ようやく、しおらしくなってきた韓国サッカー4565

ユンビッがラム "利敵分からなかった..ヨーロッパ行末まで努力"
記事送信 2011-11-20 10:57

(渡河<カタール>=連合ニュース)
巻数県記者 = "城南で移籍するという事実を私は全然分からなかったが球団でどうしてそのように反駁をするのか…."

最近プロサッカー城南一和への利敵が公式化されたユンビッがラム(21·慶南)が
今度利敵この自分の意思と無関係に進行されたと息苦しい心境を打ち明けた.

カタールとの 2012年ロンドンオリンピックアジア地域最終予選 2次戦出場を準備中のユンビッがラムは
19日午後(以下現地時間) カタール渡河の卵Makiだとスポーツクラブで現地適応訓練を消化した.

現所属チームである慶南がユンビッがラムを渡す代わりにゾゼチォルと巨額の現金を受ける条件で城南とトレードに合議したと明らかにしたのが去る 16日.

重要な競技を控えて移籍問題がはみでた状況でユンビッがラムは複雑な本音を後にして目の前の訓練に集中した.

訓練を終えた彼は物静かな口調で連合ニュース記者とのインタビューに応じたが声と行間には
球団に対するさびしさと自分がどうすることができない状況に対する息苦しさが付け出した.

'電話あんまり受けなかったか'と現わすと笑って "はい, そうですね"と返事したユンビッがラムは
"所属チームである慶南を信じたし球団も私を信じてくれると思った.
ところで少しも相議なしにこんなに (進行を) したというところに多くさびしい気がする"と言った.

彼は "私が城南に行くという事実をあらかじめ分かったという話が出ていたがそうではない. その状況に対して嘘をつく理由がない"と強調した.

>>478
引き継いで "移籍問題と係わって球団の連絡を待っているが今まで便りがないだ. それでも私が先に連絡をする状況でもない"
と言いながら "(城南利敵は) 私が全然分からなかった状況なのに球団でどうしてそれほど駁するか知れない"と吐露した.

ユンビッがラムは利敵事実自体よりは海外進出を夢見た自分の意思と無関係に仕事が進行されたことに切なさを示した.

彼は "海外や Kリーグチームでもっと良い条件を提示しなければ城南で走らなければならないという事実もよく分かる.
城南が嫌いで行かないというのではない"と線を引いた.

引き継いで "ただ海外に進出する珍しい機会が来たがそうではなくなるのが惜しい.
かつてから海外に出たいと球団に話をしたししげしげ時間を置いて一緒に相談したかったが急に城南利敵件がはみでた"と訴えた.

ユンビッがラムは "11月末までは他の球団を調べることができる位海外進出を最後まで試みて見るつもりだ.
まだ希望があると思う"と "もちろんカタール前でも良い活躍を広げるのが先にだ. どうせやるならゴールも入れたい"と意志を引き締めた.

[email protected]