ようやく、しおらしくなってきた韓国サッカー5192
日本の作家のうち甲は、三島由紀夫と ヨンガリ証券
記事番号1294173 | 2012-09-13 16:38:11 IP 112.222。*** .189 ヒット 591 推薦数 0
日本の作家たちの本中、甲は、三島由紀夫と思って
三島本あれこれ読んだが、豊かの海4部作はなぜ翻訳がならないか。
実力が下級だ。
文体が難しくてそうなのか、願書に読んでみると解釈がよくできませんね。
なぜ三島由紀夫は金閣寺や仮面の告白のような本を書いても、我が国では、単に極右作家だけ残って本もたくさん翻訳ならないのでしょうか> ...
著作権のためにそうなんでしょ....
carvern
天才中の天才にモトハヌンゲない完全万能なのに問題は精神病育っ.... 笑
2012-09-13 16:41:17 （14.46。*** .23）
ガドゥクヨム
あ三島由紀夫難しいですね;
学部に願書に授業した解釈がかなり難しい満風だった...
我が国の出版がないのは極右作家のイメージがあってお金がだめそうかも;;
記事番号1294173 | 2012-09-13 16:38:11 IP 112.222。*** .189 ヒット 591 推薦数 0
日本の作家たちの本中、甲は、三島由紀夫と思って
三島本あれこれ読んだが、豊かの海4部作はなぜ翻訳がならないか。
実力が下級だ。
文体が難しくてそうなのか、願書に読んでみると解釈がよくできませんね。
なぜ三島由紀夫は金閣寺や仮面の告白のような本を書いても、我が国では、単に極右作家だけ残って本もたくさん翻訳ならないのでしょうか> ...
著作権のためにそうなんでしょ....
carvern
天才中の天才にモトハヌンゲない完全万能なのに問題は精神病育っ.... 笑
2012-09-13 16:41:17 （14.46。*** .23）
ガドゥクヨム
あ三島由紀夫難しいですね;
学部に願書に授業した解釈がかなり難しい満風だった...
我が国の出版がないのは極右作家のイメージがあってお金がだめそうかも;;
|
|
|