ようやく、しおらしくなってきた韓国サッカー5319

'独島セレモニー' 朴従愚警告懲戒背景は
連合ニュース| 記事入力 2012-12-03 19:35

偶発性認められたうえに政治中立性ジレンマ作用

(ソウル=連合ニュース) ザングゼウン記者 =

国際サッカー連盟(FIFA)が朴従愚(23・釜山)にギョングジングギェを下げた原因は行動の偶発性が認められたからだ.
朴従愚がロンドンオリンピック 3-4位戦で '独島はわれらの領土'というプラカードを広げたことはオリンピックと FIFA 規定を違反した行為というのが一般的見解だった.
オリンピック大会規定 18条 4項は選手が競技場で政治的スローガンを表出する行為を禁止する.
FIFA 懲戒規定 57条も政治的スローガンをスポーツ精神を毀損する行為で見て制裁する.
日本の独島領有権主張の真偽や歴史的煮こんで来る最初から FIFAの審議基準ではなかった.

FIFA 賞罰委員会は政治的デモを禁止する自体規定をいくら深刻に違反したのかを計算して制裁守衛を決めた.
重い懲戒を避けたことは偶発性が立証されたからだ.
FIFAは "朴従愚の行動が企画されるとか意図的ではないようだがスポーツマンシップとフェアプレーの基本精神を阻害するわけに容納されることができない"と明らかにした.

大韓サッカー協会は朴従愚事件に対する自体調査結果を FIFAに報告する時偶発的行為だったという点を強調した.
朴従愚が
▲ 勝利に酔って興奮したという事実
▲ プラカードを観衆席で渡してもらったという事実
▲ プラカードがハングルに作成されてデモ効果が最初に少なかった
という事実を根拠で入った.

政治的中立を強制する規定を強調するほど政治的中立で遠くなるスポーツ器具のジレンマのため警告懲戒が不可避だったという分析もある.
朴従愚の '独島セレモニー'は韓国と日本の外交葛藤ではみでた.
重い懲戒が下ろされる場合葛藤がもっと大きく目立つとか抗訴やスポーツ仲裁裁判所(CAS) 提訴などで理由が長くつながって政治的事態が長期化する恐れがあった.
キム・ジュソン大韓サッカー協会事務総長は "国際スポーツ器具が政治的中立を強調する時こんなジレンマのため苦心するしかない"と言った.

[email protected]