ようやく、しおらしくなってきた韓国サッカー5485

"トトノム-ドルットムント, ソンフングミン迎入おいて競争"
記事入力 2013-05-03 07:26

(ソウル=連合ニュース) 李永好記者 = トトノム(イングランド)とドルットムント(ドイツ)が 'ソンセイショノル'
ソンフングミン(ハムブルグ)の迎入をおいて熾烈な競争を広げているというイギリス言論の報道が出た.

イギリスの日刊紙ロンドンイブニングスタンダードは 3日(韓国時間) 'ソンフングミン迎入のためのトトノムの
競争が熱くなった'と言う題目の記事に "ソンフングミンを狙うトトノムが今度シーズンヨーロッパサッカー連盟
(UEFA) チャンピオンズリーグ決勝戦進出チームであるドルットムントから力強い挑戦を受けている"と報道した.

この新聞は "トトノムは今度夏利敵市場でソンフングミンを連れて来ようともう事前の調査まで広げた"と
"ソンフングミンもプレミアリーグチームでの移籍を思っている"と明らかにした.

これに先たちドイツの地域誌であるハムブルゴモルゲンポストも先月 24日 "ウィルにはクルロブドルットムント
監督がハムブルグの宝石みたいな攻撃手ソンフングミンを見詰めている"と伝えた.

来年シーズンハムブルグと契約の終わるソンフングミンは現在週給 4万5千パウンド(約 7千700万ウォン)の
価値を認められている. トトノムも 1千万パウンド(約 171億ウォン)の移籍料を思っているというのが
この新聞の主張だ.

しかしドルットムントもソンフングミンに関心を見せながらトトノムと競争構図が作られた.ドルットムントは最近
チームの核心資源であるマリオグェチェがバイエルンミュンヘンで移籍を決めながら全力補強が足たちの
火になった.

これに対してロンドンイブニングスタンダードは "ドルットムントはグェチェの空白を埋める候補で
ブンデスリーガーで発展可能性がすぐれたソンフングミンを思っている"と説明した.

この新聞は "ソンフングミンが周辺人々にトトノムで移籍するようだという話をするほどにプレミアリーグ進出を
考慮している"と "しかしドルットムントが迎入前に出ながらトトノムが交渉に困難を経験するようになった"
と分析した.

[email protected]