
私も似たような状況ですた。
頑張らなくてもイイから、気楽に楽しんでいこ
いつもありがとうございます。
新展開に期待もあるが怖ろしさも感じます････。
>939さん
私も似たような状況ですた。
頑張らなくてもイイから、気楽に楽しんでいこ
944 ： ：03/05/28 09:13 ID:NCxf8k3q
おはよう！今日は誕生日！天気もいいし、いいことあるといいなー。
945 ：マドモアゼル名無しさん：03/05/28 09:27 ID:mOo2wNXS
944さん、お誕生日おめでとうございます。
こちらも天気はサイコーです。
いいことあるといいね。
こちらも天気はサイコーです。
いいことあるといいね。
∧＿∧
ﾋﾟｭ.ｰ ( ＾＾ ） ＜これからも僕を応援して下さいね（＾＾）。
＝〔~∪￣￣〕
＝ ◎――◎ 山崎渉
ﾋﾟｭ.ｰ ( ＾＾ ） ＜これからも僕を応援して下さいね（＾＾）。
＝〔~∪￣￣〕
＝ ◎――◎ 山崎渉
947 ：マドモアゼル名無しさん ：03/05/28 11:09 ID:7rHM5ig8
944さん！ お誕生日おめでとう！！！
948 ：ふったごぉ～：03/05/28 14:57 ID:M5WQPEIU
こんなかんじさん、長文翻訳ありがとうございます。
でもってドキドキしながらお返事書こうとしたら、既にいっぱいお返事が入っていた。
まだよく読んでないです。今から読もうっと。
でもってドキドキしながらお返事書こうとしたら、既にいっぱいお返事が入っていた。
まだよく読んでないです。今から読もうっと。
949 ：944：03/05/28 14:59 ID:NCxf8k3q
あわわ、2人もの方からお祝いされてビックリ！
でも嬉しいです。ありがとう！
でも嬉しいです。ありがとう！
950 ：マドモアゼル名無しさん：03/05/28 20:38 ID:F5tFQqMi
Cainerスレから名無しさんの転載です。
いつもありがとうございます。
28日 双子座。
座ってますか？じゃあ立ってください、あなたの姿勢は間違ってます。
立ってますか？じゃあ足が突っ張ってますね、横になってください。
でも、何に横になるか気をつけて。柔らかい表面だと背中を痛めるかも。
固いやつだと傷ができちゃうかも。
この世の中、批判にさらされないものなんてありません。あなたがとれる
動き、あなたがとれるスタンス、あなたが言える言葉、あなたができる
ゲームなんてないのです。あなたはいつも、誰かがあなたにそれがなぜ
ダメなのかを言うことができるのことに気づきます。今日、つらい時間を
過ごしたいですか？たくさんの人が喜んであなたがそうするのを手助け
しますよ。よい時間を過ごしたい？では全てのそうした否定的なことを
聞くのをただ拒否するだけです。
# あれダメこれダメ言われてもどんまい気にするなー、ってことでしね。
# 別訳歓迎。
いつもありがとうございます。
28日 双子座。
座ってますか？じゃあ立ってください、あなたの姿勢は間違ってます。
立ってますか？じゃあ足が突っ張ってますね、横になってください。
でも、何に横になるか気をつけて。柔らかい表面だと背中を痛めるかも。
固いやつだと傷ができちゃうかも。
この世の中、批判にさらされないものなんてありません。あなたがとれる
動き、あなたがとれるスタンス、あなたが言える言葉、あなたができる
ゲームなんてないのです。あなたはいつも、誰かがあなたにそれがなぜ
ダメなのかを言うことができるのことに気づきます。今日、つらい時間を
過ごしたいですか？たくさんの人が喜んであなたがそうするのを手助け
しますよ。よい時間を過ごしたい？では全てのそうした否定的なことを
聞くのをただ拒否するだけです。
# あれダメこれダメ言われてもどんまい気にするなー、ってことでしね。
# 別訳歓迎。
951 ：マドモアゼル名無しさん：03/05/29 02:26 ID:FtlDpoI5
E誌のマンスリーから月イチさんの転載です。
いつもありがとうございます。
今月の星座 双子座のあなたへ
風の宮の星座・双子座は、マルチな才能を持つ陽気な楽天家。
今年は明確なビジョンがわき、物事を先導するリーダー的存在に成長する予感。
あなたの人生はエキサイティングな冒険に変わるだろう。
またこれによって、新しい友人やパートナーとの出会いのチャンスあり。
いつもありがとうございます。
今月の星座 双子座のあなたへ
風の宮の星座・双子座は、マルチな才能を持つ陽気な楽天家。
今年は明確なビジョンがわき、物事を先導するリーダー的存在に成長する予感。
あなたの人生はエキサイティングな冒険に変わるだろう。
またこれによって、新しい友人やパートナーとの出会いのチャンスあり。
952 ：マドモアゼル名無しさん：03/05/29 02:26 ID:FtlDpoI5
E誌のマンスリーから月イチさんの転載です。
いつもありがとうございます。
ｼｪﾘﾙ･ﾘｰ･ﾃﾘｰの【双子座】 6月
【TOTAL】双子座を支配する惑星・水星が12星座を駆け巡っている影響で、経済的な運気がアップ。頭も
冴え、アイディアが次々に浮かぶ絶好調ぶり。今月のエネルギーを賢く活用して。でも、23日からの
週は不調気味に。一歩退いて、ほかの人にスポットライトを譲ろう。
【LOVE】13日以降、おしゃべりはやめて、耳を澄ませば、恋のチャンスが到来！愛の女神・金星のおかげで
新しい出会いに恵まれ、パーティなどで次々と声がかかりそう。ひそかにあこがれていた彼をデートに
誘ったり、二人だけの素敵な週末を内証で計画して驚かせたり……大胆に！
【MONEY】17日以降、新しく任された仕事が手に負えないと感じることも。でも、もっている力を発揮
すれば、キャリアにつながるはず。今月から2年間にわたって土星の影響を受けるため、計画的な金銭
管理で経済力アップを。
【HEALTH&BEAUTY】金星のおかげで輝くような魅力に恵まれ、10日以降はエネルギーもたっぷりのはずなのに、
ストレスがたまりそうな予感。13日、そして23日前後は特に休養を心がけ、心身共に自分をいたわって。
【MESSAGE】作家、G･I･ガーディエフの言葉をエキサイティングなあなたへ。
『自己との葛藤も、ほかからの抵抗もなく毎日が過ぎていったら、成長も、変化もない』
いつもありがとうございます。
ｼｪﾘﾙ･ﾘｰ･ﾃﾘｰの【双子座】 6月
【TOTAL】双子座を支配する惑星・水星が12星座を駆け巡っている影響で、経済的な運気がアップ。頭も
冴え、アイディアが次々に浮かぶ絶好調ぶり。今月のエネルギーを賢く活用して。でも、23日からの
週は不調気味に。一歩退いて、ほかの人にスポットライトを譲ろう。
【LOVE】13日以降、おしゃべりはやめて、耳を澄ませば、恋のチャンスが到来！愛の女神・金星のおかげで
新しい出会いに恵まれ、パーティなどで次々と声がかかりそう。ひそかにあこがれていた彼をデートに
誘ったり、二人だけの素敵な週末を内証で計画して驚かせたり……大胆に！
【MONEY】17日以降、新しく任された仕事が手に負えないと感じることも。でも、もっている力を発揮
すれば、キャリアにつながるはず。今月から2年間にわたって土星の影響を受けるため、計画的な金銭
管理で経済力アップを。
【HEALTH&BEAUTY】金星のおかげで輝くような魅力に恵まれ、10日以降はエネルギーもたっぷりのはずなのに、
ストレスがたまりそうな予感。13日、そして23日前後は特に休養を心がけ、心身共に自分をいたわって。
【MESSAGE】作家、G･I･ガーディエフの言葉をエキサイティングなあなたへ。
『自己との葛藤も、ほかからの抵抗もなく毎日が過ぎていったら、成長も、変化もない』
953 ：マドモアゼル名無しさん：03/05/29 02:27 ID:FtlDpoI5
Shelleyスレからこんなかんじさんの転載です。
いつもありがとうございます。
双子座デイリー後半
木曜日
今週末の双子座の日食は、あなたにとって[人生の]ある章を終わらせ、
新しい章をはじめるものです。しかし、あなたの周囲の人々も、同じよう
に移行の真最中みたいです。実際、そういうわけでかれらは、つい最近
まで頑なに拒絶していた変化を受け入れる準備が整ってきそうです。
金曜日
あなたはいまや、最近あったいざこざを振り返る位置に立っています。
あなたは、その問題が、あなたが最初に非難していたものとは全く違
っていたことに気づいています。あなたの発言はかれらを混乱させて
いましたが、同じように、かれらの方もあなたを誤解していました。
がっかりしないで下さい。もう一度頑張るのです。そうすれば、意外な
ほど簡単に合意に到達できそうですから。
土曜日
あなたは気まぐれだという評判です。でも、親しい間柄のこととなる
と、あなたは決して相手を無愛想にあしらったり、ましてや簡単にサ
ヨナラを言うことはありません。あなたは最初のうちは、緊張をはら
んだ問題をうまく無視できないことでしょう。[しかし]いったんその問
題をオープンに話し合えるようになれば、他の全てのことはアっと
いう間に変わります。
日曜日
あなたの計画表の目下のテーマの中には、昔からの仕事を再整理する
ことと、一つか二つの新しい仕事を大至急発展させることの両方があ
ります。普段なら、そんなふうに慌ててやるのは馬鹿げているでしょう。
しかし、いまの状況からはっきり言えることは、あなたが迅速に行動し
なければならないということですーさもなければ、何もしないことです。
いつもありがとうございます。
双子座デイリー後半
木曜日
今週末の双子座の日食は、あなたにとって[人生の]ある章を終わらせ、
新しい章をはじめるものです。しかし、あなたの周囲の人々も、同じよう
に移行の真最中みたいです。実際、そういうわけでかれらは、つい最近
まで頑なに拒絶していた変化を受け入れる準備が整ってきそうです。
金曜日
あなたはいまや、最近あったいざこざを振り返る位置に立っています。
あなたは、その問題が、あなたが最初に非難していたものとは全く違
っていたことに気づいています。あなたの発言はかれらを混乱させて
いましたが、同じように、かれらの方もあなたを誤解していました。
がっかりしないで下さい。もう一度頑張るのです。そうすれば、意外な
ほど簡単に合意に到達できそうですから。
土曜日
あなたは気まぐれだという評判です。でも、親しい間柄のこととなる
と、あなたは決して相手を無愛想にあしらったり、ましてや簡単にサ
ヨナラを言うことはありません。あなたは最初のうちは、緊張をはら
んだ問題をうまく無視できないことでしょう。[しかし]いったんその問
題をオープンに話し合えるようになれば、他の全てのことはアっと
いう間に変わります。
日曜日
あなたの計画表の目下のテーマの中には、昔からの仕事を再整理する
ことと、一つか二つの新しい仕事を大至急発展させることの両方があ
ります。普段なら、そんなふうに慌ててやるのは馬鹿げているでしょう。
しかし、いまの状況からはっきり言えることは、あなたが迅速に行動し
なければならないということですーさもなければ、何もしないことです。
954 ：マドモアゼル名無しさん：03/05/29 20:01 ID:R2WWxDCA
今日は良い出来事が二つもありました。
１．ケーキバイキングの招待券が当たった
２．数年前から探していた銘柄（酒）を発見・入手
なんかいいかんじ？
１．ケーキバイキングの招待券が当たった
２．数年前から探していた銘柄（酒）を発見・入手
なんかいいかんじ？
955 ：マドモアゼル名無しさん：03/05/29 21:32 ID:YTKQFgq/
Cainerスレからこんなかんじさんの転載です。
いつもありがとうございます。
双子座29日
今日は予報をする代わりに「すべきこととすべきでないこと」のリストを
作りましょう。あなたが「すべきでないこと（許されていないこと）」を全部
書き出して、何が残っているか見てみましょう。ほらほら、問題はそこで
すよ。あなたがいま直面している制約や制限を、全部書き出すスペース
がないじゃないですか！
さて、それでは「すべきこと」の方をみて下さい。「すべきこと」のリストは
「すべきでないこと」のリストよりずいぶんと短いですが、より刺激的でし
ょう。どこかに、何らかの形で、ひとつの解決策が存在するはずだ、と前
向きに考えて下さい。間違いがあると思えても、人生をエンジョイしようと
いう決意に心を向けて下さい。元気を出して下さい。明日までに、あなた
は進展を目にすることができます。
＃制約は多くても、どこかに解決策があると信じましょう、ということらしいです。
いつもありがとうございます。
双子座29日
今日は予報をする代わりに「すべきこととすべきでないこと」のリストを
作りましょう。あなたが「すべきでないこと（許されていないこと）」を全部
書き出して、何が残っているか見てみましょう。ほらほら、問題はそこで
すよ。あなたがいま直面している制約や制限を、全部書き出すスペース
がないじゃないですか！
さて、それでは「すべきこと」の方をみて下さい。「すべきこと」のリストは
「すべきでないこと」のリストよりずいぶんと短いですが、より刺激的でし
ょう。どこかに、何らかの形で、ひとつの解決策が存在するはずだ、と前
向きに考えて下さい。間違いがあると思えても、人生をエンジョイしようと
いう決意に心を向けて下さい。元気を出して下さい。明日までに、あなた
は進展を目にすることができます。
＃制約は多くても、どこかに解決策があると信じましょう、ということらしいです。
956 ：マドモアゼル名無しさん：03/05/29 23:46 ID:VsDF90EU
５月３１日（土）～６月６日（金）のあなたの運勢
歴史書を読むと、特定の日をもって新時代が始まったかのような印象を受けます。
でも現実問題、時代は徐々に明けていくといえるでしょう。
過去に起こったできごとや危機を振り返り、「この日が分岐点となった」と
述懐することは可能です。でもその時代を生きている当事者にとっては、
二つの時代の狭間に、ある程度の重複部分が存在するように思えるものです。
なぜなら、過去が未来のために都合よく身を引くことはないからです。
古いものは新しいものと混ざり合い、溶け合おうとします。
画期的なことが起こっても、それがまぐれ当たりなのか、
新時代の到来を予言するものなのか、部外者にはとんと検討がつきません。
否、当事者ですら先を読めないかもしれません。
いまあなたは、最近起こった大きなできごとをどのように評価したものか、
心を決めかねています。それは状況がまだ流動的だからです。
もう少しだけ時間を置いてみてください。
歴史書を読むと、特定の日をもって新時代が始まったかのような印象を受けます。
でも現実問題、時代は徐々に明けていくといえるでしょう。
過去に起こったできごとや危機を振り返り、「この日が分岐点となった」と
述懐することは可能です。でもその時代を生きている当事者にとっては、
二つの時代の狭間に、ある程度の重複部分が存在するように思えるものです。
なぜなら、過去が未来のために都合よく身を引くことはないからです。
古いものは新しいものと混ざり合い、溶け合おうとします。
画期的なことが起こっても、それがまぐれ当たりなのか、
新時代の到来を予言するものなのか、部外者にはとんと検討がつきません。
否、当事者ですら先を読めないかもしれません。
いまあなたは、最近起こった大きなできごとをどのように評価したものか、
心を決めかねています。それは状況がまだ流動的だからです。
もう少しだけ時間を置いてみてください。
957 ：gemini：03/05/30 00:13 ID:W0YokGS0
>>955>>956 転載ありがとうございました。
＞過去が未来のために都合よく身を引くことはないからです。
＞いまあなたは、最近起こった大きなできごとをどのように評価したものか、
心を決めかねています。
うっわー。今の私にはすごい意味が判ります。怖すぎる位
それにしても当たると言うか、痛いところを突かれてますわ、毎回
＞過去が未来のために都合よく身を引くことはないからです。
＞いまあなたは、最近起こった大きなできごとをどのように評価したものか、
心を決めかねています。
うっわー。今の私にはすごい意味が判ります。怖すぎる位
それにしても当たると言うか、痛いところを突かれてますわ、毎回
958 ：マドモアゼル名無しさん：03/05/30 00:39 ID:SzASu8vS
今日誕生日の双子です。
しばらく離れてた大好きな人と、つい昨日メールのやり取りができて。
打てば響くような反応がうれしかったです。
ちょっとずついいことを感じられるようになってきました。
月イチさんによる転載です。
ありがとうございます。
ｼﾞｮﾝ･ﾌﾛｰﾘｰの【双子座】6月
13日、水星が双子座に戻ってきたら、あなたはがぜん輝きだすはず。周囲に注目を
集めるのは必至です！ 5月31日の日食があなたの背中を押し、土星がハンドブレーキを
外します。さて、これから何をしますか？ 星によると、今月やるべきことはあまり
ないそうです。ただ単に、多くの顔を持つ双子座でいることの喜びに浸って下さい。
先月が泥沼をかき分けて進むような感じだったとしたら、6月、特に後半は、飛ぶ能力に
酔いしれた鳥のように急降下し、滑空し、軽やかに舞う1ヶ月となるでしょう。11日、
誰かに批判され、転職の可能性が心をよぎるかもしれません。その際は今月のモットー
“行動ではなく自分らしさの発揮”を思い出してください。天王星は“ゴー”とささやく
かもしれませんが、賢い双子座は次の春に天王星が叫びだすまで待つはず。 21日、
女友達を誘って将来の可能性についてあれこれ検討してみてください。その結果、新しい
方向が見えてくるでしょう。
しばらく離れてた大好きな人と、つい昨日メールのやり取りができて。
打てば響くような反応がうれしかったです。
ちょっとずついいことを感じられるようになってきました。
月イチさんによる転載です。
ありがとうございます。
ｼﾞｮﾝ･ﾌﾛｰﾘｰの【双子座】6月
13日、水星が双子座に戻ってきたら、あなたはがぜん輝きだすはず。周囲に注目を
集めるのは必至です！ 5月31日の日食があなたの背中を押し、土星がハンドブレーキを
外します。さて、これから何をしますか？ 星によると、今月やるべきことはあまり
ないそうです。ただ単に、多くの顔を持つ双子座でいることの喜びに浸って下さい。
先月が泥沼をかき分けて進むような感じだったとしたら、6月、特に後半は、飛ぶ能力に
酔いしれた鳥のように急降下し、滑空し、軽やかに舞う1ヶ月となるでしょう。11日、
誰かに批判され、転職の可能性が心をよぎるかもしれません。その際は今月のモットー
“行動ではなく自分らしさの発揮”を思い出してください。天王星は“ゴー”とささやく
かもしれませんが、賢い双子座は次の春に天王星が叫びだすまで待つはず。 21日、
女友達を誘って将来の可能性についてあれこれ検討してみてください。その結果、新しい
方向が見えてくるでしょう。
959 ：マドモアゼル名無しさん：03/05/30 01:22 ID:dU6u5DTr
>958
同じ誕生日です（・∀・）ｵﾒﾃﾞﾄｺﾞｻﾞﾏｽ、958ﾀｿ＆自分！ｗ
明日、星の状況が変わる前の、大晦日イブみたいな今日、いろいろ噛み締めながら
すごしたいとおもう次第
あとちょっとなんだ
同じ誕生日です（・∀・）ｵﾒﾃﾞﾄｺﾞｻﾞﾏｽ、958ﾀｿ＆自分！ｗ
明日、星の状況が変わる前の、大晦日イブみたいな今日、いろいろ噛み締めながら
すごしたいとおもう次第
あとちょっとなんだ
958さん 959さん お誕生日 おめでとう! あと 少しだよｰ 何か 泣きそうだ はは
961 ：マドモアゼル名無しさん：03/05/30 03:06 ID:lVtjyiBP
途中覚醒してこんな時間に書き込んでいる私も今日生まれ！
958さん＆959さんと同じですねー
おめでとう皆さん＆自分
土星明けで嬉し涙がでると思っていたけど、ぎりぎりに来て
長年にわたる恋愛の破綻、難病の可能性････
ちょっと個人的には、これからの解放感が信じられなくなっ
ています。
人間万事塞翁が馬 と思ってがんばるかーーーー！
958さん＆959さんと同じですねー
おめでとう皆さん＆自分
土星明けで嬉し涙がでると思っていたけど、ぎりぎりに来て
長年にわたる恋愛の破綻、難病の可能性････
ちょっと個人的には、これからの解放感が信じられなくなっ
ています。
人間万事塞翁が馬 と思ってがんばるかーーーー！
962 ：マドモアゼル名無しさん：03/05/30 13:59 ID:kwKoM7NT
新スレ立てました。
Cainer＠GEMINI 2
http://hobby2.2ch.net/test/read.cgi/fortune/1054270575/
ちなみに、ここの1だったりします。
双子の皆様ありがとうございました。
これからもよろしくです
Cainer＠GEMINI 2
http://hobby2.2ch.net/test/read.cgi/fortune/1054270575/
ちなみに、ここの1だったりします。
双子の皆様ありがとうございました。
これからもよろしくです
__∧＿∧_
|（ ＾＾ ）| ＜寝るぽ（＾＾）
|＼⌒⌒⌒＼
＼ |⌒⌒⌒~| 山崎渉
~￣￣￣￣
__∧＿∧_
|（ ＾＾ ）| ＜寝るぽ（＾＾）
|＼⌒⌒⌒＼
＼ |⌒⌒⌒~| 山崎渉
~￣￣￣￣
（＾＾）
(⌒V⌒)
│ ＾ ＾ │＜これからも僕を応援して下さいね（＾＾）。
⊂| |つ
（＿）（＿） 山崎パン
│ ＾ ＾ │＜これからも僕を応援して下さいね（＾＾）。
⊂| |つ
（＿）（＿） 山崎パン
967 ：マドモアゼル名無しさん：03/11/21 21:23 ID:XRtXKG2+
英語しゃべれるようになりたい！
968 ：マドモアゼル名無しさん：03/11/22 23:08 ID:jVeMx7Al
＠Cainer＠
969 ：マドモアゼル名無しさん：03/11/23 00:19 ID:5sLz+ABl
この板の依存症になってしまった・・・
970 ：マドモアゼル名無しさん：03/11/23 16:04 ID:BJtR9fRp
G*E*M*I*N*I
971 ：マドモアゼル名無しさん：03/11/24 19:49 ID:bobHjCU3
GEMINIがすきです
972 ：マドモアゼル名無しさん：03/11/25 17:27 ID:vVmpfpEC
Cainerかいな～
973 ：マドモアゼル名無しさん：03/12/02 18:17 ID:HZWxAn/d
爆
974 ：マドモアゼル名無しさん：03/12/09 23:21 ID:lw0MHLT+
かいなーあげ。
975 ：マドモアゼル名無しさん：03/12/11 16:08 ID:h698DMi4
もう少しで1000だから、がんばってageようよ
976 ：マドモアゼル名無しさん：03/12/11 22:31 ID:jwpGyPqx
ひとりであげとくぞ～
977 ：マドモアゼル名無しさん：03/12/11 22:47 ID:8Xc0LsJV
おい
978 ：マドモアゼル名無しさん：03/12/12 17:54 ID:3ms9x5mz
ふたご座はいいよね
979 ：terada_gonnosuke：03/12/13 02:00 ID:et0LF6yN
最近、東京都心では至る所で再開発の開業ラッシュが続いています。
六本木ヒルズや丸ビルなど、一等地の超高層ビルの開業が景気を賑わしていますが、
中でも最も目玉と言えるのは、汐留地区における日本テレビ新社屋ビルなのだ～！
地上波デジタル放送開始に合わせて今年開業したばかりの最新鋭の放送設備。
高さ２００メートルに迫る威容に、読売系列の力がまじまじと示されていると感じる人も多いと思います。
汐留には他にも何棟もの超高層ビルが建ち並んでいますが、日本テレビが一際輝いて見えるのは目の錯覚では無い。
この御威光に導かれるように、お台場などからテナントを移転したがる企業が絶えないとか？
懸念された「２００３年問題」もそっちのけで経済に活気をもたらした日本テレビは素晴らしい！
これも全ては読売系列のトップに立つ渡辺オーナーのマネジメントによる物なのでしょ～ね。
この分で行けば、日本の不況脱出も案外近いのではないかと実感します。
http://profiles.yahoo.co.jp/terada_gonnosuke/?.src=prf&.done=http%3a//messages.yahoo.co.jp/bbs%3f.mm=SP%26action=m%26board=1834695%26tid=a1ia5a2a5sa5a5pbfma1ibgbd89ga1j5pbfma5ua5a1a5sa4ka4oa1a2fb%26sid=1834695%26mid=7806&lg=jp
六本木ヒルズや丸ビルなど、一等地の超高層ビルの開業が景気を賑わしていますが、
中でも最も目玉と言えるのは、汐留地区における日本テレビ新社屋ビルなのだ～！
地上波デジタル放送開始に合わせて今年開業したばかりの最新鋭の放送設備。
高さ２００メートルに迫る威容に、読売系列の力がまじまじと示されていると感じる人も多いと思います。
汐留には他にも何棟もの超高層ビルが建ち並んでいますが、日本テレビが一際輝いて見えるのは目の錯覚では無い。
この御威光に導かれるように、お台場などからテナントを移転したがる企業が絶えないとか？
懸念された「２００３年問題」もそっちのけで経済に活気をもたらした日本テレビは素晴らしい！
これも全ては読売系列のトップに立つ渡辺オーナーのマネジメントによる物なのでしょ～ね。
この分で行けば、日本の不況脱出も案外近いのではないかと実感します。
http://profiles.yahoo.co.jp/terada_gonnosuke/?.src=prf&.done=http%3a//messages.yahoo.co.jp/bbs%3f.mm=SP%26action=m%26board=1834695%26tid=a1ia5a2a5sa5a5pbfma1ibgbd89ga1j5pbfma5ua5a1a5sa4ka4oa1a2fb%26sid=1834695%26mid=7806&lg=jp
980 ：マドモアゼル名無しさん：
>>979
なるほど
なるほど