ようやく、しおらしくなってきた韓国サッカー4719

[インタビュー]李忠誠 "日・韓 ではないすべての東洋人ために走りたくて"
スポーツ朝鮮 | キム・ジン回 | 入力 2012.02.12 11:36 | ??? ?? ??

http://i2.media.daumcdn.net/photo-media/201202/12/sportschosun/20120212113611074.jpg
サウスヘムトン李忠誠. この山ヨーロッパサッカーリポーター [email protected]

11日(韓国時刻) イギリスサウスヘムトンセーントメリズスタジアムで開いたイングランド
チャンピオンシップ(2部リーグ) 30ラウンドサウスヘムトン-ボンリゾン.

後半 45分ラムボトと入れ替え投入された李忠誠は 4分間活発な動きと印象的な左足シュートで
観衆たちの歓呼を受けた.

競技(景気)消化量が少なくて競技(景気)が終わった後個人体力運動をして共同取材区域で
余裕のあるように歩いて出た李忠誠は楽な表情で "嬉しいです" というあいさつに現わして
取材陣を喜んだ. 李忠誠は "イギリス天気が少し寒い. 少し苦労している"ときちんきちんと
韓国語を書いてインタビューを始めた.

-イギリスチャンピオンシップ水準はどうなのか.
?よほど水準が高いリーグみたいだ. イギリス選手たちは背が高くて力が良い. スピードも良い.
一方東洋選手は瞬発力がよほど良いようだ.

-これからは多い東洋選手たちがヨーロッパで生活をしている. 選手技倆の差はどの位だが.
? そんなに丁寧ではない. しかし競技(景気)のスピードが違う. 空手転換になるスピードが
よほど他の点を感じることができた.

-今年シーズン個人的な目標が何か.
?サウスヘムトンをプレミアリーグであげるのだ. また自分自身を振り返らなければならないし
私の長所をもっといかさなければならないようだ. 3ゴール以上を入れるのだ.

-最近祈るわけシャープが一緒に移籍して来た. 典型的なイギリスストライカだ. これから競争を
しながら学ぶ点も多いようだ.
?祈るわけシャープは自分ばかりの長所があって, 私も私だけの長所がある. 二人の選手に
対する競争ではない. サウスヘムトンをプレミアリーグであげるのが仮装(家長)が重要なようだ.
選手起用は監督様の権限だ. 私は私ができる最善をつくしてチームを助けるようにする.

-ファンに伝える話があるか.
?私はすべての東洋人たちのために走りたい. 日本のためにだけで走るのでもなくて
韓国のためにだけで走るのでもない. 私はゴールをたくさん入れて良いプレーで海外に出ている
すべての東洋人たちのために応援をしてくれたい.

サウスヘムトン(イギリス)=離散ヨーロッパサッカーリポーター [email protected]