ようやく、しおらしくなってきた韓国サッカー4486

全北現代"'日大地震祝い'掲示者訪ねてきた"
ノーカットニュース|入力2011.09.30 09:32
[CBS <キム・ヒョンジョンのニュースショー> ]

-昨日当事者球団訪ねてきて謝罪文提出- 30才会社員... サポーターズでないケインペン-今後10年間立場禁止措置-
■進行:キム・ヒョンジョン アンカー
■対談:全北現代ソン・ジフン広報チーム長、チャ・ヤンズン国家代表トレーニングセンター長

"日本の大地震をおめでとうございます"韓日戦サッカー競技場にこういう垂れ幕がかかりました。
競技開始20分目にこの事実を知った球団側が急に垂れ幕を撤去したが、すでに日本言論に捕捉になったし激烈な抗議とともにややもすると外交論議に広まるのはでないか憂慮される状況ですが。
この問題を探ってみます。
先に当時競技をおこなったチーム、全北（チョンブク）現代サッカーチームのソン・ジフン広報チーム長連結されています。

------------------------------------------------------------------------
◇キム・ヒョンジョン>今球団の意図とは関係なしで困り果てられました。 謝罪文掲載を昨日しましたが、この事態に対する球団の立場を先に簡略に明らかにしましょう。

◆ソン・ジフン>ひとまず今回のことで意外に多くの被害を受けて失意に陥った日本国民に申し訳ないよ。
サッカーを愛するサッカーファンらにもう一度おわび申し上げるという申し上げます。 昨日この文を、文句を掲げた当事者が球団に訪ねてきて謝罪文を提出をしましたよ。

◇キム・ヒョンジョン>探されましたか？ その当事者を?

◆ソン・ジフン>はい。

◇キム・ヒョンジョン>それでオンライン上に今謝罪文あげた彼手紙を書いた当事者が合いますか?

◆ソン・ジフン>はい。

◇キム・ヒョンジョン>探したんですね?

◆ソン・ジフン>それがどのように流出になって... 私が今朝発表をしようとしたが、今発表がちょっと混線ができながら立場がそうですが。 ひとまず当事者がきて謝罪文を提出をしましたし。
一個人の誤った行動がこのように大きい波紋を起こす方法は夢にも思わなかったし、何の意なしで遠征競技で至高きたという理由でそれを掲載をしたといいます。