ようやく、しおらしくなってきた韓国サッカー4997

メンユ, パク・チソンのメンユ初日再照明
記事送信 2012-07-02 06:17

[スポタルコリア] マンチェスターユナイテッド(以下メンユ)のパク・チソン(31)がクラブ合流初日を回想した.
2010年に進行されたインタビューだが新しくメンユに合流した香川真摯(23)のために再公開された.

パク・チソンは 1日メンユ公式ホームページに載せられたインタビューでマンチェスターユナイテッドで
初めにチーム訓練に参加した 2005年の夏の日を思い出した. パク・チソンは "初めて訓練に合流して
TVにだけ見ている選手たちを見た"と言った後, "私は '私がこの選手たちと一緒に走ることが
できるんだって?'と思った"と回想した. 引き継いで "私の能力については自信があったが, こんな
選手たちのそばにあることはただ不思議に感じられた"と付け加えた.

メンユでの初日は世界最大のクラブという自負心を全身で感じた日だ. パク・チソンは "契約書に
サインする前メディカルテストを受ける時までも周りを見回してこちらこそ世界最大のクラブなのが
明らかだった"と "本当に誇らしい瞬間だったと憶える"と回想した.

新しいクラブでの適応が易しくなかったが選手たちとスタッフの助けが大きかった. パク・チソンは
"選手たちとスタッフを初めて会った時彼らが私にとても親切なの分かった"と "多くのことを手伝って
くれて (チームに) ソックヨドルで新しいライフスタイルに適応するのが休んだ. 人々は素早く良い
中国食堂と韓国食堂をお勧めしてくれた"と説明した.

インタビューが進行された 2010年にパク・チソンはメンユ 5年次だった. パク・チソンは外国出身の
若い選手たちを助けようと思うかという質問に "助けることが好きだ"と "私がこちらへ来た時,
他の人々が私の適応を助けようと思った努力が私にいくら大きく近付いたのか分かっているから"
と理由を説明した. いつのまにかチームのズングゴチァムになったパク・チソンはこれから正正堂堂
としている先輩としてカがとの適応を助ける見込みだ.

外信チームアンヒェリムエディタ

ttp://www.manutd.com/en/News-And-Features/Features/2012/Jun/ji-sung-park-recalls-manchester-move.aspx