★★怒涛のボランチ　稲本潤一　PART１１★★

>>688
＞彼の最初の
＞デビューとなったであろう、ワージントンカップで我々は彼を今後
＞数週間見ることだろう。

これ違う。原文の本当の意味は、

多くの人は彼の（イングランドでの）スタートはワージントンカップ
になると思っていたが、ひょっとすると、次の１、２週間の間に、
彼のプレイを（他の場所で）もっと見られるかもしれない。

つまり、多くの予想に反して、ワージントンカップよりも、他の公式試合で
稲本を見られるかも、っていうこと。すごく好意的な文章だね。