ようやく、しおらしくなってきた韓国サッカー3679

>>232
○実力で証明したくて

ひととき彼と一緒に韓国サッカーを導いて行く材木で注目されたコ・ジョンス(31)が最近引退した.コ・ジョンスの引退
が彼に及んだ影響は大きかった.

“従嫂兄さん(型)と親しい関係です.引退を宣言した従嫂兄さん(型)から電話がありました.‘私はお前をよく分かっている.
私のような道を歩かないで.他人達の判断が間違ったということを実力で証明しなさい’と話してくれました.その言うことを
聞いて本当に感じたのが多かったです.”

イ・チョンスはもう全南選手として自分を信じてくれたファンに報いたい心だけだ.

“運動場ほどは ‘イ・チョンスが闘志と精神力が一番強い選手だった’という言葉を聞きたいです.”


■ヨーロッパ進出光栄と挫折

二度の失敗は性格のせい… もう一度行きたくて“海外進出失敗はすべて私の性格のせいです.”

イ・チョンスは 2003年スペインフリメガリガレアルソシエダドに入団した.韓国人では初スペイン進出.当時専門家たち
は彼の実力なら充分に成功することと予想した.しかし彼は 2005年寂しく韓国に帰って来た.2007年オランダペイェノ−
ルトで移籍したがまた 1年ぶりに帰って来た.彼は失敗原因を ‘自分の性格’ のせいだと言った.

“内気でさびしさにたくさん乗ります.こんな言えばまた嘘だと言うかも知れないです.一対一では話を間違う方です.
スペインとオランダでは選手,監督とまともに話もできなくて隠れてしまいました.チーム仲間たちが私に声を掛ける
のが恐ろしくて食事するトイレへ行ったこともありました. ”

>>233
20代初盤の年に選択した海外進出であるだけに気苦労もひどかった.

“スペインで韓国に帰って来る頃言論とファンがつい韓国恥をかかせて来なさいといいながら悪口をしました.当時
一緒にあったお母さんを抱いて悲しくてようにこんこんと泣きました.どうして訳もなく海外に行って悪口を言われる
のか悩み苦しみました.”

二度の失敗を経験したが彼は相変らず海外進出を夢見ている.パク・チソン(マンチェスターユナイテッド)の活躍は
彼に大きい刺激になった.

“英語勉強を熱心にして少しでも言葉が通じるイギリスへ行きたいですね.本当に実力がならないgら認めて現在位置
で熱心にしますよ.”

光陽=キム・ドンウク記者 [email protected]