ようやく、しおらしくなってきた韓国サッカー4509

ブルース監督“チ・ドンウォン ゴール、オフサイド判定惜しい”
記事入力2011-10-17 06:24

ttp://imgnews.naver.com/image/139/2011/10/17/SK00701_20111017_500201.jpg
(c)Joe Toth/BPI/スポタルコリア

[スポタルコリア=ロンドン(英国)]サンダーランドのスティーブ、ブルース監督(51)がアーセナル前で
チ・ドンウォン(20)の得点がオフサイド判定を受けたことに大きい物足りなさを表示した。

サンダーランドは韓国時間16日夜エミリッチ スタジアムで開かれたアーセナルとの2011/2012プレミア
リーグ8ラウンド遠征競技で1-2で敗れた。 相手ストライカーロビン パンペルシに2ゴールを渡して勝点
獲得に失敗した。

この日チ・ドンウォンは後半22分交替投入されて追加時間を含んで28分を走った。 当初先発出場が
予想されたがブルース監督はアーセナル遠征であることを高麗海ステパン セセニョンをチームトップで
起用した。 チ・ドンウォンは後半38分にペナルティー ボックス中で左足でアーセナル ゴール網を
分けたがオフサイド判定を受けた。

ブルース監督は‘BBC’とのインタビューで“チ・ドンウォンの得点が反ヤード(約45cm)差でオフサイ
ド判定を受けて惜しい”として二番目失点直後出てきたチ・ドンウォンの得点チャンスを惜しんだ。
得点と認定されたとすればアーセナル遠征で勝点1点を取り出すことができた。

しかしブルース監督は落ち込まなかった。 彼は“競技序盤失点で雰囲気が良くなかったけれどあきらめ
ないで最後まで全力を尽くした点がうれしい”として失望感を表出する代わりに選手たちの強靭な精神
姿勢に過分な点数を与えた。 引き続き“もう少し組織力を整えるならばますます良くなることで確信する”
として希望を失わなかった。

外信チーム キム兄中エディター