頭負傷朴駐英, 10針縫って…旧磁鉄は足首捻挫
記事入力 2011-10-11 23:24
ttp://imgnews.naver.com/image/joynews24/2011/10/11/1318337982139_1.jpg <ジョイニュース24>
[理性筆記者] 頭に負傷を負った朴駐英(26, アスノル)が 10針も縫った.
朴駐英は 11日午後水原ワールドカップ競技場で開かれた '2014 ブラジルワールドカップアジア地域
3次予選' B組 3次戦アラブ母リート連合(UAE)とのホームゲームで後半 5分先制ゴールを入れて韓国の
2-1 勝利に寄与した.
左側側面攻撃手で選抜出場した朴駐英はセットピースのキッカーに出るなど活発に動いた. 守備壁に
当たって出ることはしたが威力的なシューテングと空間浸透を見せてくれた.
手まめに走り回った朴駐英は後半 5分結実を結んだ. 敍情陣(全北現代)のkill Passを受けた朴駐英は
身の均衡を失わないでペナルティー・エリア中央で右足でゴールネットを割った. 執念が呼んだゴール
だった.
しかし, 後半 34分ボールを競合する過程で仲間ツェヒョジン(常住常務)と衝突して頭が破れる負傷に
あった. しばらくグラウンドで起きることができなかったし頭に応急手当をした後イ・ドングと交替されながら
退いた.
以後朴駐英は競技場隣近亜洲大学医科大学病院応急室に移送された. 大韓サッカー協会関係者は
"朴駐英は左側耳上側部分が破れて 10針を縫った"と伝えた.
このために競技(景気)最優秀選手(MVP)も朴駐英で気成用(セルティック)で緊急変更される騒動を
経験した.
一方, 後半 19分相手と衝突して倒れてナムテフィ(バルラングシには)と入れ替えされた旧磁鉄
(ボルプスブルク)は左側足首捻挫判定を受けた. 幸いに大きい負傷ではないことと知られた.
/水原=理性筆記者
[email protected] 写真キム・ヒョンチョル記者
[email protected]