ようやく、しおらしくなってきた韓国サッカー4747

もうクウェート戦という大きい散漫残ったこと..
fpdlskem 12-02-23 04:11 ファイティング!!

豪姓ソン様 12-02-23 04:13
本当に申し訳ないんだけど。。 ファイティングだという言葉が日帝残滓だそうですね..
英語圏国家では全く使われないで単語意そのまま戦え.で良くなく使う言葉だといったのです..応援スローガンではより一層違って

このMan 12-02-23 04:20
ファイティングが英語圏国家に使われない韓国英語であることは知っていたが、日本残滓欄の話は初めて聞くように..
多分日本残滓ではないでしょう。
以前にボクシングが人気多かった6-70年代に応援スローガンのように変わってボクシング試合する時ファイティングを叫び応援し、
実際には格闘技競技ではファイティングが英語圏でも応援スローガンのように使われます。。

このMan 12-02-23 04:26
日本放送でも韓流取材しながらファイティングを紹介しながら、これが韓国で日本ガムバレのように応援スローガンで書かれると
放送したことを何度も見たが(韓流スター公演時ファイティングを韓国式で応援します、何こういう式で自主放送したこと)
これが日本から渡ってきたことならば日本放送国がそのこと広報をしないはずがないことと考え○○

.　　 ∧＿∧　　
　Σ<；｀Д´>　ﾊﾟｲﾃｨﾝが日帝残滓?
　　（　つ□ ）