ようやく、しおらしくなってきた韓国サッカー5159

[オフィシャル] HSV, '流路スター' イラチェック迎入
記事入力 2012-08-29 13:57

[ゴ−ルダッコム] キム・ヒョン民記者 = ソンフングミンの所属チームハムブルゴ SV(以下 HSV)がボルプスブルク
中央ミッドフィルダーペトルイラチェック(26)を迎入して全力補強に成功した.

ttp://imgnews.naver.net/image/216/2012/08/29/140202696_haja3.jpg
写真出処: HSV 公式ホームページ

HSVが球団公式ホームページを通じてイラチェック迎入を発表した. 彼の契約期間は 2016年までで, 移籍料は
400万流路に推定されている.

トオステンピンク監督はイラチェック迎入に対して "彼はランニングマシンとも同じだ. 恐ろしさがなくて, 得点力も
取り揃えている. また止めない心臓を持っているし, 精神的でも強靭だ. まさに私たちが願った類型の選手だ"
と満足感を仄めかした.

イラチェックもハムブルグ地域誌 'モオゲンポスト'を通じて "私は元気で今すぐチームにお手助けになることが
できる. ハムブルグは偉い都市で HSVは立派な球場を取り揃えた伝統の球団だ. 私はこのチームの将来性を
見ている"と意欲を仄めかした.

イラチェックはチェッコ代表チーム所属で EURO 2012 本船で 2ゴールを入れてチームの 8強行を牽引した.
しかし彼はフリーシーズン期間中ペリックスマがトボルプスブルク監督と摩擦をもたらしたし, これにより
ボルプスブルク入団 6ヶ月ぶりに HSVで籍を移すようになった.

創立 125周年を迎えた HSVは DFB ポカル 1ラウンドから 3部里がチームであるカルスルエに 2-4で敗れて
早期脱落のさげすまれたのに相次ぎニュルンベルクとの開幕戦でも 0-1で敗れてシーズン初盤心細い出発を
知らせている. 甚だしくはハムブルグ地域誌 'アベントブルラト'は HSVに対してまるで降等チームのように
競技していると度強く批判した位.

そうだから HSVはイラチェック迎入を急に成功させて全力補強に拍車をかけている. 現在ドイツ言論たちは
イラチェック迎入を確定した HSVが次迎入ターゲットでトトノムの攻撃型ミッドフィルダーラファエル版もうパルト
迎入を推進の中にあると報道している.