ようやく、しおらしくなってきた韓国サッカー4601
[Daumスター人トビュ】洪明甫"私のロールモデルでは、アドフォカート..."
メディアの次の | 入力2011.12.10 09:55 | 修正2011.12.10 13:29 | コメントの表示
Daumのスポーツは12月9日（金）の午後に洪明甫（ホンミョンボ）五輪代表監督に会って、
ホンミョンボ奨学財団が主催する慈善サッカー競技の"Share the Dream"のｷｬﾝﾍﾟｰﾝとｵﾘﾝﾋﾟｯｸ代表ﾁｰﾑのﾋﾞﾊｲﾝﾄﾞｽﾄｰﾘｰのテーマでインタビューをしました。
それとともに、ここ数日サッカー界の関心事、チョグヮンレ国家代表チーム監督の更迭はの話も交わしましたんです。
本の内容に先立ち、サッカーファンたちが最も気になるチョグヮンレ監督更迭件のホンガムドクニムウイ心境と去就についての立場と、
韓国サッカーの未来のための解決策が何なのかなどについてのインタビューをいち早くお届けします。
Q. チョグヮンレ監督更迭のはの心境と立場は？
"個人的には明らかに処理がうまくできないという気がします。そんなことが起ることとは全く予想できませんでした。
私も家でTVを見ながら内容を接し、彼同じ境遇の立場の人だから...報せに接する時にはとても衝撃でした。"
Q. 新監督候補に挙論されているだけでも不快だという記事...
"の後継者として議論されるというのが"不快だ"という意味では....もちろん、代表チーム監督は、僕には栄光の座ですよね。不快だという言葉は使わないのに、 ...
私には今担当している役割があり、今も大変で、他のことまですることができない立場なのに何度も私の名前が挙論されるのでちょっと不便したことです。
そして、私の鼻が三字だが、今私の前に置かれたことも非常に重要で大きな仕事なのに...私が取り上げられているのは、時がないという気がします。
私はオリンピックに専念したいと思います。 もし、私が代表監督になりたいのならば、最後のW杯後に私に与えられたチャンスをつかんだだったのでしょうが、
2009年から現在まで私の頭の中には、一つの"ロンドン五輪"にしか考えをしなくているので、今回の新監督候補群からちょっと抜けてくれたらと思っています。"
Q. 本人の意思とは異なり、監督兼任の話がずっと出 てくるのに...
"私にできることかななのかをまず判断するものだが、その判断はないと思われる場合はないのです。"
メディアの次の | 入力2011.12.10 09:55 | 修正2011.12.10 13:29 | コメントの表示
Daumのスポーツは12月9日（金）の午後に洪明甫（ホンミョンボ）五輪代表監督に会って、
ホンミョンボ奨学財団が主催する慈善サッカー競技の"Share the Dream"のｷｬﾝﾍﾟｰﾝとｵﾘﾝﾋﾟｯｸ代表ﾁｰﾑのﾋﾞﾊｲﾝﾄﾞｽﾄｰﾘｰのテーマでインタビューをしました。
それとともに、ここ数日サッカー界の関心事、チョグヮンレ国家代表チーム監督の更迭はの話も交わしましたんです。
本の内容に先立ち、サッカーファンたちが最も気になるチョグヮンレ監督更迭件のホンガムドクニムウイ心境と去就についての立場と、
韓国サッカーの未来のための解決策が何なのかなどについてのインタビューをいち早くお届けします。
Q. チョグヮンレ監督更迭のはの心境と立場は？
"個人的には明らかに処理がうまくできないという気がします。そんなことが起ることとは全く予想できませんでした。
私も家でTVを見ながら内容を接し、彼同じ境遇の立場の人だから...報せに接する時にはとても衝撃でした。"
Q. 新監督候補に挙論されているだけでも不快だという記事...
"の後継者として議論されるというのが"不快だ"という意味では....もちろん、代表チーム監督は、僕には栄光の座ですよね。不快だという言葉は使わないのに、 ...
私には今担当している役割があり、今も大変で、他のことまですることができない立場なのに何度も私の名前が挙論されるのでちょっと不便したことです。
そして、私の鼻が三字だが、今私の前に置かれたことも非常に重要で大きな仕事なのに...私が取り上げられているのは、時がないという気がします。
私はオリンピックに専念したいと思います。 もし、私が代表監督になりたいのならば、最後のW杯後に私に与えられたチャンスをつかんだだったのでしょうが、
2009年から現在まで私の頭の中には、一つの"ロンドン五輪"にしか考えをしなくているので、今回の新監督候補群からちょっと抜けてくれたらと思っています。"
Q. 本人の意思とは異なり、監督兼任の話がずっと出 てくるのに...
"私にできることかななのかをまず判断するものだが、その判断はないと思われる場合はないのです。"
|
|
|
713 ：名無しに人種はない＠実況はサッカーch：2011/12/11(日) 09:49:48.84 ID:Hb7TFdJM0
>>712
Q. 今回の事態の回避策を提示すれば？
"解決方法については､実は私もよく分からないです｡そのような役割をする人ではなく､よく分からないが､協会の収拾をよくする必要があり､またよくしないかと思います｡"
Q. ロンドン五輪後には...？
"今のところは予定ないんです。一応、オリンピックが終われば休息をちょっと取るという考えがあります。
長時間のオリンピックチームにあって見たら精神と肉体がたくさん疲れていて...目的のために走って行っているので、その目標をすべて成し遂げて後、
私と家族の時間が必要ではないでしょうか？"
Q. ロンドン五輪の代表チームの目標と覚悟は？
"もちろん出るならば最善を尽くしてしなければならないでしょう。目標はまだ設定していない。
なぜなら、その目的は、私個人の目標でない、まだチームのモクピョラ言えないですね。私個人だけの目標は、当然2012年のロンドンオリンピックの優勝と言えるが、
果たして私の目標は、我々の選手たちが一緒に同意することができるかをまず考えてみるべきでしょう。明らかなのは個人的なよりも、
"さすがにこの選手たちがどこまでできるか？"というものがﾁｰﾑが作られたと出てくることがありますのでその時私は"目標がどこまでだ"と言えることがありそうです｡"
Q. "魔の2月"と呼ばれる時間が近付く...
"今私達が3週間ほど、初めて訓練できる時間があるので、よく準備して...アウェーの2試合が私たちには勝負になると思う試合を勝つためによく準備しなければですよね。
3週間の時間の間、海外転地訓練も構想中です。"
Q. サッカーの監督に一番必要な資質は何だと思いますか。
"素晴らしい監督にとって一つだけの資質は、"ない"と考えています。様々な資質が必要ですが基本的に戦術、戦略、相対的な分析能力、
リーダーシップなど様々なすべてのものが兼備されない場合は、今の時代には、不足しているかと思います。"
Q. 今回の事態の回避策を提示すれば？
"解決方法については､実は私もよく分からないです｡そのような役割をする人ではなく､よく分からないが､協会の収拾をよくする必要があり､またよくしないかと思います｡"
Q. ロンドン五輪後には...？
"今のところは予定ないんです。一応、オリンピックが終われば休息をちょっと取るという考えがあります。
長時間のオリンピックチームにあって見たら精神と肉体がたくさん疲れていて...目的のために走って行っているので、その目標をすべて成し遂げて後、
私と家族の時間が必要ではないでしょうか？"
Q. ロンドン五輪の代表チームの目標と覚悟は？
"もちろん出るならば最善を尽くしてしなければならないでしょう。目標はまだ設定していない。
なぜなら、その目的は、私個人の目標でない、まだチームのモクピョラ言えないですね。私個人だけの目標は、当然2012年のロンドンオリンピックの優勝と言えるが、
果たして私の目標は、我々の選手たちが一緒に同意することができるかをまず考えてみるべきでしょう。明らかなのは個人的なよりも、
"さすがにこの選手たちがどこまでできるか？"というものがﾁｰﾑが作られたと出てくることがありますのでその時私は"目標がどこまでだ"と言えることがありそうです｡"
Q. "魔の2月"と呼ばれる時間が近付く...
"今私達が3週間ほど、初めて訓練できる時間があるので、よく準備して...アウェーの2試合が私たちには勝負になると思う試合を勝つためによく準備しなければですよね。
3週間の時間の間、海外転地訓練も構想中です。"
Q. サッカーの監督に一番必要な資質は何だと思いますか。
"素晴らしい監督にとって一つだけの資質は、"ない"と考えています。様々な資質が必要ですが基本的に戦術、戦略、相対的な分析能力、
リーダーシップなど様々なすべてのものが兼備されない場合は、今の時代には、不足しているかと思います。"
714 ：名無しに人種はない＠実況はサッカーch：2011/12/11(日) 09:50:18.42 ID:Hb7TFdJM0
>>713
Q. 最もロールモデルとしていて、尊敬する監督は？
"私が今していることを誰に学んだかが重要です。それが、私はｺｰﾁ生活を､ｱﾄﾞﾌｫｶｰﾄﾞ監督の下で最初に起動していたので、その方がしてきたことを再度考えてする方です。
そして、訓練やチームを発展させる方法については、ピムファーベーク監督に多くを学んだんです。最も尊敬する監督も、やはり選手の時とは違う立場だから、
両方の方だと言うことができます。"
Q. 韓国サッカーの発展のための洪明甫（ホンミョンボ）の役割について疑問に思ったか 、
"まだそこまでは考えて見ていません。理由は、私がまだ若い方で、たくさん学ばなければならないし、すべきことも多いからです。
そのことがまだ与えられていないため、何かは分からないです。重要なのは、今の前に与えられた仕事をきちんとよくするべきではないだろうで、あとで何をする時、
そこに私が準備ができているかどうかが重要だと見ます。準備ができた人になることが重要だと思います"
Q. サッカー行政家としての準備は？
"かつて私は、行政をするとし、指導者の役割を先にすることになった...私の指導者がいつまでできるかは分からないです。
実際には、行政というのは正しい判断だと考えます。そのような面にいて私が今監督の役割をしているのは、大きな助けになるだろうと考えていて、
もう一つは行政に付け加えれば、財団からしている社会貢献は、私の後にでも、最後まで必要なのです！"
*次の編に続く... （インタビュー：ベナヨウン/ビデオ：ジョンミンゴン）
ξﾉﾉλﾐ::: ワボも嘘ついちゃって
(⌒=- <｀∀´ ξ::: ﾛｰﾙﾓﾃﾞﾙはｳﾘだって言っちゃいなさいよ
⊂⌒ヽﾞ ./⌒ ⌒i::::/⌒つ
＼＼/ /i i ﾚ /￣
＼_/ i .L__/:::
） |:::
Q. 最もロールモデルとしていて、尊敬する監督は？
"私が今していることを誰に学んだかが重要です。それが、私はｺｰﾁ生活を､ｱﾄﾞﾌｫｶｰﾄﾞ監督の下で最初に起動していたので、その方がしてきたことを再度考えてする方です。
そして、訓練やチームを発展させる方法については、ピムファーベーク監督に多くを学んだんです。最も尊敬する監督も、やはり選手の時とは違う立場だから、
両方の方だと言うことができます。"
Q. 韓国サッカーの発展のための洪明甫（ホンミョンボ）の役割について疑問に思ったか 、
"まだそこまでは考えて見ていません。理由は、私がまだ若い方で、たくさん学ばなければならないし、すべきことも多いからです。
そのことがまだ与えられていないため、何かは分からないです。重要なのは、今の前に与えられた仕事をきちんとよくするべきではないだろうで、あとで何をする時、
そこに私が準備ができているかどうかが重要だと見ます。準備ができた人になることが重要だと思います"
Q. サッカー行政家としての準備は？
"かつて私は、行政をするとし、指導者の役割を先にすることになった...私の指導者がいつまでできるかは分からないです。
実際には、行政というのは正しい判断だと考えます。そのような面にいて私が今監督の役割をしているのは、大きな助けになるだろうと考えていて、
もう一つは行政に付け加えれば、財団からしている社会貢献は、私の後にでも、最後まで必要なのです！"
*次の編に続く... （インタビュー：ベナヨウン/ビデオ：ジョンミンゴン）
ξﾉﾉλﾐ::: ワボも嘘ついちゃって
(⌒=- <｀∀´ ξ::: ﾛｰﾙﾓﾃﾞﾙはｳﾘだって言っちゃいなさいよ
⊂⌒ヽﾞ ./⌒ ⌒i::::/⌒つ
＼＼/ /i i ﾚ /￣
＼_/ i .L__/:::
） |:::