ようやく、しおらしくなってきた韓国サッカー3732

2009年 07月 16日 (首) 02時 22分ソウル新聞
[正園数の縦横無尽] 風雲児アン・ジョンファンのもう一つの目標

[ソウル新聞] " 私のような選手は抜けるのが当然だ."

アン・ジョンファン選手の言葉だ.最近中国プロサッカースーパーリーグ休息期に迎え一時帰国したアン・ジョンファンがどのスポーツ新聞と持ったインタビューで言った言葉だ.
国家代表チーム復帰に対する夢をあきらめたという話だ.
今年 33歳の攻撃手アン・ジョンファンが '若い血'にリノベーションされた代表チームに再合流するというのは多方面に難しい事であるのだ.
それならもうすぐグラウンドで消える運命になることか. そうではない.
現在アン・ジョンファンは所属チームである大連スドの '国王'と呼ばれる.
去る 3月移籍して 13競技で 5ゴールを記録した.
このチーム最多得点者に向けて大連スドファンは '私たちは国王のようにアン・ジョンファンを仰ぐ.'はゴルゲ絵を掲げる.

アン・ジョンファンはインタビューで " 限り・中・仕事 3個リーグ皆 30ゴールずつ預けるは選手に記憶されたい." と言った.
風雲児アン・ジョンファンにまた一つの目標が設定されているのだ.その方向には太極旗がひら距離(通り)だないがね.そんな心得と言う(のは) 実はすべての選手たちに必要だ.
" 私がここでこんなにとどまっている人ではないが." する心こそその人をより一層その席に固着させてしまう疾患になるのだ.

攻撃手という観点で現在代表チームには朴駐英とイ・グンホが柔軟ながらも鋭いツートップ体制を構築している.
アン・ジョンファンはこの後輩たちの勝ちっ放しを祈る位置に退いているようになったのだ.
彼らの間に二人の攻撃手がもっといる.
イ・チョンスとイ・ドングだ.二つともヨーロッパリーグで進出してから苦汁を持ったし,国内リーグで復帰したし全盛期の時だけはなくても所属チームで重要な役目をやりこなした.
このごろ都合で見ようとするとイ・チョンスは多くの不協和音あげくサウジの卵ナスルチームで移籍したし,イ・ドングは FAカップまで合わせ総 15ゴールを記録しているがホ・ジョンム監督の電話をまだ受けることができない.

>601
今二人の選手に重要なことはまさにアン・ジョンファンのような '心の余裕'だ.
もしも " 偶然に私がこのようになったか." ," 私の走る所はここではないが." ," 私に対する評価がわずかそれのみか." なんかの心が生じたら,
まさにその心が私の足首を取るようになるということを肝に銘じなければならない.
いや,もうちょっと人間的に言って実際にそんな心が生ずることは仕方ない打っても決して公式的にけぶりしてはいけない.
一挙手一投足が生中継される環境でともすれば願わない '説話'を経験する恐れがあるからだ.

それでもアン・ジョンファンよりは四五歳頃幼い選手たちではないか.
それにイングランドとオランダの芝を踏んで見た選手たちなので今立っているグラウンドがサッカーを最初始めたグラウンドという初審で冷徹に自分を治めたら機会はいつか尋ねて来るでしょう.
切歯腐心と言う(のは)すぐこういう時必要な言葉だ.
" 私をここに立っているようにしたことはまさに私自分だ." そんな断固たる心が必要だ.

スポーツ評論家 [email protected]