CSKA Moscow 本田圭佑 pt.96
>>595
ロシア語のちゃんとした辞書見た？俺が見てるのは古いコンサイス露和辞典だけど熟語で載ってるよ。
ロシア語がわかる人ならわかる話だと思うからこれ以上言わないけど。
今ググったら例えば↓にもあるし、訳例も出てくる。
чуть ли не almost certainly
http://dictionary.reverso.net/russian-english/%D1%87%D1%83%D1%82%D1%8C
絶賛の声が多いというんじゃなくて、>>585にあるとおり、チームリーダーは言い過ぎだって話。
そういう評をした人がいたんだよ。合宿中に確か亡くなったっていうので訃報が出てただろ
ロシア語のちゃんとした辞書見た？俺が見てるのは古いコンサイス露和辞典だけど熟語で載ってるよ。
ロシア語がわかる人ならわかる話だと思うからこれ以上言わないけど。
今ググったら例えば↓にもあるし、訳例も出てくる。
чуть ли не almost certainly
http://dictionary.reverso.net/russian-english/%D1%87%D1%83%D1%82%D1%8C
絶賛の声が多いというんじゃなくて、>>585にあるとおり、チームリーダーは言い過ぎだって話。
そういう評をした人がいたんだよ。合宿中に確か亡くなったっていうので訃報が出てただろ
|
|
|