ようやく、しおらしくなってきた韓国サッカー4483

[単独]バーゼル同僚がみた粗酒号-パク・クァンニョン、"南北障壁ない"
記事入力 2011-09-28 08:06

ttp://imgnews.naver.com/image/139/2011/09/28/SK00704_20110928_290501.jpg
写真=キム・ドンファン記者

[スポタルコリア=マンチェスター(英国)]キム・ドンファン記者=今年6月28日、零細中立国のスイスで南と北の
サッカー選手が会った。 以後二選手は同じ釜の飯を食べてずっと共に生活した。

スイス プロサッカー1部リーグの明文（名門）FCバーゼルは去る6月23日日本ジュビロ磐田で活躍した韓国国籍
の粗酒号を迎え入れた。 そして五日後、スイス2部リーグFCウィルで活躍した北朝鮮国籍のパク・クァンニョン
と契約した。 韓国、北朝鮮選手が同じヨーロッパ クラブで活躍することになったのだ。

南と北を代表する二選手が一つのチームで生活するという事実を知ることになった国内サッカーファンは'両
パク'の'奇妙な同居'を好奇心いっぱいである目で眺めた。 分断現実に対してよくわからないバーゼルの
同僚らやはり同じだった。 去る2010年からバーゼルで生活したコートジボアール出身のミッドフィルダー
野砲チルレスオイ被訳詩同じだった。

マンチェスター現地で'スポタルコリア'と会ったチルレスオイ血は'バーゼルの両パク'に対して"二選手が初めて
バーゼルに入団した時多くの選手たちがなじみがうすさを感じた"として当時の雰囲気を伝えた。 なぜか
分からない心配の視線もあったが取越苦労であった。

チルレスオイ血は"今は皆が一つになった"として"粗酒号とパク・クァンニョン全部同僚らと共によく似合っている。
訓練中に対話もたくさんして互いに助ける姿を見ることができる"と付け加えた。

>>328
南北の分断という現実のために存在する'見えない壁'があるだろうか気になった。 チルレスヤピの目（雪）には
"二人の朴の間にいかなる警戒（境界）も見られない。 チームという名前で縛られて助けている"と話す。 丸い
サッカーボールの上では南と北を分ける障壁などは存在しなかった計算だ。

バーゼルは27日(現地時間)英国オールド トゥラポドゥでパク・チソンが属したマンチェスターユナイテッドと
2011/2012ヨーロッパサッカー連盟(UEFA)チャンピオンズリーグC組2次戦を持った。 粗酒号は選抜で、
パク・クァンニョンは交替でグラウンドでチームの勝利のために汗を流した。 韓国、北朝鮮合作努力は'巨艦
'マンユー遠征で3-3引分けという貴重な結果で結ばれた。

写真=キム・ドンファン記者