ようやく、しおらしくなってきた韓国サッカー3727

このエントリーをはてなブックマークに追加
[ディユオでも] Kリーグも成績のため監督を解任しなければならない
ゾンディユオでも 記事送信 2009-07-03 11:39

1977年なら私がとても小僧だった時の仕事だ.当時マンチェスターユナイテッドはトミドホティ監督をいきなり解雇した.
ドホティ監督はメンユに 5年を泊まってチームのリビルディングを担当したし 1977年 FAカップの優勝も引っつかんだ人だった.
しかし彼はメンユで追い出された.その理由は成績ではなかった.彼が退出された理由は球団物理治療師の妻とやらかした不倫のためだった.
一般的な種類の解雇ではなかったのだ.

韓国ではチェ・ユンギョム監督の場合が一番先に浮び上がる.催監督はコーチとの言い争いあげく暴力を振るって大田の指揮奉を
下ろすしかなかった.この事件で一番驚くべきだった点は大田球団が初めには催監督の残留を望んだという事実だ.

チェ・ユンギョム監督が出た後キム・ホ監督がパープルアレナーに入城したし,この百戦老将は大田を 6強プレーオフに進出させて
派手なスポットライトを受けた.リーグ最後の日に起きたドラマみたいな勝利だった.

私は金永光が大田ファンに水差しを当たった日蔚山文殊球場現場にあった.幾多の大田ファンが慶尚道まで遠い道を駆けて来たが
彼らはチームの敗北を見守るしかなかった.

大田ファンの行動を擁護することではないが,私はその日大田ファンからチームに対する愛と熱情のような良い感じたちを受けた.
それで私は大田の未来が明るいと思ったが,大田が処した 2009年の現実は本当に暗鬱でばかりする.

そしてキム・ホ監督がチームを去った.その過程で球団とキム・ホ監督の間には (私たちが真否を把握することができない) いろいろの告発,
不協和音,推測とうわさが横行した.全然こぎれいな別離ではなかったのだ.

私の疑問はこれだ.どうして Kリーグ監督たちは悪い成績よりはその外の問題によってくびになる場合がもっと多いか?キム・ホ監督が本当に
成績のためくびになったことなら,人々はどの位首をうなずいたはずだ.キム・ホの大田は 2007年最後の日に開かれた水源戦以後の
1年半の間ただ 5番(回)の競技で勝利しただけだ.あまりにも無惨な結果と外に言えない.
監督はチームが得た結果として評価を受けなければならないのに,キム・ホ監督の成績は ‘優秀’とは距離が遠かった.
大田が資金力が豊かなチームと競争しやすくないということはよく分かっている.しかし 37競技でただ 5番(回)外に勝つことが
できなかったということは全世界どんなリーグでも十分な解任事由になることができる.

サッカー版で成功しようとすれば残忍にならなければならない.大田はそのまま単純にキム・ホ監督を解雇したのが正しかった.
その偏移もっとこぎれいで静かな方法だったろった.誰かを追い出すのがたやすい事ではないが,成績による ‘解雇’は
少なくともサッカーに根拠を置いた決定に解釈されることができる.

私が常に主張する話の中で一つは Kリーグ監督たちが感じる成績に対する負担の十分な水準ではないというのだ.
率直に言って Kリーグには真正な負担が存在しないことと違いない.言論もこの位なら大様な方で,ファンもかなり忍耐心がある.
一番重要なことはやっぱり降格制度がないという事実だ.したがって Kリーグの現実では成績のためシーズン中間に
くびになる監督を捜してみにくい.

当然におさめることで期待される成績に近接するできない監督たちがあるかと言えば,十分な技倆の選手たちを保有してからも
中位圏下をくるくる回わる監督たちもある.私はそれで光州の上昇勢を肯定的に眺めている.光州は ‘資金力=良い成績’という公式が
全部ではないことをあまりにもよく見せてくれているのに,これはプロチーム監督たちが言い訳を源を封鎖していたりする.
一シーズンを支払って多くのことが起きることができるし,チームの良くない成績にも多様な理由があり得る.
しかし中間水準の監督たちが問題を経験する時は大きく二つのオプションがあり得る.もっと努力してチームを引き上げるとか
もっとよくすることができる他人に指揮奉を越すとか.

切なくも大田は無駄な ‘ビハインドストーリー’聞く流すことでチームを変化させることができる大事な機会を飛ばしてしまった.
このような球団内の政治的対立たちは大田シチズンが本当に願うのが何なのかを判断がつかないようにする.
大田が願うことはファンと一緒にする素敵なサッカーか?それとも地域人士,球団関係者,サッカー人たちの戦場になるように願うのか?

大田がそのまま成績を理由でキム・ホ監督を解任したら,これは Kリーグに良いメッセージを送ったはずだ.
日本と中国ではチーム成績が良くないa場合監督が直ちに服を脱がなければならない.中東は当然この部門で最高の迅速性を誇る!

韓国の球団オーナーと球団関係者たちはどうしてこのように忍耐心が多いか?期待した成績が出ないのに変化にけち臭い理由が何か?

2009年の大田シチズンは変化を模索したようだが,簡単に終わらせることができる状況を無駄な話で複雑で乱れているようにした.
彼らが願った変化が本当このようなことだったのか分かりたいだけだ.