ようやく、しおらしくなってきた韓国サッカー5437
'倨慢+無識' 中国記者の無礼なドルジックグ
引き分け結果に "グァンゾウが姜閑居か全北がヤックハンゴか" 無礼な質問 派費優監督代行 "去年中国が優勝したの" 怒りの応手
朴祥県記者 | 2013.03.13 10:30:56
http://file.dailian.co.kr/news/201303/news1363138247_330027_1_m.jpg
◇ [AFC]もしかしたら中国取材陣たちの質問は '空間症'のまた他の表現だ. ⓒ 連合ニュース
中国サッカー記者の '無識'と '倨慢'がまな板に上がった.
全北現代とグァンゾウエボグランデ(中国)は 12日全州ワールドカップ競技場で開かれた '2013 アジアサッカー連盟(AFC) チャンピオンズリーグ' 組別リーグ 2次戦で金正宇と無理するのが１ゴールずつ取り交わして 1-1で引き分けた.
もう全北とグァンゾウは去るシーズン勝敗を取り交わした間. しかしもっと大きい致命打を口は側は全北だった. ホームで 1-5 大敗するさげすみを経験したし以後歩みが捻れながら 16強進出に失敗した.
遠征で 3-1で勝ったが 2006 AFC チャンピオンズリーグ優勝及び 2011年準優勝の自尊心が余地もなくしわくちゃになった.
だから全北は今度競技(景気)を意気ごんでまたビョルロッダ. 去年 3月7日前週で起った初競技で当ぎり惨敗をドエガブゲッダは覚悟で一杯だった.
グァンゾウはマルセロリッピ監督がメディアデーインタビューに参加しないことで '全北球団と韓国ファンに大きい失礼を犯した'と言う世論が沸き立った.
リッピ監督は競技が終わった後 "元々元気だったがよりによってその日熱が出て痛かった. 30年ぶりに痛かった"と了解を求めたがもう気持ちはいたむとおり上限後だった.
問題は競技(景気)後全北の派費優監督代行インタビュー時起った. リッピ監督の謝り性解明でどの位怒りが和らいだ時中国取材陣たちが 'ドルジックグ質問'を投げたこと.
一中国記者が "去るシーズン全北がグァンゾウを越すことができなかった. グァンゾウが強いことなのか, 全北が弱いことなのか"と質問した.
ここにパビオ監督代行は "全北も良いチームでグァンゾウもダリオコンカや無Rikiなど良い選手たちがいるチーム"と礼儀性発言をした. 二つのチーム皆良いチームという話だった.
引き分け結果に "グァンゾウが姜閑居か全北がヤックハンゴか" 無礼な質問 派費優監督代行 "去年中国が優勝したの" 怒りの応手
朴祥県記者 | 2013.03.13 10:30:56
http://file.dailian.co.kr/news/201303/news1363138247_330027_1_m.jpg
◇ [AFC]もしかしたら中国取材陣たちの質問は '空間症'のまた他の表現だ. ⓒ 連合ニュース
中国サッカー記者の '無識'と '倨慢'がまな板に上がった.
全北現代とグァンゾウエボグランデ(中国)は 12日全州ワールドカップ競技場で開かれた '2013 アジアサッカー連盟(AFC) チャンピオンズリーグ' 組別リーグ 2次戦で金正宇と無理するのが１ゴールずつ取り交わして 1-1で引き分けた.
もう全北とグァンゾウは去るシーズン勝敗を取り交わした間. しかしもっと大きい致命打を口は側は全北だった. ホームで 1-5 大敗するさげすみを経験したし以後歩みが捻れながら 16強進出に失敗した.
遠征で 3-1で勝ったが 2006 AFC チャンピオンズリーグ優勝及び 2011年準優勝の自尊心が余地もなくしわくちゃになった.
だから全北は今度競技(景気)を意気ごんでまたビョルロッダ. 去年 3月7日前週で起った初競技で当ぎり惨敗をドエガブゲッダは覚悟で一杯だった.
グァンゾウはマルセロリッピ監督がメディアデーインタビューに参加しないことで '全北球団と韓国ファンに大きい失礼を犯した'と言う世論が沸き立った.
リッピ監督は競技が終わった後 "元々元気だったがよりによってその日熱が出て痛かった. 30年ぶりに痛かった"と了解を求めたがもう気持ちはいたむとおり上限後だった.
問題は競技(景気)後全北の派費優監督代行インタビュー時起った. リッピ監督の謝り性解明でどの位怒りが和らいだ時中国取材陣たちが 'ドルジックグ質問'を投げたこと.
一中国記者が "去るシーズン全北がグァンゾウを越すことができなかった. グァンゾウが強いことなのか, 全北が弱いことなのか"と質問した.
ここにパビオ監督代行は "全北も良いチームでグァンゾウもダリオコンカや無Rikiなど良い選手たちがいるチーム"と礼儀性発言をした. 二つのチーム皆良いチームという話だった.
|
|
|
312 ：'倨慢+無識' 中国記者の無礼なドルジックグ 2/2：2013/03/13(水) 11:41:34.97 ID:FPZBcD8L0
>>311
パビオ監督代行に先立ってインタビューしたリッピ監督も "全北はよく用意しているチームだ. イ・ドングは脅迫的だったしレオナルドと朴煕道, 瑞相民のプレーが良かった"と精一杯誉めた後に出た中国記者の質問だから韓国取材陣と全北球団の顔がしかめられた.
撫でさしようとしていた車にまた他の中国記者がもう一度ガソリンを振りかけた. "去るシーズン全北が 16強に出ることができなかったがグァンゾウに大きくチンのが影響を及ぼしたことではないか. 中国が強いと思わないか"と問ったこと.
すると耐えに耐えたパビオ監督代行の怒りが爆発した.
パビオ監督代行は "サッカーと言う(のは)分からないのだ. あるチームも勝つことができるし強いチームも負けることができる"と
"中国チームは強くて全北が弱いというように話すのに 2006年 AFC チャンピオンズリーグに誰が優勝したか. そして 2011年に全北は中国チームを退けて決勝まで上がった. そして去年誰が優勝したか. ズンググックティムイオッヌか? ない. 蔚山が優勝した"
とマッバッアチョッダ.
中国記者の無礼な質問に全北球団関係者も不満だというような顔をしたし韓国取材陣も中国記者の鼻が高いながらも無識な質問にむなしい笑いを打つしかなかった.
グァンゾウが強いチームであるのは明らかだ. それでも中国プロチームが皆強いと思うことはできない. 実際に長寿セインティは FC ソウルと初対決で 1-5に惨敗した.
中国プロチームの中グァンゾウの攻撃力が良いことであって, それでも中国リーグ自体が Kリーグクラシックを完全に先に進むと思うことができない.
もしかしたら中国取材陣たちの質問は '空間症'のまた他の表現だ. 去年グァンゾウが全北を大きく勝ってから "いよいよ韓国サッカーを越した"と言う言葉が出たことだけ見てもどのようにしても韓国を越したいという心が無礼な質問に表出されたのだ.
中国サッカー記者たちの認識がそれなら Kリーグクラシックチームがもう一度アジア舞台で中国の鼻が平たくしてくれれば良い.
ソウルが長寿を 5-1で大きく勝ったように, 13日水原ワールドカップ競技場で水原三星がキジュランヘにひりひりする味を見せてくれたらこんな質問は口の外で取り出さないだろう.
[デイリーの中スポーツ = 朴祥県客員記者]
パビオ監督代行に先立ってインタビューしたリッピ監督も "全北はよく用意しているチームだ. イ・ドングは脅迫的だったしレオナルドと朴煕道, 瑞相民のプレーが良かった"と精一杯誉めた後に出た中国記者の質問だから韓国取材陣と全北球団の顔がしかめられた.
撫でさしようとしていた車にまた他の中国記者がもう一度ガソリンを振りかけた. "去るシーズン全北が 16強に出ることができなかったがグァンゾウに大きくチンのが影響を及ぼしたことではないか. 中国が強いと思わないか"と問ったこと.
すると耐えに耐えたパビオ監督代行の怒りが爆発した.
パビオ監督代行は "サッカーと言う(のは)分からないのだ. あるチームも勝つことができるし強いチームも負けることができる"と
"中国チームは強くて全北が弱いというように話すのに 2006年 AFC チャンピオンズリーグに誰が優勝したか. そして 2011年に全北は中国チームを退けて決勝まで上がった. そして去年誰が優勝したか. ズンググックティムイオッヌか? ない. 蔚山が優勝した"
とマッバッアチョッダ.
中国記者の無礼な質問に全北球団関係者も不満だというような顔をしたし韓国取材陣も中国記者の鼻が高いながらも無識な質問にむなしい笑いを打つしかなかった.
グァンゾウが強いチームであるのは明らかだ. それでも中国プロチームが皆強いと思うことはできない. 実際に長寿セインティは FC ソウルと初対決で 1-5に惨敗した.
中国プロチームの中グァンゾウの攻撃力が良いことであって, それでも中国リーグ自体が Kリーグクラシックを完全に先に進むと思うことができない.
もしかしたら中国取材陣たちの質問は '空間症'のまた他の表現だ. 去年グァンゾウが全北を大きく勝ってから "いよいよ韓国サッカーを越した"と言う言葉が出たことだけ見てもどのようにしても韓国を越したいという心が無礼な質問に表出されたのだ.
中国サッカー記者たちの認識がそれなら Kリーグクラシックチームがもう一度アジア舞台で中国の鼻が平たくしてくれれば良い.
ソウルが長寿を 5-1で大きく勝ったように, 13日水原ワールドカップ競技場で水原三星がキジュランヘにひりひりする味を見せてくれたらこんな質問は口の外で取り出さないだろう.
[デイリーの中スポーツ = 朴祥県客員記者]