ようやく、しおらしくなってきた韓国サッカー5440

'善意の競争'地動院-ソンフングミンゾルチンユニホーム交換 'フンフン'
記事入力 2013-03-17 01:52

ttp://imgnews.naver.net/image/076/2013/03/17/2013031801001111800090881_59_20130317023302.jpg
◇アウクスブルクの地動院とハムブルグのソンフングミンが 90分血闘を終えた後お互いの肩を抱えた.
ユニホームを交換して明るく笑った . 画面キャプチャ=the M

16日夜 11時30分, ハムブルグ林テックアレナーで開かれたドイツブンデスリーガー 26ラウンドハムブルグ-
アウクスブルクゾン, 3人のコリアンリーガーが同時に選抜出撃した.

'ソンセイショノル' ソンフングミン(21・ハムブルグ)と '地球特攻隊' 地動院(22) 旧磁鉄(24・以上アウクスブルク)の
正面対決が夢のように成事になった. ドイツブンデスリーガーグラウンドから史上最初で 3人の韓国人が
ハム次第な気持ち良い風景が完成された.

降等圏 16位のアウクスブルクは必死的だった. リーグ 6位ハムブルグがホームで 0対1で敗れる変事がもたらした.

前半 8分セットピース状況でアウクスブルクの先制ゴールが入った. ベルナーのフリーキックをカルセンブラコが
受けて入れて早目に先に進んで行った. ハムブルグは全般にだけ 7個のシューテングを試みたし, ボールシェアで
65%で先に進んで積極的な攻勢で対立したがめったにゴ−ルウンがよらなかった. ソンフングミンと旧磁鉄は
門前で, 中原で譲歩ない体当りけんかを広げた.

後半 9分地動院がソンフングミンとボールを競合して取って, 直ちにソンフングミンが旧磁鉄にボールを奪い出す
姿は印象的だった. 異域万里グラウンドで自尊心をかけて最善を多恨 '真剣勝負'を広げた. アウクスブルクの
エース旧磁鉄は後半 15分入れ替えされた.

>>575
地動院は最前方と中原を休むことなしに行き交う献身的なプレーで勝利を守り出した. ソンフングミンは
インゾリタームまでシューテングを打ち上げて特有の闘魂あふれる姿をお目見えした. 'コリアントリオ'が
攻撃ポイントを記録することができなかった点はいつまでも惜しかったが, チームエースとしての存在感だけは輝いた.

ホペンハ, ブレーメン前 2連勝後直前ニュルンベルク前から 1対2で敗れたアウクスブルクは適地で 1対0で勝利した.
再び勝ち点 3点を取った. '地球特攻隊'の活躍に負って後半期にだけ 4勝をあげる驚くべきな底力を威張った.

降等圏脱出の火種をくべている. 勝ち点 24で 1競技をより少なめに行った 15位シュツットガルトとの勝点差を
5点で減らした. 1部リーグ自力残留のためには 15位シュツットガルト(勝ち点 29)を押し出さなければならない.
ブンデスリーガー 17~18位は降等されて, 16位は 2部リーグ 3位とプレーオフを行う.

'コリアンダービ'に対するドイツ現地言論の関心もこの上なく大きかった. 競技(景気)直後現地中継カメラが地動院と
ソンフングミンをクローズアップした. ユニホームを交換した後肩組みをしたまま親しく密談を分ける姿がレンズに
捕捉された. 両チーム攻撃の核でフルタイムを走ったゾルチン先後輩がお互いの肩を抱えて暖かく励ます姿が暖かかった.

善意の競争を終えた人々は 17日午後ミュンヘン空港でまた会って一緒にソウル行飛行機に乗る. 26日ブラジル
ワールドカップアジア地域最終予選 5次戦カタール前のために坡州に結集する. 韓国サッカーの未来を担った
誇らしい大極戦士たちが一つで団結する.

全英誌記者 [email protected]
Copyrights (c) スポーツ朝鮮, 無断転載及び再配布禁止