ようやく、しおらしくなってきた韓国サッカー4628

[インタビュー]"Kリーグ復帰"キムスンヨン、"李根鎬と正面対決面白そう"
記事入力 2011-12-23 15:12 　[スポタルコリア]アンギフイ記者=

"ハハ、私の電話は少し変だけど。" G
大阪で活躍したｷﾑｽﾝﾖﾝ(26)がKリーグの蔚山現代に移籍するというニュースを聞いた23日。'ｽﾎﾟﾀﾙｺﾘｱ'はｷﾑｽﾝﾖﾝとのインタビューのために何度も電話を試みた。
しかし、通貨がされていない。"忙しい日があるようだ"と言いながら、文字を残して待っているのに、約5分後にキムスンヨンから電話がかかってきた。
"申し訳ありません。今蔚山からソウルに行く道なのに私の電話が昔のこととよくトジドラゴヨ" 受話器越しに聞こえてくる愉快な口調は相変わらずだった。
聴く人を気持ち良くさせる言い方だと表現しなければ正しいようだ。

韓国から日本へ、また日本から韓国に帰ってきてジェットコースターのような生活をしたはずなのにキムスンヨンはいつも愉快で肯定的だった。
1年ぶりにKリーグ復帰を準備している今、キムスンヨンの明るい声にはときめきと自信まで溶けていた。

▲率直に日本に滞在するんだけど...
昨年末、全北を離れ、Jリーグのガンバ大阪に向かったキムスンヨン。
全羅北道では、5試合の出場で1ゴルバクエ記録することができないなどの深刻な不振を経験したが､ｶﾞﾝﾊﾞでの生活は違った。今季リーグ28試合の出場で4得点5アシスト。
キムスンヨンがチーム同僚の李根鎬と共に最前アルトランのような活躍を広げた。

"日本にいながら自信をたくさん獲得しました。何をすべきかについても悟ったようだよ。ガンバ大阪での1年はとても幸せでした。
　サッカーをしながら、本当に正しく送信されたシーズンだったでしょうか。にもかかわらず、優勝をすることはできなかったが、
　それなりに良い成績を上げたと考えています。たくさん学んで帰ってきた。"

キムスンヨンはウムチュリョトドン翼を、日本の舞台で適切に展開した。そんな彼がKリーグ復帰を決定するまでに多くの悩みが必要だったのはもちろんだ。
"ガンバと1年契約をしました。率直に日本に残ってやりたかったし、悩みもたくさんしたが、蔚山で一番最初に私に手を伸ばして主だったんですよ。
　ギムホゴン監督が熱心にやってみようと直接連絡してたりもしました。それで結局、韓国に戻ることにしました。"