ようやく、しおらしくなってきた韓国サッカー5453

パク・チソン, 引退直接言及 "2~3年以内 QPRで"
スポーツ朝鮮 | 李ゼフン | 入力 2013.03.27 16:35 | 修正 2013.03.27 18:12

最近引退説がはみでたパク・チソン(32)が "2~3年内クイーンズパークレーンジャー須恵書
引退する"と言う意思を直接明らかにした.

パク・チソンは 27日(以下韓国時刻) 発行された QPR パッケスト放送 'オープン今年 R(Open All R)'
最新号に招待お客さんで登場して自分とチームを取り囲んだファンの知りたい事に対して話した.

パク・チソンはインタビュー末尾に司会者から "引退はいつする予定か. ライオンギックス(メンユ)位
長く走ることができるか"と言う(のは)ファンの質問を伝達受けた.
http://i2.media.daumcdn.net/photo-media/201303/27/sportschosun/20130327181235238.jpg

"そのようにはできないこと"とひとしきり大きく笑ったパク・チソンは "多分 2~3年位ではないか
(Maybe a couple of years)"と引退時点が近くなったことを示唆した.
司会者が "QPRで?"と再び問おう "もちろん QPRからだ"と返事した.

26日日刊 'デイリーメール' など復讐のイギリス言論たちはパク・チソンのお父さん朴成宗さんの
最近発言を引用してパク・チソンが引退を悩んでいると言いながら大きいひざを乗り出した.
朴成宗さんは去る 22日スポーツ朝鮮との単独インタビューで "ジソングイが来年シーズン以後
引退するという心を固めたようだ"とびっくり発言をした.

パク・チソンの引退時事はお父さんの話と一脈相通ずる.

パク・チソンはオランダエイントホベン(2002~2005)とメンユ(2005~2012) などリーグ頂上の
チームから 10年間 '三つの肺'と言う(のは)ニックネームを聞くほどに物物しい活動量を誇示したが,
今年シーズン降等に直面したチームでカバーしなければならない空間が増えながら体力に限界を感じている.

パク・チソンはメンユと QPRを比べてくれと言う質問に "精神的に大きい差がある. メンユは常に勝つ.
こちらへ来ると大部分競技で敗れた. これを乗り越えようとすれば精神的にもっと強まらなければ
ならない. 新しい挑戦だと思う"と説明した.

引き継いで "が状況を乗り越えて状況を変えることができるという信頼がある"と "最善をつくしている.
シーズン終わりに何か用事ができるのか見守ってくれ"と降等圏脱出に対する意志を現わした.

この日パク・チソンは "去年夏メンユを去った後ファーガソン監督と連絡したことがあるのか"と
言う質問に "グラウンドで会って話交わした事はあるが史蹟に連絡した事はない"と明らかにした.

"メンユ時代パートリースエブラのように QPRで一番親しい仲良しが誰か"と言う質問には "皆とお元気だ.
誰 1人を指称することができない"と返事した.

海里レドネブ監督から主張を剥奪された時の気持ちと当時監督の言葉がムオッイオッヌンジに対する
敏感な質問には "気に止めない" "監督がたんたんと状況を説明したしこれを受け入れた"と答えた.

Aマッチ期間を迎え個人訓練中のパク・チソンは来月 2日夜明け 4時メンユ時代強気を見せた
プルロムを相手でもう一度降等圏脱出機会をうかがう. < スポーツ朝鮮ドットコム >