ようやく、しおらしくなってきた韓国サッカー5101

このエントリーをはてなブックマークに追加
スポタルコリア | 洪嶺民 | 入力 2012.08.08 17:59
[スポタルコリア] 洪嶺民記者

日本男サッカーがメキシコ敗戦を認めながらも銅メダル獲得の念をおした.

韓国時間 8日夜明け日本男サッカー代表チーム(U23)は 2012 ロンドンオリンピック準決勝戦で
メキシコに 3-1で逆転負けあって決勝進出に失敗した. この日競技で日本は本の大会初失点,
初敗北を記録したから惜しさがもっと大きかった. 日本は '宿命のライバル' 韓国と 3/4位戦で銅メダルをおいて争うようになった.

日本日刊紙 'サンケシンムン' など復讐媒体によれば, 日本選手団はメキシコ戦直後惜しさと銅メダル意志を同時に現わした.
日本のSekizukaタカシ監督は "私たちのペースで競技(景気)を持って来ることができなかった. (選手たちの)足が鈍くなった"と
敗因を分析した. ドイツブンデスリーガーホペンハイムのウサミタカシも "相手シュートが素敵だった.
そんなゴールを入れることができるチームを今まで相対しなかっただけ"と言いながら実力の差をきれいに受け入れた.

しかし選手たち大部分韓国との銅メダル争いに対する雰囲気刷新の念をおした. ギヨタケHiroshi(ヌィレンベルグ)は
"日の丸をつけている以上, 必ずメダルを取って帰らなければならない"と必勝の念をおした.
金ボキョンのセレッソ大阪前仲間スギモトケンユは "衝撃は大きいが頭下げる時ではない.
必ずメダルを取って帰る"とメダル獲得のための覚悟を押し堅めた.

一方, 日本言論では韓国選手団の韓日戦覚悟に大きい関心を見せた.
'スポニチ'は守備手金永権の "銅メダル取れば良い"と言うコメントを伝えて "自信満満とする"と評価した.
ホン・ミョンボ監督の "日本をよく分かっている"と言う発言も主要媒体で先を争って紹介された.

韓国と日本は韓国時間 11日夜明け 3時45分カーディフミレニアムスタジアムで銅メダルをおいて取り組む.

サンケシンムンとスポニチが好きですね、ニダーさん