ようやく、しおらしくなってきた韓国サッカー5092
"韓国, 仕組あるプレーで主導… 想像力が不足なパスイギリス失望"
■ 現地言論反応 BBC, 気成用絶賛
スポーツ韓国 | キム・ヒョンス記者 | 入力 2012.08.05 23:35
韓国オリンピックサッカー代表チームが 5日(韓国時間) イギリスを相手でPK戦あげく勝利をおさめると
外信たちは "韓国は終始一貫自信感あふれるプレーを見せてくれた. 4強に進出するに値する全力を取り揃えた"と好評した.
イギリスガーディアンは "今夜イギリスの敗北でサッカー消息が 'その他ニュース' 欄で押し寄せた.
韓国チームは仕組あって有機的なプレーで全般の主導権を持って行った"と伝えた.
引き継いで "屋根の閉まった競技場がホームファンの一方的な応援でいっぱいになって
難しい競技(景気)が予想されたが, 韓国はこれを勝ち抜けた"と賛辞を送った.
この日後半入れ替え出場したライオンギックス(マンチェスターユナイテッド) も AP通信とインタビューを通じて
"韓国は 18ゲーム無敗行進を続いて来ただけ, うちの選手たちより準備がもっとよくなっていた.
今日私たちには難しい日だった"と敗北を認めた.
一方終始一貫主導権を取ることができなかったイギリスチームに対しては酷評が零れ落ちた.
イギリスデイリーメールは "イギリスは想像力が不足なパスと遅いテンポでホームファンを失望させた"と
"スポーツ史上一番偉い日がPK戦敗北で悲しく仕上げされた"と惜しさを現わした.
この日イギリスがサイクル, 陸上, 女 7種競技などから 6個の金メダルを取ったが,
サッカー敗北で '興醒めた' 現地雰囲気を言及したのだ.