スポーツ朝鮮 | 全英誌 | 入力 2013.10.18 15:44 | 修正 2013.10.18 15:49
ブラジルワールドカップ直行チケットを取ったロイホジスンイングランド代表チーム監督が時ならぬ人種差別論難に直面した.
イングランドはブラジルワールドカップヨーロッパではホーム最終 2連戦でモンテネグロとポーランドを軟派しながら
本船直行を確定した. イギリス全域が喜びに浮き立った状況で人種差別論難がはみでた.
ホジスン監督は去る 15日ポーランド戦ハーフタイム, ロッカールームで右側フルバッククリススモルリングに
アンドロスタウンセンドに向けてもっとしばしばボールを配給してくれなさいという指示をしながら 'Feed the Monkey'という表現が
あったことと知られた.
少なくとも一選手以上がこの表現に衝撃を受けながら言論を通じて '人種差別' 論難がはみでたように見える.
http://i2.media.daumcdn.net/svc/image/U03/news/201310/18/sportschosun/20131018154908643.jpg 時ならぬ人種差別論難に包まれたホジスンイングランド監督を擁護するタウンセンドとウェインルニのツイーター.
論難が拡散すると当事者であるタウンセンドは自分のツイーターを通じて "なぜたちこの大騒ぎなのか分からない.
ある攻撃性もなかったし, どんな事も起こらなかった. ニュースの価値さえない事"と一蹴した.
現場にあった同僚ウェイン塁だからやっぱり "今朝ロイ監督様に対する話を見た. 監督様は間違ったのがない. 笑わせる"と書いた.
ホジスン監督も直ちに解明に出た. "もしハーフタイム私の表現に対してタウンセンドが不快感を感じたら謝りたい.
しかしはっきりとどんな意図もなかったという点を言いたい. タウンセンドがむしろ私と FAを安心させた.
不順な意図がなかったという点をよく分かっている"と付け加えた.
>>313 ホジスン監督はアメリカ航空宇宙国(NASA)から通用して来た長年の冗談をしただけだと説明した.
人と一緒に '宇宙猿'をカプセルに入れて打ち上げた後燃料供給, 呼吸支援などいざ重要な事は猿が終えて,
宇宙人は猿のえさを与える事をするという内容のジョークだ.
ホジスン監督はイギリスまもなくデイリーメールとの単独インタビューで "監督みたいな職業群は歓喜の瞬間が短い.
選手たちも頭に来たし, 私も頭に来た"と言った.
"私たちはもうちょうど成功的な一時期を終えた. こんな論難でこんなもてなしを受ける代わり,
私たちが努力して得た実を楽しむ権利があると思う"と言った.