ようやく、しおらしくなってきた韓国サッカー5363

趙成民, 17年前選択が違ったら…
ｼﾞｮｲﾆｭｰｽ24| 記事入力 2013-01-06 10:00 記事原文
[ｷﾑ･ﾋｮﾝﾃ記者]

6日自宅で死んだまま発見された趙成民の生は波乱万丈した. 10代時代韓国最高の野球有望な人に数えられたがﾌﾟﾛ舞台では大きく花を咲かせるのﾎﾞｯしたし, 野球以外の生は非運で一杯だった.
趙成民の野球人生は大きく 3種で分けることができる. 派手だった高校時代と栄辱に点綴された日本ﾌﾟﾛ生活. そして名声に比べて大きく頭角を出すことができなかった韓国での選手生活だ.

趙成民の野球人生を復碁する時除くことができない件 'もし'という仮定だ.
彼は 1996年大学卒業を控えて幾多の国内外球団たちのﾗﾌﾞｺｰﾙを受けた. ｿｳﾙ軟膏である LGと斗山を含めて日本読売, ﾒｼﾞｬｰﾘｰｸﾞﾄﾛﾝﾄ, ｱﾄﾗﾝﾀなど多くの球団が迎入前に跳びこんだ.

彼の選択は読売だった. 一番積極的に飛びかかったﾄﾛﾝﾄに一番心がひかれたがご両親の勧誘で読売に急旋回した.
当時彼はｱﾒﾘｶではない日本進出に拒否感を現わしたりしたが結局契約書にｻｲﾝした. "ｱﾒﾘｶを行けばおない年であるﾊﾟｸ･ﾁｬﾝﾎ次だが日本では先駆者"という説得が奏功したと言う.

初盤余勢を駆って勝ったりしたが日本舞台では花を咲かせることができなかった. 負傷が決定的だった.
1998年先発投手で余勢を駆って勝ってｵｰﾙｽﾀｰ戦にも登板したが無理な酷使でﾋｼﾞ靭帯が切れながら下り坂を歩いた.
以後彼は一番(回)も全盛期を取り戻すことができなかったし, 2002年を終りに日本舞台を発った. 2005年韓貨で 3年間中間継投で活躍したが明らかな頭角を現わすことはできなかった.

趙成民は後日読売入団を後悔する発言を何回した. 選手保護を最優先で思うﾒｼﾞｬｰﾘｰｸﾞ球団に行ったなら元気を出しながらもっと長い間倦まず弛まず球を投げることができたはずだという心残りだった.
今すぐ成績を出すに値する選手は最大限使う日本の野球文化を直接体験して見た経験から出た言葉だった.

彼の言葉通り読売ではないﾒｼﾞｬｰﾘｰｸﾞ球団に入団したら彼の人生は大きく変わったかも知れない.
選手経歴が大きく変わったことがあって, 野球以外の私生活で言論の注目を引く事も減ったことがある. 現役引退以後の生も大きい変化を想像して見られる.