キム・ヒョン回 | 改新教のサッカー利己主義, 今すぐ止めなさい
記事送信 2013-09-26 11:59
1970年代韓国のサウジアウェーゲームが行われる直前一政府関係者がゴールを入れれば祈祷セレモニーをするイ・ヨンムに近付いてこんなに言った.
“今度競技でゴールを入れるようになっても絶対祈祷セレモニーをしてはいけないです. 彼らを刺激しないでください.”
当時だけでも石油需給問題で私たちが中東国家の機嫌を伺ったはずでともすれば間違えば祈祷セレモニーが外交問題まで滲む危ない状況だった.
政府関係者は心配する目つきでイ・ヨンムにくりかえしねんごろに頼んだ.
するとイ・ヨンムは心配しないというようにこんなに言った. “分かりました. そんな事は心配しないでください.”
しかしイ・ヨンムはグラウンドでキックオフ直前仲間たちとファイトを叫んだ後待ったというよう堂堂とひざまずいて祈祷を始めた.
すると政府関係者の言葉を聞いた仲間たちは荒て始めた. この姿が観衆とサウジワングズ目に見えないようにイ・ヨンム周りを取り囲んで阻まなければならなかった.
後にイ・ヨンムはこの事を武勇談のように列べた. “祈祷をすると言えば競技(景気)に出さないようで ‘分かる’と言ったのだったです.”
ややもすると下手するとサッカー選手一人のため外交問題まで滲む危ない瞬間だったがイ・ヨンムはここにものともしなかった. 政府関係者も ‘神様の名前’で祈祷をする彼を阻むことができなかった.
http://news.nateimg.co.kr/orgImg/zt/2013/09/26/1380164191_090.jpg イ・ヨンム現高揚 Hi fc 監督は過去政府関係者の挽留にもかかわらずイスラム国家競技場で祈祷セレモニーをしたりした. (写真=連合ニュース)