ようやく、しおらしくなってきた韓国サッカー4484

[スポタルコリア] 2011年 09月 28日(数) 午後 08:38
http://l.yimg.com/go/news/picture/2011/i1/20110928/20110928203821508i1_203821_0.jpg

[スポタルコリア] 金性真記者= 全北現代が一部常識がないホームのファンの芳しくない
行動に対して謝った.

全北は去る 27日全州ワールドカップ競技場でセレッソ大阪(日本)を相手でアジアサッカ
ー連盟(AFC) チャンピオンズリーグ(ACL) 8強 2次戦を行った. 全北はセレッソを大破し
て ACL 4強に進出した.

しかし 4強行喜びは一日を完全に行けなかった. 何人のファンが競技場北側観衆席難関に
"日本の大震災をおめでとうございます(日本の大地震をお祝います)"という文具のゴル
ゲをかけた. ゴルゲは全北関係者と進行要員の制止に素早く撤去されたが, 28日午前日本
言論は該当のゴルゲ写真とともに報道した.

日本内では AFCで公式的に抗議するという意思を表明した. 日本ネチズンたちは非難を送
った. 全北-セレッソ前競技(景気)監督官も "ホーム観衆のマナーない行動があった"とい
う文具が含まれた競技(景気)報告書を AFCに提出した.

ここに全北はこの日午後球団ホームページを通じて謝罪文を載せた. 全北は "一部ファン
のよくない行動によって物議をかもした点を謝る. 二度と再発しないようにもっと努力す
る"と言いながら謝りと再発防止を約束した.

深みが違うサッカー専門ニューススポタルコリア

---------------------------------
文具＝文句
ゴルゲ＝垂れ幕（excite翻訳）