ようやく、しおらしくなってきた韓国サッカー4929

[スイス手帳] 呼べば駆けて来る '親切なマタシ'
記事入力 2012-05-30 07:21
ttp://imgnews.naver.com/image/139/2012/05/30/SK001_20120530_240901.JPG

[スポタルコリア=ベルン(スイス)] 真正な楽しさはやや小い事から出る. どんな仕事も
そのまま通り過ぎてはいけない. 'スポタルコリア'がスイスで転地訓練中の大韓民国
サッカー代表チームの一挙手一投足を集めて読者皆さんに公開する. こまごましい
楽しさを感じて見るのを.<編集者注>

◎ トレス, トレスそしてトレス

韓国とスペインの親善前を一日控えて 29日(以下現地時間) スイスベルンのスタドドスイス
には韓国とスペインの記者たちが集まって来た. 親善前公式記者会見を取材するためだ.

インタビュー場にはチェ・カンヒ監督, ビセンテデルボスするように監督そして李廷秀,
私費アルロンソ, ペペレーナが登場した. しかし一番関心を集めた人は別にいた.
記者会見質問の中で一番多く出た単語はフェルナンドトレスだった. 特にスペインの
記者会見はトレスで始めてトレスで終わった. デルボスするように監督も "トレスは
2ヶ月前と違う選手だ. もう精神と肉体皆強い. スペイン代表チームの重要な攻撃手"と言った.

◎ '親切なマタシ'

国民性は存在するか知れないが, 国民色はある. 韓国とスペイン代表チームの雰囲気も
そんな観点で違う. そして, 記者たちの雰囲気も違う. スペイン記者たちは活気ある.
訓練場でも荒さがない.

特に訓練が終わってロッカールームに去る選手たちを向けて大きい大声を出すこれも
あった. "厚顔(マタ) 写真ちょっと一緒に取りましょう!" 韓国とは全く違う雰囲気に筆者が
驚いている瞬間, マタは笑いながら近付いた. 彼は写真を撮って他の選手たちと合流した.
スペイン記者に一度驚いて, マタの親切さにもう一度驚いた.

文= リュチォング記者