ようやく、しおらしくなってきた韓国サッカー4928

このエントリーをはてなブックマークに追加
489英 言論 "メンユ, 香川迎入切迫"…移籍料合意
英 言論 "メンユ, 香川迎入切迫"…移籍料合意
記事入力 2012-05-29 21:45 |最終修正 2012-05-29 22:00

[エックスポツニュ−ス=博施である記者] 香川真摯のマンチェスターユナイテッド
(以下メンユ) 利敵が事実上切迫したという消息だ.

29日(以下韓国時間) イギリス言論 'ガーディアン'は '2200万流路(約 324億ウォン)の
移籍料でメンユ利敵に近接したし個人交渉のみを残しておいている"と伝えた.

この言論は '現在家家とは故国日本に帰ったが彼のエージェントトーマスクロスが
ドイツで日本に渡って詳細条項を論議中'と付け加えた.

先週メンユはドルットムントとの一番目交渉で 1800万流路(約 265億ウォン)を
提示したが断られた事がある. しかしメンユはオプションを含んで総 2200万流路に
達する移籍料でもう一度ドルットムント側に提案したし結局合意を導き出した.

2010年夏ドルットムントで移籍した家家とは今年のシーズン 42競技に出場して
17ゴールを入れてチームのリーグ 2連敗とポカルコップ優勝を牽引した. メンユの
アレックスファーガソン監督は去る 13日ドイツベルリンに渡ってドルットムント-
バイエルンミュンヘンのポカルコップ決勝戦を見守って家家との技倆を点検した.

[写真 = 香川真摯 (c) スカイスポーツホームページキャプチャ]

Shinji Kagawa's transfer to Manchester United moves a step nearer
ttp://www.guardian.co.uk/football/2012/may/29/shinji-kagawa-manchester-united-dortmund