ようやく、しおらしくなってきた韓国サッカー5291

ク・チャチョルがドイツ語三昧に陥った理由は?
記事入力 2012-11-12 15:34

ttp://imgnews.naver.net/image/076/2012/11/12/2012111301000826700066391_59_20121112153458.jpg
語学院でドイツ語勉強に熱中しているク・チャチョル(左側)とチーム同僚サイや。
写真キャプチャー=アウクスブルゴ アルゲマイネ

ク・チャチョル(23・アウクスブルク)は欲が多い。

特にサッカーに関しては完ぺき主義者となる。 去るロンドンオリンピックを控えて体調が落ちるのを
感じるとすぐに休み時間を分けて私費で日本に訓練に行くほどであった。 韓国にあれば誘惑が
とても多いという理由でのせた。 そのようなク・チャチョルがドイツ語三昧に陥った。 もちろんより一層
完ぺきなサッカーをするためだ。

ドイツ アウクスブルク地域紙アウクスブルゴ アルゲマイネはク・チャチョルがチーム同僚ラグナル
クルラバン、ミラン ペトゥルチェルラなどと共に一週間に1〜2番アウクスブルク市内の語学院に行くと
報道した。 この新聞はク・チャチョルが語学院からは役割劇を通じて、家でも粘り強いテレビ視聴を
通じてドイツ語に対する理解を高めているといった。 ク・チャチョルが好むチャネルは子供チャネルと
いった。 ク・チャチョルのドイツ語講師の中がペスェルは"ク・チャチョルは模範的な学生だ。
近い将来流ちょうなドイツ語実力を持つようになるだろう"と賞賛を惜しまなかった。

ク・チャチョルはアウクスブルクで賃貸移籍後ドイツ語個人塾の授業を受けた。 普段活動的な
ク・チャチョルは1対1授業に苦しさを感じた。 親しい外国人同僚らと共に語学院を行くことにした。
多様な授業方式と何より共に話すことができる同僚が多いという点で語学院を決めた。

>>50
ク・チャチョルは日常生活をするのに無理のないドイツ語実力を持っている。 あまりにも親和力が
良いうえに、言うことが好きで昨年共に走った日本のハジメ、ホソガイと比較すると優秀な実力を持った。

しかしチームミーティングで挫折感を感じる時が多い。 チームの核心選手だけに別に呼んで
内容を伝達されるが、本当にプンデスリゴがなるためには言語の壁を越えるつもりだと念を押した。

彼はアウクスブルゴ アルゲマイネとのインタビューで"監督様がおっしゃるのを理解して何を望むのか
知っていることが私には重要なこと"としながらコミュニケーションの重要性を強調した。

負傷空白の間からだ作りぐらいドイツ語実力向上に努力した。 もうツイッターにドイツ語で長文の文を
載せるほどの実力になった。 彼はツイッターに'もう足が痛くない。 今週からは競技で走ることができる。
オリンピック以後にとても疲れたので時間が必要だった。 (中略)もう全てのものが大丈夫だ。 天気も
本当に良いね!'で上げた。

この文を見たファンたちの反応に'綴りも文法も違ったこと'と恥ずかしがったが、さらに完ぺきな
サッカー選手になるために景気（競技）外敵である部分から前進する彼の姿が信頼できる。

パク・チャンジュン記者vanbasten＠sportschosun.com


>ク・チャチョルはあまりにも親和力が良いうえに、言うことが好きで
>昨年共に走った日本のハジメ、ホソガイと比較すると優秀な実力を持った

　 　　　　ﾉﾊﾊﾊヽ
　　　　　(　 ・e・　）　　人　
　　　　 　（⊃ 　.(⌒).< 　>,,∧∩
　　　　　　(__ノ⌒￣　 Ｖ´_Д｀）/
　　　　彡　　　　　　　　 　　 /