ようやく、しおらしくなってきた韓国サッカー4455

朴駐英, ユニホーム名前 'Ju'で刻んだ理由は?
記事入力 2011-09-14 18:38

[日刊スポーツ]
" 'チュー(Chu)零, 朴'ではない '薄酒(Ju)零' と呼んでくれ."

イングリッシュプレミアリーグ名門アスノルに入団した朴駐英(26)が球団側の誤った自分の名前表記法を直接校正するなど
特有の几帳面な性格で球団関係者の注目を引いた. アスノルの広報責任者であるつけた粒ホストは去るスワンシティ戦
以後本紙と持ったインタビューで "朴駐英が新しいチームによく適応している. 彼の静かだが几帳面な性格が印象的だった"
と言った.

粒ホストは "朴駐英が自分の名前表記法が利敵初期各種言論と球団で使った 'Chu Young, Park'ではない 'Ju Young, Park'
と直接指摘した. そして球団関係者に名前を呼ぶ時は韓国式発音法によって自分を '駐英, 朴' 代わり '朴駐英'と呼んで
くれるのを注文した"と伝えた. また "静かで恥ずかしさが多くの友達みたいだった. しかし実際では自信感あって几帳面に
自分と係わる事項を取りそらえる姿に驚いた"と良い印象を受けたと明らかにした.

引き続き彼は朴駐英迎入に対する雰囲気に関して "彼にかける球団の期待がとても大きい. 彼が早くチームに完全に
適応して自分の技倆を広げるように支援を惜しまない計画だ"と言った. 最後に "アスノルは今度朴駐英の迎入をきっかけで
韓国ファン, 言論と良い関係を維持するのを願う. 朴駐英がエミレイトスタジアムへ来たことを心より歓迎する"と付け加えた.

>>52
一方朴駐英は 14日(韓国時刻)に起ったヨーロッパサッカー連盟(UEFA) チャンピオンズリーグドルットムント遠征でロンドンに
帰って来た. 彼は近付く 17日ブルレックボンアウェーゲームで自分のプレミアリーグデビュー戦を準備する.

ロンドン=共有席通信員　　　　シ⌒⌒ヽ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　,ｿﾉﾉﾉﾉﾉﾉヽ
　　　　　　　　　　　　　　　　　 ｿﾉﾉ━　━ﾐ
　　　　　　　　　　　　　　　　　.川　；｀;｡｡´;|　 　＜ 'Chu Young, Park'ではない 'Ju Young, Park'
　　　　　　　　　　　　（っ)　　. 川 ヽ;　;ﾜ;/　　
　　　　　　　　　　　　　＼ ＼／￣.＼　／￣＼
　　　　　　　　　　　　　　 ＼,|／ |　　Fｌｙ　 |ヽﾉ＼
　　　　　　　　　　　　　　　 　 　 |Emirates| 　ヽ_ ヽ
　　　　　　　　　　　　　 　　　 　 |　　 9.　　|　　 ゝつ