ようやく、しおらしくなってきた韓国サッカー4499

トラウマに苦しむ香川, "心理的な問題ある"
記事入力 2011-10-10 16:30
ttp://imgnews.naver.com/image/139/2011/10/10/SK00705_20111010_240301.jpg

[スポタルコリア] リュチォング記者= 香川真摯(22, ドルットムント)が負傷後遺症に苦しんでいる.

カがとは去る 1月 2011年カタールアジアンカップ準決勝戦韓国との競技で右足に骨折負傷を負って
長々しいリハビリ過程を経った. 彼は 2011/2012シーズン開幕とともに競技場に帰って来たが, 去る
シーズン同じ活躍を見せることができない.

去る 2010/2011シーズンブンデスリーガー前半期 MVPに選定されるほどにずば抜けた活躍を広げたが,
今年のシーズンには 9競技で 2ゴールを得ている. 専門家と香川皆まだ競技力が完璧ではない
というのに同意している.

まだトラウマを乗り越えることができなかったからだ. カがとは 9日日本現地言論とのインタビューで
その部分を認めた. 彼は "すべての事がうまく行く時は競技しやすい"と言いながら "現在心理的に
問題がある"と言った.

大きい負傷にあった選手たちはたびたびトラウマに苦しむ. 負傷される時に似ている場面が出れば
心理的に萎縮するのが一般的な場合だ. 大きい負傷にあったイチォングヨングもトラウマ克服が
最大の課題だと思っている.

カがとはトラウマ征服を宣言した. 彼は "もっと好きな選手になるためにはこれを乗り越えなければ
ならない"と言いながら "去るシーズンには自信感を得る能力があった. (一度得た) 自信感は易しく
消えない. 今は痛いが, すぐ状況が変わると思う"と言った.

一方カがとは去る 7日起ったベトナムとの親善競技で後半 45分を消化した. 日本は 1-0 勝利をおさめた.