【BVB】ドルトムント 香川真司 part351【㌦㌦㌦】
ttp://sportwitness.ning.com/forum/topics/german-media-say-manchester-united-have-offered-kagawa-a-deal?xg_source=activity
>German media say Manchester United have offered Kagawa a deal
>It would be lazy to compare Kagawa to Manchester United's Park but we're going to do it anyway,
> United's profile in the Far East is helped by having Park.
> If you've been a frequent visitor to Old Trafford over the years
> then you'll have seen many South Koreans come to see their hero, usually sit on the bench.
>Overseas support is important and if United could replace one Far East superstar
> with a younger and better version then that's not such a bad idea.
> He's a good player and at 23 fits with United's policy of younger signings, 13 goals in 29 Bundesliga games is impressive.
＞ドイツメディアはUnitedが香川にオファーしたと報じている
＞ パクと香川は比べるべくもないが、あえてやることにしよう。
＞ パクは極東におけるUnitedの知名度向上に大きく貢献している。
＞多くの韓国人がいつもベンチに座っている彼らのヒーローパクチソンを見に来る光景をオールドトラフォードで見られる
＞海外からのサポートは重要であり、Unitedが1人の極東スーパースターを取り替えることができるなら、
＞パクに比べてより若くてより良い上位互換である香川に替えるのは悪いアイディアではない
＞彼はよい選手で若くてUnitedのポリシーにフィットするし、ブンデスリーグ２９試合で１３ゴールを決めていて印象的である
>German media say Manchester United have offered Kagawa a deal
>It would be lazy to compare Kagawa to Manchester United's Park but we're going to do it anyway,
> United's profile in the Far East is helped by having Park.
> If you've been a frequent visitor to Old Trafford over the years
> then you'll have seen many South Koreans come to see their hero, usually sit on the bench.
>Overseas support is important and if United could replace one Far East superstar
> with a younger and better version then that's not such a bad idea.
> He's a good player and at 23 fits with United's policy of younger signings, 13 goals in 29 Bundesliga games is impressive.
＞ドイツメディアはUnitedが香川にオファーしたと報じている
＞ パクと香川は比べるべくもないが、あえてやることにしよう。
＞ パクは極東におけるUnitedの知名度向上に大きく貢献している。
＞多くの韓国人がいつもベンチに座っている彼らのヒーローパクチソンを見に来る光景をオールドトラフォードで見られる
＞海外からのサポートは重要であり、Unitedが1人の極東スーパースターを取り替えることができるなら、
＞パクに比べてより若くてより良い上位互換である香川に替えるのは悪いアイディアではない
＞彼はよい選手で若くてUnitedのポリシーにフィットするし、ブンデスリーグ２９試合で１３ゴールを決めていて印象的である
|
|
|