ようやく、しおらしくなってきた韓国サッカー5102

"言葉気をつけろ！"日本選手団が宿舎で緊張している理由

五輪サッカー代表チームの選手たちは、過去7日（韓国時間）、英国マンチェスターグラマースクールで行われた現地適応訓練の途中、ランニングをしている。 マンチェスター（英国）|オリンピック写真共同取材団

"シーッ！ マルジョシム。 "

ロンドン五輪銅メダル決定戦を控えた韓国と日本が9日午前（韓国時間）の決戦地である英国カーディフに並んで到着した。
カーディフマリオットホテルに一緒に女装を解いた量代表チームには微妙な雰囲気が流れている。
日本代表チームは、館内の公共の場所では、会話は非常に減らしている。
その理由は、日本語に堪能な韓国代表チームの関係者が多いからだ。
Jリーグで活動している選手たちはもちろんホン・ミョンボ監督、ファンボグァン技術委員長、チャヨウンイルメディア担当官等は日本語に堪能である。
さらに、日本人である池田セイコーコーチまである。

オリンピック代表チームの関係者は "日本代表チームには韓国語を聞き分けることができる人が一人もいないことがわかる。
そのためか、私たちは気楽に話をして通うのに、日本の関係者たちはそれがないだろう"と述べた。

韓国と日本は、今回の勝負の前に五輪本戦入って一回縁を結んだ。
韓国がメキシコとのグループリーグ第1戦を行ったニューカッスルで日本選手団を間接的に手伝ってくれたことがある。
この関係者は "ニューキャッスルヒルトンホテルに泊まった時、最初の食事の時間に箸がなくてホテルの関係者に準備を要請した。
それとともに、次の日本代表チームも入って来る予定だから十分に持っておくのがいいだろうと話していた"としながら
"その後、日本の関係者にメールでニューキャッスルホテルにお箸があるので安心するよう伝えてくれたし、感謝の返事を受けた "と話した。
わずか半月前まで支援してもらった韓国と日本の関係者たちは今、気まずい間に変わった。
お互いを折ってなければならない競争相手だからだ。

>>846
カーディフでは、韓国選手たちがホテル1階、日本の選手たちは3層を使用する。
"非武装地帯"である2階には建物中央のエレベーターに基づいて、右には、韓国代表チームの関係者が、左には日本代表チームの関係者たちが滞在しています。 この関係者は "これからはお互いに目で出会うまでになった"
と苦笑いを浮かべた。

カーディフ（英国）|都営の記者[email protected]



　　　│ Jリーグ選手、ミョンボ監督、ボグァン技術委員長、
　　　│　メディア担当官、池田コーチが日本語わかる
　　 　 ＼　 　＿＿＿＿＿＿／
　　　 　　＼/　　 ∧＿∧ｺﾞﾆｮｺﾞﾆｮ・・
　　　　　 　 　　 <丶｀∀´> ∧＿∧
　　　　　　　　　/　＼／ ）<｀∀´　> __＜　日本代表チームには韓国語を聞き分ける
　　　　　　　　/　 ＼___／/　　　　　　 ＼　ことができる人が一人もいない
　 ＿＿　　　.| 　　　　|　/　/＼＿ ＿ ＼ ＼＿＿＿＿＿
　 ＼　 ￣￣￣￣￣￣（__ノ 　　＼　　　 ＼__）　　　　　　＼
　　||＼　　　　　　　　　　 　 ＼ 　.||＼　　　　　　　　　　　　＼
　　||＼||￣￣￣￣￣￣￣||￣　　||＼||￣￣￣￣￣￣￣||￣