ようやく、しおらしくなってきた韓国サッカー4483

[UCLインタビュー] 'マン遺伝（油田、流転）引分け'粗酒号、“心空けるとさらにうまくいったよ”
記事入力 2011-09-28 08:00

ttp://imgnews.naver.com/image/139/2011/09/28/SK00704_20110928_280301.jpg
写真=(c)スポタルコリア

[スポタルコリア=マンチェスター(英国)]夢で始まったマンチェスターの夕方夜は夢のように終わった。 ‘巨艦’
マンチェスターユナイテッド(以下マンユー)と激しい攻防戦終わりに3-3引分けをおさめたFCバーゼルの粗酒号
(24)の顔には満足感と希望そして夢でいっぱいだった。

粗酒号は27日‘夢の劇場’オールド開きなさいフォードで開かれた‘2011/2012 UEFAチャンピオンズリーグ’
C組2景気（競技）で世界的クラブ マンユーを相手にした。 左側フルバックで選抜出場した粗酒号はフルタイムを
消化して3-3名勝負に一助となった。 前半序盤には不安な姿も見えたが後半に入って安定感を取り戻した。
死に物狂いで走ったために競技が終わって両側足にけいれんが起こるほどであった。 ‘大先輩’パク・チソン
(30)との正面対決そしてユニフォーム交換まで交わった、それこそ最高の夜だった。

競技後共同取材区域で韓国取材陣と会った粗酒号は“勝点1点取ったのがとても良い”として明るく笑った。
マンユーのスタープレーヤーらに対しては“スピードが考えたことよりはるかにはやかった”として舌を巻き
ながらも競技後パク・チソンとのユニフォーム交換理由を尋ねるとすぐに“後輩だから当然私が先に行って
お願いしてこそ…”としながら取材陣を笑わせることもした。 インタビューずっと彼の後を行き過ぎるチーム
同僚は粗酒号をマスコットに対するように滑稽ないたずらを歩いて明るいヨーロッパ適応の姿をのぞくことが
できた。

>>319
次は粗酒号との一問一答.

-景気（競技）所感

勝点1点取ったのがとても良い。 全般（前半）には選手全体が緊張したし、マンユーが世界最高チームらしく
スピードが予想以上ではやかったよ。 ハーフタイムの時監督様が自信ありげに私たちのプレーしながら競技を
楽しもうといわれた。 そのまま話す言葉ないといったよ。

-マンユーのスタープレーヤーらを相手にした感じ

ペインティングが大きくて、だまされさえすればスピードがあまりにもはやくて前半戦には率直に捉えられなかったよ。
前半戦にはそのまま空間が空いていた。 後ほど追いかけて行くといってもとてもはやくて苦労した。 後半戦から
少し柿（感）が捕えられ始めた。 もう少し近くついて守備をしようといったおかげで前半戦よりはよく防いだようだ。

-前半序盤連続失点した時

‘どうせマンユーだから’という考えで気楽に決心したがそれでも初めには緊張した。 だがゴールを取られてから
いっそ心がさらに楽になったよ。 どうせ負けることもう少し積極的にしてみようという気がした。 守備もした通りに
して、攻撃出て行くタイミングならば果敢に出て行って。 心を無にしたところさらにうまくいったよ。 (笑い)

-先輩パク・チソンに会った感じ

オールド開きなさいフォードで会うから確かに(パク)知性が兄だからでなく韓国選手会ったとのこと自体がとても
良かった。 入る前に私に上手にしろと話してくれたが、終るから私たちのチームに引き分けることができるかと
冗談を言ったよ。

>>320
-競技後パク・チソンとユニフォーム交換

後輩の立場で私が先に行って変えるのが当然で…(笑い) (スポタルコリア:もしパク・チソンが出場しなかった
ならば?) そうするということエブラと変えただろう。 今日道（ド）エブラのプレーを見たがTVと直接見るのが確かに
違った。 位置選定、オーバーラップ タイミング、ヘディング能力、チーム バランスなど全部威嚇的だった。
帰ってビデオをまた見るだろうが本当に多くの勉強になるようだ。

-スイス生活

とても良い。 チームからくるやいなや皆とても気楽にして上げる。 外国選手たちがあまりにも多いからフロント
らもよく助ける。 選手たちも景気（競技）で仕損じても称賛だけする。 老将選手たちがたくさん用意する。
生活に全く問題なくておもしろい。

-夢

UEFAチャンピオンズリーグやスイス リーグでヨーロッパ選手たちとあたりながら適応する機会になるようだ。
もう少し勉強もたくさんしてサッカーもたくさん考えて一段階さらに高いところに行くことができるならば、私が
考える夢の舞台に行くことができるならば良いだろう。

インタビュー/写真=キム・ドンファン記者
整理=ホン・ジェミン記者