ようやく、しおらしくなってきた韓国サッカー4813

旧磁鉄ブレーメン前シューテング, アシストで認められた
ベストイレブン | ソンビョングハ | 入力 2012.03.25 12:21
http://i2.media.daumcdn.net/photo-media/201203/25/besteleven/20120325122105464.jpg

ベルドブレーメンとの競技で終盤の出たアウクスブルクの同点ゴールが旧磁鉄のアシストに記録された.

24日夜ベゾスタデ−オンで開かれた 2011-2012 ドイツブンデスリーガー 27ラウンド競技で
アウクスブルクはブレーメンと 1-1 引き分けをおさめた. アウクスブルクは 0-0だった後半 16分
ブレーメンのピルクルクに先制ゴールを許容したが, 競技終了直前旧磁鉄のシューテングに
引き継いだベルヘグの決勝ゴールが入りながら引き分けを記録した.

ところでこの旧磁鉄の最後のシューテングがアシストに記録された. ブンデスリーガーの公式
ホームページは競技終了後選手たちの記録を整理しながら旧磁鉄の記録に 'Torvorlagen:1'と
表記してベルヘグの決勝ゴールをアシストしたことを知らせた. Torvorlagenはドイツブンデス
リーガーでアシストを示す時書く表現だ.

旧磁鉄の決勝ゴールアシストは本当に貴重な時間に裂けた. アウクスブルクはリーグ中上位圏
にあるブレーメンを相手で最善をつくしたが後半追加時間まで 0-1で立ち後れていた. ところで
2分の与えられた追加時間最後の瞬間旧磁鉄のツマ先が同点ゴールを導き出した.

競技終了直前アウクスブルクはブレーメン陣営左側側面でフリーキックを得た. 最後の攻撃機会
だったがアウクスブルクのフリーキックをブレーメン守備手が取り除けると, これを飛びかかった
旧磁鉄がスライディングシューテングで連結したこと. 旧磁鉄の足を去ったボールはブレーメン
ゴールキーパーの身に当たってはずされて上がってアウクスブルクの守備手ベルヘグの身に
当たった後そのままゴールラインをパスした.

イングランドプレミアリーグに比べてアシスト規定がちょっと気難しいドイツブンデスリーガーだと
この場面は助けに記録されないようだったが, 競技(景気)後アシストでまた記録を調整して旧磁鉄は
大事な攻撃ポイント一つをもっと積むようになった.

こういうわけで旧磁鉄はアウスブルク利敵後総 2ゴール 2アシストを記録してチームのエース役目を
たっぷり遂行している.