ようやく、しおらしくなってきた韓国サッカー5339

記事入力 2012-12-17 15:13 [日刊スポーツバックソヤング]
http://imgnews.naver.net/image/241/2012/12/17/htm_20121217150915337_59_20121217151302.jpg

"引退心を食べて一週間を泣いた."

2002年限り ・ 日ワールドカップ 4強神話の主役ゴールキーパーイ・ウンジェ(39)が 17日
ソウル三成洞ラマダホテルで公式引退を発表した. 心弱い彼がもし涙を見せないかと思っ
たがなかった. 彼は "引退心を食べて一週間を泣いたが, 記者会見場では絶対泣かないと
念をおした"と言った.

イ・ウンジェはこの席で引退決心をするようになったことはもうずいぶん前だと明らかに
した. 彼は "心の中に引退考えを始めたのはチョン・ヘソン監督様が全南を発つからだ"
と言いながら "しかし全南が降等危機にあったから引退心を表現するのではないと思った
"とトルオナッダ. 本当に前監督は去る 8月成績不振を責任負って退いた. イ・ウンジェ
は本当に監督の呼ぶことを受けて故郷水原三星を去って 2年前全南で移籍した. あれほど
本当に前監督はイ・ウンジェの精神的支えだった. イ・ウンジェは "率直にサッカー選手
としてもっと走りたい心がないのではない. ないと言えば嘘"と言いながら "しかし今去
るのが今までして来たことがもっと美しく見えなさいと思った"と引退背景を説明した.

実はイ・ウンジェの今年のシーズンはローラーコースターだった. 全南の主張だったが,
この前の鉄壁守備を見せてくれることができなかった. 結局ハ・ソッチュ監督赴任後には
主戦で押し寄せたりした. イ・ウンジェを一番苦しめたのは '肉'だった. 特に肉がよく
蒸すせいにイ・ウンジェのゴールキーパー人生は大変だった. ゴールキーパーは太れば身
が鈍くなってゴールをよく阻むことができない. ここに下監督もイ・ウンジェにダイエッ
ト特命を下げた. イ・ウンジェは刻苦の努力あげく 5~6�s ダイエットして, 失点率を減
らしてチームを 1部リーグに残留させた. 彼は "チームを降等危機で救出するのが一番優
先にしなさいと思って歯を食いしばった"と告白した.